S-SPOTTER 4000 - Welding machine MSW - Free user manual and instructions

USER MANUAL S-SPOTTER 4000 MSW

The operation manual must be read carefully.

Never dispose of electrical equipment together with household waste.

The product satisfies the relevant safety standards.

Caution, risk of electric shock!

For indoor use only.

Attention! Hot surface may cause burns.

Attention! Risk of fire or explosion.

Use full body protective clothes.

Attention! Wear protective gloves.

Safety goggles must be worn.

Attention! Harmful fumes,danger of poisoning.Gases and vapours may be hazardous to health. Welding gases and vapours are released during welding. Inhalation of these substances may be hazardous to health.

Please Note! Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details it may differ from the actual product.

The original operation manual is in German. Other language versions are translations from German.

I. SAFETY OF USE

1.1 GENERAL NOTES

Take care of your own safety and the one of third parties by reviewing and strictly following the instructions mentioned in the operating manual of the device.
Only qualified and skilled personnel can be allowed to start, operate, maintain and repair the machine.
The machine must never be operated contrary to its intended purpose.

1.2 PREPARATION OF WELDING WORK SITE

PLEASE NOTE: WELDING OPERATIONS MAY CAUSE FIRE OR EXPLOSION!

• Strictly follow the occupational health and safety regulations applicable to welding operations and make sure to provide appropriate fire extinguishers at the welding work site.
• Never carry out welding operations in flammable places that pose the risk of material ignition.
• Never carry out welding operations in an atmosphere containing flammable particles or vapours of explosive substances.

• Use safety measures against sparks and glowing particles of metal.

• Make sure that sparks or hot metal splinters do not penetrate through the slots or openings in the coverings, shields or protective screens.

• Do not weld tanks or barrels that contain or have contained flammable substances. Do not weld in the vicinity of such containers and barrels.
  Do not weld pressure vessels, pipes of pressurised installations or pressure trays.
  Always ensure adequate ventilation.
  It is recommended to take a stable position prior to welding.

1.3 PERSONAL PROTECTION EQUIPMENT

PLEASE NOTE: ELECTRIC ARC RADIATION CAN CAUSE DAMAGE TO EYES AND SKIN!

• When welding, wear clean, oil stain free protective clothing made of non-flammable and non-conductive material (leather, thick cotton), leather gloves, high boots and protective hood.

Before welding, remove all flammable or explosive materials, such as propane/butane lighters or matches.
Use face protection (helmet or shield) and eye protection, with a filter featuring a shade level matching the sight of the welder and the welding current. The safety standards suggest colouring No. 9 (minimum No. 8) for each current below 300 A. A lower colouring of the shield can be used if the arc is covered by the workpiece.
Always use approved safety glasses with side protection under the helmet or any other cover.
- Use guards for the welding operations site in order to protect other people from the blinding light radiation or projections.
- Always wear earplugs or another hearing protection to protect against excessive noise and to avoid spatter entering the ears.
- Bystanders should be warned to not look at the arc.

1.4. PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCK

PLEASE NOTE: ELECTRIC SHOCK CAN BE LETHAL!

• The power cable must be connected to the nearest socket and placed in a practical and secure position. Positioning the cable negligently in the room and on a surface which was not checked must be avoided as it can lead to electrocution or fire.
• Touching electrically charged elements can cause electrocution or serious burns.
• Electrical arc and the working area are electrically charged during the power flow.
• Input circuit and inner power circuit of the devices are also under voltage charge when the power supply is turned on.
  The elements under the voltage charge must not be touched.
  Dry, Insulated gloves without any holes and protective clothing must be worn at all times.
  Insulation mats or other insulation layers, big enough as not to allow for body contact with an object or the floor, must be placed on the floor.
  The electrical arc must not be touched.
• Electrical power must be shut down prior to cleaning or electrode replacement.
• It must be checked if the earthing cable is properly connected or the pin is correctly connected to the earthed socket. Incorrect connection of the earthing can cause life or health hazard.
• The power cables must be regularly checked for damage or lack of insulation. Damaged cables must be replaced. Negligent insulation repair can cause death or serious injury.
  The device must be turned off when it is not in use.
  The cable mustn't be wrapped around the body.
• A welded object must be properly grounded.
  Only equipment in good condition can be used.
• Damaged device elements must be repaired or replaced. Safety belts must be used when working at height.
• All fitting and safety elements must be stored in one place.
  From the moment of turning on the release, the handle end must be kept away from the body. The chassis ground must be mounted to the welded element or as close to it as possible (e.g. to a work table).

