QIFC10 - Зарядно за батерии HAMA - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжично индукционно зарядно устройство
Марка	Hama
Модел	QIFC10
Размери (основа за зареждане)	Ø 101,5 mm x 6,6 mm
Входно захранване (основа)	5 V / 2,0 A или 9 V / 1,67 A
Максимална изходна мощност	10 W (5 W / 7,5 W / 10 W в зависимост от устройството)
Включено зарядно за мрежа	Да, 230 V с USB-C конектор
Входно напрежение на зарядното	100 – 240 V, 50/60 Hz
Изход на мрежовото зарядно	3,6 – 6,5 V / 3,0 A ; 6,5 – 9,0 V / 2,0 A ; 9,0 – 12,0 V / 1,5 A
Средна ефективност при работа	82,3 %
Консумация на празен ход	0,07 W
Честотен обхват	100,10 – 160,80 kHz
LED индикатори	Червен постоянно (зареждане), син постоянно (зареждането приключи), червен мигащ (грешка), изключен (режим на готовност)
Съвместимост	Устройства, съвместими с индукционно зареждане (стандарт Qi)
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека суха кърпа; не използвайте агресивни почистващи препарати; изключвайте преди почистване
Важни инструкции за безопасност	Да не се излага на влага; да не се покрива; да не се използва ако е повреден; да се държи далеч от деца
Съдържание на опаковката	Безжично зарядно, бързо зарядно 230 V, USB-C кабел, ръководство за употреба
Степен на защита	IP20 (използване в сухи помещения)
Гаранция	2 години (съгласно местното законодателство)

Често задавани въпроси - QIFC10 HAMA

Кои устройства мога да зареждам с Hama QIFC10?

Зарядното устройство е съвместимо с всяко устройство, което поддържа индукционно зареждане (стандарт Qi), като повечето съвременни смартфони (iPhone, Samsung, Huawei и др.). Проверете дали вашето устройство е съвместимо в неговото ръководство.

Каква е максималната мощност на зареждане?

Максималната мощност е 10 W, но зависи от вашето устройство и използваното USB зарядно. За да постигнете 10 W, използвайте бързо зарядно, съвместимо с Qualcomm (5 V/2 A или 9 V/1,67 A).

Какво означават различните цветове на LED?

LED син постоянно : зареждането приключи. LED червен постоянно : зареждане. LED червен мигащ : грешка (лошо позициониране, метален предмет или проблем със съвместимостта). LED изключен : режим на готовност или липса на захранване.

Мога ли да използвам дебел защитен калъф?

Много дебелите или металните калъфи могат да попречат на зареждането. Препоръчително е да премахнете калъфите с дебелина над 3 mm или тези, съдържащи магнитни елементи, за да осигурите ефективно зареждане.

Работи ли зарядното с обикновен мрежов контакт?

Да, предоставеното мрежово зарядно приема входно напрежение от 100 до 240 V, 50/60 Hz, така че е съвместимо със стандартните домакински контакти. Можете също да използвате USB адаптер (минимум 5 V/2 A).

Какво да направя, ако LED мига в червено?

Червеното мигане показва грешка. Проверете дали устройството ви е добре центрирано върху зарядното, дали няма метален предмет между тях и дали USB кабелът е правилно включен. Ако проблемът продължава, опитайте друго USB зарядно.

Мога ли да оставя устройството си на зарядното след края на зареждането?

Да, зарядното преминава автоматично в режим поддържане на заряда (trickle charge), когато батерията е пълна. Можете да оставите устройството си без риск.

Как да почистя зарядното?

Изключете зарядното, след това го почистете с мека суха кърпа. Не използвайте течни или абразивни продукти, за да избегнете повреда на електрониката.

Съвместимо ли е зарядното с магнитни калъфи?

Не, калъфите с магнити или метални пластини могат да се нагреят и да повредят устройството. Отстранете тези аксесоари преди зареждане.

Къде мога да намеря декларацията за съответствие?

