TE-VC 2580 SACL - Vacuum Cleaner EINHELL - Free user manual and instructions

USER MANUAL TE-VC 2580 SACL EINHELL

When using the equipment, a few safety precautions must be observed to avoid injuries and damage. Please read the complete operating instructions and safety regulations with due care. Keep this manual in a safe place, so that the information is available at all times. If you give the equipment to any other person, hand over these operating instructions and safety regulations as well. We cannot accept any liability for damage or accidents which arise due to a failure to follow these instructions and the safety instructions.

Explanation of the symbols used (see Fig. 21)

1. Danger! - Read the operating instructions to reduce the risk of injury.
2. Caution! Wear a breathing mask. Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materials. Never use the tool to work on any materials containing asbestos!
3. Beware of general danger.
4. Cleaning the pleated fi Iter
5. Nominal output
6. Max. power consumption of the automatic socket-outlet
7. Max. total power consumption
8. Warning! The equipment contains harmful dust. Leave the emptying of the dust collection container and all maintenance work, including the disposal of the dust collection container, to specially trained persons wearing the appropriate protective equipment.
9. Suitable for the separation of dust with an exposure limit value greater than 1mg / m^3
10. Suction power control
11. Container lock

1. Safety regulations

Danger!

Read all safety regulations and instructions. Any errors made in following the safety regulations and instructions may result in an electric shock, fire and/or serious injury. Keep all safety regulations and instructions in a safe place for future use.

• Important: Read the operating instructions before assembling and using the appliance for the first time.
• Check that the mains voltage is the same as the mains voltage specified on the rating

plate.

Pull out the power plug in the following circumstances: Whenever the appliance is not in use, before opening the appliance and before all cleaning and maintenance work.
- Never clean the appliance with solvents.
- Never pull the plug out of the socket by pulling the cable.
- Never leave the appliance unattended when operational.
- Keep away from children.
Take care to ensure that the power cable does not get damaged by being run over, crushed, pulled or suchlike.
- Do not use the machine if the power cable is in a less than perfect condition.
If the power cable has to be replaced, the replacement must comply with the design specifications of the manufacturer. Power cable: H 05 VV - F 3 x 1.5 mm²
- Never vacuum the following: Burning matches, smoldering ash and cigarette butts, combustible, caustic, inflammable or explosive substances, vapor or liquids.
This appliance is not suitable for vacuuming dust which can be harmful to health.
- Store the appliance in a dry indoor location.
- Never use the appliance if it is damaged.
Only allow the appliance to be serviced by an authorized after sales service outlet.
Only use the appliance to carry out work for which has been designed.
Take extra care when cleaning steps.
Use only genuine accessories and spare parts.
- Only use the socket on the equipment for the purposes specified in the operating instructions.
- Do not use the equipment in areas where there is a potential risk of explosion.
- Only use with suitable protective equipment.
- Warning! Only use the equipment after suitable instruction on the use of the equipment, the materials/substances to be vacuumed and the disposal of those materials/substances.
- Only operate the equipment together with the complete filtration system.

This equipment is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities or those with a lack of experience and/or knowledge.

Children must always be supervised in order to ensure that they do not play with the equipment.

GB

2. Layout and items supplied

2.1 Layout (Fig. 1-20)

1. Filter cleaning button
2. Filters
3. Filter cover
4. Automatic socket-outlet for electric tools
5. Head
6. Recessed handle
7. ON/OFF/Automatic switch
8. Suction hose connection
9. Flexible suction hose
10. Container
11. Water drain screw
12. Rollers
    13.Wheels
13. Combination nozzle
14. Accessory compartment
15. Rotary knob for suction power adjustment
16. Suction tube, telescopic
17. Carry-handle
18. Blow connector
19. Filter cage
20. Safety float valve
21. Electric tool adapter
22. Crevice nozzle
23. Pleated filter with cover
24. Foam filter
25. Upholstery nozzle
26. Collection bag
27. Handle
28. Air regulator
29. 4 x Washers for ftting the wheels
30. 2 x Split pins for fitting the wheels
31. 2 x Covers for fitting the wheels
32. Axle for fitting the wheels
33. Hook for cable store
34. Suction tube holder
35. Screw for fitting the carry-handle

2.2 Items supplied

Please check that the article is complete as specified in the scope of delivery. If parts are missing, please contact our service center or the sales outlet where you made your purchase at the latest within 5 working days after purchasing the product and upon presentation of a valid bill of purchase. Also, refer to the warranty table in the service information at the end of the operating instructions.

