HDY7 H9A3BCEX-S - Kuivausrumpu HOOVER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HDY7 H9A3BCEX-S HOOVER

5.6.1 Taalinstelling

Kiitos, että ostit Haier-tuotteen.

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Ohjeet sisältävät tärkeitä tietoja, jotka opastavat sinua turvallisessa ja asianmukaisessa asennuksessa sekä päivittäisessä käytössä ja huollossa.

Pidä tämä käyttöopas kätevässä paikassa, jotta voit aina tutustua siihen laitteen turvallisen ja asianmukaisen käytön varmistamiseksi.

Turvallisuusilmoitus

VAROITUS! - Tärkeitä turvallisuustietoja

Yleistä tietoa ja vinkkejä

Ympäristötiedot

Hävittäminen

Tämä merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai kirjallisuudessa osoittaa, että tuotetta ja sen elektronisia lisävarusteita (esim. laturia, kuulokkeita, USB-kaapelia) ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä.

Estääksesi valvomattomasta jätteiden hävittämisestä ympäristölle tai ihmisten terveydelle mahdollisesti aiheutuvat haitat erottele nämä tuotteet muista jätteistä ja kierrätä ne vastuullisesti materiaaliresurssien kestävän uudelleenkäytön edistämiseksi.

Kotitalouskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä joko jälleenmyyjään, jolta he ostivat tämän tuotteen, tai paikallishallinnon toimistoon saadakseen lisätietoja siitä, mihin ja miten he voivat viedä nämä tuotteet ympäristön kannalta turvalliseen kierrätykseen. Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja tarkistaa ostosopimuksen ehdot.

Tätä tuotetta ja sen elektronisia lisävarusteita ei hävittää yhdessä muiden kaupallisten jätteiden kanssa.

VAROITUS!

Tämä laite sisältää: R290. Syttyvä materiaali, tulipalovaara.

VAROITUS: Pidä laitteen kotelossa tai sisäänrakennetussa rakenteessa ilmanvaihtoaukot vapaina esteistä.

VAROITUS: Älä vahingoita kylmäainepiiriä.

VAROITUS!

Loukkaantumis- tai tukehtumisvaara!

Vanhaa kuivauusrumpua hävittäessäsi irrota verkkopistoke pistorasiasta, katkaise verkkovirtajohto ja hävitä se pistokkeen kanssa. Riko oven saranat tai ovilukko, jotta lapset eivät voi jäädä laitteen sisään loukkuun.

VAROITUS!

Laitteeseen ei saa syöttää virtaa ulkoisen kytkentälaitteen, kuten ajastimen, kautta, eikä laitetta saa kytkeä virtapiiriin, jonka apuohjelma kytkee säännöllisesti päälle ja pois päältä.

FI

Sisältö

1 - Turvallisuustiedot 4
2-Asennus 7
3 - Käytännön vinkkejä....10
4 - Tuotekuvaus....11
5 - Ohjauspaneeli....12
6 - Ohjelmat....16
7 - Kulutus....17
8 - Ehdotuksia ja vinkkejä 18
9 - Päivittäinen käyttö 20
10 - Etäohjaus (Wi-Fi) 23
11 - Hoito ja puhdistus 26
12 - Vianmääritys....28
13 - Asiakaspalvelu 32

Lataa
-sovellus

Ennen ensimmäistä käyttöä

▶ Varmista, ettei laitteessa ole kuljetusvaurioita.
▶ Poista kaikki pakkaukset ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
▶ Siirrä laitetta aina vähintään kahden henkilön kanssa, koska se on painava.

Päivittäinen käyttö

Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on alentuneet fyysiset, aisti- tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, edellyttäen, että heitä valvotaan tai heille annetaan ohjeet laitteen käytöstä turvallisella tavalla ja he ymmärtävät vaaratekijät.

• Pidä alle 3-vuotiaat lapset poissa laitteen luota, ellei heitä valvota jatkuvasti.
  ▶ Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

- Varmista, että huone on kuiva ja hyvin tuuletettu. Ympäristön lämpötilan on oltava 5–35 °C.

• Älä peitä pohjassa olevia tuuletusaukkoja matolla tai vastaavalla esineellä.
• Pidä kuivausrummun ympärillä oleva alue vapaana pölystä ja nukasta.

▶ Varmista, että laitteen sisällä on vain pyykkiä eikä lemmikkejä tai lapsia, ennen kuin käytät sitä.
- Kosketa verkkopistoketta vain kuivin käsin äläkä koske laitteeseen tai käytä laitetta, jos olet paljain jaloin tai kätesi tai jalkasi ovat märät

- Älä kuivaa kuivausrummussa pesemätöntä pyykkiä.

▶ Varmista, ettei kuorma ylitä nimelliskuormaa.

▶ Poista taskuista kaikki esineet, kuten sytyttimet ja tulitikut.

• Huuhteluaineita tai vastaavia tuotteita tulee käyttää huuhteluaineen ohjeiden mukaisesti
• Älä käytä tai säilytä syttyviä suihkeita tai syttyviä kaasuja laitteen läheisyydessä.

- Älä aseta raskaita esineitä tai lämmön- tai kosteuden lähteitä laitteen päälle.

- Pidä kiinni pistokkeesta, ei johdosta, kun irrotat laitteen pistokkeen pistorasiasta.

- Älä koske laitteen taakse ja rumpuun käytön aikana, koska ne ovat kuumia.

VAROITUS!

Päivittäinen käyttö

- Älä käytä laitetta seuraavien tuotteiden kuivaamiseen:

▶ Tuotteet, joita ei ole pesty.

- Tuotteet, jotka ovat likaantuneet helposti syttyvillä aineilla, kuten ruokaöljyllä, asetonilla, alkoholilla, bentseenillä, bensiinillä, petrolilla, kerosiinilla, tahrojen poistoaineilla, tärpätillä, vahoilla, vahojen poistoaineilla tai muilla kemikaaleilla. Höyryt voivat aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Aineilla, kuten ruokaöljyllä, asetonilla, alkoholilla, petrolilla, kerosiinilla, tahranpoistoaineilla, tärpätillä, vahoilla ja vahojenpoistoaineilla, likaantuneet esineet tulee pestä kuumassa vedessä ylimääräisellä määrällä pesuainetta ennen kuivaamista kuivausrummussa

▶ Tuotteet, jotka sisältävät pehmusteita tai täytteitä (esim. tyynyt, takit), koska täyte voi poistua tuotteesta ja aiheuttaa syttymisvaaran.

- Tuotteita, kuten vaahtokumia (lateksivaahto), suihkumyssyjä, vedenpitäviä tekstiilejä, kumitaustaisia esineitä ja vaatteita tai tyynyjä, joissa on vaahtomuoviset kumityynyt, ei saa kuivata kuivausrummussa.

- Älä juo kondensoitunutta vettä.

• Älä käytä laitetta ilman nukkasuodatinta tai lauhdutinsuodatinta tai jos suodatin on vaurioitunut.
  ▶ Huomaa, että kuivausjakson viimeinen osa tapahtuu ilman lämpöä (jäähdytysjakso). Tämä varmistaa, että jäljellä olevat vaatteet ovat lämpötilassa, joka ei vahingoita niitä.
• Älä jätä laitetta pidempiä aikoja ilman valvontaa, kun se on käytössä. Jos tarkoituksena on olla poissa pitkään, kuivausjakso on keskeytettävä kytkemällä laite pois päältä ja irrottamalla laite verkkovirrasta.
• Älä sammuta laitetta ennen kuin kuivausjakso on päättynyt. Älä koskaan pysäytä kuivauusrumpua ennen kuivausjakson päättymistä, ellei kaikkia tuotteita poisteta nopeasti ja levitellä niin, että niiden lämpö haihtuu
• Sammuta laite jokaisen kuivausohjelman jälkeen sähkön säästämiseksi ja turvallisuuden vuoksi.

