CHAE 1002E - Saldētava CANDY - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA CHAE 1002E CANDY

Paldies, ka iegādājāties šo produktu.

Pirms ledusskapja lietošanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju, lai maksimizētu tā veiktspēju. Glabājiet visu dokumentāciju turpmakai lietošanai vai citiem Ṭpašniekiem. Šis produkti ir paredzëts mājsaimniecības un lūdžīgiem lietojumiem, piēmēram:

• personāla virtuves zonām veikalos, birojos un citās darba vidēs;
• lauku mājām un klientu vajadzībām viesnīcās, motelos un citās dzīvošanai paredzētās vidēs;
• lietošanai vidēs, kur tiek piedāvātā naktsmītne un brokastis;
• ēdināšanas un līdzīgiem ar mazum-tirdzniecību nesaistītiem lietojumiem.

Ši erice ir jāizmanto tikai pārtikas uzglabāšanai, jebkurs cits lietojums tiek uzskatīts par bīstamu, un ražotājs neuznemes atbildūbupar norādījumu neievērošanu. Tāpat ieteicams němt vērā garantijas nosacījumus.

DROŠIBAS INFORMÁCIJA

Šajā rokasgrāmata ir sniegtasvarīga drošibas informacija. lesakām glabāt šos norādijumus drošā vietā, lai varat tosviegli izmantot uzzinai un nodrošinātu labu pieredzi icerices lietošana. Ledusskapis satur aukstumaçenta gāzi (R600a: izobutāns) un izolácijas gāzi

(ciklopentāns) ar augstu saderibu ar vidi, kas tomér ir uzliesmojosa.

Uzmanibu: aizdegšanās risks Ja aukstumaçenta kontürs ir bojats:

• izvairieties no atklatas liesmas un aizdegsanas avotiem. Rupigi vedinit etpu, kuratrodas icerice.

BRIDINAJUMS!

Tiroj/parvietojot icerici, jaievero piesardziba, lai nepies-kartos kondensatora metalastieplem icerces aizmugure, jo jus varat savainot pirkstus un rokas vai sabojatproduktu.
- Šo icerici nav paredzëts no-vietot vienu uz除外 ar ci-tām icerēm. Nemēginit sedet vai stāvēt uz icerices, jo tā nav paredzëta šādai lietošanai. Jūs varat savainoties vai sabojāt icerici.

#

• Pécierices nešanas /párvietošanas pārliecinieties, ka strāvas kabelis nav aizkěries zem ierices, lái izvairitos no strāvas kabela sagriešanas vai sabojăšanas.
• Novietojot icerici, uzmanieties, lai nesabojatu gridas segumu, caurules, senu segumus utt. Neparvietojiet icerici, velkot aiz vaka vai roktura. Nejaujiet berniem spelëties ar icerici vai rikoties ar vadibas icercem. Mûsu uzneemums neuzne-mas nekădu atbildibu, ja netiek ieveroti noradijumi.
• Neuzstādiet ierici mitrās, el-Jainas vai putekJainas vietās, kā ari nepakJaujiet to tiešu saules staru un udens iedarbībai.
• Neuzstādiet icerici sildītāju vai viegli uzliesmojosu materialu tuvumā.
  Strāvas padeves traucējumu gadījumā neatveriet vāku. Ja strāvas padeves pārtraukums ir iśaks par

20 stundām, tam nebūtu jāietekmē saldētie produkti. Ja pārtraukums ir ilgāks, tad produkti ir jāpārbauda un nekavejoties jāpatērē vai jāpagatavo un pēc tam atkārtoti jānasalde.

Ja konstatejat, ka saldetavas kastes vaku ir gruti atvert uzreiz pec tā aizversanas, neuztraucieties. Tas ir saistits ar spiedena starpibu, kas izlidzināsies, un pec dažām minutēm vaku varēs atvert kā parasti.
- Nepievienojiet ieri elektrotiklam, kamér nav nonemti visi iepadokjuma un párvadāsanas aizsargi.
Ja icerice tika transporteta horizontali, pirms tās ieslēgsanas atstajiet to vertikāli vismaz 4 stundas, lai jautu kompresora e!,ai nosesties.
- Šo saldētavu drikst izmantot tikai paredzētajam mērkim (t.i., partikas produktu uzglāšanai un sasaldēšanai).

