QIFC10 - Carregador de bateria HAMA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carregador sem fio por indução
Marca	Hama
Modelo	QIFC10
Dimensões (base de carregamento)	Ø 101,5 mm x 6,6 mm
Alimentação de entrada (base)	5 V / 2,0 A ou 9 V / 1,67 A
Potência de saída máxima	10 W (5 W / 7,5 W / 10 W de acordo com o dispositivo)
Carregador de parede fornecido	Sim, 230 V com tomada USB-C
Tensão de entrada do carregador	100 – 240 V, 50/60 Hz
Saída do carregador de parede	3,6 – 6,5 V / 3,0 A ; 6,5 – 9,0 V / 2,0 A ; 9,0 – 12,0 V / 1,5 A
Eficiência média em operação	82,3 %
Consumo em vazio	0,07 W
Faixa de frequência	100,10 – 160,80 kHz
Indicadores LED	Vermelho fixo (carregando), azul fixo (carregamento concluído), vermelho piscando (erro), apagado (espera)
Compatibilidade	Dispositivos compatíveis com carregamento por indução (padrão Qi)
Manutenção e limpeza	Limpar com pano macio e seco; não usar detergentes agressivos; desconectar antes de limpar
Instruções importantes de segurança	Não expor à umidade; não cobrir; não usar se danificado; manter fora do alcance de crianças
Conteúdo da embalagem	Carregador sem fio, carregador rápido 230 V, cabo USB-C, manual de instruções
Classe de proteção	IP20 (uso em interior seco)
Garantia	2 anos (conforme legislação local)

Perguntas frequentes - QIFC10 HAMA

Quais dispositivos posso carregar com o Hama QIFC10 ?

O carregador é compatível com qualquer dispositivo que suporte carregamento por indução (padrão Qi), como a maioria dos smartphones modernos (iPhone, Samsung, Huawei, etc.). Verifique se o seu dispositivo é compatível no seu manual.

Qual é a potência máxima de carregamento ?

A potência máxima é de 10 W, mas depende do dispositivo e do carregador USB utilizado. Para atingir 10 W, use um carregador rápido compatível com Qualcomm (5 V/2 A ou 9 V/1,67 A).

O que significam as diferentes cores do LED ?

LED azul fixo : carregamento concluído. LED vermelho fixo : carregando. LED vermelho piscando : erro (posicionamento incorreto, objeto metálico ou problema de compatibilidade). LED apagado : espera ou sem alimentação.

Posso usar uma capa de proteção grossa ?

Capas muito grossas ou metálicas podem interferir no carregamento. Recomenda-se remover capas com mais de 3 mm ou que contenham elementos magnéticos para garantir um carregamento eficaz.

O carregador funciona com uma tomada de parede comum ?

Sim, o carregador de parede fornecido aceita tensão de entrada de 100 a 240 V, 50/60 Hz, portanto compatível com tomadas domésticas padrão. Você também pode usar um adaptador USB (5 V/2 A mínimo).

O que fazer se o LED piscar em vermelho ?

Um piscar vermelho indica um erro. Verifique se o dispositivo está bem centralizado no carregador, se não há objeto metálico entre eles e se o cabo USB está conectado corretamente. Se o problema persistir, tente outro carregador USB.

Posso deixar meu dispositivo no carregador após o fim do carregamento ?

Sim, o carregador passa automaticamente para o modo manutenção de carga (carga de flutuação) quando a bateria está cheia. Pode deixar o dispositivo sem risco.

Como limpar o carregador ?

Desconecte o carregador e limpe-o com um pano macio e seco. Não use produtos líquidos ou abrasivos para evitar danificar a eletrônica.

O carregador é compatível com capas magnéticas ?

Não, capas com ímãs ou placas metálicas podem aquecer e danificar o dispositivo. Remova esses acessórios antes de carregar.

Onde posso encontrar a declaração de conformidade ?

A declaração UE de conformidade está disponível no site www.hama.com procurando a referência 00201688 na seção Downloads.

MANUAL DE UTILIZADOR QIFC10 HAMA

Elementosdecomandoeindicações

LEDindicadordefunção

Alimentaçãoenergia	acesointermitente1xazul,1xvermelho
Mododeespera	desligado
Processodecarregamento	acende-seavermelho
Fimdocarregamento	acesoaazul 1)
Indicaçãoerro	apiscaravermelho

1) Aindicação apresentada quandoocarregamentoterminapodevariaremfunção ofabricantedo equipamentoterminal.

