HDY7 H9A3BCEX-S - Dryer HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL HDY7 H9A3BCEX-S HOOVER

Diagram showing various kitchen appliances and a window with icons, arranged in a grid layout.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

OFF 50' 40' 18" CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 OFF

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular metallic object with radial gradient pattern, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store A#GROD APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

o tramite il link: go.haier-europe.com/download-app

Frequenza (OFR) 2400 MHz-2483,5 MHz

Potenza max (EIRP) 20 dBM

Standard wireless IEEE802.11b/g/n e BLE V4.2

Nota: Registrazione

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY - counter - W-45 kg 9 kg 11.3.3

Avviso

D C F E VISTA DALL'ALTO PARETE

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a small connector, enclosed in a rounded rectangle (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

A OFF 30° 40' 50' CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 AUS

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Hinweis

Close-up of a wall socket with a plug and cable, no visible text or symbols

Technical line drawing of a circular mechanical component with concentric layers and a central arrow (no text or symbols)

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ASSURED APP ON Google® play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Hinweis

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun.

Thank you for purchasing a Haier Product.

Please read this instruction carefully before using the appliance. The instruction contains important information which will guide you in order to have a safe and proper installation as well as daily use and maintenance.

Keep this manual in a convenient place so you can always refer to it for the safe and proper use of the appliance.

Safety notice

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line and a horizontal line, no text or labels present.

WARNING! - Important safety information

General information and tips

Environmental information

Disposal

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life.

To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract.

This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

WARNING!

This appliance is filled with R290. Flammable material risk of fire.

WARNING: In the appliance enclosure or in the built-in structure, keep ventilation openings clear of obstruction.

WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.

WARNING!

Risk of injury or suffocation!

To ensure safety when disposing of an old tumble dryer, disconnect the mains plug from the socket, cut the mains power cable and destroy this together with the plug. To prevent children shutting themselves in the machine, break the door hinges or the door lock.

WARNING!

The appliance must not be powered through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility.

EN

Content

1 - Safety information .... 4
2 - Installation 7
3 - Practical hints .... 10
4 - Product description 11
5 - Control panel 12
6-Programmes....16
7 - Consumption....17
8 - Suggestions and tips....18
9 - Daily use 20
10 - Remote control (Wi-Fi) 23
11 - Care and cleaning....26
12 - Troubleshooting....28
13 - Customer service 32

Download the app

WARNING!

Before first use

▶ Make sure there is no transportation damage.
Remove all package and keep it out of children's reach.
▶ Always move the appliance with two people at least because it is heavy.

Daily use

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Keep away children under 3 years of age from the appliance unless they are constantly supervised.

▶ Children shall not play with the appliance.
▶ Do make sure the room is dry and well ventilated. The ambient temperature should be between 5^ C and 35^ C.

▶ Do not cover any ventilation openings in the base by a carpet or similar object.

- Keep the area around the tumble dryer free of dust and lint.

- Do make sure that there is only laundry inside the appliance and no pets or children before you use it.

▶ Only touch the mains plug with dry hands and do not touch or use the appliance if you are barefoot or with wet hands or feet

▶ Do not dry unwashed items in the tumble dryer.
▶ Do make sure not to load more than nominal load.
- Remove all items such as lighters and matches from pockets.

- Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the fabric softener instructions

- Do not use or store any flammable sprays or flammable gas in close vicinity to the appliance.

- Do not place heavy objects or sources of heat or damp on top of the appliance.

▶ Hold the plug, not the cable, when unplugging the appliance.
▶ Do not touch the rear and the drum during operation, they are hot.

WARNING!

Daily use

▶ Do not use the appliance to dry the following items:

▶ Items which are not washed.
▶ Items which have been contaminated with inflammable substances such as cooking oil, acetone, alcohol, benzine, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes, wax removers or other chemicals. The fumes can cause a fire or explosion. Items that have been soiled with substances such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer

- Items which contain padding or fillings (e.g. pillows, jackets), as the filling can get out with the risk of causing ignition.

▶ Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the tumble dryer.

▶ Do not drink the condensed water.

- Do not use the appliance without the lint filter or condenser filter in place or with damaged filter.

• Notice that the last part of the drying cycle occurs without heat (cool down cycle) to ensure remaining garments are under a temperature which does not damage them.
• Do not leave the appliance unattended during run time for a long time. If a long absence is needed, the drying cycle have to be interrupted by switching off and unplugging the mains.
• Do not switch off the appliance until drying cycle is finished. Never stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated
• Switch off the appliance after each drying program to save electricity and for safety.

Maintenance / cleaning

▶ Make sure children are supervised if they carry out cleaning and maintenance.
- Disconnect the appliance from the electrical supply before undertaking any routine maintenance.

WARNING!

Maintenance / cleaning

• Clean the lint filter and the condenser filter after each programme (see "11 - Care and cleaning" on page 26).
  ▶ Do not use water spray or steam to clean the appliance.
  ▶ Do not use industrial chemicals to clean the appliance.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- Do not try to repair the appliance by yourself. If a repair is needed, please contact our customer service.

Installation

▶ Ensure put the machine in a place which allows opening the door fully. Do not install the tumble dryer behind a lockable door, a sliding door or a door with hinges on the opposite side of the tumble dryer door as this limits the full opening of the door.
▶ Install the appliance in a well-ventilated, dry place.

▶ Never install the appliance in a damp outdoor, or in an area which has the risk of water leakage such as under or near a sink unit. Once a water leakage happened, cut power supply and allow the machine to dry naturally.
▶ Install or use the appliance only in a place where the temperature is above 5^ C.

- Do not place the appliance directly on a carpet, or close to a wall or furniture.

• Do not expose the appliance to any frost, heat or direct sunlight or around any heat sources(e.g. stoves, heaters).
  ▶ Make sure that the electrical information on the rating plate aligns with the power supply. If it does not, contact an electrician.

▶ Do not use multi-plug adapters and extension cables.

▶ Make sure not to damage the electric cable and the plug. if it is damaged, have it replaced by an electrician.
▶ Use a separate earthed socket for the power supply which is easy access to after installation. The appliance must be earthed.
Only for UK: The appliance's power cable is fitted with 3-cord (grounding) plug that fits a standard 3-cord (grounded) socket. Never cut off or dismount the third pin (grounding). After the appliance is installed, the plug should be accessible.

Notice: all installation relevant pictures can be found at the beginning of this manual.

2.1 Preparation

Remove all packages including the polystyrene base firstly. While removing the package, water drops may be observed. This is normal phenomenon results from water test the factory.

Notice

Dispose of the package in an environmental friendly manner. For information referring to current disposal sites, consult your retailer or the local authorities.

WARNING!

After transportation and installation, you MUST leave the dryer to stand for two hours before use.

2.2 Transport and waiting time

Transport the appliance in horizontal position only. To the maintenance-free lubrication oil is located in the capsule of the compressor. This oil can get through the closed pipe system during slanting transport. Before connecting the appliance to the power supply you have to wait 2 hours so that the oil runs back into the capsule.