• Open the packaging and take out the equipment with care.
• Remove the packaging material and any packaging and/or transportation braces (if

available).

Check to see if all items are supplied.
- Inspect the equipment and accessories for transport damage.
If possible, please keep the packaging until the end of the guarantee period.

Danger!

The equipment and packaging material are not toys. Do not let children play with plastic bags, foils or small parts. There is a danger of swallowing or suffocating!

• Flexible suction hose
  Electric tool adapter
  Dirt bag
  Foam filter
• Upholstery nozzle
  Crevicenozzle
  Combination nozzle
• Handle
  Pleated filter with cover
  Suction tube, telescopic
• Covers for fitting the wheels (2x)
• Axle for fitting the wheels
  4 x Washers for fitting the wheels
  2xSplit pins for fitting the wheels
  2x Wheels
  2xCastors
  Coarse filter
  Push bar
• 2x screws for push bar assembly
• 2xfastening screws for push bar assembly
  Two screws for fitting the carry-handle
• Carry-handle
  Original operating instructions

3. Proper use

The wet and dry vacuum cleaner is designed for wet and dry vacuuming using the appropriate fi Iter. The equipment is not suitable for the vacu- uming of combustible or explosive substances. Wet and dry vacuum cleaners to dust class L are only allowed to be used for dry vacuoming of harmful dusts with an exposure limit value greater than 1mg / m^3 (dust class L) using the appropriate pleated fi Iter.

The equipment is to be used only for its prescribed purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse. The user / operator and not the manufacturer will be liable for any damage or inju

GB

ries of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Our warranty will be voided if the machine is used in commercial, trade or industrial businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Mains voltage: 220-240 V~50/60 Hz

Nominal output: 1100 W

Max. power consumption of the automatic socketoutlet: 2200 W

Max. total power consumption: 3300 W

Max underpressure 200 hPa (mbar) Dust class L

Sound pressure level L_pA 72 dB(A)

Uncertainty K_pA 2 dB (A)

Container volume: 251

Weight: approx. 9.3 kg

5. Before starting the equipment

Warning!

Before you connect the equipment to the power supply make sure that the data on the rating plate are identical to the supply voltage.

The equipment may be connected only to a shock-proof socket-outlet.

5.1 Assembling the equipment

Fitting the wheels (Fig. 4-11)

Place a split pin for fitting the wheels (31) through the appropriate hole in the axle (33) and fit a washer (30), a wheel (13) and a washer to the axle (33) (Fig. 5-6). Now slide the axle (33) through the guides provided for it on the underside of the tank (10) (Fig. 7). Fit a washer and the second wheel (13) to the empty end of the axle (33) and secure it with the other washer (30) and the split pin (31) (Fig. 8-10). Push the covers (32) on to the outside of the wheels (13) so that the detents engage on the covers (32) for the wheel (13). (Fig. 11).

Fitting the castors (Fig. 12)

Fit the castors (12) into the appropriate mountings on the underside of the container (10). Push the castors (12) firmly into the mounting until they

engage with a clicking noise (Fig. 12).

Fitting the push bar (Fig. 13)

Place the push bar (37) into the push bar connections (a) of the tank and secure the push bar with the supplied screws (39) and fastening nuts (38) as shown in Figure 13.

Fitting the equipment head (Fig. 14)

The equipment head (5) is fastened to the container (10) by the carry-handle (18). To remove the equipment head, swing the carry-handle forward (Fig. 14) and lift off the equipment head. When you fit the equipment head, make sure that the carry-handle is in the correct position (Fig. 14).

Fitting the carry-handle (Fig. 15-15a)

Fit the carry-handle (18) in accordance with Fig. 15-15a.

5.2 Fitting the fi Iters

Important!

Never use the wet and dry vacuum cleaner without a filter.

Always ensure that the filters are securely seated.

Fitting the foam filter (Fig. 16)

For wet-vacuuming, slip the supplied foamed plastic filter (25) over the filter basket (Figs. 2/20).