Huelto / puhdistus

▶ Varmista, että lapsia valvotaan, jos he suorittavat puhdistusta ja huoltoa.
- Irrota laite virtalähteestä ennen mitään rutiinihuoltoa.

VAROITUS!

Huolto / puhdistus

▶ Puhdista nukka- ja lauhdutinsuodatin jokaisen ohjelman jälkeen (katso "11 - Hoito ja puhdistus" sivulla 26).
- Älä käytä vesisuihkua tai höyryä laitteen puhdistamiseen.
- Älä käytä teollisuuskemikaaleja laitteen puhdistamiseen.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavasti pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
- Älä yritä korjata laitetta itse. Jos korjausta tarvitaan, ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

Asennus

Varmista, että asetat laitteen paikkaan, joka mahdollistaa oven avaamisen kokonaan. Älä asenna kuivausrumpua lukittavan oven, liukuoven tai saranallisen oven taakse siten, että kyseisen oven saranat ovat kuivausrummun oven vastakkaisella puolella, koska tämä rajoittaa kuivausrummun oven täyttä avautumista.

▶ Asenna laite hyvin ilmastoituun ja kuivaan paikkaan.

- Älä koskaan asenna laitetta kosteaan ulkotilaan tai paikkaan, jossa on vesivuodon vaara, kuten pesuallasyksikön alle tai lähelle. Jos vesivuoto on tapahtunut, katkaise virtalähde ja anna koneen kuivua luonnollisesti.

▶ Asenna tai käytä laitetta vain paikassa, jonka lämpötila on yli 5 °C.
- Älä aseta laitetta suoraan matolle tai lähelle seinää tai huonekaluja.

- Älä altista laitetta pakkaselle, kuumuudelle tai suoralle auringonvalolle tai sijoita sitä lämmönlähteiden (esim. uunien, lämmittimien) läheisyyteen.

▶ Varmista, että arvokilvessä olevat sähkötiedot vastaavat virtalähdettä. Jos näin ei ole, ota yhteyttä sähköasentajaan.

- Älä käytä monipistokesovittimia ja jatkokaapeleita.

- Älä vahingoita sähköjohtoa ja pistoketta. Jos jompikumpi on vaurioitunut, anna sähköasentajan vaihtaa se.

- Käytä virtalähdettä varten erillistä maadoitettua pistorasiaa, joka on helposti saatavilla asennuksen jälkeen. Laite on maadoitettava.

Vain Iso-Britannia: Laitteen virtajohto on varustettu 3 johdon (maadoitus) pistokkeella, joka sopii tavalliseen 3 johdon (maadoitettu) pistorasiaan. Älä koskaan katkaise tai irrota kolmatta tappia (maadoitus). Kun laite on asennettu, pistokkeen tulee olla ulottuvilla.

Huomautus: kaikki asennukseen liittyvät kuvat löytyvät tämän käyttöohjeen alusta.

2.1 Valmistelu

▶ Poista ensin kaikki pakkaukset, mukaan lukien polystyreenipohja. Pakkausta poistettaessa voidaan havaita vesipisaroita. Tämä normaali ilmiö johtuu tehtaan vesitestistä.

Huomautus

Hävitä pakkaus ympäristöystävällisellä tavalla. Lisätietoja nykyisistä hävityspaikoista saat jälleenmyyjältäsi tai paikallisilta viranomaisilta.

VAROITUS!

Kuljetuksen ja asennuksen jälkeen sinun ON ANNETTAVA kuivausrummun seistä kaksi tuntia ennen käyttöä.

2.2 Kuljetus ja odotusaika

Kuljeta laitetta vain vaaka-asennossa. Kompressorin kapselissa on huoltovapaata voiteluöljyä. Tämä öljy voi päästä suljetun putkijärjestelmän läpi, jos laitetta kuljetetaan kallistetussa asennossa. Ennen kuin kytket laitteen virtalähteeseen, sinun on odotettava 2 tuntia, jotta öljy valuu takaisin kapseliin.

2.3 Laitteen asettaminen paikalleen

Laite on asetettava tasaiselle ja kiinteälle, tukevalle pinnalle. Aseta jalat halutulle tasolle

2.4 Sähköliitäntä

Tarkista ennen jokaista kytkentää, että:

▶ virtalähde, pistorasia ja sulake ovat arvokilven mukaisia.
▶ pistorasia on maadoitettu eikä monipistokesovitinta tai jatkokaapeleita käytetä.
▶ sähköpistoke ja pistorasia ovat tiukasti asianmukaisia ja sopivia.
▶ Vain Iso-Britannia: UK-pistoke täyttää BS1363A-standardin.

Laita pistoke pistorasiaan.

VAROITUS!

Jos virtajohto on vaurioitunut, huoltoedustajan on vaihdettava se (katso takuukortti) vaaran välttämiseksi.

2.5 Kuivausrummun kallistuskulmien tarkistaminen

On TÄRKEÄÄ tarkistaa, että kuivausrumpu on alustallaan täysin tasaisesti, jotta laite toimii tehokkaasti ja mahdollisimman hiljaisesti. Kuivausrummun on oltava täysin vaakasuorassa, jotta se seisoo tasapainossa kaikilla neljällä jalalla. Varmista, että kuivausrumpu ei keinu mihinkään suuntaan.

2.1 taso

Tasaa kuivauusrumpu kaikkien sivujen suhteen:

• Aseta kaltevuusmittari kuivausrummun keskelle taakse.
• Säädä takajalkoja, kunnes kuivauusrumpu on tasainen kummaltakin sivulta.
• Älä koskaan ruuvaa jalkoja kokonaan irti koteloistaan.

Tasaa kuivausrumpu edestä taakse:

• Aseta kaltevuusmittari vasemmalle sivulle.
- Säädä vasenta etujalkaa (käännä alas).
• Toista yllä oleva oikean jalan kohdalla.

Tarkista, että kuivauusrumpu on tasapainossa:

• Aseta kaltevuusmittari kuivausrummun keskelle.
  • Varmista, että kuivauusrumpu ei keinu mihinkään suuntaan.
• Jos kuivausrumpu ei ole tasapainossa, toista yllä olevat vaiheet.

Kuivauskaapin kulmien tulee tasauksen jälkeen olla irti lattiasta eikä kuivausrumpu saa keinua mihinkään suuntaan.

2.6 Ulkopuolelle liitetty viemäriputki

Kondenssivesi varastoituu vaatteiden kuivausprosessin aikana automaattisesti laitteen vasemmassa yläkulmassa olevaan vesilaatikkoon. Vesilaatikko on täynnä tai se on tyhjennettävä jokaisen kuivauksen jälkeen. Jos kuivausrumpu on sijoitettu lähelle lattiakaivoa, voit tyhjentää kondenssiveden suoraan viemäriin tyhjennysletkun kautta, jolloin sinun ei tarvitse tyhjentää vesilaatikkoa joka kerta.