• Neglabājiet vīna dzesētājos medikamentus vai pētnieci-bas materiālus. Ja ir jauzglabā materiāls, kam nepiečesama stingra uz-glabāšanas
• temperatūras kontrole, iespejams, ka tas zaudēs savas ipašības vai var rasties nekontrolēta reakcija, kas var radīt riskus.
• Pirms jebkādu darbību veikšanas atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas.
• Sanemot produktu, pärbaudiet, vai tas nav bojats un vai visas detalias un piederumi irnevainojamā stavokli.
  Ja saldešanas sistēmā tiek konstatēta noplöde, nepies-karieties sienas kontaktligz-dai un neizmantojiet atklātu liesmu. Atveriet logu un vē-diniet telpu. Pēc tam sazi-nieties ar servisa centru, lai lūgtu veikt remontu.

• Neizmantojiet pagarinātā-jus vai adapterus.

• Nevelciet pārāk stipri strāvas vadu un nelokiet to, un nepieskarieties kontaktdakšai ar mitram rokām.

• Nesabojajiet kontaktdakšu un/vai strāvas vadu; tas var izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.
  Ja barošanas vads ir bojats, lai izvairitos no riska, tas jānomaina ražotājam, tā klientu apkalpošanas die-nesta pārstāvim vai lidzīgi kvalificētai personali.
• Neievietojiet un neuzglabājiet iericē viegli uzliesmojosus un ātri iztvaikojosusmaterialus, piemēram, ďteri, benzūn, saskidrināto naftas gāzi, propāna gāzi, aerosola baloniμs, limvielas, tīru spirtu u.c. Šie materialiivar izraisit sprādzienu.
  Vina dzesetāju tuvumā neizmantojiet un neuzglabājiet viegli uzliesmojosus aerosolus, piemēram, izsmidzīnāmo krāsu. Tie var izraisit sprādzienu vai aizdegšanos.

#

• Nenovietojiet priekšmetus un/vai arūdeni piepildītas tvertnes uz ierīces.
• Mēs neiesakām izmantot pagarinātājus un daudzvir-zienu adapterus.
• Neizmetiet icerici ugunı. Gădajiet, lai transportesanas un lietoşanas laikā netiku tbojats icerices dzesésanas kontürs/caurules. Bojajumu gadijumā nepaklaujiet iceriugs vai potenciāla aiz-degsanās avota ietekmei un nekavējoties vēdiniet telpu, kurā atrodas icerice.
  Dzesëšanas systemdama, kas atrodas aiz vina dzesëtãjiem un to iekspuse, satur aukstumaçentu. Tâpëc izvairieties no cauruLU bojäumiem.
• lerices pãrtikas uzglabăsănas nodalijumos neizmantojiet nikadas elektroierices, iznemot tãs, kuras ieteicis ražotãjs.

• Nesabojajiet aukstuma-genta kontüru.

• Neizmantojiet nikadas mehāniskas ierices vai citrus atkausešanas procesa paatriñanašanas lidzeklus, iznjemotos, kurus ieteicis ražotājs.

• Partikas uzglabăšanas nodalijumos neizmantojietnekādas elektroierices, iznemot tās, kuras ieteicis ražotājs.
• Nepieskarieties iekšējiem dzesëšanas elementiem, ipaşi ar mitrám rokám, lai izvairitos no plainsu rašanās vai savainojumiem.
• Ventilacijas atveres icerces korpusā vai iebūvētajā konstrukcijā nedrikst but aizsprostotas.
• Neizmantojiet smailus vai asus priekšmetus, piēmeram, nažus vai dakšas, lai atbrivotos no apsarmojuma.
• Atkausešanai nekad neizmantojiet fēnus, elektriskos sildītājus vai cites līdzīgas elektroierices.

