Fuxtec FX-FA1 - Bike trailer

FX-FA1 - Bike trailer Fuxtec - Free user manual and instructions

Find the device manual for free FX-FA1 Fuxtec in PDF.

📄 189 pages English EN Download 💬 AI Question 10 questions ⚙️ Specs
Notice Fuxtec FX-FA1 - page 27
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Product type Two-seater bike trailer convertible into stroller
Brand Fuxtec
Model FX-FA1
Capacity 2 children (two-seater)
Total permitted weight (trailer + children + luggage) 60 kg
Maximum payload (children + luggage) 44 kg
Trailer weight empty 16 kg
Maximum weight per child 22 kg
Recommended age for children 6 months to 4 years
Maximum child height 105 cm
Maximum load in trunk 5 kg
Maximum load in foot space 0.5 kg
Tire pressure (main wheels) 2.5 to 3 bars
Tire pressure (buggy wheel) Max. 1.9 bar
Tire pressure (vibrating wheel) 2.5 bars
Parking brake Yes, foot pedal
Safety belts 5-point harness, height adjustable
Included accessories Towing bar, safety flag, sun/rain cover, headrests (2), belt protectors (4), bike attachment adapter
Uses Bike trailer, stroller
Folding Yes, quick folding mechanism
Cleaning Sponge and soapy water, no abrasive products

Frequently Asked Questions - FX-FA1 Fuxtec

What is the maximum total weight of the loaded trailer?
The total permitted weight (trailer + children + luggage) is 60 kg for the two-seater FX-FA1 model.
How to install the rear wheels?
Insert the quick-release axle into the wheel hub, then insert the wheel into the frame until you hear a click. To remove, press the rubber cap to release the lock.
What is the maximum allowed speed with the trailer?
Never exceed 20 km/h and slow down to less than 7 km/h on corners and rough roads.
Can I use the trailer as a stroller?
Yes, after removing the towing bar, install the front wheels and adjust the steering handle to the desired height. Always use the safety wrist strap.
How to fold the trailer?
Press the levers on both sides, push gently forward, then lower the cover. Perform this operation slowly to avoid any risk of pinching.
What is the minimum age for a child in the trailer?
Children must be at least 6 months old and able to sit without assistance. For those under one year, consult a pediatrician.
How to clean the trailer?
Use a sponge and warm soapy water. Avoid abrasive products or chlorine. Regularly clean the attachments and check that all elements are properly tightened.
What tire pressure is recommended?
For the main wheels: 2.5 to 3 bars. For the buggy wheel: max. 1.9 bar. For the vibrating wheel: 2.5 bars.
How to attach the towing bar to the bike?
Attach the adapter to the rear wheel of the bike, insert the bar head into the adapter and lock with the double bolt. Wrap the safety strap around the bike frame.
What to do if the trailer detaches from the bike?
The safety strap must always be attached. In case of detachment, the strap holds the trailer. Regularly check that all connections are properly locked and that the strap is not damaged.

User questions about FX-FA1 Fuxtec

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Bike trailer in PDF format for free! Find your manual FX-FA1 - Fuxtec and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. FX-FA1 by Fuxtec.

USER MANUAL FX-FA1 Fuxtec

natural_image Illustration of a car with attached sensors and wheels, rendered in gold outline against black background (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - 1

natural_image Orange icon of a person reading a book (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - 2

FX-FA1\_FA1S\_Int24\_rev01

Inhalt

DEUTSCHE VERSION 7

ENGLISH VERSION....27

VERSION FRANCAISE....47

POLSKA WERSJA JEZYKOWA 169

Inhalt

DEUTSCHE VERSION 7

  1. Scope of delivery....28
  2. Assembly instructions ....29
  3. use 39
  4. Folding the stroller 42
  5. Care instructions ....43
  6. Warning and safety instructions ....43
  7. Specifications 45
  8. Warranty....45
  9. Disposal 46
  10. Customer service....46
  11. Copyright 46