Tyhjennysletku liitetään seuraavasti:

• Irrota musta letku kuivausrummun takaosassa olevasta liitännästä (takaosan oikea alakulma, kuva 2.2).
• Kierrä harmaa tyhjennysletku auki (sisältyy kuivausrummun pakkaukseen) ja kytke se koneen tyhjennysporttiin (kuva 2.3, 2.4).
• Aseta tyhjennysletkun toinen pää altaaseen tai putkeen.

2.2

Huomautus: Ulkoisen tyhjennysletkun on oltava tukeva

Harmaa tyhjennysletku on kiinnitettävä tukevasti sen jälkeen, kun se on työnnetty molemmista päistään paikalleen.

Harmaata tyhjennysletkua ei voi taivuttaa.

Harmaa tyhjennysletku ei saa olla 15 cm korkeammalla kuin koneen yläosa.

3 - Käytännön vinkkejä

Käyttötarkoitus

Tämä laite on tarkoitettu sellaisten tuotteiden kuivaamiseen, jotka on pesty vesiliuoksessa ja jotka valmistajan pesumerkinnän mukaan soveltuvat rumpukuivaukseen.

Laite on suunniteltu yksinomaan kotikäyttöön sisätiloissa. Sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai teolliseen käyttöön. Muutokset tai muokkaukset laitteeseen eivät ole sallittuja. Käyttötarkoitusta vastaamaton käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita ja kaikkien takuu- ja korvausvaatimusten teko-oikeiden menettämisen.

Standardit ja direktiivit CE

Tämä tuote täyttää kaikkien sovellettavien EY-direktiivien vaatimukset sekä vastaavat yhdenmukaistetut standardit, joissa säädetään CE-merkinnästä.

Ympäristövastuullinen käyttö

▶ Täydellinen linkous: Linkoa pyykkiä suurimmalla pyörimisnopeudella ennen kuivaamista.
Enimmäistäyttö: Käytä enimmäistäyttömäärää ohjelmataulukon mukaisesti, mutta älä ylikuormita kuivausrumpua. Enimmäistäyttömäärän hyödyntämiseksi pyykki, joka on tarkoitus kuivata KÄYTTÖVALMIS-kuivaksi, voidaan ensin kuivata käyttämällä asetusta Silityksen muistutus. Kun ohjelma päättyy, poista silitettävät pyykit ja kuivaa loput pyykit sitten kokonaan.
▶ Irrottele pyykkiä: Ravistele pyykkiä ennen kuin laitat sen kuivauusrumpuun.
Vältä liiallista kuivausta:Iliiallista kuivausta on vältettävä. Valitse oikea ohjelma ja sopiva kuivaustaso.
▶ Huuhteluaine on tarpeeton: Älä käytä huuhteluainetta pesun aikana, koska kuivaus tekee pyykistä pehmeää ja ilmavaa.
▶ Nukkasuodattimien puhdistus: Puhdista nukkasuodattimet jokaisen kuivausjakson jälkeen.
▶ Ilmanvaihto: Varmista, että ilmanvaihto toimii (katso "2 - Asennus" sivulla 7).
Kondenssiveden uudelleenkäyttö: Kerättyä tiivistettyä vettä voidaan käyttää höyrysilitysraudassa. Sitä ennen se tulee valuttaa hienon siivilän tai kahvin suodatinpaperin läpi. Pienimmät osat jäävät suodattimeen.

Huomautus:

Teknisten muutosten ja erilaisten mallien vuoksi seuraavissa luvuissa olevat kuvat voivat poiketa mallistasi.

4.1 Laitteen kuva

Etuosa (kuva 4.1-a): Takaosa (kuva 4.1-b):

1 Vesisäiliö
2 Kuivausrummun ovi
3 Ohjauspaneeli

4 Virtajohto
5 Takalevy
6 Tyhjennyskohta
7 Säädettävät jalat

4.2 Lisävarusteet

Tarkista lisävarusteet ja dokumentit tämän luettelon mukaisesti (kuva 4.2):

Tyhjennysletku

Kuivausteline (valinnainen)

Energiamerkki

Takuukortit

Pikaopas

4.2

5 - Ohjauspaneeli

F1

5.0 H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - Wi-Fi 9 kg 1 2 3 4 5

1 Ohjelmanvalitsin

3 Vesisäiliö

5 Käynnistä/Keskeytä-painike

2 Näyttö

4 Toimintopainikkeet

Huomautus: Äänimerkki

Äänimerkki voidaan valita tai peruuttaa tarvittaessa. Katso "5.5.7 Äänimerkki päälle - äänimerkki pois -toimintopainike ×" sivulla 14.

5.1

5.1 OFF

Käynnistä laite kääntämällä nuppi mihin tahansa asentoon (paitsi OFF). Sammuta kone kääntämällä nuppi OFF-asentoon (kuva 5.1).

5.2

OFF 50° 40' 50° CARE

5.2 Ohjelmanvalitsin

Kääntämällä nuppia (kuva 5.2) voidaan valita yksi 15 ohjelmasta, ja sen oletusasetukset tulevat näkyviin.

5.3

Näytössä (kuva 5.3) näkyvät seuraavat tiedot:

▶ Ohjelman nimi
Jäljellä oleva aika
▶ Varauksen jäljellä oleva aika
▶ Hälytystiedot ja kehotetiedot
▶ Keskeytyksen lopetustiedot
▶ Viiveaika

5.4 Vesisäiliö

Avoimessa vesisäiliössä voidaan nähdä seuraavat osat (kuva 5.4):

1. vesisäiliö.
2. Mihin vesi kaadetaan

H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - W-L1 V 9 kg 5.4

5.5 Toimintopainikkeet

Toimintopainikkeet (kuva 5.5) mahdollistavat lisävaihtoehtojen valinnan valitussa ohjelmassa ennen ohjelman alkua.

Valintaan liittyvät merkkivalot syttyvät näyttöön.

Kaikki vaihtoehdot tulevat näkyviin näyttöön, kun sammutat laitteen tai määrität uuden ohjelman.

Jos yhdessä painikkeessa on useita vaihtoehtoja, haluttu vaihtoehto voidaan valita painamalla painiketta useita kertoja.

Jos painike on himmeä, sitä ei ole valittu. Jos painikkeessa palaa valo, toiminto on valittu.

5.5 5.5.10 5.5.25.5.46.5.66.5.8 5.5.15.5.35.5.55.75.5.9 5.5.10

Huomautus: Tehdasasetukset

Parhaiden tulosten saamiseksi jokaisessa ohjelmassa on Hooverin huolella määrittämät oletusasetukset. Jos pyykillä ei ole mitään erityisvaatimuksia, suositellaan oletusasetuksia.

5.5.1 Lämpötilataso-toimintopainike

- Tällä painikkeella asetetaan kuivauslämpötila henkilökohtaisten tarpeiden tai vaatimusten mukaan. Aseta haluamasi kuivauslämpötila painamalla painiketta (kuva 5.5.1).

Valittavana on 4 tasoa: korkea, keskitaso, matala ja viileä.

Huomaa, että:

• Kirkas valo tarkoittaa, että toiminto on valittu.
  ▶ Himmeä valo tarkoittaa, että toimintoa ei ole valittu.
  ▶ Kun valo ei pala, toimintoa ei voi valita.

5.5.1

5.5.2 Kuivaustaso-toimintopainike

- Paina painiketta (kuva 5.5.2), kun haluat asettaa pyykin lopullisen kosteuspitoisuuden kuivausohjelman päättyessä.

Tasoja on 4: Erittäin kuiva, Kaappikuiva, Käyttövalmis, Silityskuiva.