2.3 Place the appliance

The appliance should be placed on a flat and solid surface. Set the feet to the desired level

2.4 Electrical connection

Before each connection check if:

▶ Power supply, socket and fusing are appropriate to the rating plate.
The power socket is earthed and no multi-plug or extension.
▶ The power plug and socket are strictly match.
▶ Only UK : The UK plug meets BS1363A standard.

Put the plug into the socket.

WARNING!

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the service agent (see warranty card) in order to avoid a hazard!

2 - Installation

2.5 Level the dryer

It is IMPORTANT to level the dryer to ensure the machine runs efficiently with minimal noise. The dryer should be levelled in, so it stands balanced evenly on all four feet. Ensure the dryer does not rock in any direction.

2.1 level

Level the dryer side to side:

• Place the gradienter at the centre back of the dryer.
• Adjust the rear feet until the dryer is level side to side.
  • Never fully screw the feet completely from their housings.

Level the dryer front to back:

• Place the gradienter on the left side.
• Adjust the front left foot (wind down).
• Repeat the above for the right foot.

Double check the dryer is balanced:

• Place the gradienter at the centre front of the dryer.
• Ensure the dryer does not rock in any direction.
• If dryer is not balanced repeat the above steps.

After levelling, the corners of the dryer cabinet should be clear of the floor and the dryer must not rock in any direction.

2.6 Drainage pipe connected to the outside

During the drying process of clothes, condensed water will be automatically stored in the water box located in the upper left corner of the machine. The water box is full or needs to be emptied after each drying session. If your dryer is placed near the drainage floor drain, you can directly drain the condensate water into the drain through the drain hose in the attachment, so you don't have to empty the water box every time.

The method of connecting the drainage hose is as follows:

• Remove the black hose from the connection at the back of the dryer (Bottom right of the back Fig. 2.2).
• Uncoil the grey drain hose (included with your dryer) and connect it to the machine drain port (Fig. 2.3, 2.4).
• Place the other end of the drain hose into a tub or standpipe.

2.2

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Note: The external drainage hose must be firm

The gray drainage hose must be securely fixed after being inserted at both ends.

The gray drainage hose cannot be bent.

The gray drainage hose cannot be higher than the top of the machine by 15 cm.

Intended use

This appliance is intended for drying items which have been washed in a water solution and are marked on the manufacturer's care label as being suitable for tumble drying.

It is designed exclusively for domestic use inside the house. It is not intended for commercial or industrial use. Changes or modifications to the device are not allowed. Unintended use may cause hazards and loss of all warranty and liability claims.

Standards and directives CE

This product meets the requirements of all applicable EC directives with the corresponding harmonised standards, which provide for CE marking.

Environmentally responsible use

▶ Completely spin: Spin the laundry with the maximum spin speed.
▶ Maximum load: Use the maximum filling amount according to the programme table, but do not overload the dryer. To take advantage of the maximum load, the laundry which should be dried "READY to wear", can be first dried easily with "Ironing reminder". When program ends, remove the laundry which should be ironed and dry the remaining laundry then to end.
▶ Loosen up the laundry: Shake out the laundry before putting them into the dryer.

- Avoid excess drying: An excessive drying should be avoided. Select the right programme and the appropriate dry level.

▶ Softener unnecessary: Do not use softener when washing, because the laundry will become fluffy and soft in the dryer.

▶ Cleaning of the lint filters: Clean the lint filters after each cycle.

▶ Ventilation: Make sure the appliance is properly ventilated (see "2 - Installation" on page 7).

Condensed water reuse: The collected condensed water can be used for the steam iron. Before that, it should be poured through a fine sieve or coffee filter paper. Smallest parts will be retained by the filter.

Note:

Due to technical changes and different models, the illustrations in the following chapters may differ from your model.

4.1 Picture of appliance

Front (Fig. 4.1-a): Rear side (Fig. 4.1-b):

1 Water tank
2 Tumble dryer door
3 Control panel

4 Power supply cord
5 Back plate
6 Drainage outlet
7 Adjustable feet

4.2 Accessories

Check the accessories and literature in accordance with this list (Fig. 4.2):

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

Drain hose Drying rack (optional)

Energy label Warranty cards Quick guide

4.2

5 - Control panel

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Programme selector

3 Water tank

5 "Start/Pause" button

2 Display

4 Function buttons

Note: Acoustic signal

The acoustic signal can be selected or cancelled if necessary. See "5.5.7 "Beep on - Beep off" function button 📂 × " on page 14.

5.1

5.2

OFF 50° 40' 5F CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 OFF

Turn the knob to any position (except OFF) to start the machine. Turn the knob to the OFF position to shut down the machine (Fig. 5.1).

5.2 Programme selector

By turning the knob (Fig. 5.2) one of 15 programmes can be selected, its default settings will be displayed.

5.3 Display

The display (Fig. 5.3) shows following information:

▶ Program name
▶ Remaining time
▶ Reservation remaining time
▶ Alarm information and prompt information
▶ Pause end information
▶ Delay time

5.4 Water Tank

Open water tank, the following components can be seen (Fig. 5.4):

1. water tank.
2. The location of pouring water

H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - W-L1 V 9 kg 5.4

5.5 Function buttons

The function buttons (Fig. 5.5) enable additional options in the selected programme before programme starts.

The related indicators are displayed.

By switching off the appliance or setting a new programme, all options are displayed.

If a button has multiple options, the desired option can be selected by pressing the button sequentially.

By touching the buttons, when it is in dull light, the function is unselected; when it is in bright light, the function is selected.

5.5 5.5.10 5.5.25.5.45.5.65.5.8 5.5.15.5.35.5.55.75.5.9 5.5.10

Note: Factory settings

To get best results in each programme Hoover has well defined specific default settings. If there is no special requirement default settings are recommended.

5.5.1 "Temperature level" function button

- This function is set to adjust drying temperature based on personal needs or requirements. Press the button (Fig. 5.5.1) to set the drying temperature you want.

There are 4 levels: High, Medium, Low, Cool.

Please note that:

▶ A bright light means that the function is selected.
▶ A dull light means that the function is unselected.
▶ When the light is off, the function cannot be selected.

5.5.1

5.5.2 "Drying level" function button

- Press the button (Fig. 5.5.2) to set the final moisture content of the laundry at the end of cycle.

There are 4 levels: Extra dry, Cup board, Ready to wear, Ready to iron.

Please note that:

▶ A bright light means that the function is selected.
▶ A dull light means that the function is unselected.
▶ When the light is off, the function cannot be selected.

5.5.2

5 - Control panel

5.5.3

5.5.4

5.5.5

5.5.6

5.5.7

5.5.8

5.5.3 "Active dry" function button

• This button (Fig. 5.5.3) is used to refresh drying clothes, making them fresher when stored for a long time, and also to remove moisture from clothing.
• By touching the buttons, when it is in dull light, the function is unselected; when it is in bright light, the function is selected.
  Loop display of Active dry and remaining time (0:40) on the screen.