VERSION FRANCAISE....47

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image Illustration of a curved mechanical component or device with layered structure (no text or symbols)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Zwei Hinterräder

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE....47 - 1

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks, no text or symbols present

Zwei Vorderräder

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE....47 - 2

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram with a red triangle and a gray line (no text or symbols)
natural_image Pure diagram of a U-shaped mechanical component with no text or symbols

Schiebegriff

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE....47 - 3

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with wheels and abstract lines, no text or symbols present

Regenschutz

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE....47 - 4

natural_image Abstract illustration of a pen writing on a textured surface (no text or symbols)

Sonnenschutz

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE....47 - 5

natural_image Five black threaded fasteners arranged in a row next to a gray right-angle tool (no text or symbols visible)
natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person pressing down on a scooter seat with an orange cushion and red arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Schritt:

natural_image Illustration of a person using a handheld device to lift a vehicle (no text or symbols visible)

2. Schritt:

natural_image Illustration of a hand opening a car door with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

3. Schritt:

natural_image Diagram showing a mechanical component with a highlighted circular region containing red arrows and green circles (no text or symbols)

4. Schritt:

natural_image Illustration of a hand using scissors to cut a mechanical component with red arrows indicating force or damage (no text or symbols present)

1. Schritt:

natural_image Diagram of a vehicle's seatbelt mechanism with red arrow indicating direction (no text or symbols)

3. Schritt:

natural_image Diagram of a mechanical assembly with highlighted component and red arrow indicating direction (no text or symbols)

4. Schritt:

natural_image Illustration of a hand using a screwdriver to adjust the wheel rim (no text or symbols visible)

1. Schritt:

natural_image Illustration of a hand holding a black object with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

2. Schritt:

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange and black segments, showing a red circular highlight on the wheel (no text or symbols)

3. Schritt:

natural_image Close-up of a black mechanical component with a strap and bracket (no text or symbols visible)

Fuxtec FX-FA1 - Schritt: - 1

natural_image Illustration of a hand holding a cable with a red arrow pointing to a device component (no text or symbols present)

Fuxtec FX-FA1 - Schritt: - 2

natural_image Illustration of hands assembling a mechanical component with a red circular arrow indicating a specific part (no text or symbols present)

Fuxtec FX-FA1 - Schritt: - 3

natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and black mounting base (no text or symbols)

1. Schritt:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and bracket with red arrow indicating motion (no text or symbols)

1. Schritt:

natural_image Close-up of a black and white object with a green circular annotation highlighting a mechanical component (no text or symbols)

2. Schritt:

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached flags, showing a change in the interior view (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car being pulled by a cable, with a red arrow pointing to the side panel (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a flagpole, showing a left-side view of the side panel (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with brown spokes and a green circular highlight (no text or symbols)
  1. Schritt:
natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension rings and a green circle highlighting the wheel rim (no text or symbols)

2. Schritt:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached mechanical components (no text or symbols visible)

1. Schritt:

Befestigen Sie die

Anhängerkupplung am

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and mechanical linkage, highlighted by a green circle (no text or symbols)

2. Schritt:

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with visible wiring and mechanical components (no text or symbols)

3. Schritt:

natural_image Close-up of bicycle wheel assembly with visible mechanical components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols)

4. Schritt:

natural_image Silhouette of a person wearing a helmet with a red eye, standing in front of a grid-patterned structure (no text or symbols)
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached power cord (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Schritt: - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a green circular button highlighting the front wheel (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand using a black strap device to lift a vehicle's seatbelt, with a green circle highlighting the handle (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a two-wheeled toy car with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Schritt: - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person using a robotic device to adjust or install a vehicle component, with a magnified inset showing red and green arrows (no text or symbols)
natural_image Illustration of a person using a bicycle shuttle pod with a green circular inset highlighting the wheel (no text or symbols)

5. Pflegeanleitung

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached power cord and wheels (no text or symbols)

This manual contains safety, assembly, use and maintenance instructions.

Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Your child's safety may be compromised if you do not follow these instructions.

