QIFC10 - Chargeur de batterie HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur sans fil à induction
Marque	Hama
Modèle	QIFC10
Dimensions (base de charge)	Ø 101,5 mm x 6,6 mm
Alimentation d'entrée (base)	5 V / 2,0 A ou 9 V / 1,67 A
Puissance de sortie maximale	10 W (5 W / 7,5 W / 10 W selon l'appareil)
Chargeur secteur fourni	Oui, 230 V avec prise USB-C
Tension d'entrée du chargeur	100 – 240 V, 50/60 Hz
Sortie du chargeur secteur	3,6 – 6,5 V / 3,0 A ; 6,5 – 9,0 V / 2,0 A ; 9,0 – 12,0 V / 1,5 A
Efficacité moyenne en fonctionnement	82,3 %
Consommation à vide	0,07 W
Bande de fréquence	100,10 – 160,80 kHz
Indicateurs LED	Rouge fixe (charge en cours), bleu fixe (charge terminée), rouge clignotant (erreur), éteint (veille)
Compatibilité	Appareils compatibles avec la charge par induction (norme Qi)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de détergents agressifs ; débrancher avant nettoyage
Consignes de sécurité importantes	Ne pas exposer à l'humidité ; ne pas recouvrir ; ne pas utiliser si endommagé ; tenir hors de portée des enfants
Contenu de l'emballage	Chargeur sans fil, chargeur rapide 230 V, câble USB-C, mode d'emploi
Classe de protection	IP20 (utilisation en intérieur sec)
Garantie	2 ans (selon législation locale)

FOIRE AUX QUESTIONS - QIFC10 HAMA

Quels appareils puis-je charger avec le Hama QIFC10 ?

Le chargeur est compatible avec tout appareil supportant la charge par induction (norme Qi), comme la plupart des smartphones modernes (iPhone, Samsung, Huawei, etc.). Vérifiez que votre appareil est compatible dans sa notice.

Quelle est la puissance de charge maximale ?

La puissance maximale est de 10 W, mais elle dépend de votre appareil et du chargeur USB utilisé. Pour atteindre 10 W, utilisez un chargeur rapide compatible Qualcomm (5 V/2 A ou 9 V/1,67 A).

Que signifient les différentes couleurs de la LED ?

LED bleue fixe : charge terminée. LED rouge fixe : charge en cours. LED rouge clignotante : erreur (mauvais positionnement, objet métallique ou problème de compatibilité). LED éteinte : veille ou absence d'alimentation.

Puis-je utiliser une coque de protection épaisse ?

Les coques très épaisses ou en métal peuvent gêner la charge. Il est recommandé de retirer les coques de plus de 3 mm ou contenant des éléments magnétiques pour assurer une charge efficace.

Le chargeur fonctionne-t-il avec une prise secteur classique ?

Oui, le chargeur secteur fourni accepte une tension d'entrée de 100 à 240 V, 50/60 Hz, donc compatible avec les prises domestiques standards. Vous pouvez aussi utiliser un adaptateur USB (5 V/2 A minimum).

Que faire si la LED clignote en rouge ?

Un clignotement rouge indique une erreur. Vérifiez que votre appareil est bien centré sur le chargeur, qu'il n'y a pas d'objet métallique entre les deux, et que le câble USB est correctement branché. Si le problème persiste, essayez un autre chargeur USB.

Puis-je laisser mon appareil sur le chargeur après la fin de la charge ?

Oui, le chargeur passe automatiquement en mode maintien de charge (trickle charge) lorsque la batterie est pleine. Vous pouvez laisser votre appareil sans risque.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez le chargeur, puis nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs pour éviter d'endommager l'électronique.

Le chargeur est-il compatible avec les coques magnétiques ?

Non, les coques avec aimants ou plaques métalliques peuvent chauffer et endommager l'appareil. Retirez ces accessoires avant de charger.

Où puis-je trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration UE de conformité est disponible sur le site www.hama.com en cherchant la référence 00201688 dans la section Téléchargements.