5.5.4 "Start delay" function button

• This button allows to delay the start of the programme from 30 minutes (1 hour on some models) to 24 hours in 30 minutes intervals (1 hour on some models). The delay selected is shown on the display.
• After pressing the START/PAUSE button the time showed decrease minute after minute.

5.5.5 "Anti-crease" function button

- If the clothes cannot be taken out immediately after the drying cycle is completed, wrinkles may occur again due to long-term storage in the drum. This function can prevent the occurrence of this issue. When the drying ends, the drum will keep rotation for another 1-12 hours with cold wind in. There is no need to worry about forgetting to take out clothes.

5.5.6 "Rapid 30' 45' 59'" function button

- If the programme selector is positioned on the rapid programmes CARE (30'/45'/59') the progressive pressure of the button allows you to choose one of three durations indicated it could be increased in steps of 1 hour from 1-12 hours.

5.5.7 "Beep on - Beep off" function button

- Press the button (Fig. 5.5.7) Set the buzzing sound on/off, and the buzzing sound will be turned on by default.

5.5.8 "Easy Iron" function button

- Press the button (Fig. 5.5.8) to set the iron reminder. If the reminder function is turned on, There will be a 2-minute prompt tone when the drying degree of the clothes reaches a suitable humidity for ironing

5.5.9 "Start pause" function button

- Touch this button (Fig. 5.5.9) gently to start or interrupt the currently displayed programme.

5.5.9

5.5.10 "Child lock" function button

- After selecting a program to start, long press the "temperature" button and "drying level" button for 3 seconds to open the child lock (Fig. 5.5.10). "CHILD LOCK ON" will be displayed on the interface. Press and hold the "temperature" button and "drying level" button for about 3 seconds to unlock the child lock, and "CHILD LOCK OFF" will be displayed on the interface.

5.5.10

- Child lock can't be set up or cancelled through hOn APP.

Note: Child lock

The child lock which is set up manually must be cancelled manually or will be cancelled automatically at the end of programme. Power off and error information won't cancel child lock. It still works when the appliance is powered on next time.

5.6 First starting

5.6.1 Language setting

• After connecting the machine to power and turning it on, press the " ✕" or " " button to display the available languages.
• Select the desired language pressing the START/PAUSE button.

5.6.2 Change the language

• If you want to change the setting language you will have to press simultaneously " & " and " & " buttons for about 5 seconds to reset language settings.
• Confirm by pressing the START/PAUSE button.

6 - Programmes

Temperature

Dry level

i-time

Delay

Anti crease

Iron reminder

Active dry

L-3 High

L-2 Medium

L-1 Low

Cool Cool Ex

Extra Dry Cup

Board

Ready to wear

Ready to iron

Shortest time (min)

Maximum time (min)

Default time (min)

●

○

○

/

○

●

○

○

/ /

170

●

●

●

/

●

○

○

/

○

●

○

○

/ /

195

●

●

●

/

●

○

○

○

/

/ / /

305

959

●

●

/ /

Extra Delicates

○

●

○

/

○

○

●

○

/ /

65

●

●

/ /

○

●

○

○

/

/ / /

109

030

●

●

/ /

/

○

●

○

/

/ / /

151

05

25

●

●

/ /

○

●

○

○

/

/ / /

10

1803

0

●

/ / /

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

●

○

○

/

○

○

●

○

/ /

40

●

●

●

/

[LOTTON]

●

○

○

/

○

○

●

○

/ /

210

●

●

●

/

/

/

●

/

/

/ /

20

150

120

●

/ / /

●

○

○

/

○

●

○

○

/ /

130

●

●

●

/

○

●

○

/

○

○

●

○

/ /

95

●

●

●

/

—

●

○

○

/

○

○

●

○

/ /

85

●

●

/ /

●

/

/

/

●

○

○

○

/

/

110

●

●

/ /

*) EN 61121 test program setting, we recommend that you drain the condensed water externally through the drain hose when drying a full load using the Eco program. This will avoid to empty the water tank during the cycle.
** Optional,:means not all levels are available, please refer to the actual machine display for details.

Heat pump technology

The condensation dryer with heat exchanger is outstanding in terms of efficient energy consumption. These are guide values determined under standard conditions. The values may differ from those given, depending on overvoltage and undervoltage, the type of fabric, composition of the laundry to be dried, the residual moisture and the actual loading.

Program Cotton / Linen	Spin speed in rpm	Residual moisture in %	Time in h:min	Energy consumption in kWh
Extra dry 1000 approx. 60 3:50 2.30
Cupboard 1000 approx. 60 3:35 2.12
Ready to wear 1000 approx. 60 3:20 1.63
Ready to iron 1000 approx. 60 3:00 1.43

Environmentally responsible use

▶ Spin the laundry as dry as possible before putting it into the tumble dryer.
- Avoid overloading the tumble dryer.
▶ Shake the laundry loose before putting it into the tumble dryer.

- Choose a proper drying program. Make sure the laundry is not dried longer than needed.

▶ Make sure to use the tumble dryer with cleaned filters.

8.1 Starched laundry

Starched laundry leaves a film of starch in the drum and is not suitable for the dryer.

8.2 Softener

Do not use softener when washing, because the laundry will become soft and fluffy in the dryer.

8.3 Soft care cloths

The use of "soft care cloths" can lead to a coating at the lint filters. This can cause a blockage of the filters. In such cases, we recommend either to abstain from adding soft care cloths or to choose a different brand. In any case note the manufacturer's instructions.

8.4 Small amounts of filling

In a quantity of less than 1,0 kg, the "Timer" programme should be selected because the dry level of clothes cannot be sensored sometimes due to the small load.

8.5 Drum interior light

When the appliance is switched on, the drum light will keep on when the door is open.

8.6 Service flap

Make sure that the service flap is always closed during operation.

8.7 Anti crease protection

At the end of the cycle, if the laundry is not taken out, the drum moves time to time to prevent creases.

8.8 Remaining time

The program duration is influenced by the following factors: the type of fabric, the loading quantity, moisture content, the desired dry level, as well as the spin speed during washing. These factors are registered by the electronics during the program and the remaining time will be corrected accordingly.

8.9 Extra large pieces

When cycle ends, if the desired dry level is not achieved, loosen up the laundry and dry again with the time programme (TIMER).

8.10 Especially delicate fabrics

Textiles which can easily shrink or lose their shape, as well as silk stockings, lingerie should not be put in the dryer directly. Put delicate garments inside a laundry bag and avoid over-drying them.

8.11 Jersey and knitwear

Clothes like jersey and knitwear, we recommend to use Delicate program to dry to avoid over-drying.

8.12 Flipping clothes

It is recommended to close the zipper and flip it inside and outside before operation to avoid over-drying.

8.13 Metal ornament

If metal decorations and plastic nail beads are used on the clothing, it should be properly wrapped to avoid hitting the drum and causing damage before operation.

8.14 Acoustic signal

An acoustic signal can be activated:

▶ When the water tank is full.
▶ Failures happen.