The bicycle trailer must be assembled by an adult who has read and understood the instructions in this manual.

has read and understood the instructions in this manual. Keep the packaging out of the reach of children and dispose of all packaging before use.

12. Scope of delivery

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 1

natural_image 3D illustration of a curved mechanical component with internal grooves and mounting brackets (no text or symbols)

Frame with fabric cover

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 2

natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Two rear wheels

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 3

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Two front wheels

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 4

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from top and side views (no text or symbols)

Two fastening discs for the front wheels

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 5

natural_image Simple geometric diagram showing a red triangle and a horizontal line (no text or symbols)

Flag for warning and better visibility in road traffic

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 6
Drawbar / drawbar

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 7

natural_image Simple diagram of a U-shaped mechanical component with a vertical centerline (no text or symbols)

Push handle

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 8

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with wheels and a handle, no text or symbols present

Rain cover

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 9

natural_image Illustration of a pen writing on a blank sheet (no text or symbols)

Sun protection

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 10

natural_image Five black bolts arranged in a row next to a gray L-shaped tool (no text or symbols)

Four fixing screws + Allen key

Fuxtec FX-FA1 - Scope of delivery - 11

natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present

FX-FA1 – 2 headrests, 4 belt pads FX-FA1S – 1 headrest, 2 belt pads

13. Assembly instructions

Unfolding / setting up the frame

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 1

natural_image Illustration of a person using a seatbelt device to lift a seatbelt, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Step 1:

Set up the frame by pulling on the top edge (see illustration).

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 2

natural_image Illustration of a person using a tool to adjust or install a car seatbelt, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Step 2:

Pull the strap backwards by hand, as shown in the illustration, until you hear a "click" to confirm that the parts are locked together. You may also need to push from the inside to support the locking mechanism.

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 3

natural_image Illustration of a hand opening a car door with a red arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Step 3:

Repeat the above steps on the other side to ensure that both sides are connected correctly.

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 4

natural_image Close-up of a mechanical component with a green circular annotation highlighting a red arrow and arrow (no text or symbols present)

Step 4:

Attach the back pocket: align the plastic holes over the respective tube openings and insert the matching pins on both sides. Pull the lower loop through the upper loop as shown and pull the back of the bag tight.

Installing the push handle

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 5

natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a mechanical part with red arrows indicating motion (no text or symbols present)

Step 1:

Insert both ends of the push handle into the plastic holes in the frame.

Step 2:

After plugging in, make sure that the handle is locked until you hear a "click" sound.

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 6

natural_image Mechanical assembly diagram showing orange bracket with red belt and green circular detail (no text or symbols)

Step 3:

To remove the push handle, first press the removal button on one side and pull it out slightly to release the lock. Then repeat the procedure described above to release the other side and then pull out the push handle on both sides simultaneously.

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 7

natural_image Diagram of a vehicle's seatbelt mechanism with red arrow and green circle highlighting a key (no text or symbols)

Step 4:

To adjust the height of the push handle, press the push buttons on the joints on both sides simultaneously.

Mounting the rear wheels

Fuxtec FX-FA1 - Assembly instructions - 8

natural_image Illustration of hands using a tool to adjust the wheel rim (no text or symbols visible)

Step 1:

Insert the quick-release axle into the axle mount on the rear wheel as shown. To do this, press on the rubber cap until the thru axle is fully inserted through the axle mount.

Fuxtec FX-FA1 - Step 1: - 1

natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Step 2:

Insert the wheel into the hole guide provided on the frame using the protruding thru axle. Push the wheel in until you hear a 'click'.

Fuxtec FX-FA1 - Step 2: - 1

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange wheels and a green circular highlight (no text or symbols)

Step 3:

To remove the rear wheel from the frame, press the rubber cap of the quick-release axle fully in to release the locking mechanism. You can now remove the wheel again.

IMPORTANT NOTE

Please ensure that the wheels are

correctly locked before each use.