MODE D'EMPLOI QIFC10 HAMA

Élémentsdecommandeetd'affichage

1. EntréeUSB-C
   2.LEDd'état
2. Chargeurrapide230V

IndicateurdefonctionnementàLED

Alimentationenélectricité	Allumagebref1xbleu,1xrouge
Veille	Éteint
Processusdecharge	S'allumeenrouge
Findelacharge	S'allumeenbleu 1)
Messaged'erreur	Clignoteenrouge

1) L'affichage lors de la fin du chargement peut varier selon le fabricant sur certains appareils.

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduitHama!

Veuillez prendreletempsdelirel'ensembledesremarquesetconsignessuivantes. Veuillezconserverce mode d'emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaireavecl'appareillecaséchéant.

1. Explicationdessymbolesd'avertissementetdesremarques

Risqued'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavecdespartiesnonisoléesduproduitsusceptiblesdeconduire uncourantélectriquecapabledeprovoqueruneélectrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesdesécuritéoupourattirervotreattentionsurdes dangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairesoudesremarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• Chargeursansfil"QI-FC10"poursmartphones
- 1chargeurrapide230V
- 1câbleUSB-C
• Leprésentmoded'emploi

3. Consignes des sécurité

• Protégez le produit de toute saleté, humidité, surchauffe et utilisez-le uniquement dans des environnements secs.
• Protégezleproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
• N'utilisez pas le produit en dehors des limites de puissance indiquées dans les caractéristiques techniques.
• N'utilisezpasleproduitdansdeszonesoûlesproduitsélectroniquesnesontpasautorisés.
• Veillez à ce que le produit ne soit pas recouvert de textiles, d'objets en métaux ou autres afin d'éviter tout dommagedûaunesurchauffe.
• Recyclezlesmatériauxd'emballageconformémentauxprescriptionslocalesenvigueur.
• N'apportez aucune modification au produit. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.
• Cessezd'utiliserleproduitencasdedétériorationvisible.
• L'emploiuproduitestexclusivementréservéàsafonctionprévue.
• N'utilisez pas le produit à proximité immédiate d'un chauffage, d'autres sources de chaleur ou à la lumière directusoleil.
• Utilisezl'articledansdesconditionsclimatiquesmodéréesuniquement.
• Cetappareil, commetoutappareilélectrique, doitêtregardéhorsdeportéedesenfants!
  • N'utilisezpasl'appareildansunenvironnementhumideetévitezlesprojectionsd'eau.
• Nepliezpasetn'écrasezpaslecâble.
• Ne jamais utiliser la violence ou la force lors de la manipulation ou de la mise en place du produit.
• Notez qu'aucun composant, tel que l'airbag, les zones de sécurité, les commandes, les instruments, etc. ou lavisibilité, nesoitobstruéourestreint.
• Avantchaquetrajet, vérifiezqueleproduitestparfaitmonté.
• Ne laissez pas le produit capter votre attention lorsque vous pilotez un véhicule et veuillez concentrer toute votre attentionsurlacirculationetvotreenvironnement.
• Pour retirer le câble, tirez directement au niveau de la fiche et non du câble.

Risqued'électrocution

• Netentezpasd'ouvrirleproduitencasdedétériorationetcessezdel'utiliser.
  • N'utilisezpasl'appareilsi
  l'adaptateursecteur, lecâbledel'adaptateuroulecordond'alimentationestendommagé.
• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même ni d'effectuer des travaux d'entretien. Déléguez tous travaux d'entretien à destechniciens qualifiés.

Neplacezaucunecartebancaireousimilairemunied'unepistemagnétique ainsiqued'objetssensiblesaumagnétismesurleproduit.

Lesdonnéesdescartessontsusceptiblesd'êtreendommagées,voiresupprimées.

Avertissement

Assurez-vousqu'aucunepiècemétalliquenesetrouveaudosdel'appareil(parex.plaquemétallique poursupportmagnétique).Lemétalchauffetrèsfortementdanslazoneduchargeuràinductionetpeut endommagerl'appareilet/oulechargeur.