Care chart

Washing
	Washable up to 95°C normal process		Washable up to 60°C normal process		Washable up to 60°C mild process
	Washable up to 40°C normal process		Washable up to 40°C mild process		Washable up to 40°C very mild process
	Washable up to 30°C normal process		Washable up to 30°C mild process		Washable up to 30°C very mild process
	Wash by hand max 40°C Do		wash
Bleaching
	Any bleaching allowed		Only oxygen / non chlorine		Do not bleach
Drying
	Tumble drying possible normal temperature		Tumble drying possible lower temperature		Do not tumble dry
	Line drying Flat drying
Ironing
	Iron at a maximum temperature up to 200°C		Iron at a medial temperature up to 150°C		Iron at a low temperature up to 110°C; without steam (steam ironing may cause irreversible damage)
	Do not iron

Bleaching
Drying
Ironing

9 - Daily use

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

9.1 Prepare the appliance

1. Connect the appliance to a power supply (220V to 240V\~/50Hz) (Fig. 9.1). Please also refer to section "2 - Installation" on page 7.

2. Make sure:

The water tank is empty and properly installed (Fig. 9.2)
The lint filter is clean and properly installed (Fig. 9.3).
The condenser filter is clean and properly installed (Fig. 9.4).

9.2 Prepare the laundry

▶ Sort clothes according to fabric (cotton, synthetics, wool etc.). Only dry clothes that has been spun.
▶ Empty pockets of all sharp or flammable objects such as keys, lighters and matches. Remove hard decorative objects such as brooches.
- Zippers up and make sure the buttons are sewn on tightly and place small items such as socks, bras etc. in a wash bag.
▶ Unfold bulky items of fabric such as bed sheets, table cloth etc.
▶ Follow the instructions on the laundry label and dry those garments that can be dried by machine.

Load Reference Composition	Average weight per item
Bed sheet (single) Cotton Approx. 800 g
Blended fabric clothes / Approx. 800 g
Jackets Cotton Approx. 800 g
Jeans / Approx. 800 g
Overalls Cotton Approx. 950 g
Pyjamas	/ Approx. 200 g
Shirts	/ Approx. 300 g
Socks	Blended fabrics	Approx. 50 g
T-Shirts Cotton Approx. 300 g
Underwear	Blended fabrics	Approx. 70 g

Tips:

▶ Separate white clothes from coloured ones.
▶ Bed linen and pillowcases should be buttoned, so that small parts cannot stuck inside.
▶ Close zippers and hooks, and tie loose belts without metal parts, apron strings etc. together.
▶ Remove loose metal parts of clothes before putting into dryer such as metal buttons.
▶ Do not over-dry easy-care linen. Risk of creases. Allow final drying in open air.
Clothes like knitwear can be over-drying sometimes. Ironing dry level are always recommended to choose.
For pre-dried, multi-layered garments or for final drying the time-programme (TIMER) should be chosen.

9.3 Load clothes the appliance

▶ Loosen up and insert presorted laundry.
▶ Don't overload.
▶ Close the door carefully. Make sure that clothes are not pinched.

9.4 Take out and add clothes

To remove or add clothes, the program can be interrupted at any time:

▶ The cycle will be interrupted if opening the door.
Be careful when taking out or adding clothes! The Interior of the drum or the clothes themselves may be hot, so that there is danger of burns.
▶ To continue the program, press the "Start/Pause" button after closing the door.

CAUTION!

Non-textile, as well as small, loose or sharp-edged items may cause malfunctions and damage of clothes and appliance.

WARNING!

Never turn the dryer off before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat can be released.

9.5 Loading the dryer

1. Place the laundry evenly in the drum making sure not to overload the dryer.
2. Switch on the tumble dryer by turning the knob (Fig. 9-5).

Circular metallic object with radial gradient pattern, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Notice

Fabric softeners or similar products should be used as specified in the manufacturer's instructions.

9.6 End of dry cycle

The tumble dryer stops operation automatically when a dry cycle is complete. The display shows END for about 5 seconds. Open the tumble dryer door and take out clothes.

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

1. Switch off the tumble dryer by turning the knob in Off position.
2. Unplug the tumble dryer from the power socket (Fig. 9.6.1).

9.6.2 Holei

1. Empty the water tank after each dry cycle (Fig. 9.6.2).

9.6.3

1. Clean the lint filter after each dry cycle (Fig. 9.6.3).

9.6.4

1. Clean the condenser filter after each dry cycle (Fig. 9.6.4).

9.7 Use dryer rack (optional)

9.7 Bottom of drum Drum Dryer rack Lint filer

The dryer rack is designed for items which are not recommended for tumble drying such as trainers, sneakers, sweaters or delicate lingerie.

1. Open the dryer door.
2. Check that the drum is empty.
3. Put the dryer rack into the drum.

Notice

▶ Do not use this dryer rack when there are other clothes in the dryer.
During drying, please make sure the items are placed on the rack with no risk of entangling the baffles while the drum is rotating.
▶ Maximum weight of wet items: 1.5 kg.

10.1 General

This appliance is equipped with Wi-Fi technology that allows you to control it remotely via App.

WARNING!

Please observe the safety precautions in this user manual and make sure that these are complied even when operating the appliance via the hOn APP while you are away from home. You must also follow the instructions in the hOn.

10.2 Requirements

1. One wireless router (802.11b/g/n protocol) which supports only the frequency band of 2.4 GHz. Length of Router SSID is 1-31 characters (including 1 and 31), and password is 8-64 characters. Minimum length of password must be 8 characters. Router encryption methods include open, WPA-PSK and WPA2-PSK.
2. The App is available for devices running Android, Huawei or iOS, both for tablets and for smartphones.
3. The appliance shall be installed in a position where it can receive a strong Wi-Fi signal. Once the appliance has been correctly associated with the APP, if it's not properly connected to the wireless router, no Wi-Fi icon appears on the display.

10.3 Download and installation of hOn APP

Download the hOn App on your device by framing the following QR code:

Download the

App

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store

ANDERED APPON Google play

EXPLORE IT ON AppGallery

or by the link: go.haier-europe.com/download-app

Frequency rate (OFR) 2400 MHz - 2483.5 MHz

Max. power (EIRP) 20dBm

Wireless standard IEEE802.11b/g/n & BLE V4.2

Note: Registration

Registration is required when first time to use or the formal account has been deleted/closed. For further use, you need to enter user name and password when you log in.

10 - Remote control (Wi-Fi)

10.4 Appliance pairing (on app)

1. The App is available for devices running both Android and iOS, both for tablets and for smartphones.

2. Get all the details of the Wi-Fi functions by browsing the Appin DEMO mode.

3. The frequency of the home Wi-Fi network has to be set on the 2.4 GHz band. You cannot configure the machine if your home network is set to the 5 GHz band.

4. Open the App, create the user profile (or log-in if it is already created previously) and pairing the appliance following the instructions on the device display.

Note: Wi-Fi network

It is not possible to connect the appliance to a public Wi-Fi network. It may cause malfunction.

Note: Use same Wi-Fi

Connect with your smartphone to the network you want to connect the product to.