Mounting the front wheels

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the front wheels - 1

natural_image Close-up of a black mechanical clip or bracket with a loop handle, no visible text or symbols

Step 1:

Slide the front wheel holder into the designated position on the frame on both the left and right-hand side.

Fuxtec FX-FA1 - Step 1: - 1

natural_image Illustration of a hand inserting a cable into a device component with a red arrow indicating the cable (no text or symbols present)

Step 2:

Attach the wheel brackets firmly to the frame using the screws and Allen key supplied.

Fuxtec FX-FA1 - Step 2: - 1

natural_image Illustration of hands assembling a car tire with a red circular arrow highlighting the part (no text or symbols present)

Step 3:

Press the button for the quick-release bracket for the front wheels and insert the front wheel from below into the opening provided in the wheel bracket while pressing the button.

Fuxtec FX-FA1 - Step 3: - 1

natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and black mounting base (no text or symbols visible)

Step 4:

Press the button for the quick-release bracket of the front wheels to remove the respective front wheel.

IMPORTANT NOTE

Please ensure that the wheels are correctly locked before each use.

Mounting the drawbar

Fuxtec FX-FA1 - IMPORTANT NOTE - 1

natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and bracket with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Step 1:

Press the button for the quick-release bracket for the front wheels and guide the drawbar into the opening provided until you hear a 'click'. The drawbar is now firmly attached to the frame.

Fuxtec FX-FA1 - Step 1: - 1

natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)

Step 2:

Use the loop connection and the safety ring to create a second connection between the drawbar and the frame.

Mounting the flag

Attention! The safety flag is an important safety feature that is used to signal to someone that a trailer is being towed behind the bicycle.

Important! Always use the flag if you want to use the trolley as a bicycle trailer.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 1

text_image used to signal to someone that a ailer is being towed behind the cycle.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 2

natural_image Illustration of a blue and orange toy car being pulled by chains, with a red arrow indicating motion direction (no text or symbols)

Attach the sun and rain cover to the top of the frame and clip it in at the bottom or side.

Installation of the rain cover

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 3

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a flagpole, showing a red arrow pointing to the side of the vehicle (no text or symbols present)

Tip: When using the pushchair as a bicycle trailer, please always use the rain cover to prevent soiling of the interior.

Mounting the adapter for attaching the drawbar

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 4

natural_image Close-up of a bicycle wheel with wooden spokes and a green circular highlight (no text or symbols)

Step 1:

Loosen the wheel hub (depending on the model) on your bike.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 5

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black frame, circled in green (no text or symbols)

Step 2:

Attach the adapter to your rear wheel.

Connecting the car to the bike

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 6

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached mechanical components (no text or symbols visible)

Step 1:

Attach the trailer hitch to the frame and use the double locking pin to secure it.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 7

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with a highlighted mechanical component (no text or symbols)

Step 2:

After sliding the head of the rod into the designated opening of the adapter, secure it.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 8

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with visible mechanical components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols)

Step 3:

Wrap the tow bar safety strap around your bike frame as shown.

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 9

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with internal components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Step 4:

When using the seat belt, ensure that it never comes into contact with the spokes of the tire. If necessary, wrap the belt around the frame several times and then secure it.

Use of seat belts

Seat belt for model: FX-FA1S (single-seater)

Fuxtec FX-FA1 - Mounting the flag - 10

natural_image Silhouette of a person wearing a helmet with a red oxygen mask, standing between two vertical bars (no text or symbols)

Seat belt for model: FX-FA1 (two-seater)

DANGER:

If there is only one child in the FX-FA1 trailer (two-seater), make sure that he or she sits in the middle or on the right side (in the direction of travel). Always ensure that the seat belts are correctly fastened to prevent the child from slipping out of the stroller.

Please do not leave your child unattended in the trailer.

Fuxtec FX-FA1 - DANGER: - 1

text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow indicating transformation.

Converting the harnesses to the center position:

  1. Loosen the center buckle (crotch position) and fasten it in the center of the seat.
  2. Repeat this step for the waist and shoulder straps.
  3. The height of the shoulder strap can be adjusted according to the child's height.