MuitoobrigadoporseterdecididoporesteprodutoHama!

Antesdeutilizaroproduto, leiaatentamentetodasasindicaçõesobservaçõesdestemanual. Emseguida, guarde-onumlocalseguro, paraopoderconsultarsemprequenecessário. Setransferiroprodutoparaum novoproprietário, entreguetambémestemanualdeinstruções.

1. Explicação dos símbolos de aviso edas observações

Perigodechoqueelétrico

Estesímbolochamaaatenção para operigodetoqueem partes não isoladas doprodutoquepodemser condutoras deumatensão operigosae apresentar, assim, perigodechoqueelétrico.

Aviso

Este símbolo é utilizado para identificar informações de segurança ou para chamar a atenção para perigos eriscosespeciais.

Observação

Este símbolo é utilizado para identificar informações de segurança adicionais ou para assinalar observações importantes.

2. Conteúdodaembalagem

• Carregadorsemfios"QI-FC10"paraSmartphones
• 1carregadorrápidode230V
• 1xCaboUSB-C
• Estemanualdeinstruções

3. Indicações desegurança

• Proteja o produto da sujidade, da humidade e do sobreaquecimento, e utilize-o unicamente em ambientes secos.
  • Nuncadeixecairoproduto, nemosubmetaachoquesfortes.
• Nuncautilizeoprodutoforadoslimitesdedesempenhoindicadosnosdadostécnicos.
• Nuncautilizeoprodutoemáreasemquenãosejampermitidosdispositivoseletrónicos.
• Para evitar danos provocados por um sobreaquecimento, certifique-se de que o produto não fique coberto portêxteis, objetosdemetalououtrosobjetos.
• Elimine imediatamente o material da embalagem em conformidade com as normas locais aplicáveis.
• Nunca introduza alterações no produto. Se o fizer, a garantia deixará de ser válida.
• Nãoutilizeoprodutoseesteapresentardanosvisíveis.
• Utilizeoprodutoexclusivamenteparaofimaquesedestina.
• Nunca utilize o produto diretamente ao pé de aquecimentos ou de outras fontes de calor, nem o exponha à incidênciadiretadosraiosdesol.
• Utilizeoprodutosempresóemcondiçõesclimáticasmoderadas.
• Tal como qualquer outro dispositivo elétrico, este produto não pode ser manuseado por crianças!
• Nuncautilizeoprodutoemambienteshúmidoseeviteossalpicosdeágua.
  • Nãodobrenemesmagueocabo.
• Aoutilizaroprodutooumontá-lo, nuncaapliqueforçaexagerada.
• Assegure-se de que airbags, áreas de segurança, elementos de comando, instrumentos, etc. não sejam tapadosouaáreadevisãosejaafetada.
• Antes de cada deslocação, certifique-se de que o produto está devidamente montado.
• Não se distraia com o produto durante a condução do veículo e tenha sempre atenção ao trânsito e ao meiocircundante.
• Para desligar o cabo, faça-o sempre puxando a ficha e nunca puxando o próprio cabo.

Perigodechoqueelétrico

• Nuncaabraoproduto, nemoutilizecasoestejadanificado.
  • Nãoutilizeoprodutoseo
  adaptadordeCA,ocabodeadaptaçãoouocabodealimentaçãoestiveremdanificados.
• Nunca tente manter ou reparar o produto. Qualquer trabalho de manutenção deve ser executado por técnicosespecializados.

Nuncaponhacartõesdemultibancoousemelhantes, comfaixasmagnéticas, nemobjetosmagneticamentesensíveisemcimadoproduto.

Asinformaçõesmemorizadasnafaixamagnéticadoscartõespoderãoserdanificadasou completamenteapagadas.

Aviso

Certifique-se de que não haja nenhuma peça metálica (como, por exemplo, placas metálicas para suportes magnéticos) napartedetrásdoseudispositivo. Ometalaquecemuitonazonadocarregadordeindução podedanificaroseudispositivoe/ouocarregador.