Nemęginiet noskrapet izveidojusos apsarmojumu vail edu ar nazi vai asiem prieksmetiem. Ar tiem var tikt bojats aukstumaćenta kontürs, no kuras izljusais škidrums var izraisit aizdegsanos vai radit acu bojajumus.
- Neizmantojiet mehāniskas ierīces vai citu apríkojumu, lái paātrinātu atkausešanas procesu.
- Atkausešanas fazes paatri-năšanai nekādā gadijumă neizmantojiet atklātu liesmu vai elektroierices, piemē-ram, silditajus, tvaika tīrită-jus, sveces, ellas lampas utml.
- Nekad nemazgajiet kompre-soru ar üdeni, péc tīrīsanas rūpīgi noslaukiet to ar sausu drānu, lái noverstu rūsešanu.
- Kontaktdakšu ieteicams uzturet tiru, jo pärmerīga puTeklju uzkrāsanas uz kontaktdakšas var izraisit aiz-degšanos.

• Šis produits ir paredzëts un veidots tikai mäjsaimnie-cibas vajadzibam.
  Ja produits tiek uzstadits vai izmantots komercialas vai nedzivojamas majsaimniecibas telpas, garantija tiek anuleta.
• Produktions ir pareizi jauzstada, jänovieto un jalieto saskaña ar noradijumiem, kas sniegti komplektacija ieklautaja Bukleta Noradijumi lietotājam.
• Garantija attiecas tikai uz jauniem produktiem un nav nododama tālāk, ja produits tiek tālākpareldots.
  Mūsu uzŋēmums neuzŋe-mas nekādu atbildibu par nejausiem vai izrietošiem zaudējumiem.
• Garantija nekādā veidā nesamazina jusu ar likumu noteiktās vai likumīgāstiesības.
• Neveiciet šī vīna dzesētāja remontu.

#

• Visas iejauksanas javeic tikai kvalificetam personalam.
  Ja atbrivojaties no veca produktu ar durvim piestiprinatu sledzeni vai fiksatoru, pärliecinieties, ka tas ir atstats droša stavokli, lai noverstu bérnu iesprüšanu.
• Šo icerici dríkst lietot personas no 8 gadu vecuma un personas ar icerobežotām fi-ziskām, sensorām vai garīgām spejām vai bez pieredzes un zinašanām, ja vientās tiek atbilstoši uzraudzītas vai tām ir sniegti norādūjumi par icerices lietošanudrošā veidā un tās saprot ar to saistītos riskus.
• Běrnì nedrīkst speléties ar šo ierici. Běrnì nedrīkst veikt ierices tīrīšanu un ap-kopi bez uzraudzības.
• Slédzenes: ja ledusskapis/ saldētava ir aprikota ar sle-dzeni, lui nepiejautu bérnu iesprūšanu, turiet atslēgu nepieejama vietā, kas nav ierices tuvumā. Ja atbrivo

jaties no veca ledusskapja/ saldetavas, drošibas nolukos nolauziet visas vecas sledzenes vai fiksatorus.

• Berniem vecumā no 3 lidz 8 gadiem ir atlauts ievietot un iznemt produktus no šis ierices.

BRIDINAJUMS! Novietojot ierici, pärliecinieties, vai barošanas vads nav iesprostots vai bojats.

• Ilgstoši atstajot vala durvis, var butiski paaugstināties temperatūrā icerices nodalijumos.

• Regulari tīriet virsmas, kas var nonākt saskare ar partiku, un pieejamās drenāžas sistemas.

• Iztiriet udens tvertnes, ja tās nav lietotas 48 h; izskalojiet udensapgādes sistēmai pievienoto udensvadu, ja udens padeve nav notikusi 5 dienas.
  Jelu gaçu un zivis uzglabá-jiet piemérotos traukos ledusskapi tā, lái tās nepies-kartos citiem pärtekas produktiem un nepiletu uz tiem.
  Divu zvaigznu saldetas partikas nodalijumi (ja icerce tadi ir) ir piemeroiti iefrieks sasaldetas partikas uzglabasanai, saldeyuma uzglabasanai vai pagatavošanai un ledus gabaliŋu sagatavošanai.