The pleated filter (Fig. 3/24) already fitted upon delivery is not suitable for wet-vacuuming!

Fitting the pleated filter (Fig. 17)

For dry-vacuuming, slip the pleated fi Iter (Fig. 3/24) over the fi Iter basket (Fig. 2/20). The pleated fi Iter (Fig. 3/24) is suitable for dry-vacuuming only.

5.3 Fitting the tank bag (Fig. 18)

Fit the dirt bag (Fig. 3/27) as shown in Figure 18.

5.4 Fitting the suction hose (Fig. 1-3; 18)

Connect the suction hose (9) to the corresponding connector on the wet and dry vacuum cleaner, depending on the application required.

Vacuuming

Connect the suction hose (9) to the suction hose connector (8).

Blowing

Connect the suction hose (9) to the blow connector (19).

GB

Air regulator (Fig. 3)

The air regulator (29) can be fitted between the suction hose (9) and the suction tube (17). The suction power of the nozzle can be infinitely adjusted using the air regulator (29).

When wet vacuuming, make selective use of the air regulator to suck in air as well as liquids. This will help to take some strain off the equipment when vacuuming liquids.

5.5 Suction nozzles

Combination nozzle (Fig. 3)

The dual-purpose nozzle (14) is for vacuuming solids and liquids over medium to large areas.

Crevice nozzle (Fig. 3)

The crevice nozzle (23) is designed for vacuuming solids and liquids in corners, edges and other areas that are difficult to access.

Upholstery nozzle (Fig. 3)

The upholstery nozzle (26) is specially designed for vacuuming solids on upholstery and carpets.

6. Operation

6.1 ON/OFF switch (Fig. 1/7)

Switch position 0: Off

Switch position I: Normal mode

Switch position AUTO: Automatic mode

6.1.2 Suction power adjuster (Fig. 1a)

Turn the rotary knob for suction power adjustment (16) to the left or right to adjust the suction power.

6.2 Dry vacuuming

Use the pleated fi filter (24) for dry vacuuming (see point 5.2). The dirt bag (27) can be fitted in addition when removing particularly stubborn dirt (see point 5.3).

Always ensure that the fi iters are securely seated.

6.3 Wet vacuuming

For wet-vacuuming, use the foam fi Iter (25) (see point 5.2).

Check that the fi ler is securely seated at all times.

Water drain screw (Fig.1)

To make the tank (10) easier to empty after wet vacuuming, it is fitted with a water drain screw (11). Open the water drain screw (11) by turning it anti-clockwise and drain the liquid.

When wet vacuuming, the fl oating safety switch (Fig. 2/21) closes when the maximum tank level

is reached. At the same time, the suction noise of the equipment will change and become louder. You must then switch off the equipment and empty the tank.

Danger!

The wet and dry vacuum cleaner is not suitable for the vacuuming of combustible liquids. For wet vacuuming, use only the supplied foam fi Iter.

6.4 Automatic mode (Fig. 1)

Connect the power cable on your electric tool to the automatic socket-outlet (4) and connect the suction hose (9) to the extractor connector on your electric tool. Check that the connections are secure and air-tight.

You can use the supplied electric tool adapter (Fig. 3/22) to connect the suction hose (9) to the electric tool. To do so, fit it between the suction hose and the extractor port on the electric tool.

Set the switch (7) on the wet and dry vacuum cleaner to position AUTO (automatic mode). The moment you switch on the electric tool, the wet and dry vacuum cleaner switches on as well.

When you switch off the electric tool, the wet and dry vacuum cleaner switches off as well after a pre-set delay.

6.5 Blowing

Connect the suction hose (Fig. 1/9) to the blow connector (Fig. 2/19) on the wet and dry vacuum cleaner.

6.6 Filter cleaning system (Fig. 19)

The equipment has a fiiter cleaning system which enables large amounts of fi ne dust to be suctioned without fi tting the dirt collector bag.

Important! The filter cleaning system can only be activated if the equipment is in operation!

If there is a drop in suction performance, the fi liter cleaning system can be activated at the touch of a button in order to clean the dirty coarse fi liter and increase the suction performance again.

Actuate the cleaning button (1) six times while the equipment is in operation with the end of the suction hose. Keep the button pressed down for 4 seconds each time you actuate it. Ensure that the suction hose does not become kinked when you do so.

