SS-5671 - Coffee machine Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS-5671 Sogo

EN Instructions for use

FR Mode d'emploi

SOGO coffee maker with digital display and clear glass jar (no visible text or symbols on device body)

Descarga tu manual

Download your manual

Declaration of conformity, Responsibility of Electronic products disposal, Importers Details and After-sales service on the last pages.

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

12:01 L H M + + - ≡ -

• Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference.

2. Safety instructions for the user

General precautions during the use of electrical pment

• Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
• Do not use or store the appliance outdoors.
  • Always place the appliance on to the flat an even surface.
• This product is intended for indoor, non-industrial, non-commercial and only for household use. Do not use the item outdoors or for any other purpose. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.
• The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling.
• Ensure that the voltage indicated on the name-plate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
• Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
• Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
• The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.
• The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
• This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
• Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
• Farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
• Bed and breakfast type environments;
• Catering and similar non-retail applications.
• Avoid spillage on the connector

Restrictions on use to avoid personal injury

• Do not place or operate this appliance near water sources.
• Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames.
• Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Neither immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements in water, nor rinse it under the tap.
• Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
• The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
• When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
• To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.
• Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid there is a risk of electric shock.
• While using the appliance, make sure that the power cord must not be caught or crushed.
• Do not let the motor unit, cord or plug get wet to protect against risk of electric shock.
• Be careful, while handling electrical appliances, as the surface of the heating element is subject to residual heat after use. Any misuse may cause potential injury to the user and may damage the appliance.
• Do not touch the outer surface of the appliance as it can get very hot during operation. Instead, use the handle or mitts.
• Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.
• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid Hazard.
• In case of appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.

Restrictions on use when used with children and elders

- The appliance is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

- Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.

- Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.

- Do not allow the children to use the appliance without supervision.

Restrictions on use when using the appliance

- The appliance has been incorporated with a grounded plug. Please ensure the wall outlet in your house is well earthed.

- Be careful to not to get burned by the steam.

- WARNING: Potential injury from misuse.

- WARNING: high risk to get burn! Do not touch the hot parts of coffee maker.

- The coffee-maker shall not be placed in a close cabinet.

- Do not touch or move the coffee maker while in use.

- Always remove the plug from the socket in case of any malfunction, before filling or after use, or before cleaning.

- Be careful not to get burnt by the steam evaporating from the filter.

- Never use your coffee maker without water in it. Only use fresh and cold water to brew coffee.

- Never fill the water tank beyond the Max. Level. Do not use your coffee maker in case of overflowing.

- Never put the coffee maker in an oven (including microwave oven) to warm up the coffee.

- Do not forget that the temperature of the coffee prepared is high, handle with care the jug to avoid scalding.

- Always set any control to "off" before unplugging from the socket.

- Make sure the ambient temperature is above 0^ C, otherwise the appliance does not function properly.

• Always descale the appliance regularly to ensure optimum performance and prevent malfunction. (at least two times a year).

- Make sure to cool down, before cleaning or storing the appliance.

• The appliance may give off some smoke and smell when you use it initially. it will disappear after a few times uses.
• Do not use this coffee make continuously, use it by giving proper pauses to cool down.
• It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food.
• Make sure the appliance is unplugged before inserting, removing or cleaning its accessories. It is absolutely necessary to remove the accessories before cleaning them.
• Unwind the cord to avoid the superheating of the appliance.
• WARNING: Never touch the hot parts of the appliance (be careful, also the warm plate and the appliance is a hot part!). Only Handle the coffee maker by its handle.
• To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
• A short power supply cord is provided with this product. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used:
• The marked electrical rating of the cord must be at least as great as that of the product.
• Arrange the extension cord so that it does not hang where it can be tripped over or pulled unintentionally.
• Be careful to avoid any spillage on the connector
• WARNING: Do not touch hot surfaces.
• WARNING: This appliance must be used with CAUTION as this electrical appliance contains a heating function. The surface of this appliance is also different from other functional surfaces that can produce high temperatures. Since temperatures are perceived differently by different people. The appliance may only be touched on the handles and gripping surfaces provided for this purpose with the aid of heat protection such as gloves or similar clothing. Otherwise, allow it to cool down for a sufficient period of time before touching hot surfaces.
• Do not move entire unit when appliance is on or when thermal carafe contains hot liquids.
• Scalding may occur if the filter basket is opened during the coffee brewing cycle.
  • Always use cold filtered or bottled water for best results. Warm water or other liquids could cause damage to the coffee maker.
• Scalding may occur if the water reservoir cover is lifted or removed during the coffee brewing cycle.

CLEANING AND MAINTENANCE

Kindly refer to the cleaning and maintenance section for details on how to clean surfaces which comes in the contact of food.

3. TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage Frequency	PowerCapacity
AC 220-240V 50	-60Hz 950W 1.5I / 12 Cups

Power consumption in off mode: 0.0 W

Power consumption in standby mode: < 0.5 W

Time after which the product goes into off mode: 40 min.

4. PARTS DESCRIPTION

1- Top Cover: Top cover plays the role as a safety feature as it keep safe the coffee from external environment.

2- Water Guage: Water Guage is provided in order to have an idea about available water inside the appliance so that sufficient water can be managed.

3- Warming Plate: This plate keeps the Carafe warm so that Coffee inside the Carafe remains warm.

4- Carafe Handle: Carafe handle helps user to hold the carafe and to keep users hands safe from Hot Coffee.

5- Carafe Cover: Carafe Cover keeps the Hot Coffee safe and Hot inside the Carafe.

6- Control Panel: This Panel contains the buttons to operate the Coffee Maker as per your need.

Top cover Filter Funnel Control panel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

7- Funnel: The Funnel is provided in order to allow gradual and smooth flow of ground coffee into the machine.

8-Filter: The Filter basket is provided in order to filter the ground coffee from the Hot Water.

CONTROL PANEL

12:01

Button: MIN button is provided to set the vent time and to set the Auto-Brew time. This can changes the Minutes unit of the time.

CLEAN: This button can be used to clean or Society the coffee maker, which will normally be used 4 times a year. Whenever the coffee maker needs cleaning or decalcifying process, CLEAN in LED light start blinking in green colour to find you the CLEAN function.

STRONG: With the help of this button, we can select coffee intensity as pr our requirement and choice. This button helps in lengthen the coffee brewing time to make sure the coffee is extracted completely with its strong and rich flavour.

PRO: Pro button is provided to activate and de-activate the programming of auto preparation of coffee. With the help of this button, we can program coffee preparation up to 24hrs. Pressing this

button 1 time will activate the Auto coffee preparation mode and pressing it 3 times will cancel.

: Press Power button to start the normal coffee brewing immediately and also press this button if you want to stop the making of the coffee while brewing time is going on.

Button: HOUR button is provided to adjust the Hours unit of time while setting the Current and also while setting the Auto Brew time.

5. INSTRUCTIONS FOR USE

Operating / User Instructions:

To avoid filter basket overflow during brewing:

1. Make sure the filter basket is securely locked in place.
2. Ensure the carafe is correctly inserted in the coffee maker to activate the pause-n-serve mechanism.
3. To place filter paper into the basket; ensure paper filter doesn't bend or fold.
   After brewing is completed, there may still be some HOT liquid in the Filter. Allow to drain completely and open it carefully. Do not move coffeemaker immediately after operation.

Precautions while using Glass Carafe

To avoid damage of, or injury from the carafe, please follow these instructions.

1. The glass carafe is designed for use with this appliance only. It must never be used in any other drip-type coffeemaker, on a range top, or in a microwave oven.
2. Never clean inside of carafe with a hard implement, scouring pad or other abrasive cleaners. Scratches in the glass can eventually cause glass liner to break.
3. Never stir inside of the carafe with a spoon or other utensils.
4. Do not use a cracked glass carafe or a carafe having a loose or weakened handle. If glass liner should break, do not consume beverage.
5. Never use ice cubes in carafe, or place carafe in the refrigerator.
6. Never drink directly from carafe. Always check beverages for broken glass before drinking.
7. Do not use by or near children. This product is not intended for use by children.
8. Do not tilt or overturn the carafe, as liquids may flow out.
9. When carrying the carafe, always use the handle.
10. Never leave the empty carafe on the keeping warm plate otherwise the carafe is liable to crack.

Before First Use:

- Before first use it is suggested that you clean your new coffee maker. Simply run through 2 brew cycles as described below without using coffee or a coffee filter.

Preparation for Use:

1- MANUAL OPERATION:

1. Place the coffeemaker on a hard, flat surface. With the coffeemaker turned off, plug in.
2. Fill the carafe with fresh, cold water (preferably bottled or filtered water). Open the Top cover and pour the water into the water tank. The number of cups is shown by the water level indicator. Do not exceed the maximum fill level. We do not recommend making less than 4 cups.
3. Place the carafe with the lid closed in the coffee maker making sure it is fully seated in the coffee maker to activate the pause-n-serve mechanism.

CAUTION: To avoid coffee filter overflow, the carafe must fit securely into the coffee maker with the lid on. If not properly positioned on the warming plate it could cause hot water or hot coffee to overflow.

1. With the Top Lid in open position, insert filter, into the coffee filter holder, folding the seamed edges to insure a snug fit in the basket.