• Vienes, divu un tris zvaig-zŋu nodalijumi (ja icerce tadi ir) nav piemēroti svaigas pärtekas sasaldëšanai.
  Ja icerce tiek ilgstoši atstāta tukša, izslēdžiet to, atkau-sejiet, izmazgājiet, nožavējiet un atstājiet durvis atvertas, lái noverstu pelejuma veidosanos icerce.

BRIDINAJUMS! lerices lietošanas, apkopes un utilizacijas laikā, ludzu, pievērsiet uzmanību pa kreisi redzamajam simbolam, kas atrodas icerces aizmugure (uz aizmugurejā paneja vai uz kompresora).
Tas ir ugunsgreka riska bridinajuma symbols. Aukstumaçenta caurules un kompresora ir viegli uzliesmojosi materiali.
Lietosanas, apkopes un utilisestanas laikā, lūdzu, netuvojieties uguns avotam.
- Brivstavosai icercei: so aukstumiekartu nav paredzets izmantot kā iebūvētu icerici.

VECO IERICU NODOŞANA METALLUZNOS

Šī ierīce ir markēta saskaṇā ar Eiropas direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA).

EEIA satur gan piesarnojojas vielas (kas var negativ ietekmet vidi), gan pamatkomponentus (kurus var izmantot atkartoti). EEIA jabut paklautiem ipasai

apstradei, laipareizi atdalitu un likvidetu visus

#

piesārnotājus, kā ari regenerētu un pārstrādātu visus materiālus. Fiziskām personām var būt svarīga loma tajā, lai EEIA nekūtu par vides aizsardzības probleμu; ir būtiski ieverot dažus pamata noteikumus:

• EEIA niedríkst uzskatīt par mājsaimniecības atkritumiem;
• EEIA janodod attiecigajos atkritumu savakšanas punktos, ko parvalda pašvaldība vai registreti uznēmumi. Daudzās valtīs liela apjoma EEIA var tikt savakti mājas.

Daudzās valstīs, iegādājoties jaunu ierīci, veco ierīci var atdot atpakaḥ mazumtirgotājam, kuram tā jāsavac bez maksas, pamatojoties uz prinicipu “viens pret vienu”, ja vien iekārta ir tāda paşa veida un tai ir tādas pañas funkcijas kā piegādātajai iekārtai.

Atbilstiba

Šo produktu markejot ar zimi, mēs
apliecinām tā atbilstību visām attiecīgajām
Eiropas drošibas, veselības un vides
aizsardzības prasībām, kas saskaṇā ar tiesību
aktiem ir piemērojamas šim produktam.

Energijas taupišana

Lai taupitu energiaju, nemiet vērā tālāk minētos ieteikumus.

Uzstadiet ieri prom no siltuma avotiem un nepaklaujiet to tiesas saules gaismas iedarbibai; novietojiet ieri labi vedinam a telpa.

Neievietojiet ledusskapi karstu edienu, lai nepaaugstinatu ieksejo temperaturu un tadejadi neliku kompresoram nepartraukti darboties.

Neievietojiet parak daudz partikas produktu, lainodrošinatu pienacigu gaisa apmainu.

Ja ieric e ir ledus, atkausejiet to, lai veicinatu aukstuma parnesi.

Elektroenergijas padeves pārtraukuma gadijumā ieteicams ledusskapja durvis turēt aizvērtas.

Atveriet ierices durvis vai turiet tās atvertas peciespejas retak.

Neiestatiet parak zemu temperaturu.

Notiriet puteklus no icerces aizmugures.