THE DEVICE CAN STILL BE UNDER VOLTAGE UPON FEEDER DISCONNECTION.

• The voltage in the input capacitor must be checked upon turning off the device and disconnecting it from the power source. One must make sure that the voltage value is equal to zero. Otherwise, the device elements must not be touched.

1.5 GASES AND FUMES

PLEASE NOTE: GAS MAY BE LETHAL OR DANGEROUS TO HUMAN HEALTH!

Always keep a certain distance from the gas outlet.
- When welding, ensure good ventilation. Avoid inhalation of the gas.
Chemical substances (lubricants, solvents) must be removed from the surfaces of welded objects as they burn and emit toxic smokes under the influence of temperature.
- The welding of galvanised objects is permitted only when efficient ventilation is provided with filtration and access to fresh air. Zinc fumes are very toxic, an intoxication symptom is the so called zinc fever.

2. TECHNICAL DATA

Product name Dent Puller Spot Welder

Model S-SPOTTER 4000 S-SPOTTER 5000 S-SPOTTER 4200

Voltage [V]/frequency [Hz] 400-2 phase/50

Input power [kW] 16 19 18

Rated input current [A]	42 50 47
Maximum current [A]	4000	5000	4200
Fuse [A]	63 63 63
Socket [A]	40 40 40
Supply cable [mm2]	6	6	6
Weight [kg]	58 64 62

3.OPERATION

3.1 GENERAL NOTES

• The device must be used according to its purpose, with observance of the OHS regulations and restrictions resulting from data included in the rating place (IP level, operation cycle, supply voltage, etc.).
• The machine must not be opened as it will cause warranty loss and, in addition, exploding, unshielded elements can cause serious injuries.
• The producer does not bear any responsibility for technical changes in the device or material losses caused by the introduction of the said changes.
• In case of incorrect device operation, contact the service centre.
• Louvers must not be shielded - the welder must be positioned at 30 cm distance from objects surrounding it.
  The welder must not be kept under your arm or near to your body.
• The machine must not be installed in rooms with aggressive environments, high dustiness and near devices with high electromagnetic field emission.

3.2 DEVICE STORAGE

The machine must be protected against water and moisture.
- The welder must not be positioned on heated surfaces.
The device must be stored in a dry and clean room.

3.3 CONNECTING THE DEVICE

3.3.1 CONNECTING THE POWER

• The connection of the device must be performed by a qualified person. In addition, a person with required qualifications should check if the earthing or electrical installation with protection system is in accordance with the safety regulations and if they operate correctly.
  The device must be placed near the work station.

The connection of excessively long conduits to the machine must be avoided.
One-phase welders should be connected to the socket fitted with an earthing prong.
- Welders powered from a 3-Phase network are delivered without a plug, the plug must be obtained independently and installation should be assigned to a qualified person.

PLEASE NOTE: THE DEVICE MAY ONLY BE USED UPON CONNECTION TO AN INSTALLMENT WITH A PROPERLY FUNCTIONING FUSE!

4. OPERATION

4.1 MACHINE DESCRIPTION

S-SPOTTER 4000/S-SPOTTER 4200

1

2	3	4	1. Welding voltage display
			2. Current adjustment knob
			3. Mode change Auto/Manual
			4. Time adjustment knob
			5. Main ON/OFF switch
		6	7. Ground out
			8. Gun out

Operation

In Auto mode: Adjust the welding time using knob number 4, adjustment range: 0.2 s to 2 s. Adjust the power using the knob: A - low power, B - medium, power, C - full power.

In Auto mode: keep the welding button pressed on the gun until the device automatically finishes the working time, then you can release the button. PLEASE NOTE if the button is released before the automatic termination of the operation, the welding will be stopped immediately!

In Manual mode does not matter what time is set. Device work, when button on welding gun in ON.