10.5 To enable Remote Control

1. Check that the router is switched on and connected to the Internet.

2. Load the laundry and close the door.

3. Press the "button, the door locks."

4. Start the cycle using the app, control panel will be disabled except for "POWER" and "START/PAUSE" button. After starting the program, only child lock is available.

5. The Remote Control can be also activated by pressing " 🔍 " button during the cycle running. After remote authorization, the main control board is still available.

6. Once the cycle has been completed, the door unlocks and Remote Control turns off.

7. After 2 minutes the appliance goes to OFF mode.

Note: Remote Control expiration

Once the remote control is activated, if the end user doesn't start any cycle from app in 10 minutes, the appliance will go to Networked Standby Mode, and keeps remote control up to 24 hours, then shut off.

10.6 To disable Remote Control

1. To exit remote control while a cycle is running, press " 🔍 " button on the control panel. The appliance will keep running the cycle and go to READ ONLY mode.
2. To resume the Remote Control by pressing the " 🔊 " button again.
3. Control the appliance using the App.

10.7 End of cycle with Remote Control on

1. At the end of the cycle, the door will unlock and the Remote Control will deactivated.
2. After 2 minutes the appliance will automatically switch off.

11 - Care and cleaning

11.1 Lint filter cleaning

Clean the lint filter after each dry cycle.

1. Remove the lint filter from the drum (Fig. 11.1.1).

2. Open up the lint filter (Fig. 11.1.2).

3. Remove the lint residuals from lint filter (Fig. 11.1.3).

4. Reinstall the cleaned lint filter in the tumble dryer (Fig. 11.1.4).

11.2 Condenser filter cleaning

Clean the filter after each dry cycle.

1. Open the door (Fig. 11.2.1).

2. Pull out the lint filter from front duct (Fig. 11.2.2).

3. Pull out the condenser filter from the air duct (Fig. 11.2.3).

4. Separate the sponge filter from the condenser filter and clean it from any residuals (Fig. 11.2.4).

5. Reinstall the sponge to the condenser filter and put it back into the duct.

Notice

If the lint / the condenser filter is very dirty, it can be cleaned under running water. Let it dry completely before use.

11.3 Empty the water tank

During operation, steam is condensed into water and collected in the water tank. Empty the water tank after each drying cycle.

1. Pull out the water tank from its housing (Fig. 11.3.1).
2. Empty the water tank (Fig. 11.3.2).
3. Reinstall the water tank to the tumble dryer (Fig. 11.3.3).

H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - 80 P.O. 2 Kg 11.3.1

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 9 kg

Notice

Do not use the water for any kind of drinking or food processing.

11.4 Tumble dryer

Wipe the outside of the tumble dryer and the control panel with a damp cloth. Do not use any organic solvent or corrosive agent to avoid damage to the device.

11.5 Drum

After running for a while, micro elements like calcium and mineral substances contained in the water will result in an invisible film formed inside the drum. Use a damp cloth and some detergent to remove it. Do not use any organic solvent or corrosive agent to avoid damage to the device.

12 - Troubleshooting

Many problems can be solved by yourself without specific expertise. Please check all shown possibilities and follow below instructions before you contact an after sales service. See "13 - Customer service" on page 32.

WARNING!

Before maintenance, turn off the appliance and disconnect the mains plug from the socket.
Electrical equipment should be serviced only by qualified electrical experts, because improper repairs can cause considerable consequential damages.
▶ A damaged power cable should only be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified workers in order to avoid a hazard.

Display Solution
The water tank is full please empty it. Empty the tank.
F2: The drain pump malfunction or the water level switch malfunction.	Contact the customer service.
F32: The temperature sensor located at the condenser outlet iis broken.	Contact the customer service.
F33: The temperature sensor located at the compressor outlet it is broken.	Contact the customer service.
F4: Abnormal heating. Contact the customer service.
FC2: The power board and the display board communication malfunction.	Contact the customer service.
FC0: Main line malfunction. Contact the customer service.
FC1: The motor communication malfunction. Contact the customer service.
F7: The motor malfunction (the motor driver board overload or overheating.)	Contact the customer service.
FH: IOT configuration failed. Contact the customer service.

If the error codes appear again after taking measures, switch off the appliance, disconnect the power supply and contact the customer service.

Troubleshooting without display-codes

Problem Possible cause Possible solution
Tumble dryer fails to operate.	·Poor connection to the power supply.·Power failure.·No drying program is set.·Device has not been switched on.·The door is not closed properly.	·Check connection to the power supply.·Check the power supply.·Set a drying program.·Switch on the device.·Close the door properly.
Tumble dryer fails to operate and the display shows END..	·The laundry has reached the dry level defined by the pro- gram.	·Check the program setting is appropriate or not.
Drying time is too long and the results are not satisfactory	·The program setting is not correct.·The filter is clogged.·The evaporator is blocked.·The tumble dryer is overloaded.·The laundry is too wet.·The vent duct is blocked.	·Make sure the program is set correctly.·Clean the filter screen.·Clean the evaporator.·Reduce the amount of laundry.·Spin the laundry completely before drying.·Check and clean the vent duct.
Remaining time on the display stops or skips.	The remaining time will be adjusted continuously based upon the following factors:·Fabric of laundry.·Loading weight.·Moisture degree of the laundry.·Ambient temperature.	The automatic adjustment is a normal operation.

12 - Troubleshooting

Product specifications (acc. to EU 392/2012)

Trademark Hoover
Model identifier HDY7 H9A3BCEX-S
Rated capacity (kg) 9
Kind of tumble dryer Heat Pump
Energy efficiency class A+++
Weighted Annual Energy Consumption (AEc in kWh/year)1)	194
Tumble dryer with or without automatic with automatic
Energy consumption of the standard cotton program3) at full load (kWh/cycle)	1.56
Energy consumption of the standard cotton program3) at partial load (kWh/cycle)	0.8
Power consumption of the off-mode (W) 0.29
Power consumption of the left-on mode (W) 0.60
Duration of the "left-on mode" (min)2)	15
Standard drying program3)	ECO
Weighted program time of the standard drying program3) at full and partial load (min)	155
Program time of the standard cotton program3) at full load (min) 208
Program time of the standard cotton program3) at partial load (min) 115
Condensation efficiency class4)	A
Weighted condensation efficiency for the standard cotton program3) at full and partial load (%)	91
Average condensation efficiency of the standard cotton program3) at full load.	91
Average condensation efficiency of the standard cotton program3) at partial load	91
Weighted sound power level of the standard cotton program3) at full load (dB)	63
Built-in or free-standing Free-standing/built under

1) Based on 160 drying cycles of the standard cotton program at full and partial load, and the consumption of the low-power modes. Actual energy consumption per cycle will depend on how the appliance is used.

2) In case there is a power management system.

3) This program used at full and partial load is the standard drying program to which the information in the label and the fiche relates to. This is the program suitable for drying normal wet cotton laundry and it is the most efficient program in terms of energy consumption for cotton.

4) Class G is the least efficient and Class A is the most efficient.