PIESARDZIBAS PASAKUMI

• So ierici dríkst lietot personas no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai bez pieredzes un zinašanām, ja vien tās tiek uzraudzītas vai tam ir sniegti norādījumi par ierices lietošanu droša veidā un tās saprot ar to saistītos riskus.
• Běrní nedríkst speléties ar iéríci.
• Běrní nedríkst veikt ieríces tířísanu un apkopi bez uzraudzības.
• Iericei jabut novietotai tā, lai kontaktdaksa būtu pieejama.
• Ja barošanas vads ir bojats, tas jänomaina ražotājam, tā clientu apkalposanos dienesta pārstāvim vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairītos no riska.
• Ventilacijas atveres ierices korpusā vai iebūvētajā konstrukcijā nedrikt but aizsprostotas.
• Neizmantojiet nikādas mehāniskas ierīces vaï citus atkausešanas procesa paātrināšanas lidzeklus, iznemot tos, kurus igeicis ražotājs.
• Nesabojajiet aukstumagenta kontüru.
• lerices partikas uzglabăsanas nodalijumos neizmantojiet nikādas elektroierices, iznemot tās, kuras ieteicis ražotājs.
• Lai atbrivotos no ierices, ludzu, szinieties ar servisa pärstavi, jo taja ir izmantota vieglui uzliesmojosa nopludes gaze.
• Ja gaismas indicatori ir bojati, tie jänomaina ražotājam, tā clientu apkalpošanas dienesta pārstāvim vai lidzīgi kvalificētai personai, lai izvairitos no riska.
• Neglabajiet šajā ieriçē sprādzbīstamas vielas, piemēram, aerosola balonius ar uzliesmojosu propelentu.
• Saldētavas kaste ir piemērota lietošanai neapkurinātas telpās un ārā, ja vien temperatūrā nav zēmāka par -12 °C.

Ja saldetavā tiek izmantoti viegli uzliesmojosi aukstumaçenti, ludzu, ieverojiet piesardzibu, uzstadot ieri, stradajot ar to, veicot tās apkopi un pāstradi.
- Iericēs, kas ir aprikotas ar apgaismojumu, ir iebūvēts slēdžis. Kad ierice tiek atvērta, lampa automatiski iedegas, un tā automatiski izslēdzas, kad ierice tiek aizvērta (nav pieejama visos modelos).
Noteikumi nosaka, ka ierice ir jaezem.

• Simbols — uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šo izstrādājumu nedrīkst izmantot kā sadzīves atkritumus. Tā viēṭa tas jānodod attieçīgajā savakšanas punktā elektrisko un elektronisko iekārtu pārstrādei. Pārliecinoties, ka šis produktts tiek pareizi iznǐcinats, jūs palīdžēsiet novērst iespejamās negativās sekas videi un cilveku veselībai, ko citādi varētu izraïsit nepareiza rīcība ar šo produktu. Lai iegūtu sīkaku informáciju par ši produkta pārstrādi, lūdzu, szainieties ar viētjo pašvalību, sadzīves atkritumu utilizacijas dienestu vai veikalu, kurā iegādājāties produktu.

DIAGRAMS

ATTÉLI

1. ATT.
   A Vaks
   B Blive
   C lekšejais apgaismojums (ja pieejams)
   D Korpuss
   E Uzglabāsanas nodalijums
   F Ventilacijas rezgis
   G Vadības panelis
   H Grozs
   I Kompresora kamera
   J Kompresors
   K Ventilators (ja pieejams)
   L Aizmugurejais kondensators (ja pieejams)
   M Atkausešanas udens drenāzas aizbāznis
   N FrostShield systemd (ja pieejama)

PIRMS LIETOŠANAS

• Šī iεrīce ir parezdēta tikai mājsaimniecības vajadzībām un tikai pārtikas uzglabāsanai.
  Ja pēc icerices izpakosanas konstatejat bojājumus, lūdzu, szinieties ar izplatītāju.
• Elektrotíkla elektroapgadei jāatbilst ierices tehnisko dato plaksnitei.