S-SPOTTER 5000

I. Time display
Device power % display
3. Button for setting tome "-."
4 Button for setting tome "+"
5. Button for setting power
6 Button for setting power ^ 串 + ^ 串
7. Programme selector
Automatic manual selector
9. Program selection conformation
10. Power on indicator
11. Overheat indicator
12. Manual operation indicator
13. Automatic operation indicator
14. Welding gun welding on indicator
15. Confirmation indicator
16. Gun lead out
17. Ground out

Description of the operating program

The device includes pre-set programmes. This speeds up the selection of appropriate working parameters. In Auto mode: keep the welding button pressed on the gun until the device automatically finishes the working time, then you can release the button. PLEADE NOTE If the button is released before the automatic termination of the operation, the welding will be stopped immediately!

Component elements (may vary from depending on the model).

Working handle (gun)
2 Carbon arc nozzle
3. Nozzle for washers
4. Nozzle for bolts, pins, etc.
5. Double-sided electrode for one-sided welding (A) and for welding corrugated wires (B).
6. Hammer with a nozzle for welding washers / hook for pulling dents

4.2 DEVICE OPERATING MODES

Program Function Description Power % setting Time range
A:Welding temperature weding	23-100 001 - 999 <FFF
B: C:Welding tempers at 23-100	001 - 999 <FFF
D: Welding tempers at 23-100	100 001 - 999 <FFF
E: Welding tempers at 23-100	999 <FFF
F: Zigzag wire welding at 23-100	001 - 999 <FFF
G: Shearing temperature welding	23-100 001 - 999 <FFF
H: Welding temperature shearing	metal using a carbon arc	23-100 001 - 999 <FFF
I	Sheet metal overlap welding	23-100	001 - 999 <FFF
J	Carbon arc cutting	23-100	001 - 999 <FFF

Once the required programme has been selected using the button number 7 on the control panel (programme selection), or the welding time and power have been selected manually, press the button confirming the programme selection (number 9). Then the parameter change functions will be locked and you may begin working. In order to be able to make changes to the operating parameters, press button number 8 again.

Assemble the included trolley in accordance with the overview diagram.

4.3 CONNECTING THE DEVICE

The machines is powered by two phase 400 V alternating current Plug connection diagram

The green-yellow wire is used to connect the PE earthing cable. The two phases should be connected to L1 and L2. Phase three L3 and neutral N connections remain unconnected in the plug. A qualified electrician is required to perform these connections.

4.3.1 CONNECTION OF EARTHING

1. Weld 2 washers on a metal work surface as close as possible.
2. Connect the washers with a wire.
3. Apply a metal lock to the washers.
4. Insert locking bolt.
5. Tighton the lock.

Connect the earth cable to a clean, unpainted work surface, near the welding spot. Connect the adapter for washers to the gun, then insert a washer. Set the required welding current.

MOTOR TECHNOLOGY
EN

Set the welding time. Align the gun with the surface at a 90^ angle, then apply pressure to the gun and press the trigger. Remove the gun. Use the hammer to remove a welded washer: insert the hammer hook through the washer eye and move the hammer handle quickly towards you.

4.4.2 WELDING TRIANGULAR WASHERS

Connect the earth cable to a clean, unpainted work surface, near to the welding spot. Connect the adapter for triangular washers to the gun, then insert a washer. Set the required welding current.

Set the welding time. Align the gun with the surface at a 90^ angle, then apply pressure to the gun and press the trigger. Remove the gun. Use the hammer to remove a welded washer: insert the hammer hook through the washer eye and move the hammer handle quickly towards you.

4.4.3 CARBON ROD HEATING UP

Connect the earth cable to a clean, unpainted work surface, near to the welding spot. Connect the carbon rod and the adapter to the gun. Set the required welding current.

Set the welding time. To heat up sheet metal, rotate the carbon rod clockwise. Use cold water or a wet cloth to cool down the hot surface. This will cause the sheet metal to shrink back to its normal state.

4.4.4 WELDING ZIGZAG WIRE

Connect the earth cable to a clean, unpainted work surface, near to the welding spot. Connect an appropriate electrode. Set the required welding current.

Set the welding time. Align the zigzag wire with the work surface, align the gun at a 90^ C angle, then apply pressure to the gun and press the trigger. Connect the hook to the hammer, quickly move the hammer handle to "pull out" the denc.
ATTENTION! The device is protected against overheating, during operation the device may switch off and activate its fans to cool down. Refrain from using the device for 15 minutes until it cools down. If this occurs frequently reduce the welding current and / or the welding time.
ATTENTION! To prevent damaging the work surface, test the operation of the device on a different piece of metal (with the same properties) to adjust the welding current and time.

