CHAE 1002E - Congelador CANDY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CHAE 1002E CANDY

ES ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o mate rial inflamable.

El simbolo indica que existe riesgo de incen dio, dato que se utilizen materiales inflamables. Se debe procurar evapor incendios mediante la combusti6n de materiales inflamables.

NL WAARSCHUWING: Brandrisico / brandbaar materiaal.

Gracias por haber adquirido este producto.
Antes de utiliser el frigorífico, le aconsejamos que lea atentamente estemanualde instruccionespara maximizar su rendimiento.Garde toda ladocumentación para consultas o propietarios futuros. Este productodeferabestinarcúnamenteauso Domésticosuotras aplicacionessimilarares,como:

• el area de cocina para personal en tiendas, ofecinas y除外 enterornos de trabajo,
• en casas de camino o por clientes de hoteles, moteles y除外s entornos de tipo residencial,
• en establocimientos bed and breakfasts (B&B),
• para servicios de catering y usoes similares no destinados a la vente al por menor.

Este aparato deben ser destinado una y exclusivamente a la conservacion de alimentos. Qualquier除外 se considera peligioso y el fabricante no pueda ser considerado responsable de cualquier omission. Asimismo, se recomienda leer las conditiones de garantía. Es importante leer atentamente estas instrucciones para encontrar el máximo rendimiento y un funciona bajo su electradooméstico. No respetar estas instrucciones podradefer sin validez suckecho a acceder al serviceo先进技术的到来 durante el periodo de garantía.

INFORMACION DE SEGURIDAD

Esta guía puede contener información de seguridad importante. Le sugerimos guardar estas instrucciones en un lugar seguro para poder consultarlas en el futuro y garantizar que tengá una buena experiencia con el electrodomístico.

El congelador contiene un gas refrigerante (R600a: isobutano) y gas aislante (ciclopentano) que, except, poseen una elevada compatibilidad con el medio ambiente, son inflamables.

Precaución: riesgo de incendio

En caso de producirse daños en el circuito de refrigerante:

• Evite llamas desnudas y fuentes de ignisión.

Ventile a fondo la estancia donde se工程技术 de su magnificas.

PRECAUCION

• Durante la limpieza y el transporte, deben tener cuidado de no tocar los cables metálicos del condensador en la parte posterior del electrodométrico, puesto que podra lesionarse los dedos y las manos o做不到 el producto.
• Este electrodomístico no se可以选择 instalar apilado sobre otro. No intente sentarse ni ponserse de pie sobre el electrodomístico ¿oes no ha sido Diseñado para dichos usos. Podría干嘛ar el electrodomístico o sufir lesiones personales.
• Para evaporar que se produzcan cortes o daños en el cable de alimentación, asegúrese de que no quede atrapado bajo del electrodométrico durante y después del transporte/traslado del electrodométrico.
• Al colocar el electrodomístico,onga cuidado de no Causear daños en revestimientos de suelos, tuberías, revestimientos de paredes, etc. No intente mover el electrodomístico tirando de la puerta o del asa. No permita que los niños juegen con el electrodomístico ni con los 控les. NuestraEmpresa declina toda responsabilidad en caso de que no se sigan las instructaciones pertinentes.
• No instale el electrodomóstico en un lugar humedo o sucio, ni lo exponga a la luz directa del sol o el agua.

• No instale el electrodomóstico cerca de calentadores o materiales inflamables.

• En caso de fallo en el suministro electrico, no abra la puerta. Si el corte en el suministro electrico se prolonga durante menos de 20 horas, los alimentos congelados no deben verse afectados. Si el corte se prolonga durante más tiempo, deben procerderse a la comprobacion de los alimentos y consumirse de inmediato; también se pueda cocinar y volver a congelar.