GB

6.7 Cleaning the filter (Fig. 1/5)

Clean the equipment regularly with a damp cloth and some soft soap. Do not use cleaning agents or solvents; these may be aggressive to the plastic parts in the equipment.

6.8 Cleaning the tank (Fig. 1/10)

The tank can be cleaned with a damp cloth and some soft soap or under running water, depending on the amount of dirt.

6.9 Cleaning the fi Iters

Cleaning the pleated filter (Fig. 3/24)

Clean the pleated fiiter (24) regularly by carefully patting it and cleaning it with a fi ne brush or hand brush.

Cleaning the foam fi Iter (Fig. 3/25)

Clean the foam filter (25) with a little soft soap under running water and allow it to air-dry.

Cleaning the fi Iter (Fig. 20a-20b)

The fi titer (2) should be checked at regular intervals and cleaned if necessary.

1. Remove the filter cover (2) (Fig. 20a).
2. Take out the fi Iter (2) (Fig. 20b)
3. Clean the filter by tapping it or blowing it out.
4. Assemble in reverse order

7. Replacing the power cable

Danger!

If the power cable for this equipment is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its after-sales service or similarly trained personnel to avoid danger.

8. Cleaning, maintenance and ordering of spare parts

Danger!

Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work.

Warning!

Maintenance and cleaning work must be performed in such a way that no danger is created for maintenance personnel or any other persons. When maintenance and repair work is carried out, all contaminated parts which cannot be sufficiently cleaned must be packed in impermeable bags

and disposed of in accordance with the applicable regulations in force in your country.

In the maintenance work area:

• Ensure that filtered forced ventilation is provided
  Wear personal protective equipment
  Clean the maintenance work area after completion of the maintenance work

8.1 Cleaning

• Keep all safety devices, air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible.
  We recommend cleaning the equipment immediately each time after use.

8.2 Maintenance

At regular intervals and before each use, check that the fi filters in the wet and dry vacuum cleaner are securely fitted.

A dust-related inspection, e.g. for damage to the filter or for leaks in the vacuum cleaner, must be carried out at least once a year by the manufacturer or an instructed person.

8.3 Ordering spare parts and accessories

Please provide the following information when ordering spare parts:

Type of unit
Article number of the unit
ID number of the unit
- Spare part number of the required spare part For our latest prices and information please go to www.Einhell-Service.com

9. Disposal and recycling

The equipment is supplied in packaging to prevent it from being damaged in transit. The raw materials in this packaging can be reused or recycled. The equipment and its accessories are made of various types of material, such as metal and plastic. Never place defective equipment in your household refuse. The equipment should be taken to a suitable collection center for proper disposal. If you do not know the whereabouts of such a collection point, you should ask in your local council offices.

GB

10. Storage

Store the equipment and accessories in a dark and dry place at above freezing temperature. The ideal storage temperature is between 5 and 30

°C. Store the electric tool in its original packaging.

GB

Disposal

Power tools, rechargeable batteries, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling.

Do not dispose of power tools and batteries/rechargeable batteries into household waste!

Only for EU countries:

According to the Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment and its transposition into national law, power tools that are no longer usable, and, according to the Directive 2006/66/EC, defective or drained batteries must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner.

If disposed incorrectly, waste electrical and electronic equipment may have harmful effects on the environment and human health, due to the potential presence of hazardous substances.

Only for United Kingdom:

According to The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 (SI 2013/3113) (as amended) and the Waste Batteries and Accumulators Regulations 2009 (SI 2009/890) (as amended), products that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly manner.

The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germany AG.

Subject to technical changes

GB

Service information

We have competent service partners in all countries named on the guarantee certificate whose contact details can also be found on the guarantee certificate. These partners will help you with all service requests such as repairs, spare and wearing part orders or the purchase of consumables.

Please note that the following parts of this product are subject to normal or natural wear and that the following parts are therefore also required for use as consumables.

Category Example
Wear parts* Combination nozzle, crevice nozzle, upholstery nozzle, electric tool adapter, etc.
Consumables*	Pleated filter, foam filter, dirt bag, additional filter, etc.
Missing parts

• Not necessarily included in the scope of delivery!