Huomaa, että:

• Kirkas valo tarkoittaa, että toiminto on valittu.
  ▶ Himmeä valo tarkoittaa, että toimintoa ei ole valittu.
  ▶ Kun valo ei pala, toimintoa ei voi valita.

5.5.2

5 - Ohjauspaneeli

5.5.3

5.5.4

5.5.5

5.5.6

5.5.7

5.5.8

5.5.3 Aktiivinen kuivaus -toimintopainike

• Tätä painiketta (kuva 5.5.3) käytetään kuivuvien vaatteiden raikastukseen, jolloin ne säilyvät raikkaampina pitkään säilytettäessä. Sitä käytetään lisäksi kosteuden poistamiseen vaatteista.
• Jos painike on himmeä, sitä ei ole valittu. Jos painikkeessa palaa valo, toiminto on valittu.
  Näytössä näkyy Aktiivinen kuivaus ja jäljellä oleva aika (0:40).

5.5.4 Viivekäynnistys -toimintopainike

• Tällä painikkeella voit viivästyttää ohjelman käynnistymistä 30 minuutista (1 tunti joissakin malleissa) 24 tuntiin 30 minuutin välein (1 tunti joissakin malleissa). Valittu viive näytetään näytössä.
• Kun KÄYNNISTÄ/KESKEYTÄ-painiketta on painettu, aika vähenee minuutti minuutilta.

5.5.5 Rypistymisenesto-toimintopainike

- Jos vaatteita ei voida ottaa pois laitteesta välittömästi kuivausjakson päätyttyä, vaatteet voivat rypistyä uudelleen johtuen pitkäaikaisesta säilytyksestä rummussa. Tämä toiminto voi estää kyseisen ongelman esiintymisen. Rumpu jatkaa pyörimistä kuivausohjelman päättymisen jälkeen 1–12 tuntia viileällä puhallusilmalla. Näin vaatteiden unohtaminen kuivausrumpuun ei aiheuta rypistymistä.

5.5.6 Pika 30 45 59 -toimintopainike

- Jos ohjelmanvalitsin on nopeiden ohjelmien KÄSITTELY (30/45/59) kohdalla, voit painikkeen asteittaisen painamisen avulla valita yhden kolmesta ilmoitetusta kestosta, jota voidaan pidentää 1 tunnin askelin 1–12 tuntia.

5.5.7 Äänimerkki päälle - äänimerkki pois -toimintopainike

- Paina painiketta (kuva 5.5.7) Aseta äänimerkki päälle/pois, ja äänimerkki kytkeytyy oletusarvoisesti päälle.

5.5.8 Helppo silitys -toimintopainike

- Paina painiketta (kuva 5.5.8) ja aseta silitysmuistutus. Jos muistutustoiminto on kytketty päälle, kuuluu 2 minuutin pituinen merkkiääni, kun vaatteiden kuivausaste saavuttaa silitykseen sopivan kosteuden

5.5.9 Käynnistä/Keskeytä -toimintopainike ▷||

- Kosketa tätä painiketta (kuva 5.5.9) kevyesti kun haluat käynnistää tai keskeyttää näytössä olevan ohjelman.

5.5.9

5.5.10 Lapsilukko-toimintopainike

- Kun olet valinnut käynnistettävän ohjelman, avaa lapsilukko painamalla 3 sekunnin ajan lämpötilapainiketta ja kuivaustasopainiketta (kuva 5.5.10). Käyttöliittymässä näkyy LAPSILUKKO PÄÄLLÄ. Poista lapsilukko käytöstä painamalla lämpötila- ja kuivaustasopainiketta noin 3 sekunnin ajan. Käyttöliittymässä näkyy LAPSILUKKO POIS PÄÄLTÄ.

- Lapsilukkoa ei voi asettaa tai poistaa hOn-sovelluksen kautta.

5.5.10

Huomautus: Lapsilukko

Manuaalisesti asetettu lapsilukko on peruutettava manuaalisesti tai se peruutetaan automaattisesti ohjelman päättyessä. Virran katkaisu ja virhetiedot eivät peruuta lapsilukkoa. Se toimii edelleen, kun laite kytketään päälle seuraavalla kerralla.

5.6 Ensimmäinen käynnistys

5.6.1 Kieliasetus

• Kun olet kytkenyt koneeseen virran ja kytkenyt sen päälle, paina Ⓕ - tai Ⓗ painiketta, jotta saat näkyviin käytettävissä olevat kielet.
• Valitse haluamasi kieli painamalla KÄYNNISTÄ/KESKEYTÄ-painiketta.

5.6.2 Vaihda kieli

• Jos haluat vaihtaa asetuskielen, sinun on kieliasetusten nollaamiseksi painettava painikkeita ja samanaikaisesti noin 5 sekunnin ajan.
• Vahvista painamalla KÄYNNISTÄ/KESKEYTÄ-painiketta.

● Kyllä○ Valinnainen/ Ei

Lämpötila

Kuivaustaso

i-aika

⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗&

T-3Korkea

T-2Keski-taso

T-1Matala

ViileäViileä

⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗&

Erittäinkuiva

⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗

Kaappikuiva

⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗⊗&

Lyhin aika(min)

Enimmäis-aika (min)

Oletusaika(min)

Viive-käynnis-tys

Rypisty-misenesto

Silityksen-muistutus

Aktiivinen kuivaus

Automaattinen käsittely

●

○

○

/

○

●

○

○

//

170

●

●

●

/

[γ7KY]Kaikki yhdessä

●

○

○

/

○

●

○

○

//

195

●

●

●

/

[X7SK] 5' 59'Käsittely 30 45 59

●

○

○

○

/

///

305959

●

●

//

Erittäin arat

○

●

○

/

○

○

●

○

//

65

●

●

//

[γ6Y4]Raikastuskäsittely

○

●

○

○

/

///

109030

●

●

//

Kevyt käsittely

/

○

●

○

///

/

1510525

●

●

//

Ultrakäsittely

○

●

○

○

/

///

1018030

●

///

[324H]Wi-Fi

--

--

--

--

-

-

--

--

Valkoiset

●

○

○

/

○

○

●

○

//

40

●

●

●

/

[E6Y44]Puuvilla

●

○

○

/

○

○

●

○

//

210

●

●

●

/

Villa

/

/

●

/

///

20150 120

●

///

Energiansäästö

●

○

○

/

○

●

○

○

//

130

●

●

●

/

Synteettiset kuidut

○

●

○

/

○

○

●

○

//

95

●

●

●

/

Urheiluvaatteet

●

○

○

/

○

○

●

○

//

85

●

●

//

Hygienia

●

/

/

/

●

○

○

○

/

/

110

●

●

//

*) EN 61121 -testiohjelman asetus, suosittelemme, että tyhjennät kondenssiveden ulkoisesti tyhjennysletkun kautta, kun kuivaat täyttä kuormaa Eko-ohjelman avulla. Näin vältetään vesisäiliön tyhjentäminen ohjelman aikana.
**) Valinnainen: tarkoittaa, että kaikki tasot eivät ole käytettävissä, katso tarkemmat tiedot koneen näytöstä.

Lämpöpumpputekniikka

Lämmönvaihtimella varustettu kondensoiva kuivausrumpu on erinomainen tehokkaan energiankulutuksen kannalta. Nämä ovat ohjearvoja vakio-olosuhteissa. Arvot voivat poiketa annetuista arvoista riippuen ylijännitteestä ja alijännitteestä, kankaan tyypistä, kuivattavan pyykin koostumuksesta, jäännöskosteudesta ja todellisesta täyttömäärästä.