Декларацията за съответствие на ЕС е достъпна на уебсайта www.hama.com, като потърсите референция 00201688 в секцията Изтегляния.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ QIFC10 HAMA

1. USB-Свход
2. Светодиодзастатус
   3.230Устройствозабързозареждане

LEDfunctionindicator

Електрозахранване	краткоприсветване1хвсиньо,1хвчервено
Режимнаготовност	изкл
Процесназареждане	светивчервено
Крайназареждането	светивсиньо 1)
Съобщениезагрешка	мигавчервено

^1) Индикациятавкраяназарежданетоможедасеразличавапринякоиоткрайнитеустройствапо производственипричини.

Отделетевремеипрочетеизцялоследващитеинструкцииуказания. Следтовазапазететова ръководство за експлоатация на сигурно място, за да можете да правите справки в него при нужда. Ако продадете уреда, предайте това ръководство за експлоатация на новия собственик.

Тозисимволуказваопасностпридопирснеизолираничастинапродукта,коитоевентуално провеждат опасно напрежение, което е толкова високо, че съществува опасност от токов удар.

Предупреждение

Използвасе, задаобозначавауказаниезабезопасностилизаданасочивниманиетокъмконкретни опасностиирискове.

Указание

Използва се, за да обозначава допълнителна информация или важни указания.

2. Съдържаниенаопаковката

• Безжичноустройствозазареждане „QI-FC10“ засмартфони
  • 1x230Vустройствозабързозареждане
  • 1xUSB-Скабел
  • Товарьководствозаексплоатация

• Пазете продукта от замърсяване, влага и прегряване и го използвайте само в суха среда.
• Не позволявайте на продукта да пада и не го излагайте на силни вибрации.
• Не използвайте продукта извън неговите граници на мощността, посочени в техническите данни.
• Не използвайте продукта в зони, в които не са разрешени електронни продукти.
• Внимавайте изделието да не бъде покривано с текстил, метални или други предмети, за да бъдат избегнатиповредиотпрегряване.
• Изхвърлетеопаковъчнияматериалведнагасъгласнодействащитенамясторазпоредбиза изхвърляненаотпадъци.
• Не правете промени в уреда. Така ще загубите право на всякакви гаранционни претенции.
• Не продължавайте да използвате продукта, ако той има очевидни повреди.
• Използвайтепродуктасамозапредвиденатацел.
• Не използвайте продукта в непосредствена близост до отоплителни уреди, други източници на топлинаилинадиректнаслънчевасветлина.
• Използвайтепродуктасамоприумерениклиматичниусловия.
• Подобно на всички електрически продукти, този продукт не бива да попада в ръцете на деца!
• Неизползвайтепродуктавъввлажнасредаиизбягвайтеводнипръски.
  • Непречупвайтеинепритискайтекабела.
• При работа с продукта и при монтаж никога не прилагайте усилие или голяма сила.
• Внимавайте компоненти като еърбег, предпазни зони, елементи за обслужване, инструменти и т. н. иливидимосттаданебъдатпокритиилиограничени.
• Проверявайтепредивсякопътуванесигурниямонтажнапродукта.
• Припътуванесмотрнопревозносредствонесеразсейвайтечрезпродуктаиследетепътната обстановкаиобкръжението.
• Заизключваненакабеладърпайтедиректнощекераиникогакабела.

Опасностоттоковудар

• Не отваряйте продукта и при повреда не продължавайте да го използвате.
• Неизползвайтепродукта, ако
  АСадаптерът,адаптернияткабелилизахранващияткабелсаповредени.
• Не се опитвайте сами да обслужвате или ремонтирате продукта. Оставете всякаква техническа поддръжканакомпетентнитеспециалисти.

НеоставяйтеЕСилидругиподобникартисмагнитналента,

кактоичувствителнинамагнитнодействиепредмети,върхуизделието.

Даннитеоткартатамогатдабъдатповредениилиизтрити.

Предупреждение

Уверете се, че по гърба на Вашето крайно устройство няма метални предмети (например металнаплочазамагнитендържач). Метальтсенагрявамногосиолновполетонаустройството заиндукционнозарежданеиможедаповредикрайнотоВиустройствои/илиустройствотоза зареждане.