• Si le的结果aN的时间里puerta del congeladorjustodesquésde cerrarla, no se preocupe. Este se debea la diferencia de presión quedeferé ecualizarse para permitir que la puerta vuelva a abrirsenormally transcurridosanos,minutos.
• No conecte el electrodomístico al suministro electrico hasta que todos los embalajes y protectores para el transporte se hayan retirado porcomplete.
• Si el electrodomístico se ha transportado en posición horizontal, proceda a colocarlo en su lugar de instalación y espere unminimum de 4 horas antes deponerlo en marcha para que repose el aceite del compresor.
• Este congelador soloDebe utiliser para los fines para los que ha sido concebido, a saber, el almacenimiento y la congelación de produits comestibles.
• No guarde medicamentos ni material de laboratorio en la CAMERA de vino.

Es possible que, al almacenar material que require un estricto control de la temperatura de almacenimiento, este se deteriorre o que se produzca una reccion incontrada peligrosa.

• Antes delearvaracaboqualquier operacion,desenchufeel cablede alimentacionde la tomaelectrica.
• Una vez recibido, realice las comprobaciones pertinentes a fin de garantizar que el producto no presente daños y que todos los componentes y accesorios están en perfecto estado.
• Si se advierte una fuga en el Sistema de refrigeración, no toque la toma mural y no utilizes llamas vivas. Abra la ventsa y vents la estancia. A continuación, llama a un centro de asistencia技术水平a para solicitar la reparación.
• No use cables prolongadores ni adaptadores.
• No tire en excesso dd cable. No pliegue el cable. No toque el enchufe con las manos húmedas.
• No dañe el enchufe o el cable de alimentación; esteoulda provocar incendios o descargas electricas.
• El fabricante, su servicios专业技术 o un的专业 equivalido deben sustituir el cable de alimentacion que estede dañado para evaporar riesgos.
• No coloque ni almacene materiales inflamables y muy volátiles, como éter, gasolina, GLP, gas propano, aerosoles, adhesivos, alcohol puro, etc. Estos materiales peuvent

provocar una explosión.

• No utilizes ni almacene aerosoles inflamables, como pintura en espray, cerca de la CAMERA de vino. Esto podra provocar Explosiones o incendios.
• No Coloque objetos ni contenedores con agua encima del aparato.
• No recomendamos el uso de cables prolongadores ni adaptadores con variasclerosis.
• No arroje el electrodomístico al fuego. Tenga cuidado de no dañar las tuberías/el circuito de refrigeración del electrodomístico durante el transporte o el uso. En caso de daños, no exponga el electrodomístico al fuego, a una fuente de ignisión potencial y vents de inmediato la estancia donde se ENCuentre situado el electrodomístico.
• El sistemas de refrigeración situado en la parte posterior e interior de la casa de vino contiene refrigerante. Por lo tanto, evite dañar los tubos.
• No use dispositivos electricos bajo de los comportimientos para alimentos del electrodomístico, salvo que Sean del tipo recomendado por el fabricante.
• No Dane el circuito refrigerante.
• No utilise dispositivos mecánicos u otros equipos para acelerar el proceso de descogelación, salvo aquellos recommendados por el fabricante.
• No use dispositivos electricos dentro

de los COMPONENTS para alimentos, salvo que Sean del tipo recomendado por el fabricante.
- Paraatarlesionesoquemaduras, no toque loselementos de refrigeracioninternos,sobre todo si tienelas manos mojadas.
- No obstruya las aberturas de ventilación de la carcasa del electrodomésico o de laestructura integrada.
- No use objetivos puntiagudos o aflilados como cucillos o tenedores para eliminar la escarcha.
- No utilise secadores de peso, estufas electricas uthers aparatos similares paradescendingar.
- No utilise un cuchillo o cualquier objeto@afilado para eliminar escocha o hielo. Si lo hace, el circuito refrigerante podra resultar dañado y las fugas podrán provocar incendios o daños oculares.
- No utilise dispositivos mecánicos u otros equipos para acelerar el proceso de descogelación.
- Evite absolutamente el uso de llamas descubiertas o equipos electricos para acelerar la fase de descongelación, tales como calefactores, limpiadores de vape, velas, lámparas de aceite y similares.
- Nunca realice un lavado con agua del compresor, simplemente pase un paño seco para registrar el oxido tras la limpieza.
- Se recomiendamantenerel enchufelimpio;cualquierexceso depolvosobreel enchufepodríaprovocar un

incendio.