Ohjelma Puuvilla / Pellava	Linko-usnopeus kierroksina minuutissa	Jäännöskos-teus (%)	Aika tunteina ja minuuttei-na (t:min)	Energianku-lutus (kWh)
Erittäin kuiva 1 000 n. 60 3:50 2,30
Kaappikuiva 1 000 n. 60 3:35 2,12
Käyttövalmis 1 000 n. 60 3:20 1,63
Silityskuiva 1 000 n. 60 3:00 1,43

Ympäristövastuullinen käyttö

- Linkoa pyykki mahdollisimman kuivaksi ennen kuin laitat sen kuivausrumpuun.

▶ Vältä täyttämästä kuivausrumpua liian täyteen.
▶ Ravistele pyykkiä, ennen kuin laitat sen kuivaurrumpuun.

- Valitse oikea kuivausohjelma. Varmista, että pyykkiä ei kuivateta pidempään kuin on tarpeen.

▶ Varmista, että käytät kuivausrumpua, jossa on puhdistetut suodattimet.

8 - Ehdotuksia ja vinkkejä

F1

8.1 Tärkätty pyykki

Tärkätty pyykki jättää rumpuun tärkkäysaineen kalvon, eikä tällainen pyykki sovellu kuivattavaksi kuivausrummussa.

8.2 Huuhteluaine

Älä käytä huuhteluainetta pesun aikana, koska pyykki muuttuu pehmeäksi ja pörröiseksi kuivausrummussa.

8.3 Pehmeät hoitoliinat

Pehmeiden hoitoliinojen käyttö voi johtaa pinnoitteen muodostumisen nukkasuodattimiin. Tämä voi aiheuttaa suodattimien tukkeutumisen. Tällaisissa tapauksissa suosittelemme joko pidättäytymään pehmeiden hoitoliinojen kuivaamisesta kuivausrummussa tai valitsemaan toisen tuotemerkin. Noudata aina valmistajan ohjeita.

8.4 Pienet täyttömäärät

Ajastin-ohjelma on valittava, kun kuivausrummun täyttömäärä on alle 1,0 kg, koska kuivuusasteen tunnistimet eivät joskus pysty määrittämään näin pienen pyykkimäärän kuivuusastetta.

8.5 Rummun sisävalo

Kun laite kytketään päälle, rummun valo palaa, kun ovi on auki.

8.6 Huoltoluukku

Varmista, että huoltoluukku on aina kiinni käytön aikana.

8.7 Rypistymisenesto

Jos pyykkiä ei poisteta jakson lopussa, rumpu pyörii silloin tällöin rypistymisen estämiseksi.

8.8 Jäljellä oleva aika

Ohjelman kestoon vaikuttavat seuraavat tekijät: kankaan tyyppi, täyttömäärä, kosteuspitoisuus, haluttu kuivaustaso sekä linkousnopeus pesuohjelman aikana. Elektroniikka rekisteröi nämä tekijät ohjelman aikana ja jäljellä oleva aika korjataan vastaavasti.

8.9 Erittäin suuret kuivattavat tuotteet

Kun jakso päättyy, ja jos tuotteen kuivuus ei vastaa asetettua tasoa, voit levitellä pyykkiä ja kuivata uudelleen käyttämällä aikaohjelmaa (AJASTIN).

8.10 Erityisen herkät kankaat

Tekstiilejä, jotka voivat helposti kutistua tai menettää muotonsa, sekä silkkisukkia tai alusvaatteita, ei saa laittaa suoraan kuivausrumpuun.. Voit välttää kuivaamasta arkoja vaatteita liikaa laittamalla ne pyykkipussiin.

8.11 Jersey ja neuleet

Vaatteiden, kuten trikoo, jersey ja neuleet, kuivaamiseen suosittelemme käyttämään Hienopesuohjelmaa, jotta vältät liiallisen kuivumisen.

8.12 Vaatteiden kääntäminen

On suositeltavaa sulkea vetoketju ja kääntää vaate nurinpäin, jotta vältetään liiallinen kuivuminen.

8.13 Metallikoriste

Jos vaatteissa käytetään metallikoristeita ja muovisia kynsihelmiä, ne on käärittävä huolellisesti suojakankaaseen, jotta ne eivät osu rumpuun ja aiheuta vaurioita.

8.14 Äänimerkki

Äänimerkki voidaan aktivoida ilmoittamaan seuraavista:

▶ Kun vesisäiliö on täynnä.
▶ Kun ilmene virheitä.

Hoitokaavio

Pesu
	Pestävissä enintään95 °C:n lämpötilassa,normaali pesu		Pestävissä enintään60 °C:n lämpötilassa,normaali pesu		Pestävissä enintään60 °C:n lämpötilassa,varovainen pesu
	Pestävissä enintään40 °C:n lämpötilassa,normaali pesu		Pestävissä enintään40 °C:n lämpötilassa,varovainen pesu		Pestävissä enintään40 °C:n lämpötilassa,erittäin varovainen pesu
	Pestävissä enintään30 °C:n lämpötilassa,normaali pesu		Pestävissä enintään30 °C:n lämpötilassa,varovainen pesu		Pestävissä enintään30 °C:n lämpötilassa,erittäin varovainen pesu
	Käsinpesu enintään 40 °CE	a
Valkaisu
	Mikä tahansa valkaisusallittu		Vain happi / ei klooria Ei valka#a
Kuivaus
	Voidaan rumpukuivata,normaali lämpötila		Voidaan rumpukuivata,alhaisempi lämpötila		Ei rumpukuivausta
	Kuivaus roikkumallanarulla		Tasokuivaus
Silitys
	Silitys enintään 200 °C:nlämpötilassa		Silitys enintään 150 °C:nkeskilämpötilassa		Silitys matalassalämpötilassa enintään110 °C:ssa; ilman höyryä(höyrysilitys voi aiheuttaaperuuttamattomia vaurioita)
	Ei silitystä

9 - Päivittäinen käyttö

F1

9.1 Laitteen valmisteleminen

1. Kytke laite virtalähteeseen (220–240 V \~/50 Hz) (kuva 9.1). Katso myös kohta "2 - Asennus" sivulla 7.
2. Varmista, että:

▶ Vesisäiliö on tyhjä ja oikein asennettu (kuva 9.2).

▶ Nukkasuodatin on puhdas ja oikein asennettu (kuva 9.3).
▶ Lauhduttimen suodatin on puhdas ja oikein asennettu (kuva 9.4).

9.2 Pyykkien valmisteleminen

Lajittele vaatteet kankaan mukaan (puuvilla, synteettiset kuidut, villa jne.). Vain kuivia, kankaisia vaatteita.
Tyhjennä taskut kaikista terävistä tai syttyvistä esineistä, kuten avaimista, sytyttimistä ja tulitikuista. Poista kovat koriste-esineet, kuten rintaneulat.
▶ Vedä vetoketjut kiinni ja varmista, että napit on ommeltu tiukasti kiinni. Aseta pienet esineet, kuten sukat ja rintaliivit) pesupussiin.
▶ Levittele kookkaita kankaita, kuten lakanoita ja pöytäliinoja.
▶ Noudata tuotteen pesumerkintöjä ja kuivaa vaatteet, jotka voidaan kuivata koneella.