Additional data

Power supply (refer to rating plate) - voltage / current / input	220–240 V~50 Hz / 2.7 A / 650 W
Permissible ambient temperature 5°C to 35°C
Fluorinated greenhouse gas	R290
Volume	00.15 kg

Product dimensions

A B FRONT VIEW

D C F E TOP VIEW WALL

PRODUCT DIMENSIONS HD90
A Overall height of product mm 845
B Overall width of product mm 595
C Overall depth of product (To main control board size) mm	640
D Overall depth of product mm 695
E Depth of door open mm 1185
F Minimum door clearance to adjacent wall mm 210

Note: The exact height of your dryer is dependent on how far the feet are extended from the base of the machine. The space where you install your dryer needs to be at least 40mm wider and 20mm deeper than its dimensions.

13 - Customer service

We recommend our Hoover Customer Service and the use of original spare parts. If you have a problem with your appliance, please first check section TROUBLESHOOTING.

If you cannot find a solution there, please contact:

▶ your local dealer.

the Assistance Area on the Hoover website where you can find information on Warranties, Accessories and Spare Parts and Contact numbers.

To contact our Service, ensure that you have the following data available.

Each product is identified by a unique code, also called the "serial number", printed on a sticker. This can be found inside the door opening.

Model ____ Serial No. ____

Also check the Warranty Card supplied with the product in case of warranty.

It is always recommended to use original spare parts, that are available at our Authorised Customer Service Centres.

Warranty

The product is guaranteed under the terms and conditions stated on the certificate included with the product. The certificate has to be stored so as to be shown to the Authorized Customer Service Centre in case of need. You can also check the warranty conditions on our web site. To obtain assistance, please fill in the form on-line or contact us at the number indicated on the support page of our web site.

The standard manufacturer warranty covers faults caused by electrical or mechanical faults in the product due to an act or omission of the manufacturer. If a fault is found to be caused by factors outside the product supplied, miss-use or as a result of the instructions on use not being followed, a charge may be applied.

The manufacturer declines all responsibility for any printing errors in the booklet included with this product. Moreover, it also reserves the right to make any changes deemed useful to its products without changing their essential characteristics.

*For more information please refer to www.haier-europe.com

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with tubing and a valve, labeled '2.4' (no text or symbols on the diagram itself)

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 OFF

Illustration of clothing items being lifted by a bucket (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket filled with cash, coins, and keys (no visible text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store APPLED APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 9 kg

Aviso

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line and a horizontal line, no text or labels present.

Download on the App Store

Google play

EXPLORE IT ON AppGallery

AVERTISSEMENT!

Diagram of a mechanical device with pipes and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 OFF

Illustration of clothing items being lifted from a bucket into a basket (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no text or symbols visible

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store AVERAGE APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Avis

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

OFF 35° 40' 5F CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 UIT

Simple line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Kennisgeving

Close-up of a wall socket with a screw and a circular opening, labeled '9.6.1' (no other text or symbols)

kleding eruit.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ASISTED APPROX Google® play EXPLORE IT ON AppGallery

Of via de link go.haier-europe.com/download-app

Frequentiesnelheid (OFR) 2400 MHz–2483.5 MHz

Max. vermogen (EIRP) 20 dBM

Draadloze standaard IEEE802.11b/g/n & BLE V4.2

Close-up of a bathroom sink with water and a faucet, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 H-DRY 700 - 2000 9 kg

Kennisgeving

Diagram showing various kitchen appliances and a window with labeled buttons like PT, highlighting common items in the layout.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled with number 2.4 (no text or symbols on the diagram itself)

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

Prateleira de secagem (opcional)

Etiqueta energética

Cartões de garantia

Guia Rápido

4.2

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Seletor de programas

2 Ecrã

3 Depósito de água

4 Botões de função

OFF 50° 40' 18" CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 OFF

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular metallic object with radial gradient, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Close-up of a wall socket with a bulb and screw, no visible text or symbols

Diagram of a circular structure with concentric rings and a central arrow, no readable text or symbols present.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store A#SICED APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Aviso

Diagram showing various kitchen appliances and a vertical layout of labeled boxes, including a washing machine, a glass, a camera, a sun, and a shirt.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Diagram of a mechanical or electrical component with no visible text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a simple metal tray or container with a triangular top and side legs (no text or symbols)

Решетка за сушене (по избор)

Енергиен етикет

Гаранционни карти

Кратко ръководство

4.2

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 ИЗКЛ.

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular metallic object with radial gradient pattern, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular opening, marked with an arrow (no text or symbols on the socket itself)

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store

ANDERED APP ON Google play

EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a stainless steel faucet with water flowing through it, placed on a white surface (no text or symbols visible)

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 9 kg

Забележка

D C F E HA

CTEHA

Diagram showing various kitchen appliances and room labels, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Zbrinjavanje

Ova oznaka na proizvodu, dodacima ili literaturi označava da se proizvod i njegovi elektronički dodaci (npr. punjač, slušalice, USB kabel) ne smiju odlagati zajedno s drugim kućanskim otpadom po isteku radnog vijeka.

Kako biste spriječili moguću štetu za okoliš ili ljudsko zdravlje od nekontroliranog zbrinjavanja otpada, odvojite te predmete od drugih vrsta otpada i odgovorno ih reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a small attached clip, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

Rešetka za sušenje (opcija)

Energetska oznaka

Jamstveni listovi

Brzi vodič

4.2

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 ISKLJUČENO

Okrenite odabirač u bilo koji položaj (osim ISKLJUČENO) za pokretanje uređaja. Okrenite regulator u isključen položaj da biste isključili uređaj (slika 5.1).

5.2 Izbornik programa

Okretanjem regulatora (slika 5.2) možete odabrati jedan od 15 programa, nakon čega se prikazuju njegove zadane postavke.

5.3 Zaslon

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

9.1 Priprema uređaja

1. Spojite uređaj na napajanje (220 V do 240 V \~ / 50 Hz) (slika 9.1a). Pogledajte i odjeljak „2 - Ugradnja" na stranici 7.

2. Pobrinite se za sljedeće:

▶ Spremnik za vodu je prazan i pravilno postavljen (slika 9.2)
▶ Filtar za dlačice je čist i pravilno postavljen (slika 9.3).
▶ Filtar kondenzatora je čist i pravilno postavljen (slika 9.4).

9.2 Priprema rublja

Razvrstajte odjeću prema vrsti tkanine (pamuk, sintetika, vuna itd.). Sušite samo centrifugiranu odjeću.
Ispraznite džepove svih oštrih ili zapaljivih predmeta kao što su ključevi, upaljači i šibice. Uklonite tvrde ukrasne predmete kao što su broševi.
Zatvorite patentne zatvarače i provjerite jesu li gumbi čvrsto prišiveni, a male predmete kao što su čarape, grudnjaci i sl. stavite u vrećicu za pranje.
Rasklopite glomazne predmete od tkanine kao što su posteljina, stolnjak itd.
▶ Slijedite upute na naljepnici rublja i sušite samo odjeću koja se može sušiti u sušilici.