Note:

This feature is only available on FX-FA1 models with two seats. This feature is not available on other models.

IMPORTANT NOTICE

Always use the restraint system!

IMPORTANT! When the belt is fastened or unfastened, its ends must be kept out of reach of small children. These are small parts and may pose a choking hazard.

14. use

Using the car as a bicycle trailer

Fuxtec FX-FA1 - use - 1

natural_image Illustration of a blue and orange two-wheeled vehicle with wheels and a handle (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - use - 2

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with power cord (no text or symbols)

Connect the stroller to the bike as described in 2.9. Please ensure that all connections are correct and secure.

If you want to use the front wheels, install them as described in 2.4. Make sure the wheels are securely attached.

If you don't want to use the front wheels, store them in the rear bag.

Make sure the passengers are correctly positioned and the seat belts are securely

IMPORTANT NOTICE

Please carefully check that the wheels are properly locked before each use.

Using the stroller as a buggy

Fuxtec FX-FA1 - IMPORTANT NOTICE - 1

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a green circular button, no text or symbols present.

After removing the trailer hitch, store it in the rear bag. Insert the front wheels into their respective mounts.

Adjust the push handle to a height that suits you.

Fuxtec FX-FA1 - IMPORTANT NOTICE - 2

natural_image Illustration of a hand holding a black cable strap with a green circle highlighting the cable (no text or symbols present)

For safety reasons, use the wrist strap to always maintain contact with the car.

IMPORTANT NOTICE

Please carefully check that the wheels are properly locked before each use.

Using the parking brake

Fuxtec FX-FA1 - IMPORTANT NOTICE - 1

natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - IMPORTANT NOTICE - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present

As soon as the car is parked, you should always engage the parking brake.

To do this, press the pedal until you hear a "click."

To release the brake, repeat the process.

Important note

Please be sure to engage the parking brake when placing or removing your child from the stroller.

15. Folding the stroller

Fuxtec FX-FA1 - Folding the stroller - 1

natural_image Illustration of a robotic arm gripping a car interior, with a green circle highlighting the hand (no text or symbols present)

There is a risk of crushing on the side walls of the trailer and the frame when folding! Always fold or unfold the trailer slowly and carefully.

Step 1:

Press the levers on both sides of the trailer.

Step 2:

Carefully push the levers forward and then push the cover down to arrange the fabric cover in a space-saving manner.

Fuxtec FX-FA1 - Folding the stroller - 2

natural_image Illustration of a person using a bicycle lift cart with a hand holding the wheel (no text or symbols)

16. Care instructions

The stroller's fabrics can be cleaned with a sponge and warm soapy water. Never use harsh or abrasive cleaning agents (chlorine, etc.) to clean the fabric upholstery. Instead, use a mild soapy water solution or a special textile cleaning agent.

To clean the trailer: Use only mild soap and water. Do not use any cleaning agents.

Check regularly that all fastenings and equipment (wheels, reflectors, flag, etc.) are secure and correctly installed.

Have a qualified bicycle mechanic perform a routine safety check on your bicycle before connecting it to the trailer.

We recommend that you have your bike serviced routinely every year.

Do not leave the trailer outdoors after use. Inclement weather and harsh elements can stress the trailer's fabric.

17. Warning and safety instructions

- IMPORTANT!

Please keep these instructions for future reference. Failure to follow these instructions may compromise your child's safety. It is important that all persons who use the stroller and accessories know how to handle them, even if they only use the stroller for a short time. Please note that these instructions cannot eliminate all possible hazards to which a child may be exposed when using this product. The user is responsible for the child's safety. If you have any further questions, FUXTEC customer service will be happy to help.