UZSTÄDISHANA

• Pilnībā izpakojiet ierici. Pirms uzstādīsanas pārliecinieties, ka visi iefakojuma materiālī ir nonemti un pareizi iznīcināti, un uzglabāti bērniem nepieejamā viētā.
• lerice jauzstada sausa, labi vedinama telpa, to nadrikt paklaut tiesiem saules stariem un novietot blakus siltuma avotam.
• Atstajiet vismaz 10 cm spraugu ap ierici, lai nodrošinatu ventilaciju un siltuma izkliedi.
• Elektroapgadei jaatbilst tehnisko datu plaksnite noraditajai informacijai un jaievero vietejie noteikumi.
• Péc iérices uzstādīsanas ieteicams nogaidīt vismaz divas stundas, pirms to pievienojat kontaktligz-dai. Tas palidz stabilizéties aukstumaçenta kontüram.

Uzstadiet ierici vietā, kur apkārtējās vides temperatūra atbilst ierices datu plaksnīte norādītajai klimata klasei.

Klimatiskā klase Apkārtējās vides temperatura

SN	+10 °C līdz 32 °C
N	+16 °C līdz 32 °C
ST	+16 °C līdz 38 °C
T	+16 °C līdz 43 °C

IEDARBINÅSANA

1. levietojiet kontaktdaksu kontaktligzdā. Visi indicatori iesledzas un izslédzas. Pec tam tiek parādīta temperatura.
2. Nogaidiet vienu stundu, lidz temperatura ierices iekspuse samazinas, un pec tam ievietojiet partikas produktus icerce.

TEMPERATÜRAS IESTATISHANA

Nospiediet (2), lairegulētu temperaturu. Ieteicamais temperatūras iestatijums ir -18 °C.

FUNKCIJAS IESTATIŠANA (ja pieejama)

Lai aktivizētu Super Freeze funkcjju, spiediet pogu (1), līdz iedgegas (6) indikators.

Fast freeze funkcija tiks automatiski izslegta pec 56 stundam, lai taupitu energia. Kad ši funkcija ir ieslēgta, energijas pateriš palielinasies. Fast freeze funkcijas darbības laikā temperatura saldētāvā būs -26 °C.

Nospiediet un 3 sekundes turiet (3), lai bloketur/atbloketur vadibas paneli.

Nospiediet un 5 sekundes turiet (4), la ieslegtu/izslegtu saldetavu.

FROSTSHIELD SISTÉMA (ja pieejama)

Ši erice ir aprikota ar Frostshield sistemu (N), kas palidz samazinat sarmas uzkrasanos saldetavā. Lai nodrosinatu vislabako rezultatu, neblokejiet šis sistemas darbibu.

PARTIKAS PRODUKTU SALDEŠANA

• Pirms sasaldešanas ietiniet vai iesainojiet pärtekas produktus alumīnija folijā, hermetiskos konteineros vai pärtekas uzglabāšanas maisinos.
  Karstu edenu atdzesejiet pirms ivietosanas ierice.
• Mazakas partikas porcijas sasals atrak. Iteicamais maksimalis porcijas svars ir 2,5 kg.
• Nejaujiet siltam edienam saskarties ar jau sasaldetu partiku. Sasaldetā partika var atkust, un tās paredzamais uzglabāsanas laiks var samazināties.

• Neparsniedziet ierices ietilpibu, kas ir noradita uz tehnisko datu plaksnites.

• Ja planojat ierici uzpildit ar lielu daudzumusvaigas partikas, 24 stundas pirms tam ieteicamsieslegt Super Freeze funkciju.

• tegādātō dzili sasaldēto produktu uzglabāsanas laiks atskiras un ir atkarīgs no produkta veida un tā iepakojuma. Tāpēc rūpīgi ieverojiet ražotāja/ izgatavotāja norādījumus uz iepakojuma.

TIRISHANA UN APKOPE

Pirms icerces akopes vai tirisanas vienmér
parliecinieties, ka barosanas padeve ir atslēgta.