4. Colocaçãoem funcionamentoeoperação

Aviso

• Ligueoprodutoexclusivamenteaumatomadaelétricaadequada.Atomadaelétricadeveestar localizadapertodoprodutoedeveserfacilmenteacessível.
• Desligue o produto da rede elétrica com o interruptor de ligar/desligar – se o produto não tiver esse interruptor, retireafichadatomadaelétrica.
• No caso de tomadas múltiplas, certifique-se de que os aparelhos ligados não excedam o consumo total deenergiapermitido.
• Desligueoprodutodaredeelétricaquandonãooutilizarduranteumperíodoprolongado.

Observação

• Para poder carregar o seu dispositivo com o carregador sem fios, este tem de ser compatível com a tecnologiadecarregamentoporindução. Consulteomanualdeinstruçõesdoseudispositivoparaobter maisinformaçõesobreesteassunto.
• Lembre-se de que bolsas para o telemóvel, capas, etc., e outros materiais e objetos entre o carregador semfioseapartedetrásdoseudispositivopodemperturbaroumesmoimpedirocarregamento.

- Ligue o cabo USB-C fornecido à entrada USB-C (1) do carregador de indução e a um carregador USB adequado. Aofazê-lo, cumpraasindicações domanualde instruções docarregador USB.

Observação

• Apotênciamáximadecarregamentodeaté10WsóéatingidacomumcarregadorrápidoQualcomm adequado(5V/2A,9V/1,67A).
• O LED de estado (2) aceso de forma intermitente a vermelho confirma que a alimentação de energia estáativa.

Aviso

NuncautilizeumcarregadorouportasUSBdanificados,nemostentereparar.

• Coloque o seu equipamento terminal no carregador de indução (B), com as costas voltadas para o carregador.
• O carregamento começa assim que for gerado um campo de indução eficaz. O LED de estado (2) fica acesopermanentementeavermelho.Oestadodocarregamentoéapresentadonoseudispositivo.
• Se não for possível gerar uma ligação por indução, experimente mudar a posição do seu equipamento terminal(B).
• O carregamento termina automaticamente assim que a bateria do seu dispositivo ficar com a carga completa.OLEDdeestado(2)mudaparaazul,ficandoacesosempiscar.

5.Manutençãoeconservação

Limpeoprodutoapenascomumpanosempelosligeiramentehumedecidoenãoutilizeprodutosdelimpeza agressivos.Certifique-sedequenãopenetreáguanoproduto.

Observação

Antesdelimparoseudispositivo, equandonão oforutilizarporumperíodoprolongado, desligue-o sempredaalimentação elétrica/corrente.

6.Exclusão der responsabilidade

AHamaGmbH&CoKGdeclinatodaequalquerresponsabilidadeougarantiapordanosdecorrentesda instalação,damontagemoudomanuseamentoincorretosdoprodutoe/oudoincumprimentodasinstruções deutilização/oudasinformaçõesdesegurança.

7. Dadostécnicos

Carregadorsemfios
Entrada	5 V 2,0A9 V 1,67A
Saída(emcondiçõesotimizadas)5W/7,5W/10Wmáx.
Dimensões∅101,5cmx6,6cm

Carregadorrápido230V
Marcacomercial,númeroderegistonaConserva-tóriaComercial,endereço	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
IdentificaçãoModelo00201688
Tensãodeentrada100–240V
Frequênciaalternadadeentrada50–60Hz
Tensãodesaída/Correntedesaída/Potênciadesaída	3.6–6.5VDC/3.0A/10.8–19.5W6.5–9.0VDC/2.0A/13.0–18.0W9.0–12.0VDC/1.5A/13.5–18.0W
Eficiênciamédiaduranteaoperação82.3%
Eficiênciacomcargareduzida(10%)73.5%
Consumodepotênciasemcarga0.07W

8. Declaração de conformidade

CE AHamaGmbH&CoKGdeclaraporestaviaqueoequipamentoderádiodomodelo[00201688] estáemconformidadecomaDiretiva2014/53/UE.Otextointegraldadeclaraçãode conformidadeestádisponívelnosequinteendereçodeInternet:

www.hama.com->00201688->Downloads.

Bandadefrequências/bandasdefrequências100.10–160.80kHz

Potênciamáximatransmitida4.05dBuA/ma10mdedistância

Manöverelementochindikeringar

1.USB-C-ingång

2.Statuslysdiod

3.230Vsnabbladdare