4. Miseenserviceetfonctionnement

Avertissement

• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant appropriée. La prise de courant doit être située à proximitédel'appareiletdoitêtrefacilementaccessible.
• Coupez l'appareil du secteur à l'aide de l'interrupteur - débranchez la prise de courant en cas d'absence d'interrupteur.
• En cas de prises multiples, veillez à ce que les appareils consommateurs branchés ne dépassent pas la puissanceabsorbétotaleadmissible.
• Débranchezl'appareilsivousnel'utilisezpassurunepériodeprolongée.

Remarque

• Afin de pouvoir charger l'appareil sur le chargeur sans fil, celui-ci doit être compatible avec la technologiedechargeparinduction.Veuillezconsulterlemoded' emploidevotreappareilàcesujet.
• Veillez à ce que les housses pour portable, les coques de protection, etc., et autres matériels situés entre le chargeur sans fil et le dos de l'appareil ne gênent pas ou n'empêchent pas le processus de charge.

- Reliez le câble USB-C fourni à l'entrée USB-C (1) du chargeur à induction et à un chargeur USB adapté. Reportez-vous pourcefaireaumoded' emploiduchargeur USB.

Remarque

• La puissance de charge maximale allant jusqu'à 10 W est atteinte uniquement avec un chargeur rapide Qualcomm(5V/2A,9V/1,67A).
• L'alimentation active en électricité est confirmée par l'allumage bref en rouge de la LED d'état (2).

Avertissement

N'utilisezplusdeschargeursoudesportsUSBdéfectueuxetn'essayezpasdelesréparer.

• Placezvotreappareilavecedossurlechargeuràinduction(B).
• Le processus de charge commence dès qu'un champ d'induction efficace est obtenu. La LED d'état (2) s'allume ensuite de manière fixe en rouge. Le statut de charge actuel est affiché sur votre appareil.
• Si aucune connexion par induction ne peut être établie, changez, éventuellement, la position de votre appareil(B).
• Le processus de charge se termine automatiquement lorsque la batterie de votre appareil est entièrement chargée.LaLEDd'état(2)devientbleueetfixe.

5. Soinsetentretien

Nettoyezleproduituniquementàl'aided'unchiffonnonpelucheuxlégèrementhumide;éviteztoutdétergent agressif.Veillezàcequ'aucunliquidenepénètredansleproduit.

Remarque

Débranchezl'appareildusecteuravantdelenettoyeretencasd'inutilisationprolongée.

6. Exclusionderesponsabilité

LasociétéHamaGmbH&CoKGdéclinetouteresponsabilitéencasdedommagesprovoquésparune installation, unmontageouuneutilisationnonconformesduproduitouencoreprovoquésparlenon-respect desconsignesdumoded'emploi/oudesconsignesdesécurité.

7.Caractéristiquestechniques

Chargeursansfil

Entrée	5 V 2,0A9V1 67A
Sortie(dansdesconditionsoptimisées)5W/7,5W/10Wmax.
Dimensions∅101,5mmx6,6mm

Chargeurrapide230V

Marquecommerciale, numéroderegistredu commerce, adresse	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identificationdumodèle00201688
Tensiond'entrée100–240V
Fréquenceducourantalternatif50–60Hz
Tensiondesortie/courantdesortie/puissancedesortie	3.6–6.5VDC/3.0A/10.8–19.5W6.5–9.0VDC/2.0A/13.0–18.0W9.0–12.0VDC/1.5A/13.5–18.0W
Efficacitémoyenneenfonctionnement82.3%
Efficacitéàfaiblecharge(10%)73.5%
Consommationd'énergieàvide0.07W

8. Déclarationdeconformité

Lesoussigné, HamaGmbH&CoKG, déclarequel'équipementradioélectriquedutype [00201688] est conforme à l'adirective 2014/53/UE. Letextecompletde la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internets suivante:

www.hama.com->00201688->Downloads.

Bandesdefréquences100.10–160.80kHz

Puissanced'émissionémisemaximale4.05dBuA/mà10mdedistance

Elementosdecontroleindicadores

1. EntradaUSB-C
   2.LEDdeestado
   3.Cargadorrápidode230V