Ja neplānojat ierici izmantot ilgaku laiku, atstajiet to atvertu, lai novérstu smaku un nepatikamu aromatu veidosanos iekspuse.

ATKAUSEŠANA

lericeirjāatkause,kadledusbiezumsuzsienam sasniedz5-6mm.

Neizmantojiet nekādus elektriskus, asus vai mehaniskus priekšmetus, lai palidzētu atkauset ledu, ja vien tos nav nodrošinajis vai apstiprinajis ražotajs vai apstiprinats servisa centrs.

Lai notiritu ledu no ieksejam sienam, izmantojiet plastmasas vai koka skrapi bez asam malam. Nekad neizmantojiet metala skrapi.

Rikojieties Sadi:

1. Atvienojiet ierici no elektrotikla.
2. Rūpīgi noslaukiet rokas, lái novérstu ādas bojājumus, saskaroties ar ledu (ieteicams izmantot cimdus).
3. Iznemiet no ierices visu sasaldetopartiku, ievietojiet to traukā vai dzesesanas kaste, uzlieciet sasaldetos dzesesanas elementus uz sasaldetās partikas, lai saglabatu to loti aukstu, un novietojiet trauku vai dzesesanas kasti vēsā, sausā telpā.
4. Izvelciet udens drenăžas aizbāzni (M - ja tāds ir), kas atrodas ierices apakša. Pretëjā gadījumā izkusušais udens ierices nodalijuma apakša jums būs jauzslauka ar sukli vai dvieli.
5. Rupigi noskrapējiet ledu no icerces iekspuses unsalieciet to virtuves izlietne izkušanai.
6. Rüpīgi iztīriet ierices nodalijuma iekspusi, izskalojiet to ar siltuūdeni un notīriet izšlakstītos edienus vai škidrumus.

7. Rupigi noslaukiet ierici ar absorbējosu drānu vai sukli un laujiet tai nožūt aptuveni 3 līdz 4 minutes.

8. levietojiet atpaka! drenăžas aizbăzni (M - ja tăds ir).

9. Aizveriet ierices durvis, pievienojiet kontaktdaksu kontaktligzdai un iesledziet ierici.

10. Tagad atkārtoti ivietojiet saldēto pārtiku.
    Lai nepiǎtu saldētās pārtikas atkušanu,
    atkausešanas procedūrai veltiet ne vairak kā divas
    stundas, lai samazinātu sasaldētās pārtikas
    temperatūras ieverojamu paaugstināsanos, kas
    saīsinātu uzglabāsanas laiku.

PROBLEMU NOVERŠANA

1. Vai durvis ir gruti atvert?

Dažas minūtes pēc durvju aizvērsanas tās var but grūti atkal atvērt. Tas ir normāli un nozīmē, ka durvju blīve darbojas pareizi. Vienkārši uzgaidiet dažas minūtes, un durvis varēs viegli atvērt.

2. Nedarbojas (ierice nedarbojas/neatdziest)

• Vai ir strāvas padeves traucējumi?
• Vai kontaktdaksa ir labā stāvoklī un pareizi pievienota kontaktligz dai?

3. lerice nedarbojas atbilstosi / deg (7) vai "HH"

Vai ierices vaks ir kartigi aizverts?
- Vai uz iekšejām sienām veidojas daudz ledu?
- Vai icerice ir paklauta tiešai saules staru vaisiltuma avota iedarbībai?
- Vai ierfcē ir ievietots pārak daudz siltu pārtikas produktu?
- Klimatiskā klase ir norādīta uz icerces aizmugure esosās tehnisko datu uzlimes. Tānorāda apkārtējās vides temperatūru, kādā icerce darbosies pareizi.

Klimatiskā klase	Apkārtējās vides temperatura
SN	+10 °C līdz 32 °C
N	+16 °C līdz 32 °C
ST	+16 °C līdz 38 °C
T	+16 °C līdz 43 °C

4. lerice rada troksni.

So troksni rada kompresora motora darbiba, kā
ari aukstumaçenta plusma dzesësanas sistemas
konturā. Šie trokšni ir normali.