• Este producto está Diseñado y construido únicamente para usos domésticos.
• La garantía quedará sin validez si el producto se instala o utilizes en lugares commerciales o no residencias.
• El producto debe instalarse, ubicarse y manejarse correctamente, de acuerdo con las instrucciones Contentsas en el Manual de instructaciones del usuario suministrado.
• La garantía se aplicá solo a produits新时代 y no es transferible si se revende el producto.
• NuestraEmpresa declina toda responsabilitad en caso de datos incidentales o emergentes.
• La garantía no afectará, en ningún caso, a sus derechos legales.
• No lleve a cabo reparaciones en la camarara de vino. Todas las intervenciones deben落户as a cabo únicamente personalriallicado.
• Si va a eliminar un producto antiguo con un carrojo o un pasador instalado en la puerta, asegúrese de depositarlo en conditiones seguras que eviten que queden niños atrapados en su interior.
• Este electrodométrico puede ser utilisé por niños de 8 años o más y por personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reduidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre y cuando estén supervisados o hayan recibido instructccionesADECUadas acerca de

como utiliser de forma segura yentaendan los riesgos implicados.

• Los niños no deben usar con el aparato. Los niños sin supervisión no deben realizar operaciones de limpieza y mantenimiento.
• Bloqueos: si su frigorífico/congelador está dotado con un bloqueo, para evaporar que los niños se queden atrapados, guarde la llave fuera de su alcance y no en las cercanías de la aplicación. Al eliminar un viejo frigorífico/congelador, rompa todos los bloqueos o pasadores como una medida de seguridad.

Este aparato no estádestinado autilITIZE como aparato encastrable.

DESECHAR EL ELECTRODOMÉSTICO ANTIGUO

Este electrodomés ocuple la direc vajeuropea 2012/19/EU en materia de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueda conllevar consecuencias nega tivas para el medio ambiente) como componentes Basics (que se pueda reutilizar). Es importante que los RAEE se sometan a tratimientospecificos para eliminar ydesearchar adequamente los contaminantes y recuperar yreciclar todos los materiales.

Las personas desempeñan un papel clave a la hora de garantizar que los RAEE no se convertan en un problema medioambiental. Paraarlo, es essentialidad ciertas normas tíbasicas:

Los RAEE no deben recibir el mesmo tratamiento que los residuos domesticos.

Los RAEE deben depositarse en los+puntos limpios pertinentes, gestnados por las autoridades locales o por entreprises autorizadas. En muchos paises, existe un service de recogida a domicilio de RAEE de gran時間.

En manyos paises, al comprar un electrodomés tico nuevo, el distribuidor podría encargarse de la recogida del an tiguó de forma totalmente gratuite, siempre y cuando el equipoonga characterís similares y sea del mismo poque el equipo suministrado.

Conformidad

Mediante la colocacion de lamarca en este producto confirmamos el cumplimiento de todos los requisitos legislativos europeos relevantes en materia de seguridad, salute y medio ambiente establishos para este producto. Los niños de 3 a 8 años deidad peuvent carrguer o descarguer este aparato.

ADVERTENCIA: Cuando coloque el aparato, asegúrese de que el cable de

ADVERTENCIA: No situe varias tomas de corriente o fuentes de alimentacion portátiles en la parte trasera del aparato.

Para evaporar que los alimentos se contaminen, respete las instrucciones siguientes.

Si la puerta permanece abierta durante mucho tiempo puede producirse un aumento importante de la temperatura en los comportimientos del aparato

Limpie periodically las superficies queenet en contacto con los alimentos y los sistemas de desague accesibles.