• Използвайте продукта само на разрешен за това контакт. Контактът трябва да се намира в близостдопродуктаидаелеснодостъпен.
• Разединете продукта от мрежата посредством превключвателя за включване/изключване — ако няматакъв, издърпайтемрежовиякабелотконтакта.
• Приизползваненаразклонителвнимавайтевключенитеконсуматориданепревишават допустиматаобщаконсумиранамощност.
• Изключвайте продукта от мрежата, когато не го използвате по-продължително време.

Указание

• За да можете да заредите Вашето крайно устройство с безжичното устройство за зареждане, тотрябвадабъдесьместимостехнологиятазаиндуктивнозареждане.Затазицелспазвайте указаниятаотръководствотозаупотребанаВашетокрайноустройство.
• Обърнете внимание, че кальфите за телефони, покритията и т.н. и други материали между безжичнотоустройствозазарежданеигърбана Вашетокрайноустройствонарушаватпроцесана зарежданеидоримогатдагопредотвратят.

- Свържете приложения USB-C кабел с USB-C входа (1) на устройството за индуктивно зареждане и с подходящо USB зарядно устройство. За целта спазвайте ръководството за експлоатация на USB устройствотозазареждане.

Указание

• Максималната мощност на зареждане до 10 W се постига само с устройство за бързо зареждане Qualcomm(5V/2A,9V/1,67A).
• Активното електрическо захранване се потвърждава от светещия за кратко в червено LED за статус(2).

Предупреждение

ПопринципнеизползвайтедефектнизарядниустройстваилиUSBизводиинесеопитвайтедагипоправяте.

- ПоставетеВашетокрайноустройствосгърбанадолувърхуустройствотозаиндуктивнозареждане (В).

- Процесът на зареждане започва, когато бъде създадено индукционно поле. LED за статус (2) свети постоянно в червено. Актуалният статус на зареждане се показва на Вашето крайно устройство.

- Ако не може да бъде създадена индукционна връзка, при необходимост променете положението на Вашетокрайноустройство(В).

- Процесът на зареждане прекъсва автоматично, когато акумулаторната батерия на Вашето крайно устройство бъде напълно заредена. LED за статус (2) превключва към постоянно синьо.

5. Техническообслужванеиподдръжка

Почиствайтетозипродуктсамослеконавлажненакърпабезвласинкиинеизползвайтеагресивни почистващипрепарати.Внимавайтеданепопадаводавпродукта.

Указание

Разединете уреда от мрежата преди почистването и когато няма да се използва за по-дълго време.

6. Изключваненаотговорност

Hama GmbH & Co KG не поема отговорност или гаранция за повреди, които са резултат от неправилна инсталация, монтаж и употреба на продукта или от неспазване на ръководството за експлоатация и/илинауказаниятазабезопасност.

7.Техническиданни

Безжичнозарядноустройство
Вход	5V 2,0A9V1,67A
Изход (при оптимизирани условия)	5 W/7,5 W/10 W макс.
РазмериØ101,5mmx6,6mm
230Vбързозарядноустройство
Търговскамарка, номервТърговскияregisterър,адрес	Hama,HRA12159,Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim,Германия
Идентификациянамодела00201688
Входноапрежение100–240V
Честотанавходящияпроменливток50–60Hz
Изходноапрежение/Изходенток/Изходнамощност	3.6–6.5VDC/3.0A/10.8–19.5W6.5–9.0VDC/2.0A/13.0–18.0W9.0–12.0VDC/1.5A/13.5–18.0W
Среднаефективностприексплоатация82.3%
Ефективностпринисконатоварване(10%)73.5%
Консумациянатокпринулевонатоварване0.07W

С настоящото Hama GmbH & Co KG декларира, че типът на радиооборудването [00201688] съответства на Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие е наразположениенаследнияинтернетадрес:

www.hama.com->00201688->Downloads.

Максималнаизлъчвателнамощност4.05dBμA/мприотдалечаване10m