5. Uz arsienam uzkrajas kondensats.

Noteiktos atmsoferas apstaklos uz icerces arejam sienam var veidoties kondensats. Tas ir normali un neietekmes icerces darbibu.

PÉCPÁRDOSANAS PAKALPOJUMI

1. Kludunoversana patstavigi

Ja rodas aizdomas par darbības kūlūmī, pirms sazināties ar apstiprinātō pēcpārdošanas servisuetiši vai ar izplatītāja starpniecību, parliecinieties, vai ir ieveroti visi šajā lietotāja rokasgrāmata sniegtienorādījumi un padomi.

2. Pecpardosanas pakalpojumi

Lai iegutu informaciju par pieejamajiem pecpardosanas pakalpojumiem, skatiet pievienoto garanti-jas karti.

Lai sanemtu tuliteju palidzibu, parliecinieties, ka esat sagatavojis šadus būtiskos datus, lai identificētu savu ierici:

√ ierices zimols;
Modelis
√ sērījas numurs;
problema vai iemesls;
pirkuma datum;
√ iegādes vieta/piegādātājs.

Lai szinātos ar tehnisko palīdzību, apmeklējiet mūsu viétrni: https://corporate.haier-europe.com/en/, sadaḥā "Website" (Vietne) izvēlieties sava produkta zīmolu un savu valsti. Jūs tiksiet novirzīts uz konkreto viétrni, kur varēsiet atrast tārūna numuru un veidlapu, laïszinātos ar tehnisko palīdzību.

REZERVES DALU PIEJJAMIBA

Termostati, temperatūras sensori, iespieddshēmas plates un gaismas avoti ir pieejami vismaz septinus gadus pēc modela pēdējās iērīces laïsanas tīrgū.

Durvju rokturi, durvu enges, paplates un grozi vismaz septinus gadus, un durvu blives - vismaz 10 gadus pec modela pedejas vienibas laisanas tirgu.

GARANTIJA

Minimalais garantijas periods ir šads: 2 gadi ES valstīs, 3 gadi Turcija, 1 gads Apvienotajā Karalistē, 1 gads Krievija, 3 gadi Zviedrijā, 2 gadi Serbija, 5 gadi Norvegija, 1 gads Marokā, 6 meneši Alžirija, Tunisija nav nepiecišama juridiska garantija.

PIESARDZIBAS PASAKUMI

• Kad atbrivojaties no saldetavas, nonemiet durvis, bet atstajiet plauktus vietā. Tas samazinās bērnu apdraudējumu. Uzliesmojoso putu likvidešana ir jāveic profesiónāliem.

ATBILSTIBAS DEKLARACIJA

Seit aprakstītā(-o) produkta(-u) ražotājs, uz kuru attiecas sis apraksts, uz savu atbildūb apliecina, ka produits (-i) atbilst attiecīgajām drošibas, veselības un aizsardzības pamatprasībām, kas noteiktas attiecīgajās Apvienotās Karalistes un ES prasībās, un ka attiecīgajās iestādēs ir pieejami atbilstošie testēsanas zinojumi, un tos var pieprasīt no ierices pārdevēja, ipaşi attiecībā uz CE atbildības deklaraciju, ko izsniedzis ražotājs vai kas izsniegta ar ražotāja apstiprinājumu.

Tāpat ražotājs apliecina, ka šajā lietotāja rokasgrāmata aprakstītās ierīces dalās, kas nonāk saskarē ar svaigu partiku, nesatur toksiskas vielas.

Ražotājs pastāvīgi strādā pie visu produktu turpmākas attīstības.
Tāpēc, lūdzu, němiet vērā, ka produktu forma, iestatījumi un tehnologijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma.

Lai iegutu plašaku informaciju par produktu, ludzu, apmeklējiet vietni https://eprel.ec.europa.eu/ vaiskenējiet uz icerces redzamo energoeftektivātes uzlimes QR kodu.