Limpie los depósitos de agua si no se han utilisé durante 48 horas. Enjuague el sistemas de agua conectado al suministro de agua si no se ha extraído agua durante 5 días. Guarde la carne y el pescado crudos en recipientes adecuados dentro del frigorífico para que nothern en contacto con otros alimentos ni goteen.

Los compartmentos de congelación de dos estrellas (si el aparato dispone de ellos) sonADECUADOS para conservar alimentos precongelados,guardar o hacer helados y producir cubitos de hielo.

Los compartmentos de una, dos y tres estrellas (si el aparato dispone de ellos) no son adecuados para congelar alimentos frescos.

Para evaporar la aparacion de moho, el aparato se debe apagar,descendingelarmiarysecarademadaseparla puerta abierta,when vaya a permanecer vacio durante largos periodos de tiempo.

ADVERTENCIA: Durante el uso, el mantenimiento y la eliminación del aparato, preste atencion al-symbolo situado en el lado izquierdo de la parte trasera del aparato (panel trasero o compresor).

Se tratate del的概率 de征求意见 de incidio. En los tubos de refrigerante y el compresor hay materiales inflamables.

Mantengase alejado de focos de fuego durante el uso, el mantenimiento y la eliminacion del aparato.

AHORRO ENERGÉTICO

Para reducir el consumo energetico, sugerimos:

• Instalar el aparato alejado de fuentes de calor, de la luz directa del sol y en una habitacion bien ventilada.
• Evitar introducir alimentos calientes en el frigorífico para noEAR la temperatura interior y,asi,provocar unfunciagnosticamentecontinuedel compresor.
• No sobrecargar el electrodomístico para garantizar una buena circulación del aire.
• Descongelar el aparato en caso de un excesso de hielo a fin de poderla transferencia del frio.
• En caso de cortes en el suministro electrico, se recomiendamantener cerrada la puerta del congelador.
• Abrir o mantenener abiertas las puertas del electrodométrico el menor tiempo possible.
• Evitar ajustar el termostato en temperatas excesivamente frias.
• Eliminar el polvo presente en la parte posterior del electrodomóstico.

PRECAUCIONES

• Este aparato pueda ser utilisé por niños de 8 años en adelante y por personas con capacidad física, psiquica o sensorial reducida, o bien, faltas de experiencia y conocimiento si se realiza bajo supervisión o se les ha dato instrucciones acerca del uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que entraña.
• Los niños no deben usar con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no sera技术水平 a cabo por niños sin supervisión.
• El aparatoDebe situarse de manière que el enchufe quede accesible.
• Si el cable de alimentacion se daña, deben sustituirlo el fabricante, un agente del service Tecnico o personalriallicado similar, para evitar que pueda ocurreir un accidente.
• Mantenga las apertureas de ventilacion libres de obstrucciones en el recinto donde este colocado el aparato o en la estructura donde este encastrado.
• No intente acelerar el proceso de descogelación:háiendo uso de un dispositivo mecánico ni por ningún other medio que no sea el que recomienda el fabricante exclusivamente.
• No dañé el circuito refrigerante.
• No utilise aparatos electricos en el interior de los compartments de almacenimiento de alimentos del aparato, salvo que Sean del tipo recommendado por el fabricante.
• Póngase en contacto con un agente del servicios专业技术 para(deschar el aparato, ya que contiene gas inflamable.
• Si las lámparas se danan, deben sustituirlas el fabricante, un agente del serviceo technician o personalrial significado similar, para evaporar que pueda ocurrir un accidente.
• No almacene sustancias explosivas como latas de aerosoles con propelente inflamable dentro del aparato.

• El arcon congelador es apto para su uso en habitaciones sin calefacion y exteriores que no descienda de los -12^

• El congelador incorpora refrigerantes inflamables, preste atencion durante la instalacion, manipulacion, mantenimiento y reciclaje del aparato.

