FPV Air Unit - Zumbido DJI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FPV Air Unit DJI

Guía de inicio rápido

ES Guía de inicio rápido 20

Renuncia de responsabilidad

Enhorabuena por la compra de su nuevo producto DJI™. La información incluida en este documento afecta a su seguridad y a sus derechos y responsabilidades legales. Lea este documento en su totalidad para garantizar una configuración adecuada antes de su uso. Si no lee ni sigue correctamente las instrucciones y advertencias de este documento, podría sufrir lesiones importantes o provocarlas a otras personas; igualmente, podría causar daños en su producto DJI u otros objetos en las proximidades. Este documento y el resto de documentos colaterales están sujetos a cambios a entera discreción de DJI. Visite www.dji.com para obtener la información más reciente sobre este producto.

Al usar este producto, manifiesta por la presente que ha leído detenidamente esta renuncia de responsabilidad y advertencia y que entiende y acepta cumplir con los términos y condiciones establecidos en este documento. Acepta que usted es el único responsable de su propia conducta durante el uso de este producto y de cualquier consecuencia derivada de dicho uso. Acepta usar este producto solo con fines apropiados y de acuerdo con todas las leyes, reglas y normativas aplicables, así como todos los términos, precauciones, prácticas, políticas y directrices que haya facilitado y pueda facilitar DJI.

DJI no acepta responsabilidad alguna por daños o lesiones, ni ningún tipo de responsabilidad legal derivada directa o indirectamente del uso de este producto. El usuario deberá respetar las prácticas seguras y legales, incluidas, entre otras, las establecidas en este documento.

Sin perjuicio de lo anterior, esta renuncia de responsabilidad no afecta a sus derechos de conformidad con la legislación nacional vigente.

DJI es una marca comercial de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abreviado como "DJI") y sus filiales. Los nombres de productos, marcas, etc., que aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas propietarias. Este producto y el documento están protegidos por los derechos de autor de DJI con todos los derechos reservados. No se permite la reproducción total ni parcial de este documento o producto en forma alguna sin el consentimiento previo por escrito o la autorización de DJI.

Introducción

La unidad aérea DJI FPV es un módulo avanzado de transmisión de vídeo que admite una señal de vídeo digital de 5.8 GHz y una transmisión de imagen de 720p 120 fps, con un rango de transmisión de hasta 4 km y una latencia de extremo a extremo mínima de 28 ms*. La unidad aérea puede montarse en un dron de carreras y usarse con las DJI Goggles FPV o un control remoto para transmitir vídeo, señales de control e información del controlador de vuelo de forma inalámbrica.

1. Puertos de antena MMCX
2. Puerto 3 en 1
3. Puerto USB-C
4. Ranura para tarjeta microSD
5. Botón de enlace
6. Indicador de estado de vinculación
7. Cámara

* La latencia de extremo a extremo es el tiempo total transcurrido desde la entrada de la cámara hasta la visualización en pantalla. El dispositivo puede alcanzar su latencia mínima y la distancia de transmisión máxima (FCC) en una amplia área abierta sin interferencias electromagnéticas.

Conexión

Consulte la siguiente ilustración para montar y conectar la unidad aérea a un dron de carreras.

Cable 3 en 1 (alimentación, DJI HDL, UART)

ROJO: Alimentación (7.4 - 17.6 V)

NEGRO: Masa a tierra (GND) de alimentación

BLANCO: UART RX (se conecta al controlador de vuelo OSD TX, 0-3.3 V)

GRIS: UART TX (se conecta al controlador de vuelo OSD RX, 0-3.3 V)

MARRÓN: Masa a tierra (GND) de la señal

AMARILLO: DJI HDL (se conecta al S Bus del controlador de vuelo, 0-3.3 V)

• Se requiere un soldador eléctrico y estaño para la conexión. Asegúrese de que no hay circuitos abiertos o cortocircuitos cuando suelde los cables.
• Hay hasta ocho canales para la unidad aérea dependiendo de la región (FCC: ocho, CE/SRRC: cuatro, MIC: tres). Cada canal tiene un ancho de banda de 20 MHz. El canal público es 8, que es el canal predeterminado cuando se enciende el equipo. El canal se puede cambiar manualmente para evitar la interferencia de otros dispositivos.