Vrsta predmeta u sušilici Sastav		Prosječna težina po predmetu
Posteljina (jednostruka) Pamuk cca 800 g
Odjeća od mješovitih tkanina / cca 800 g
Jakne Pamuk cca 800 g
Traperice / cca 800 g
Kombinezon Pamuk cca 950 g
Pidžama	/ cca 200 g
Košulje	/ cca 300 g
Čarape	Miješana tkanina	cca 50 g
Majice Pamuk	cca 300 g
Donje rublje	Miješana tkanina	cca 70 g

Savjeti:

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9,5' in top-right corner (no other text or symbols)

9 - Svakodnevna uporaba

9.6 Završetak ciklusa sušenja

Sušilica rublja automatski prestaje s radom po završetku ciklusa sušenja. Na zaslonu se prikazuje ZAVRŠETAK na otprilike 5 sekundi. Otvorite vrata sušilice i izvadite odjeću.

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no visible text or symbols

1. Isključite sušilicu okretanjem regulatora u isključen položaj.
2. Odspojite sušilicu iz utičnice (slika 9.6.1).

9.6.2 Holei

1. Ispraznite spremnik za vodu nakon svakog ciklusa sušenja (slika 9.6.2).

9.6.3

1. Očistite filtar za dlačice nakon svakog ciklusa sušenja (slika 9.6.3).

9.6.4

1. Očistite filtar kondenzatora nakon svakog ciklusa sušenja (slika 9.6.4).

9.7 Upotreba stalka za sušenje (opcija)

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ASIGNED APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

ili putem sljedeće poveznice: go.haier-europe.com/download-app

Frekvencija (OFR) 2400 MHz - 2483,5 MHz

Maksimalna snaga (EIRP) 20 dBM

Standard bežične veze IEEE802.11b/g/n i BLE V4.2

Napomena: Registracija

Registracija je potrebna prije prve upotrebe ili ako je službeni račun izbrisan/zatvoren. Za daljnju upotrebu prilikom prijave je potrebno unijeti korisničko ime i lozinku.

10 - Daljinski upravljač (Wi-Fi)

10.4 Uparivanje uređaja (u aplikaciji)

1. Aplikacija je dostupna za uređaje sa sustavom Android i iOS na tabletima i pametnim telefonima.
2. Saznajte sve detalje funkcije Wi-Fi pregledavanjem aplikacije u DEMONSTRACIJSKOM načinu rada.
3. Frekvencija kućne mreže Wi-Fi mora se postaviti na pojas od 2,4 GHz. Ne možete konfigurirati uređaj ako je vaša kućna mreža postavljena na pojas od 5 GHz.
4. Otvorite aplikaciju, napravite korisnički profil (ili se prijavite ako je već prethodno napravljen) i uparite uređaj pridržavajući se uputa na zaslonu uređaja.

Napomena: Wi-Fi mreža

Uređaj nije moguće povezati s javnom Wi-Fi mrežom. Može doći do neispravnosti.

Napomena: Koristite isti Wi-Fi

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 9 kg

Napomena

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with pipes and components, no visible text or symbols

2.3

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

OFF 50° 40' 5F CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 KI

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Megjegyzés

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 9 kg

Megjegyzés

Diagram showing various kitchen appliances and a list of items with icons, arranged in a grid layout.

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Haier.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Download on the App Store

Google play

EXPLORE IT ON AppGallery

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Opomba: Zunanja odtočna cev mora biti čvrsta

Standardi in directive CE

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

OFF 30° 40' 50' CABE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 IZKLOP

Obrnite gumb v kateri koli položaj (razen v položaj IZKLOP), da zaženete stroj. Za izklop stroja obrnite gumb v položaj IZKLOP (slika 5.1).

5.2 Izbirnik programov

8.11 Jersey in pletenine

Simple line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

9.1 Pripravite aparat

Circular metallic object with radial gradient, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Obvestilo

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no text or symbols visible

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ADDRESS APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

ali prek povezave: go.haier-europe.com/download-app

Frekvenca (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 8 kg

Obvestilo

Diagram showing various kitchen appliances and a room layout with labeled boxes (SR) for spatial reference.

Hvala vam što ste kupili Haier proizvod.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Odlaganje

Ova oznaka na proizvodu, dodatnom priboru ili dokumentaciji ukazuje na to da proizvod i njegovu elektronsku dodatnu opremu (npr. punjač, slušalice, USB kabl) ne treba odlagati sa drugim otpadom iz domaćinstva na kraju radnog veka.

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Napomena: Spoljno odvodno crevo mora biti čvrsto

Sivo odvodno crevo mora biti čvrsto pričvršćeno nakon umetanja na oba kraja.

Sivo odvodno crevo ne može da se savije.

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

Stalak za sušenje (nije obavezno)

Energetska oznaka

Garantni listovi

Brzi vodič

4.2

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Birač programa

2 Displej

3 Rezervoar za vodu

4 Dugmad funkcija

5 Dugme Start/Pauza

Napomena: Zvučni signal

Zvučni signal se može izabrati ili poništiti ako je potrebno. Pogledajte „5.5.7 Dugme funkcije Zvučni signal uključen – zvučni signal isključen 🚗 × „ na strani 14.

5.1

5.2

OFF CAFE 30° 40' 50'

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 ISKLJUČENO

Okrenite dugme u bilo koji položaj (osim ISKLJUČENO) da biste pokrenuli mašinu. Okrenite dugme u položaj ISKLJUČENO da biste isključili mašinu (slika 5.1).

5.2 Birač programa

Okretanjem kružnog dugmeta (slika 5.2) može se izabrati jedan od 15 programa, njegova podrazumevana podešavanja će se prikazati.

5.3 Displej

Illustration of clothing items being folded into a basket (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Napomena

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no text or symbols visible

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store A#EDD APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

ili putem linka: go.haier-europe.com/download-app

Stopa učestalosti (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Maks. snaga (EIRP) 20 dBM

Bežični standard IEEE802.11b/g/n i BLE V4.2

Napomena: Registracija

Registracija je obavezna kada se prvi put koristi ili je formalni nalog izbrisan/zatvoren. Za buduću upotrebu, prilikom prijave morate da unesete korisničko ime i lozinku.

10 - Daljinsko upravljanje (Wi-Fi)

10.4 Uparivanje uređaja (u aplikaciji)

Close-up of a bathroom sink with water and a faucet, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 H-DRY 700 - water, W=1 kg 9 kg

Napomena

Diagram showing various kitchen appliances and a numbered list of items, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 VYPNUTO

Simple line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Upozornění

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no text or symbols visible

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store AVERAGE APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

nebo z tohoto odkazu: go.haier-europe.com/download-app

Rozsah frekvenci (OFR) 2400 MHz–2483,5 MHz

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 - sample - 8 kg 11.3.3

Upozornění

D C F E POHLED SHORA STĚNA

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with pipes and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 WYŁ.