Täyttöviite Koostumus		Keskimääräinen paino tuotetta kohden
Lakana (yksi) Puuvilla Noin 800 g
Erityyppiset kangasvaatteet / Noin 800 g
Takit	Puuvilla Noin 800 g
Farkut	/ Noin 800 g
Haalarit	Puuvilla Noin 950 g
Pyjamat	/ Noin 200 g
Paidat	/ Noin 300 g
Sukat	Erilaisten kankaiden yhdistelmä	Noin 50 g
T-paidat	Puuvilla Noin 300 g
Alusvaatteet	Erilaisten kankaiden yhdistelmä	Noin 70 g

Vinkkejä:

▶ Erottele valkoiset vaatteet värillisistä.

▶ Liinavaatteissa tai tyynyliinoissa mahdollisesti olevat napit tms. on napitettava, jotta esim. pussilakanoiden sisään ei pääse muuta pyykkiä.
▶ Sulje vetoketjut ja koukut, kiinnitä vyöt (ei saa olla metalliosia), esiliinan narut jne.
Irrota vaatteiden löysät metalliosat, kuten metallinapit, ennen kuivauusrumpuun laittamista.
- Älä kuivaa easy-care-liinavaatteita liian kuivaksi. Rypistymisvaara. Poista kuivausrummusta ja anna kuivua täysin kuivaksi vapaasti.
▶ Vaatteet, kuten neuleet, voivat joskus kuivua liikaa. On aina suositeltavaa valita Silitys-kuivaustaso.
Jos haluat kuivata esikuivattuja tai monikerroksisia vaatteita tai jos haluat täysin kuivaksi vaatteita, joita on jo kuivattu jollakin ohjelmalla, valitse ajastinohjelma (AJASTIN).

9.3 Vaatteiden lataaminen laitteeseen

▶ Levittele esilajiteltu pyykki ja lataa se laitteeseen.
▶ Älä täytä liian täyteen.
▶ Sulje ovi huolellisesti. Varmista, että vaatteet eivät jää puristuksiin.

9.4 Vaatteiden lisääminen ja poistaminen

Vaatteiden poistamiseksi tai lisäämiseksi ohjelma voidaan keskeyttää milloin tahansa:

Jakso keskeytyy, jos ovi avataan.

Ole varovainen, kun otat vaatteita pois tai lisäät niitä. Rummun sisäosa tai itse vaatteet voivat olla kuumia, jolloin palovammojen vaara on olemassa.

Jatka ohjelmaa painamalla Käynnistä/keskeytä-painiketta oven sulkemisen jälkeen.

HUOMIO!

Muut kuin tekstiilistä valmistetut tuotteet, pienet, irtonaiset tai teräväreunaiset esineet voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä ja vaurioita vaatteille ja laitteelle.

VAROITUS!

Älä koskaan sammuta kuivausrumpua ennen kuivausjakson päättymistä, ellei kaikkia vaatteita poisteta nopeasti ja levitellä niin, että niiden lämpö haihtuu.

9.5 Kuivausrummun täyttäminen

1. Aseta pyykki tasaisesti rumpuun varmistaen, että kuivausrumpu ei ylikuormitu.
2. Kytke kuivauusrumpu päälle kääntämällä nuppia (kuva 9-5).

Huuhteluaineita tai vastaavia tuotteita tulee käyttää valmistajan ohjeiden mukaisesti.

9 - Päivittäinen käyttö

9.6 Kuivausohjelman loppuminen

Kuivausrumpu pysähtyy automaattisesti, kun kuivausohjelma on valmis. Näytöllä näkyy LOPPU noin 5 sekunnin ajan. Avaa kuivausrummun ovi ja ota vaatteet esiin.

1. Sammuta kuivausrumpu kääntämällä nuppi Off-asentoon.
2. Irrota kuivauusrumpu pistorasiasta (kuva 9.6.1).

9.6.2 Holei

1. Tyhjennä vesisäiliö jokaisen kuivausohjelman jälkeen (kuva 9.6.2).

9.6.3

1. Puhdista nukkasuodatin jokaisen kuivausohjelman jälkeen (kuva 9.6.3).

9.6.4

1. Puhdista lauhduttimen suodatin jokaisen kuivausohjelman jälkeen (kuva 9.6.4).

9.7 Kuivausrummun telineen käyttäminen (valinnainen)

9.7 Rummun pohja Rumpu Kuivausrummun teline Nukkasuodatin

Kuivausrummun teline on suunniteltu kohteille, joita ei suositella rumpukuivaukseen, kuten lenkkikengät, tennarit, villapaidat tai herkät alusvaatteet.

1. Avaa kuivausrummun ovi.
2. Tarkista, että rumpu on tyhjä.
3. Aseta kuivausrummun teline rumpuun.

Huomautus

- Älä käytä tätä kuivaustelinettä, kun kuivausrummussa on muita vaatteita.

▶ Varmista, että esineet ovat telineessä siten, että ne eivät voi sotkeutua tai takertua mihinkään (esim. levyt) rummun pyöriessä.
▶ Märkien esineiden enimmäispaino: 1,5 kg.

10.1 Yleistä

Tämä laite käyttää Wi-Fi-teknologiaa, jonka avulla voit ohjata sitä etäältä sovelluksen kautta.

VAROITUS!

Noudata tämän käyttöoppaan varotoimia ja varmista, että niitä noudatetaan, vaikka käyttäisit laitetta hOn-sovelluksen kautta, kun olet poissa kotoa. Sinun on myös noudatettava hOn-sovelluksen ohjeita.

10.2 Vaatimukset

1. Yksi langaton reititin (802.11b/g/n-protokolla), joka tukee vain 2,4 GHz:n taajuuskaistaa. Reitittimen SSID-tunnuksen pituus on 31–1 merkkiä (mukaan lukien 1. ja 31. merkki) ja salasana on 8–64 merkkiä pitkä. Salasanan vähimmäispituus on 8 merkkiä. Reitittimen salausmenetelmiä ovat Open, WPA-PSK ja WPA2-PSK.
2. Sovellus on saatavilla Android-, Huawei- tai iOS-laitteille sekä tableteille että älypuhelimille.
3. Laite on asennettava paikkaan, jossa se voi vastaanottaa voimakkaan Wi-Fi-signaalin. Kun laite on liitetty oikein sovellukseen, jos sitä ei ole kytketty oikein langattomaan reitittimeen, näyttöön ei tule Wi-Fi-kuvaketta.

10.3 Lataa ja asenna hOn-sovellus

Lataa hOn-sovellus laitteeseesi skannaamalla seuraava QR-koodi:

Lataa -sovellus

tai seuraavan linkin kautta: go.haier-europe.com/download-app

Taajuus (OFR) 2400 MHz – 2483,5 MHz

Suurin teho (EIRP) 20 dBM

Langaton standardi IEEE802.11b/g/n & BLE V4.2

Huomautus: Rekisteröinti

Rekisteröinti vaaditaan, kun tiliä käytetään ensimmäistä kertaa tai kun virallinen tili on poistettu/suljettu. Jos haluat jatkaa käyttöä, sinun on syötettävä käyttäjätunnus ja salasana kirjautuessasi sisään.

10 - Etäohjaus (Wi-Fi)

10.4 Laitteen parinmuodostus (sovelluksessa)

1. Sovellus on saatavilla Android-, ja iOS-laitteille sekä tableteille että älypuhelimille.
2. Saat kaikki Wi-Fi-toimintojen tiedot selaamalla sovelluksen DEMO-tilaa.
3. Kotisi Wi-Fi-verkon toimintataajuuden tulee olla 2,4 GHz. Laitetta ei voi kytkeä, jos kotiverkkosi on asetettu 5 GHz:n taajuusalueelle.
4. Avaa sovellus, luo käyttäjäprofili (tai kirjaudu sisään, jos olet luonut sen jo aiemmin) ja yhdistä kodinkone laitteesi näytölle tulevien ohjeiden mukaisesti.