4.4.5 WORKING WITH THE SUCTION PAD

Connect the suction pad to the hammer, press down on the suction pad so that it attaches to a surface and then move the hammer handle quickly towards yourself.

5. DISPOSING OF PACKAGING

The various items used for packaging (cardboard, plastic straps, polyurethane foam) should be kept, so that the device can be sent back to the service centre in the best possible condition in case of any problems!

6.TRANSPORTATION AND STORAGE

Shaking, crashing and turning upside down of the device should be prevented when it is transported. Store it in a properly ventilated surrounding with dry air and without any corrosive gas.

7. CLEANING AND MAINTENANCE

Always unplug the device before cleaning it and when the device is not in use.
- Use cleaner without corrosive substances to clean surface.
- Dry all parts well before the device is used again.
- Store the unit in a dry, cool place, free from moisture and direct exposure to sunlight.

8. CHECK REGULARLY THE DEVICE

Check regularly that the device doesn p present any damage. If there is any damage, please stop using the device. Please contact your customer service to solve the problem.
What to do in case of a problem?
Please contact your customer service and prepare following information:
- Invoice number and serial number (the latter is to be found on the technical plate on the device).
- If relevant, take a picture of the damaged, broken or defective part.
- It will be easier for your customer service clerk to determine the source of the problem if you give a detailed and precise description of the matter. The more detailed your information, the better the customer service will be able to answer your problem rapidly and efficiently!
CAUTION: Never open the device without the authorization of your customer service. This can lead to a loss of warranty!

INSTRUKCJA OBSLUGI

SYMBOLE

MANUAL DE INSTRUCTIONS

SIMBOLOS

3.2 OPBEVARING AF APPRATET

NAMEPLATETRANSLATIONS

Product name	Dried Pata-Spon Wotch
Model
Power
Vantage frequency	2. Phase 400Hz/70Hz
Weight
Service
Production year

	1	2	3	4
EN	Product Name	Model	Power	Voltage /Frequency
DE	Produktname	Model	Leistung	Spannung/Frequenz
PL	Nazwa produktu	Model	Moc	Naplacie/Czostotliwość
CZ	Název vyrobku	Model	Napijski	Napodji/Frekvonce
FR	Nom du produit	Modèle	Puitsance	Tension/Frequencie
IT	Nome del prodotto	Modelllo	Potenza	Tensiona/Frequenza
ES	Nombre del produit	Modela	Potencia	Voiage/Frequencia
HU	Termék neve	Modell	Telésitmetry	Feszübigeng/Nyamalek kikapcsolasi
DA	Produktnayn	Model	Effekt	Spanning/Frekvons
	5	6		7
EN	Weight	Serial No.		Production Year
DE	Gewicht	Semennummer		Herstellungsjahr
PL	Waga	Numeri serjyny		Rok produktji
CZ	Hmotnost	Seriové dislo		Rok vroby
FR	Poids	Numero de sricio		Anno de fabricacion
IT	Peso	Numero di seriée		Anno di produzione
ES	Peso	Numero de sricio		Año de fabricación
HU	Suly	Gyartasi szam		Gyartas Évo
DA	Viegte	Seriennummer		Produktionsar

CE DE|EN|PL|FR|IT|ES|CZ

EG-Konformitāserkärung | EU Declaration of conformity | Deklaracja zgodnosć WE | Declaration UE de conformité | Dichiarazione di conformità UE | Declaración UE de conformidad | Prohlāsén o shodé ES, 2019/08-10/251

Sunderland - Transport, Products, Organisation , Animal Life, Products

Plotr R. Gajos

Ingeor for der Richlinicidie prugl der Product Jrodct Complianx

Engnner | Iridanr dr. Gams

nent prunbute 1 nnnnnepepee

Inp#epe d##nnd prnnt

A

Prrn rnnrnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne

Name: Homme Stelle (Area function: ling

4282007, 12/19/09, 2008
http://www.elsevier.com/elsevier/365/365.html
Bianke, Beatrice; Women, women, girls

MOTOR TECHNOICS

---

MOTORTECHNOLOGY

NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.