DR 3431 - Limpiador a vapor CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DR 3431 CLATRONIC

• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el n previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.

• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.

• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija de la caja de enchufe.

• El aparato y el cable de alimentación de red se deben controlar regularmente para garantizar que no estén dañados. En caso de que se comprobara un daño, no se podrá seguir utilizando el aparato.

• No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un esta- blecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona cualicada.

• Solamente utilice accesorios originales.

• Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales de seguridad…” indicadas a continuación. Niños y personas débiles

• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance. ¡AVISO! No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro de asxia!

• Este equipo no está destinado al uso por personas (niños incluidos) que tengan capacidades físicas, sensóricas o mentales limitadas o una falta de experiencia y/o cono- cimientos. Sólo pueden utilizar el equipo si una persona responsable por su seguridad se les vigile o se les instruye sobre el uso.

• Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar que no jueguen con el aparato. Indicaciones especiales de seguridad Símbolos de la unidad Riesgo de quemaduras por vapor AVISO: ¡Peligro de quemaduras!

• Al rellenar el aparato siempre retire la clavija de la caja de enchufe.

• No entre en contacto con las supercies calientes. Si quiere cambiar el accesorio, espere hasta que se haya enfriado el aparato.

• Nunca dirija el chorro de agua a personas, animales o aparato eléctricos (p.ej. en el interior del horno).

• ¡No sobrellene el aparato! ¡No sobrepase la máx. cantidad de llenado de agua!

• Use el aparato exclusivamente si tiene agua en el depósito.

• El aparato no se debe utilizar para la limpieza de aparatos eléctricos o instalaciones.

• No debe agregar descalcicadores, disolventes, alcohol o detergentes, ya que podría estropear el aparato o hacerlo peligroso. Indicación de los elementos de manejo 1 Mango 2 Interruptor conectador/desconectador 3 Botones de desbloqueo 4 Control de vapor 5 Asa de transporte 6 Indicador de estado 7 Base 8 Gancho para guardar el cable 9 Toma del depósito de agua 10 Depósito de agua 11 Conector 12 Cable de alimentación 13 Gancho para guardar el cable16 14 Copa graduada 15 Accesorio para alfombras 16 Gamuza para suelo No se muestra: Tornillo (en la bolsa con el manual de instrucciones) Desempaquetar el aparato

• Saque del cartón el aparato principal y el accesorio.

• En caso de que se necesario aparte el material de embalaje.

• Controle el volumen de suministro.

• Pliegue el mango (1) hasta que se oiga un clic. NOTA: El mango puede plegarse de Nuevo para el transporte (Fig. E). Para hacerlo, apriete los dos botones de desbloqueo (3). El aparato puede elevarse fácilmente con el asa de transporte (5). Instalación de la base (Fig. A) NOTA: Observe detenidamente los agujeros (7) del pie del aparato y el receptáculo de pie del aparato. Unos deben estar directamente encima de otros.

1. Introduzca la unidad por completo en la base.

2. Introduzca el tornillo de jación en el agujero del soporte

de la base y apriételo con un destornillador Phillips. Puesta en servicio Instalación de la gamuza para el suelo (Fig. B)

1. Coloque la base (7) en el centro de la gamuza.

2. Fije la gamuza con las tiras de velcro de la base.

3. Presione para cerrar el clip de la correa y, al mismo tiempo,

je la base con la correa.

4. Aoje el cable y las tiras de velcro para sacar la gamuza.

AVISO: ¡Peligro de hacerse daño! Espere hasta que el aparato se haya enfriado antes de quitar la gamuza de vapor. Llenado de agua (Fig. C) NOTA:

• La capacidad máxima de llenado es de 550 ml.

• Recomendación: Use agua destilada para evitar calci- cación.

• También puede sacar el depósito de agua de la unidad para llenarlo.

1. Abra la toma del depósito de agua (9) y llene el depósito

con agua. Use el recipiente medidor incluido (14) para evitar dañar la unidad.

2. Cierre de nuevo el depósito de agua.

• Antes de introducir la clavija en la caja de enchufe, ase- gúrese que la tensión de la red sea equivalente a la de su aparato. Las indicaciones para esto las encontrará en la placa de identicación.

• Conecte el aparato a una caja de enchufe de contacto de protección e instalada por la norma. Consumo Nominal El equipo puede tener una potencia de 1500 W. ATENCIÓN: ¡Sobrecarga!

• Si utiliza cables alargadores, deberían tener un diámetro de al menos 1,5 mm².

• No utilice enchufes múltiples, como este equipo es dema- siado potente. Utilización del aparato ATENCIÓN: Antes de empezar con la limpieza, debería comprobar si los materiales que quiere limpiar son apropiados para poder limpiarlos con vapor. Se ruega no mantenar la tobera de vapor mucho tiempo y muy cerca en un sitio. Uso de la unidad

1. Llene el depósito de agua con agua.

2. Fije la gamuza para el suelo.

3. Coloque la unidad sobre el accesorio para alfombras (15)

(Fig. D) para limpiar alfombras.

4. Conecte el aparato a una toma con una toma de tierra

5. Gire a derechas el mando de cantidad de vapor (4) tanto

como se pueda, hasta el máximo. NOTA: Si el mando de cantidad de vapor no está en el máximo, la cantidad de vapor será demasiado baja.

6. Apriete el interruptor de encendido/apagado (2) para

encender el aparato. El indicador (6) de alimentación de red se encenderá. El aparato está preparado para el uso después de unos 30 segundos. La bomba empieza a funcionar.

7. Establezca la cantidad de vapor con el control de cantidad

8. Empuje lentamente la unidad hacia las zonas que deban

limpiarse. Llenar el depósito de agua durante el funcionamiento No se emitirá vapor si el depósito de agua está vacío. El relleno de agua se debe realizar como indicado a continuación:

1. Pulse el interruptor de conectador/desconectador (2) para

2. ¡Retire la clavija de red de la caja de enchufe!17

3. Llene con agua fresca el depósito como se indica en el

capítulo “Llenado de agua (Fig. C)”.

4. Vuelva a conectar a la alimentación y pulse el interruptor

de conectador/desconectador para encender la unidad. Finalizar el funcionamiento

1. Presione el interruptor conectador/desconectador (2).

2. ¡Retire la clavija de red de la caja de enchufe!

3. Deje enfriar la unidad por completo.

4. Separe la gamuza para el suelo de la base.

5. Vacíe el depósito de agua.

Limpieza y Almacenamiento AVISO:

• Antes de la limpieza retite siempre la clavija de red.

• Para la limpieza, en ningún caso sumergir el aparato en agua. Podría causar un electrochoque o un incendio. ATENCIÓN:

• No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.

• No utilice detergentes agresivos o abrasivos.

• Antes de guardar o limpiar el aparato, debe estar comple- tamente enfriado.

• Limpie la unidad exclusivamente con una gamuza ligera- mente húmeda.

• Puede lavar la gamuza para el suelo a 60 °C en la lavado- ra. No seque la gamuza en una secadora.