Huomautus: Wi-Fi-verkko

Laitetta ei ole mahdollista liittää julkiseen Wi-Fi-verkkoon. Se voi aiheuttaa toimintahäiriön.

Huomautus: Käytä samaa Wi-Fi-yhteyttä

Yhdistä älypuhelimesi verkkoon, johon haluat yhdistää tuotteen.

10.5 Etäohjauksen ottaminen käyttöön

1. Tarkista, että reititin on kytketty päälle ja yhdistetty Internetiin.
2. Lastaa pyykit ja sulje ovi.
3. Paina -painiketta, ovi lukittuu.
4. Käynnistä kuivausjakso sovelluksella. Ohjauspaneeli poistuu käytöstä lukuun ottamatta Virtaja KÄYNNISTÄ/KESKEYTÄ-painikkeita. Ohjelman käynnistämisen jälkeen käytettävissä on vain lapsilukko.
5. Kaukosäädin voidaan aktivoida myös painamalla -painiketta, kun kuivausjakso on käynnissä. Pääohjauspaneeli on edelleen käytettävissä etävaltuutuksen jälkeen.
6. Kun ohjelma on suoritettu, ovi avautuu ja etäohjaus sammuu.
7. Laite siirtyy 2 minuutin kuluttua OFF-tilaan.

Huomautus: Etäohjauksen poistuminen käytöstä

Kun etäohjaus on aktivoitu, jos loppukäyttäjä ei käynnistä mitään ohjelmaa sovelluksesta 10 minuutin kuluessa, laite siirtyy verkkovalmiustilaan ja pitää etäohjauksen käytössä 24 tunnin ajan, minkä jälkeen se sammu.

10.6 Etäohjauksen poistaminen käytöstä

1. Voit poistua etäohjauksesta ohjelman ollessa käynnissä painamalla ohjauspaneelin -painiketta. Laite jatkaa ohjelman suorittamista ja siirtyy READ ONLY -tilaan.

1. Kaukosäätimen käytön jatkaminen tapahtuu painamalla -painiketta uudelleen.
2. Laitteen ohjaaminen sovelluksella.

10.7 Ohjelman päättyminen etäohjauksen ollessa päällä

1. Ohjelman päätyttyä ovi avautuu ja etäohjaus kytkeytyy pois päältä.
2. 2 minuutin kuluttua laite sammuu automaattisesti.

11 - Hoito ja puhdistus

11.1 Nukkasuodattimen puhdistus

Puhdista nukkasuodatin jokaisen kuivausohjelman jälkeen.

1. Irrota nukkasuodatin rummusta (kuva 11.1.1).

2. Avaa nukkasuodatin (kuva 11.1.2).

3. Poista nukkajäämät suodattimesta (kuva 11.1.3).

4. Asenna puhdistettu nukkasuodatin takaisin kuivauusrumpuun (kuva 11.1.4).

11.2 Lauhduttimen suodattimen puhdistus

Puhdista suodatin jokaisen kuivausohjelman jälkeen.

1. Avaa ovi (kuva 11.2.1).

2. Vedä nukkasuodatin ulos etukanavasta (kuva 11.2.2).

3. Vedä lauhduttimen suodatin ulos ilmakanavasta (kuva 11.2.3).

4. Irrota sienisuodatin lauhduttimen suodattimesta ja puhdista se mahdollisista jäämistä (kuva 11.2.4).

5. Asenna sieni takaisin lauhduttimen suodattimeen ja aseta se takaisin kanavaan.

Huomautus

Jos nukkasuodatin tai lauhduttimen suodatin on erittäin likainen, se voidaan puhdistaa juoksevalla vedellä. Anna sen kuivua kokonaan ennen käyttöä.

11.3 Vesisäiliön tyhjentäminen

Höyry tiivistyy käytön aikana vedeksi, joka kerääntyy vesisäiliöön. Tyhjennä vesisäiliö jokaisen kuivausohjelman jälkeen.

1. Vedä vesisäiliö ulos kotelostaan (kuva 11.3.1).
2. Tyhjennä vesisäiliö (kuva 11.3.2).
3. Asenna vesisäiliö takaisin kuivausrumpuun (kuva 11.3.3).

H-DRY 700 Heat Pump - Inverter - 80 P.O. 2 kg 11.3.1

Älä juo vettä tai käytä sitä minkäänlaiseen elintarvikkeiden käsittelyyn.

11.4 Kuivausrumpu

Pyyhi kuivausrummun ulkopuoli ja ohjauspaneeli kostealla liinalla. Laitteen vaurioitumisen välttämiseksi älä käytä orgaanisia liuottimia tai syövyttäviä aineita.

11.5 Rumpu

Kun kuivauusrumpua on käytetty jonkin aikaa, veden sisältämät mikroelementit, kuten kalsium ja kivennäisaineet, aiheuttavat näkymättömän kalvon muodostumiseen rummun sisälle. Poista se kostealla liinalla ja pesuaineella. Laitteen vaurioitumisen välttämiseksi älä käytä orgaanisia liuottimia tai syövyttäviä aineita.

12 - Vianmääritys

Monet ongelmat voidaan ratkaista itse ilman erityisasiantuntemusta. Jos sinulla on ongelmia, tarkista kaikki esitetyt mahdolliset syyt ja korjaustoimet ja noudata alla olevia ohjeita, ennen kuin otat yhteyttä myynnin jälkeiseen huoltoon. Katso "13 - Asiakaspalvelu" sivulla 32.

VAROITUS!

▶ Kytke laite pois päältä ennen huoltoa ja irrota verkkopistoke pistorasiasta.

Sähkölaitteita saa huoltaa vain pätevä sähköasiantuntija, koska virheelliset korjaukset voivat aiheuttaa huomattavia välillisiä vahinkoja.
- Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, sen huoltoedustajan tai vastaavasti pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

Näyttö Ratkaisu
Vesisäiliö on täynnä, tyhjennä se. Tyhjennä säiliö.
F2: Tyhjennyspumpun toimintahäiriö tai vedenkorkeuskytkimen toimintahäiriö.	Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
F32: Lauhduttimen ulostulossa sijaitseva lämpötila-anturi on rikki.	Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
F33: Kompressorin ulostulossa sijaitseva lämpötila-anturi on rikki.	Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
F4: Epänormaali lämmitys. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
FC2: Virtakortin ja näyttökortin tiedonsiirtovika. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
FC0: Päälinjan toimintahäiriö. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
FC1: Moottorin tietoliikennevirhe. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
F7: Moottorin toimintahäiriö (moottorin ajurikortin ylikuormitus tai ylikuumeneminen).	Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
FH: IOT-konfigurointi epäonnistui. Ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Jos virhekoodit ilmestyvät uudelleen toimenpiteiden jälkeen, sammuta laite, irrota virtalähde ja ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Vianmääritys ilman näyttökoodeja

Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu
Kuivausrumpu ei toimi. • Huono yhteysvirtalähteeseen.Sähkökatkos.Kuivausohjelmaa ei ole asetettu.Laitetta ei ole kytketty päälle.Ovi ei ole kunnolla suljettu.		• Tarkista liitäntä virtalähteeseen.• Tarkista virtualähde.Aseta kuivausohjelma.Kytke laite päälle.Sulje ovi kunnolla.
Kuivausrumpu ei toimi ja näytössä näkyy LOPPU.	• Pyykki on saavuttanut ohjelmassa määritellyn kuivatason.	• Tarkista, onko ohjelman asetus asianmukainen vai ei.
Kuivausaika on liian pitkä ja tulokset eivät ole tyydyttäviä	• Ohjelma-asetus on virheellinen.Suodatin on tukossa.Haihdutin on tukossa.Kuivausrumpu on täytetty liian täyteen.Pyykki on liian märkää.Ilmanpoistokanava on tukossa.	• Varmista, että ohjelma on asetettu oikein.Puhdista suodatinlevy.Puhdista haihdutin.Vähennä pyykin määrää.Linkoa pyykki kunnolla ennen kuivaamista.Tarkista ja puhdista ilmanvaihtokanava.
Näytössä näkyvä jäljellä oleva aika pysähtyy tai ei etene tasaisesti.	Jäljellä olevaa aikaa säädetään jatkuvasti seuraavien tekijöiden perusteella:Pyykin sisältämien kankaiden tyypit.Lastauspaino.Pyykin kosteusaste.Ympäristön lämpötila.	Automaattinen säätö on normaalia toimintaa.

12 - Vianmääritys

F1

Tuotetta koskevat tekniset tiedot (EU 392/2012:n mukaan)

Tavaramerkki Hoover
Mallitunniste HDY7 H9A3BCEX-S
Nimelliskapasiteetti (kg) 9
Kuivausrummun tyyppi Lämpöpumppu
Energiatehokkuusluokka A+++
Painotettu vuotuinen energiankulutus ( _AC , kWh/vuosi) ^1)	194
Kuivausrumpu automaattisella vaihtoehdolla tai ilman automaattista vaihtoehtoa	automaattisella
Vakiopuuvillaohjelman ^3) energiankulutus täydellä kuormituksella (kWh/ohjelma).	1,56
Vakiopuuvillaohjelman ^3) energiankulutus osittaisella kuormituksella (kWh/ohjelma).	0,8
Pois päältä -tilan virrankulutus (W) 0,29
Virrankulutus päälle jätetyssä tilassa (W) 0,60
Päällä-tilan kesto (min) ^2)	15
Vakiokuivausohjelma ^3)	EKO
Vakiokuivausohjelman ^3) painotettu ohjelma-aika täydellä ja osittaisella kuormituksella (min)	155
Vakiopuuvillaohjelman ^3) ohjelma-aika täydellä kuormituksella (min) 208
Vakiopuuvillaohjelman ^3) ohjelma-aika osittaisella kuormituksella (min) 115
Kondensointitehokkuusluokka ^4)	A
Painotettu kondensaatiotehokkuus vakiopuuvillaohjelmalle ^3) täydellä ja osittaisella kuormituksella (%)	91
Keskimääräinen kondensaatiotehokkuus vakiopuuvillaohjelmalle ^3) täydellä kuormituksella.	91
Keskimääräinen kondensaatiotehokkuus vakiopuuvillaohjelmalle ^3) osittaisella kuormituksella	91
Painotettu äänitehotaso vakiopuuvillaohjelmalle ^3) täydellä kuormituksella (dB)	63
Sisäänrakennettu tai vapaasti seisova	Vapaasti seisova/rakennettu alle

1) Perustuu 160 vakiopuuvillaohjelman kuivausjaksoon täydellä ja osittaisella täytöllä sekä virransäästötilojen kulutukseen. Todellinen energiankulutus ohjelmaa kohti riippuu siitä, miten laitetta käytetään.

2) Jos käytössä on virranhallintajärjestelmä.

3) Tämä ohjelma, jota käytetään täydellä ja osittaisella täytöllä, on vakiokuivausohjelma, johon energiamerkissä ja selosteessa olevat tiedot liittyvät. Tämä ohjelma sopii normaalin märän puuvillapyykin kuivaamiseen ja se on energiankulutuksen kannalta tehokkain ohjelma puuvillalle.

4) Luokka G on vähiten tehokas ja luokka A on tehokkain.

Lisätiedot

Virtalähde (katso arvokilpi) - jännite / virta / tulo	220–240 V~50 Hz / 2,7 A / 650 W
Sallittu ympäristön lämpötila 5–35 °C
Fluorattu kasvihuonekaasu	R290
Volyymi	00,15 kg

Tuotteen mitat

A B NÄKYMÄ EDESTÄ

D C F E NÄKYMÄ YLHÄÄLTÄ SEINÄ

TUOTTEEN MITAT HD90
A Tuotteen kokonaiskorkeus mm 845
B Tuotteen kokonaisleveys mm 595
C Tuotteen kokonaissyvyys (pääohjauspaneeliin) mm 640
D Tuotteen kokonaissyvyys mm 695
E Oven syvyys auki mm 1 185
F Oven avauksen vähimmäistila viereiseen seinään mm	210

Huomautus: Kuivausrummun tarkka korkeus riippuu siitä, kuinka pitkälle jalat ulottuvat koneen alustasta. Tilan, johon kuivausrumpu asennetaan, on oltava vähintään 40 mm leveämpi ja 20 mm syvempi kuin sen mitat.

13 - Asiakaspalvelu

F1

Suosittelemme Hooverin asiakaspalvelua ja alkuperäisten varaosien käyttöä. Jos sinulla on ongelmia laitteesi kanssa, tarkista ensin osio VIANMÄÄRITYS.

Jos et löydä sieltä ratkaisua, ota yhteyttä:

▶ paikalliseen jälleenmyyjääsi.

Hooverin verkkosivuston tukialue, josta löydät tietoja takuista, lisävarusteista ja varaosista sekä yhteystietoja.

Jos haluat ottaa yhteyttä palveluumme, varmista, että sinulla on seuraavat tiedot käytettävissä.

Jokaisella tuotteella on oma yksilöllinen koodi eli sarjanumero, joka on painettu tarraan. Tämä löytyy oviaukosta.

Malli ____ Sarjanumero ____

Tarkista myös tuotteen mukana toimitettu takuukortti, jos takuu on voimassa.

On aina suositeltavaa käyttää alkuperäisiä varaosia, jotka ovat saatavilla valtuutetuista asiakaspalvelukeskuksistamme.

Takuu

Tuotteella on takuu tuotteen mukana toimitetussa todistuksessa ilmoitettujen ehtojen mukaisesti. Todistus on säilytettävä siten, että se voidaan tarvittaessa näyttää valtuutetulle asiakaspalvelukeskukselle. Voit tarkistaa takuuehdot myös verkkosivustoltamme. Saadaksesi apua täytä lomake verkossa tai ota meihin yhteyttä soittamalla verkkosivustomme tukisivulla ilmoitettuun numeroon.

Valmistajan vakiotakuu kattaa viat, jotka johtuvat tuotteen sähköisistä tai mekaanisista vioista, jotka puolestaan aiheutuvat valmistajan toiminnasta tai laiminlyönnistä. Jos vian havaitaan johtuvan toimitetun tuotteen ulkopuolisista tekijöistä, virheellisestä käytöstä tai siitä, että käyttöohjeita ei ole noudatettu, toimenpiteistä voidaan veloittaa.

Valmistaja ei ole vastuussa mistään tämän tuotteen mukana toimitetun oppaan painovirheistä. Lisäksi valmistaja varaa itselleen oikeuden tehdä muutoksia, jotka ovat hyödyllisiä sen tuotteille ilman, että olennaiset ominaisuudet muuttuvat.

* Lisätietoja on osoitteessa www.haier-europe.com