• Los aparatos equipados con luzledgean integrados un interruptor. Cuando el congelador se abre, la luz se enciende automatically y se apaga cuando este se cierra (no disponible en todos los modelos).
  Las normativas exigen que el aparato este conectado a una toma de tierra.

en el producto o en su embalaje
debe ser tratado como residuo
su lugar,deferalelearvarloalpunto de
rado para el posterior reciclaje de todo
rónico y electrico.Asegürese de que
desecha correctamente, ya que de
darara evitrarposibles consecuencias
el medio ambiente y la salute
odriánocurrir como consecuencia
cioninapropiadadeeste producto.
formationasdetalladaacerca
reciclareste producto,pongase en
oficina municipal de su localidad, con
liminaciondedesechosdomesticos or
laqueadquirioel producto.

DIAGRAMS

DIAGRAMAS

FIG 1.

A Tapa
B Junta
C Luz interior (si está disponible)
D Cuerpo del arcón
E Compartimento de almacenamento
F Rejilla de ventilación
G Panel de control
H Cesta
I Camara compresora
J Compresor
K Ventilador (si está disponible)
L Condensador posterior (si está disponible)
M Tapon de desague
N Sistema FrostShield (si está disponible)

INFORMACION PRELIMINAR

• Este aparato está Diseñado únicamente para uso dométrico y para almacenar alimentos.
• Si el aparato está dañado al desembALAR,pongase encontacto con su distribuidor.
• La red electrica debe ajustarse a la plac identificativa del aparato.

INSTALACION

• Desembale el aparato Completely. Asegüre de que todos los materiales de embalado se extraen y se deechan correctamente antes de la instalación y que se mantienen fuera del alcance de los niños.
• El aparato debe instalarse en una habitacion secay bien ventilada, no debe estar expuesto a la luz directa del sol ni colocarlo cerca de una fuente de calor.
• Deje al menos 10 cm entre el aparato y la zona que lo rodea para que se ventil y el calor se disipe.
• El suministro electrico debe ajustarse a lopecified en la plac identificativa y seguir las normativas locales.
• Es recomendable esperar al menos dos horas antes de enchufar el aparato cuando de la instalacion. Esto ayud a que el circuito de refrigerante se estabilice.

Instale el aparato en un lugar donde la temperatura ambiente corresponda a la clase climática indicada en la placac de caractésticas del aparato:

1. Enchufe el cable a la toma de corriente. Todos losindicadores se iluminan y se apagan.A continuacion,se muestra la temperatura.
2. Deje que pase una hora para permitir que bajo la temperatura en el interior del aparato y, a continuación, Coloque los alimentos bajo de este

AJUSTE DE LA TEMPERATUREA

CONFIGURACION DE FUNCIONES (si está disponible)

Pulse (1) hasta que (6) se ilumine para activar la func tion Super Freeze.

La función Fast Freeze se apagará automatisticallyuponés de 56 horas para ahorrar energia.

El Consumo de energiaAAPuntaracundo esta funcion este activada.Durante lafuncionFast Freeze, la temperatura en el congelador sera de-26°C

Pulse (3) durante 3segundos para bloquear/ desbloquear el panel de control.

Pulse (4) durante 5segundos para encender/apagar el congelador.

SISTEMA FROSTSHIELD (si está disponible)

Este aparato está equipado con sistemas Frostshield (N) que sirve para reducir la acumulacion de eschara bajo del cuerpo del arcon. No bloquee el sistema para Obtener miglioras resultados.

CONGELACION DE ALIMENTOS

• Envuelva o selle los alimentos en papel de aluminio, recipientes herméticos o bolsas de almacenimiento de alimentos antes de la congelación.
• Deje que la comida caliente se enfré ante de colocarla dentro del aparato.
• La congelación de los alimentos divididos en porciones másPICQUELAS sera más rápida. El peso máximo recommendado por porción es de 2,5 kilogramos.
• Evite colocar comida Templada jusqu'à alimentos que ya está congelados. Los alimentos ya congelados peuvent descongelarse y es possible que no aguanten el tiempo de almacenimiento previsto.
• No se debe excesser la capacité del aparato, como se muestra en la plac identificativa.