• La unidad aérea puede calentarse durante o después de su uso. NO toque la unidad aérea hasta que no se enfrie.
• NO use la unidad aérea por un periodo prolongado cuando la temperatura sea alta o haya poca ventilación. De lo contrario, la unidad aérea podría sobrecalentarse y entrar en modo de baja potencia, lo que afectará su rendimiento. Si la unidad aérea entra en modo de baja potencia, reiniciala o espera a que se enfrié y volverá automáticamente a la normalidad.
• Mantenga las antenas de la unidad aérea separadas por lo menos 40 mm entre sí. Mantenga la unidad aérea alejada de objetos metálicos o marcos de fibra de carbono. Asegúrese de elegir una posición donde la transmisión no se bloquee durante el vuelo.

Activación

Cuando esté encendida, conecte la unidad aérea a su ordenador y ejecute DJI ASSISTANT™ 2 para la activación.

Descargue DJI Assistant 2 en https://www.dji.com/fpv/downloads

Vinculación

La unidad aérea admite tres métodos de enlace: A, B y A + B (debe enlazarse A antes de B).

A.

1. Encienda la unidad aérea y las DJI Goggles FPV.

2. Presione el botón de enlace en la unidad aérea y las gafas.*

3. El indicador de estado de enlace de la unidad aérea se enciende en verde fijo. Las gafas dejan de emitir un pitido cuando se enlazan correctamente y la visualización del vídeo es normal.

B.

1. Encienda la unidad aérea y el control remoto DJI FPV.

2. Presione el botón de enlace en la unidad aérea, y luego presione el botón de grabación, el botón C y el selector derecho en el control remoto simultáneamente.*

3. Ambos indicadores de estado de enlace se vuelven de color verde fijo cuando se ha completado el enlace con éxito.

* Cuando estén listos para enlazarse, los dispositivos darán la siguiente indicación:

Unidad aérea: el indicador de estado de enlace se enciende en rojo fijo.

Gafas: las gafas emiten un pitido continuo.

Control remoto: el control remoto emite pitidos continuamente y el indicador de estado parpadea en azul.

Especificaciones

Peso Unidad aérea (con cámara): 45.8 g

Antena: 3.74 g (MMCX recto)

3.9 g (MMCX en codo)

6 g (SMA hembra de polaridad inversa)

Dimensiones Unidad aérea: 44 × 37.8 × 14.4 mm

Cámara: 27.4 × 21.1 × 20.1 mm

Frecuencia de funcionamiento

5.725-5.850 GHz

Potencia del transmisor (PIRE)

FCC/SRRC: <30 dBm; CE: <14 dBm

Latencia mín.

Modo de baja latencia

(extremo a extremo)

Modo de alta calidad

Velocidad Distancia de transmisión

formato de audio: AAC-LC)

Puertos de entrada/salida USB-C, MMCX, puerto 3 en 1, ranura para tarjeta microSD

Sistema de control de vuelo compatible

BetaFlight

Rango de temperatura de funcionamiento

De 0° a 40 °C (de 32° a 104 °F)

Potencia de entrada 7.4-17.6 V

Cámara Sensor: CMOS de 1/3.2";

Píxeles efectivos: 4 M

Objetivo: 2.1 mm, f/2.1

Obturador: Obturador rotativo

ISO: 100-25600

Campo de visión (FOV):

150^(D) ; 122^(H) ; 93^(V)

FR

formato audio: AAC-LC)

Interfaccia I/O Porta USB-C, MMCX, porta 3-in-1, slot per scheda microSD

Declaración de cumplimiento UE: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. por la presente declara que este dispositivo cumple los requisitos básicos y el resto de provisiones relevantes de la Directiva 2014/53/EU.

Hay disponible online una copia de la Declaración de conformidad UE en www.dji.com/euro-compliance

Dirección de contacto de la UE: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Germany

Tratamiento de residuos responsable con el medio ambiente

Los aparatos eléctricos viejos no pueden desecharse junto con los residuos orgánicos, sino que deben ser desechados por separado. Existen puntos limpios donde los ciudadanos pueden dejar estos aparatos gratis. El propietario de los aparatos viejos es responsable de llevarlos a estos puntos limpios o similares puntos de recogida. Con este pequeño esfuerzo estás contribuyendo a reciclar valiosas materias primas y al tratamiento de residuos tóxicos.

Servicio de asistencia de DJI

Service client DJI

Assistenza DJI

DJI-ondersteuning

Assistência da DJI

Suporte DJI