In the effect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases:

Did the equipment work at all or was it defective from the beginning?
Did you notice anything (symptom or defect) prior to the failure?
What malfunction does the equipment have in your opinion (main symptom)?

Describe this malfunction.

F

Danger!

Position I: Normal drift

Position AUTO: Automatisk drift

6.1.2 Regulering af sugekraft (fi g. 1a)

Regulator zraka (sl.3)

Puterea max. consumata total: 3300 W

Presiune sub limita max. 200 hPa (mbar) Clasa de graf L

Nivelul presiunii sonore L_p 72 dB(A)

Nesiguranta K 2 dB (A)

Evnpewon yia to epbiC

5. Pre puštanja u pigeon

Upozorenje!

Pre ukljucivanja proverite odgovaraju li podaci na tipskoj ploci podacima o mrezi.

Uredaj sme da se prikljuci samo na uticnicu sa zašitnim kontaktom!

5.1 Montaža uredaja

Montaza tockova (sl. 4-11)

Umetnite sigurnosnu rascepku za montazu tocka (31) u odgovarajući provrt na osovini tocka (33) i provedite podlošku (30), točak (13) i podlošku preko osovine tocka (33) (sl. 5-6). Sada gurnite osovinu tocka (33) kroz za to predvidene vodice na donjoj strani rezervaora (10) (sl. 7). Umetnite podlošku i drugi točak (13) na slobodan kraj oso-vine tocka (33) i osigurajte je drugom podloškom (30) i sigurnosnom rascepkom (31) (sl. 8-10). PritisnitePokpce (32) na spojnoj strani točkova (13) takao da se fi ksiraju kukice na Poklpcima (32) tocka (13). (sl. 11).

Hava regulatoru (Sekil 3)

Subject to change without notice

Archive-File/Record: NAPR028603

Documents registrar: Holner Felix Wiesenweg 22, D-94405 Landau/slar

* GB WT and dry vacuum cleaner - F Aspirator seu ou plassitaires - I Aspirator - DKVIA transforger - S Vb- ono tongor - GZ Vyaer - P vovas - Zemaore la zache - SK Mokro uysy sylvestre - Nl. Natdostrugur - E Aspirator on zoay hameo - FN MAnzukulm - SLO Bessanik na koro inu sua nesua - H Nedves - Sanaarotze - R Aspirator umae-zocat - GR HApizepi jrgnur chyovod ukyau katoia - F Aspirator univerne HRB18 Ustane zara monosutus oceone - U Usate zara monosutus oceone - PL Oduzare na sucoe - TR Iskuro kuro electric - K T 2004 357-376-389-390-391-392-393-394-395-396-397-398-399-3910-3920-3930-3940-3950-3960-3970-3980-3990-3910-3920-3930-3940-3950-3960-3970-3980-3990-3910-3920-3930-3940-3950-3960-3970-3980-3990-3910-392

Declaration of conformity

We, Einhell UK Ltd

Champions Business Park, First Floor Unit 10, Arrowe Brook Rd, Upton, Wirral CH49 0AB, United Kingdom

declare the conformity to UK standards and legislation was assessed for:

Wet and dry vacuum cleaner TE-VC 2580 SACL (Einhell)

UK legislation

Simple Pressure Vessels (Safety) Regulation

Electrical Equipment (Safety) Regulation

Radio Equipment Regulation

Personal Protective Equipment Regulation

The Ecodesign for Energy-Related Products and Energy Information Regulation

The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulation

Nolse Emisslon in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulation

Annex V
Annex VI

Noise:measuredL ww = dB (A);guaranteed Lw = dB (A)
P = kW; L/0 = cm
UK Approved Body:

Supply of Machinery (Safety) Regulation

Annex IV

UK Approved Body:

UKTE Certificate No.:

Standards: BS EN 60335-1; BS EN 60335-2-2; BS EN 62233;

BS EN IEC 55014-1; BS EN IEC 55014-2; BS EN IEC 61000-3-2; BS EN 61000-3-3

Wirral, 2024.12.19

Tom Chambers, Managing Director Einhall UK Ltd

Archive-File/Record: NAPR028603
Art.-No.: 23.474.35 I.-No.: 21014 Documents registrar: Hofner Felix
Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Issar

EH 01/2025 (01)