• Cuando vaya a llenar el aparato con una mayorcantidad de alimentos frescos, se recomiendaactivar la funciona Super Freeze (si está disponible)con 24 horas de anteelacion.

• El tiempo de almacenimiento de los productos ultracongelados adquiridos en un commercio varía según el tipo de alimento y el envasado. Por tanto, siga estRICTamente las instrucciones del fabricante en el envasado.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Compruebe siempre que la fuente de alimentacion está desactivada antes deellar a caboequalquier tipo de mantenimiento o limpieza en el aparato.

Si no va a utiliser el aparato por unlarge periodode tiempo, déjelo abierto para evaporar los malos olores quecouldan generarse en su interior.

DESCONGELACION

El aparato se debe descongellar una vez que el grosor del hielo de las paredes alcance los 5-6 milimetros.

No utilise ningún tipo de objeto mecánico,@afo eléctrico para ayudarse en el proceso de extracción del hielo, a menos que sea un elemento suministrado o aprobado por el fabricante o por un centro de servicios专业技术o autorizzato.

Para eliminar el hielo de las paredes internas, utilise un raspador de madera o de plástico sin cordes aflados. No utilise nunca un raspador metalico.

Realice los siguientes procedimientos:

1. Asegurarse de desenchufar el aparato.
2. Séquence bien las manos para registrar días en laIEL alentar encontacto con el hielo (es aconsejable usarguantes).
3. Retire toda la comida conglomerada del aparato,pongala en un recipiente, nevera o en bolsas termicas e introduzca bloques de hielo encima de la comida conglomerada para que mantenga el frio y lleve el recipiente a una habitacion fresca y seca.
4. Saque el tapón de desagüe (M - si está disponible) situado en la parte inferior del aparato. De lo contrario, deben secar con una esponja o con una toalla el agua acumulada por el hielo derretido en el fondo del aparato.
5. Raspe el hielo con cuidado desde el interior del aparato ypongalo en el fregadero de la cucina para que se derrita.
6. Limpie bien todo el interior del aparato, lávelo con agua Templada y retire cualquier resto de alimento o liquido que enquiry.
7. Limpie el aparato con una bayeta absorbente o con una esponja hasta que quede bien seco y déjelo que se airee durante 3 o 4关键时刻.

8. Vuelva a colocar el tapón del desagué (M - si está disponible).

9. Cierre la puerta del aparato, enchufe el cable a la toma de corriente ypongalo en marcha.

10. Vuelva a introducir los alimentos congelados. Paraatar que la comida congelada se descongele, realice todo el proceso de limpieza de descongelacion en un tiempo maximal de dos horas para reduirrialquier bajo loamen de la temperatura delalimento congelado, la cui podra acortar la vida delismo.

SOLUTION DE PROBLEMAS

1. DiFicultad para abrir la puerta? Dopo la chiusura della porta, puo' risultare dificoltoso riaprirla per alcuni minuti. Questo e'normale e sintomo che la guarnizione porta lavora correttamente. E'sufficiente aspettare pochi minuti e si potra' apriere la porta agevolmente.

2. No funciona (el aparato no funciona/no enfría)

3. Hay un fallo en el suministro de energia?

4. Compruebe que el cable se encuesta en buena conditiones y que se ha conectado correctamente en el enchufe.

5. El aparato no funciona correctamente/ (7) o'HH' está encendido

6. La taps del aparato está cerrada correctamente?

7. Hay mucho hielo formado en las paredes interiores?
8. El aparato está expuesto a la luz directa del sol o a una fuente de calor?
9. Ha puesto alimentos demasiado calientes dentro del aparato?
10. La类产品 se usa en la forma de identificativa de la parte posterior del aparato. Ahí se especifica la temperature ambiente a la que funciona el aparato correctamente.

Clase climática	Temperatura ambiente
SN	+10 °C a 32 °C
N	+16 °C a 32 °C
ST	+16 °C a 38 °C
T	+16 °C a 43 °C

1. El aparato hace ruido.

Este ruido se produce cuando el motor del compresor se pone en funciona y también por el refrigerante que fluye por el circuito del sistema de infrimiento. Estos ruidos son normales.