2. Add coffee using the measuring scoop provided. Brew coffee with the coffee water ratio you normally use when you prepare ground coffee. If you prefer strong coffee, we recommend the following European method, which produces rich, full-bodied flavor. Use one level scoop for each cup (6 fluid ounces) or 10 level scoops per full pot of coffee. Experiment with the amount of coffee used in order to adjust the flavor to your taste. Do not exceed the Max level.

3. Close the Top Lid make sure it is securely closed.

4. With the Top Lid firmly closed and the carafe securely in place, press the on button. The red color LED light will light up and flashing, to indicate the coffee brewing cycle has started. CAUTION: Never open the Top Lid during the coffee brewing cycle; even if no water is draining from the Funnel. Extremely hot water/coffee can spill out from the basket and cause injury. If water/coffee is not draining from the filter basket, IMMEDIATELY unplug

the unit and wait 10 minutes before opening and checking the filter.

1. When the coffee brewing process ends and the water level indicates that water tank is empty, there will still be hot liquid in the filter basket. Wait a few minutes for the rest of the liquid to drip through into the carafe.

2. After coffee grounds cooled down, open the Top Lid and carefully remove the filter by grasping the handle and lifting straight up from the Funnel compartment. Discard used coffee grounds.

CAUTION: Coffeemaker becomes very hot during the brew cycle. Please handle with extreme care.

1. The keep warm plate will operate as long as the switch is on.
2. Always switch the coffee maker to OFF when the carafe is empty or you no longer want to keep coffee hot. The coffee maker will shut off automatically after 40 minutes.
3. Please allow the coffee make to cool down before using it again. You can use the coffee maker again by giving a break of at least 10 minutes. The filter should also be rinsed out after each brew cycle.

2- MAKE COFFE IMMEDIATELY (Normal)

1. Press ON/OFF button, and coffee maker will start brewing coffee immediately, red LED light will start flashing to indicate the brewing process. When red LED light lit up constantly, means coffee maker entered into keep warming function. The coffee maker will shut off automatically after 40 minutes.
2. If you want to interrupt brewing time while coffee preparation, press ON/OFF button to stop making coffee.

3- HOW TO PROGRAM AUTOMATIC COFFEE PREPARATION?

1. Before brewing of coffee, press HOUR and then MIN buttons to set the current time. Press and hold the buttons to scroll through numbers quickly. When the number displayed approaches the desired setting, press and release the button to advance one digit at a time.
2. To set the desired auto brew start time, first press the PRO button. Next set the time, you want coffee to begin brewing by using the HOUR and MIN buttons following the same directions for setting the clock, After setting, machine enters in auto-brew mode, green light will flash, word" AUTO" will show in the LCD screen.
3. Your coffee maker will automatically begin brewing coffee at the pre-set time. When the brew cycle begins, the red light will flash to indicate the coffee maker is in operation.
4. Press the PRO button about 3 second to cancel the Pre-set Model.

4- STRENGTH Function

This function is provided to lengthen the brewing time to make sure the coffee was completely extracted. To use this function:

A: Press STRONG button, this function will start working immediately.
B: In "MAKE COFFEE IMMEDIATELY(Normal)" function, Press STRONG button to shift to this function.

5- PAUSE & SERVE

This function allows you to interrupt the brewing cycle and pour a cup of coffee before the entire carafe has finished brewing.

CAUTION: You can take out carafe, pour and serve at any time. The appliance will stop dripping automatically. But the time shouldn't exceed 30 seconds.

Make sure the carafe is positioned firmly against the back of the coffee maker.

NOTE: While the pause and serve is a convenient way to pour a cup of coffee mid-cycle, we recommend you wait until the completion of the brew cycle as the strength of coffee poured mid-cycle may vary from finished brew, and will affect finished brew's strength and flavor.

6. CLEANING AND MAINTENANCE

1. Always unplug the coffeemaker & allow to cool before cleaning.
2. Wash carafe/carafe lid and removable filter basket holder in hot, sudsy water, or place in top rack of the dishwasher. DO NOT place any other parts of your coffee maker in the dishwasher.
3. Never use harsh or abrasive cleansers on any part of your coffeemaker. To clean, simply wipe off with a soft, damp cloth. The keep warm plate may be wiped with a clean, damp cloth when necessary. For hard to remove stains, use a plastic mesh pad or cloth damped in vinegar.

IMPORTANT: Never immerse the keep warm plate or main housing in water or any other liquid. Do not try to clean the inside of the water chamber with a cloth, this will leave a residue of lint and may clog your coffee maker. Just rinse with cold water periodically.