Simple line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no text or symbols visible

i wyjmij ubrania.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store APPLED APP-ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

lub pod linkiem: go.haier-europe.com/download-app

Close-up of a faucet with water flowing through it, no visible text or symbols

H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Uwaga

Diagram showing various kitchen appliances and room layouts with icons for lighting, dining, and clothing.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a small attached clip, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with hoses and a control panel, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

3 - Sfaturi practice

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

Suport de uscare (optional)

Eticheta energetică

Carduri de garantie

Ghid rapid

4.2

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Selector de programe

2 Afişaj

3 Rezervor de apă

OFF 50° 40' 18" CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool 55° 45° 30°

5.1 OPRIT

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store AVERAGE APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

sau prin linkul: go.haier-europe.com/download-app

Close-up of a faucet with water flowing through it, no visible text or symbols

H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Aviz

Diagram showing various kitchen appliances and a vertical layout of labeled boxes with icons like a lamp, mug, and shirt.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or prohibition (no text or symbols)

Diagram of a mechanical or electrical component with no visible text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

Sušiak (volitel'né)

Energetický štítok

Záručné listy

Stručná príručka

4.2

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Volič programov

2 Displej

3 Nádrž na vodu

4 Funkčné tlačidlá

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 VYPNUTÉ

Spotrebič zapnite otočením gombíka do lubovolnej polohy (okrem polohy VYPNUTÉ). Otočením gombíka do polohy VYPNUTÉ spotrebič vypnete (obr. 5.1).

5.2 Volič programu

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

9.1 Príprava spotrebiča

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store APPLED APPON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

alebo pomocou odkazu: go.haier-europe.com/download-app

Frekvenčná frekvencia (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Oznámenie

D C F E A

STENA

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a washing machine, a cup, a shirt, and sun.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Diagram of a mechanical or electrical component with no visible text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Pure mechanical diagram showing a lever mechanism with no text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

OFF 50° 40' 50' CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 ВИМК

H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - W-L15° 9 kg 5.4

5.5 Кнопки функцій

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Close-up of a wall socket with a screw and a circular opening, marked with an arrow (no text or symbols on the socket itself)

і вийміть одяг.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store AVERAGE APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 9 kg

Примітка

Diagram showing various kitchen appliances and a window with icons, arranged in a grid layout.

Σας ευχαριστούμε

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with pipes and components, no visible text or symbols

Simple line drawing of a coiled cable or hose (no text or symbols)

2.4

Diagram of a mechanical device with pipes and a valve, no visible text or symbols

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

5.2 OFF 30° 40' 50'

5.3 L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Ειδοποίηση

Close-up of a wall socket with a screw and a circular opening, labeled '9.6.1' (no other text or symbols)

9.6.2 Hole

Diagram of a circular structure with concentric arcs and a central arrow, labeled '9.6.3' (no text or symbols within the diagram itself)

9.6.4

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store SUPPORTED APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a stainless steel faucet with water flowing from it, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 H-DRY 700 - 2000 9 kg

Ειδοποίηση

Diagram showing various kitchen appliances and a table layout with labeled items like 'DA' and 'DA', including icons for washing machine, lamp, and shirt.

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a curved handle and side legs (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 SLUKKET

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Close-up of a wallet with banknotes and coins, no visible text or symbols

Circular gradient pattern with radial symmetry, no text or symbols present

Bemærk

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no visible text or symbols

1. Sluk for tørretumbleren ved at dreje knappen til positionen Slukket.
2. Tag stikket til tørretumbleren ud af stikkontakten (Fig. 9.6.1).

9.6.2 Holei

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store AUSTORED APPROX Google play EXPLORE IT ON AppGallery

eller via linket: go.haier-europe.com/download-app

Frekvensrate (OFR) 2400 MHz - 2483,5 MHz

Maks. effekt (EIRP) 20 dBM

Trådløs standard IEEE802.11b/g/n & BLE V4.2

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Bemærk

Diagram showing various kitchen appliances and a vertical panel with labeled items like TV, TV, and TV-shirt.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, and a solid black rectangle below (no text or labels)

Miljöinformation

Bortskaffande

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a handle and side legs (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.3 Display

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Observera

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ADDRESS APP ON Google play EXPLORE IT ON AppGallery

eller via länken: go.haier-europe.com/download-app

Frekvenshastighet (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Max. effekt (EIRP) 20dBm

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

H-DRY 700 H-DRY 700 11.3.3 8 kg

Observera

Grid layout with white line art of kitchen appliances and a trophy, no text or symbols present

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Download on the App Store

Google play

EXPLORE IT ON AppGallery

VAROITUS!

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a rectangular metal tray with a triangular support structure (no text or symbols)

L-3 L-2 L-1 Cool

5.3 Näyttö

Simple line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a pocket filled with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular metallic object with radial gradient, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

Huomautus

Close-up of a wall socket with a screw and a circular socket, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store ADDRESS APP OR Google play EXPLORE IT ON AppGallery

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 9 kg

Huomautus

Diagram showing various kitchen appliances and a list of 'NO' labels on the right side, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun.

Takk for at du kjøpte et Haier-produkt.

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

OFF 30° 40' 50' CARE

5.3

L-3 L-2 L-1 Cool

5.1 AV

Simple line drawing of a potted basket with clothing items and arrows indicating direction (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

9.1 Forbered apparatet

1. Koble apparatet til en strømforsyning (220 V til 240 V\~/50 Hz) (Fig. 9.1). Se også avsnittet "2 - Installasjon" på siden 7.
2. Forsikre deg om at:

Circular metallic object with radial gradient pattern, labeled '9.5' in top-right corner (no other text or symbols)

OBS

Close-up of a wall socket with a plug and screw, no visible text or symbols

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Download on the App Store APPTESTS APPROX Google play EXPLORE IT ON AppGallery

eller via lenken: go.haier-europe.com/download-app

Frekvensrate (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Maks. strøm (EIRP) 20 dBM

Trådløs standard IEEE802.11b/g/n & BLE V4.2

Merk: Registrering

Close-up of a stainless steel faucet with water flowing through it, next to a small sink (no text or symbols visible)

11.3.3 H-DRY 700 H-DRY 700 - 2000 9 kg

OBS

Diagram showing various kitchen appliances and a grid of labeled boxes, including a refrigerator, washing machine, lamp, and sun/arrow icon.

Teşekkür ederiz

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a coiled cable or hose with a loop handle, enclosed in a rounded square frame (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with pipes and a valve, labeled '2.4' (no readable text or symbols beyond label)

Line drawing of a simple rectangular container with a triangular top and side legs (no text or symbols)

OFF 30° 40' 50' CARE

5.2 Program seçici

L-3 L-2 L-1 Cool

5.3 Ekran

Line drawing of clothing items in a basket with arrows indicating movement (no text or symbols)

Black-and-white photo of a wallet with scattered coins, keys, and banknotes (no visible text or symbols)

Circular gradient pattern with radial symmetry, labeled '9.5' at top (no other text or symbols)

Bildirim

Close-up of a wall socket with a screw and a circular opening, marked with an arrow (no text or symbols on the socket itself)

çıkarın.

Close-up of a bathroom sink with water flowing, no visible text or symbols

11.3.3 H-DRY 700 9 kg

Bildirim