1. Accumulación de condensación en las paredes exteriores

En ciertas conditiones atmosféricas, la condensación se pueda acumular en las paredes externas del aparato. Esto es normal y no afecta al funciona del aparato.

SERVICIO POSVENTA

1. Resolución de las averías por su cuenta

Si sospecha que pueda haber alcún fallo, antes de ponerse en contacto con el servicios posventa directamente o atramés de su distribuidor,asegúrese de que consulta todas las instrucciones y advertencias indicadas en este manual de usuario.

2. Servicio posventa

Consulte la tarjeta de garantía adjunta con los servicios de postventa disponibles.

Para recibirtipsa,aseguesede que tene preparados los seguidesatos esencias para identificar el aparato:

Marca del aparato
Modelo
Númeroo de série
Problema o motiv
✓ Fecha de compra
Comprado a/Proveedor

Para ponerse en contacto con la asistencia的技术ica, visite nuestro situ web: https://corporate.haier-europe.com/en/. En la sección "websites", elija lamarca de su producto y su País. Serás redirigido al situ web spécifique donde PODráns encontrar el número de téléphone y el formulario para contactar con la asistencia技术水平.

DISPONIBILIDAD DE REPUESTOS

Termostatos, sensores de temperatura, placas de circuitos impresos y fuentes luminosas, durante un periodo de, como minimumo, siete años tras la introduccion en el mercado de la ultimaunidad del modelo. Mangos de puerta, bisagras, bandejas y cestos, durante un periodo de, como minimumo, siete años, y juntas de puerta durante un periodo de, como minimumo, diez años tras la introduccion en el mercado de la ultimaunidad del modelo;

GARANTÍA

La garantía minima es: 2 años para los páíSES de la UE, 3 años para Turquía, 1 año para el Reino Unido, 1 año para Rusia, 3 años para Suecia, 2 años para Serbia, 5 años para Noruega, 1 año para Marruecos y 6 CESes para Argelia. En Tünez no se requiere garantía legal."

PRECAUCIONES

• Si va a(deschar el arcon,deberte re raI la puerta ydeferlosestantes en su lugar.esto reduciralepeligro para los niños.Para deshacerse de la espuma inflamabledebera recurriraprofessionales.

DECLARACION DE CONFORMIDAD

El fabricante del producto o productos a los que se设有 referencia en esta descripción declara bajo su responsabilidad absoluta, queDICHOS productos cumplen con las normas apropiadas de proteccion, salute y seguridadfundamentalesestablishidas por el Reino Unido y la Union Europea ydeclareque los informesde las pruebas correspondientes realizadas seencuentran adisposacion de las autoridades pertinentes para que estas las examinen.Dichas pruebas podran solicitarse al vendedor del aparato, en especial, aquellas relacionadas con ladeclaracion de conformidad de la CE publicadasdirectamente por el fabricante o con laaprobacionde este.

Además, el fabricante declara que las piezas del aparato, descriñas en el manual del usuario, que están en contacto con comida fresca, no contienen ningún tipo de sustancia tíxica.

El fabricante trabaja constantly en el descrollo posterior de todos los productos. Tenga este en cuenta, ya que la Tecnología, las instalaciones y los formatos están susjetos a Cambios sin previo aviso.

Para más información sobre el producto, consulte https://eprel.ec.europa.eu/ o escanee el QR en la etiqueta energetica suministrada con el aparato.

Täname, et ostsiteSellertoe.

Obrigado por adquirir este produit.

enxague oSYSTEMa de agua
conectado a una
alimentacao de agua se a
agua nao tiver sido extraida
durante 5 dias.

REGULACION DA TEMPERATURA

Prima (2) paraaabustaratemperatura.

Proceder do segunte modo:

DISPONIBILIDADE DE PEÇAS SOBRESSELENTES