DECALCIFYING YOUR COFFEEMAKER (Clean function):

Calcium build-up frequently occurs in drip coffeemakers. This build-up is normal and is caused by minerals commonly found in the drinking water. Periodically, your coffee maker will need cleaning to remove calcium or minerals deposits that may form. You will know when your unit will need decalcifying when you notice an obvious slowdown in brewing time. We recommend decalcifying your unit with a solution of white vinegar and cold water. A solution of two tablespoons of white vinegar to one carafe of cold water works best. Pour this solution into the water reservoir, and follow your normal operating instructions, without a filter in the filter holder. Press the CLEAN button. When the brew cycle is finished, empty the carafe and rinse with water. Refill the water reservoir with cold water only and repeat the brew cycle with water only, twice more. This will rinse out any remaining vinegar solution. We recommend you do this 4 times a year.

Note: When coffee maker works 60 times, CLEAN light(green) will be flashing to remind the coffee maker that it needs to be clean.

Press CLEAN button to Clean the machine (In standby mode). Otherwise, the green light will not stop flashing.

7. TROUBLESHOOTING

Problems Solutions
The appliance does not work.	Make sure the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage. Make sure the appliance has been plugged in & switched on.
Water leaks out of the appliance.	Check if the water tank is filled beyond the MAX level.
The appliance produces a lot of noise and steam during coffee brewing.	Make sure the water tank is not filled with hot water. Remove hot water and fill it with ambient temperature water
Ground coffee enter into the jug.	Check if the filter holder has overflowed because there is too much ground coffee in the filter, or the jug has not been placed correctly under the filter holder, or you have removed the jug for more than 30 seconds during brewing. Check if the filter is torn or you use the wrong size of paper filter
Brewing coffee takes longer than usual.	The appliance needs to be descaled
The coffee maker switches off before the water tank is empty.	The appliance needs to be descaled. Attempting to start another brewing cycle before the Coffeemaker cools (10 minutes) may result in an incomplete cycle.
The coffee is not strong enough.	Check if used ground coffee is not enough. It should be one heaped measuring spoon of ground coffee for each cup. Check if you use ground coffee with mild flavour.
The coffee is too strong.	Check if used too much ground coffee. It should be one heaped measuring spoon of ground coffee for each cup. Check if you have used ground coffee with strong flavour.
The coffee does not taste good.	it only contains a small amount of coffee.
The coffee is not hot enough.	Check if the brewed coffee is too little. The coffee will warm longer if you brew more. Make sure you place the thermos jug properly on the plate.
The jug is difficult to place in the appliance or remove from the appliance.	Make sure the lid of the jug & filter basket are in right position. Tilt the jug a little of angle to place or remove it. Be careful not to spill the hot coffee for avoiding scalding.
There is less coffee in the jug than expected.	Check if you have not placed the jug properly on the warm plate, so that the anti-drip valve prevents the coffee from flowing out of the filter. The appliance needs to be descaled (see ‘Descaling’ section).

1. IMPORTANT:

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

PANNEAU DE CONTRÔLE

12:01

1- FONCTIONNEMENT MANUEL :

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

12:01 L H M + - ≡ +

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

PANNELLO DI CONTROLLO

12:01

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

OVLÁDACÍ PANEL

12:01

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

NADZORNA PLOŠČA

12:01

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

UPRAVLJAČKA PLOČA

12:01 M N O

Gumb: gumb MIN služi za postavljanje trenutnog ena i za postavljanje vremena automatskog nja. Ovaj gumb mijenja jedinicu vremena minute.

ČIŠĆENJE: Ovaj gumb se može koristiti za nje ili uklanjanje kamenca iz aparata za kavu, obično potrebno 4 puta godišnje. Kad god je ono čišćenje aparata za kavu ili proces uklanjanja nca, LED svjetlo tipke CLEAN počinje treperiti om bojom kako bi vas podsjetilo na funkciju .N.

JAKO: Uz pomoć ovog gumba, možemo odabrati intenzitet kave prema našem zahtjevu i izboru.

Ovaj gumb pomaže u produljenju vremena kuhanja kave kako bi se osiguralo da je kava potpuno izvučena sa svojim snažnim i bogatim okusom.

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

PANEL STEROWANIA

12:01

Top cover Filter Funnel Control pennel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

PANOU DE CONTROL

12:01

Top cover Filter Funnel Control pannel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ

12:01

Top cover Filter Funnel Control pennel Water gauge Carafe cover Carafe Warming plate Carafe handle

PANELL DE CONTROL

12:01

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC.

Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.

Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

This symbol on the product or on the packaging indicates that this product can't be disposed as normal rubbish or household waste. All the electrical, electronic equipment's and battery-operated units must recycle in proper manner and according to the local municipal laws. You can recycle them by taking them to government authorized disposal centres or specialized bins which you can find in any nearby big super markets, electronics or electro domestics products stores or malls who have these types of facilities available.

Designed by: SOGO based on European quality standards Imported by: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spain Product manufactured in CHINA. After-sales service: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161