  • IMPORTANT!
  • The user must be at least 16 years old and have carefully read and understood the operating instructions.
  • Read the instructions carefully and familiarize yourself with the stroller before using it with your child.
  • If your stroller is used by other people who are not familiar with it (e.g. grandparents), always explain how to use it to them in advance.
  • Your child's safety may be compromised if you do not follow these instructions.
  • Please keep the instructions for use carefully for future reference.
  • Only original spare parts from or recommended by FUXTEC GmbH may be used.
  • Modifications or subsequent additions, especially to the trailer coupling, are not permitted.
  • USAGE WARNING:
  • Any load attached to the handlebar will affect the stability of the child seat.
  • Do not use this child carrier on stairs or escalators.
  • Do not carry additional children or bags on this child carrier.

  • Never leave the child unattended.

  • When folding and unfolding this child seat, be careful to prevent your child's fingers from being caught. To avoid injury, ensure your child is kept away while unfolding and folding this product.
  • Make sure that the child's body, clothing, shoelaces or toys do not touch any moving parts.
  • Do not install a car seat or any other seat device not approved by FUXTEC on this child seat.
    • Always wear a helmet according to local regulations.
  • Never ride your bike at night without adequate lighting. Follow all local laws.
  • Be extremely careful when driving with a trailer, never exceed 20 km/h and slow down to walking speed (less than 7 km/h) on bends and uneven roads.
  • The drawbar load should not be less than 3 kg and not more than 8 kg.
  • When towing a trailer, the buggy wheel must be removed.
  • Always use the tow bar's fastening strap and secure the drawbar to the bike frame.
  • Failure to observe the fastening strap of the trailer hitch can result in the FUXTEC bicycle trailer becoming detached from the bicycle.
  • The bicycle should be safety checked by a qualified bicycle mechanic before attaching the trailer.
  • The trailer may only be used when all locking devices are engaged and both wheels are securely locked.
  • The trailer changes the bike's stability, braking requirements, and handling characteristics. Always ride defensively and with foresight.
  • When turning right, the angle between the towing bicycle and the FX-FA1/FX-FA1 S must not exceed 45°. When turning left, the angle must not exceed 90°.
  • The attached trailer significantly increases the braking distance of the bicycle.
    • Further safety information:
  • This seat unit is not suitable for children under 6 months unless used with approved FUXTEC baby accessories (e.g. baby car seat or hammock).
  • Children must be at least 6 months old and able to sit upright without assistance.
  • When cycling, your child must be old enough to wear a helmet and sit upright without supervision. Consult a pediatrician if your child is under one year old.
  • Always use the internal safety belts to avoid serious injuries from falling or slipping out.
  • If only one child is being transported, he or she should sit in the middle or on the right side of the forward-facing seat.
  • Only one child may be transported per trip. Balanced load distribution must be ensured.
  • The weather cover should be closed when used as a bicycle trailer, as should the insect net.
    • Always attach the hand strap while driving.

• Make sure the cabin is well ventilated in high temperatures.
- Do not allow your child to play with this product.
- Do not use this child seat near open fire or flames.
- The product is not suitable for skating.
- Only spare parts recommended by FUXTEC may be used.
• Make sure that the permissible air pressures are observed:

  • Wheels: 2.5–3 bar
    ○ Buggy wheel: max. 1.9 bar
    ○ Vibratory wheel : 2.5 bar

  • The maximum permissible total weight for unbraked trailers is 40 kg (according to StVZO).

  • A reflective reflector in accordance with local regulations must be attached to the child carrier.

18. Specifications

Technical data:FX-FA1S(single-seater)FX-FA1(two-seater)
Maximum permissible weight (trailer + child + luggage)50kg60kg
Maximum load (child + luggage)35kg44kg
Total trailer weight15kg16kg
Maximum load in the luggage compartment5kg5kg
Maximum load in the footwell0.5kg0.5kg
Maximum weight of the child22kg2x22kg
Minimum age of the child6 months6 months
Maximum age of the child4 years4 years
Maximum height105 cm105 cm

19. Warranty

All our products are subject to the statutory warranty provisions of the country in which the purchase was made. These govern your rights in the event of material or manufacturing defects from the date of purchase. Please keep your proof of purchase as it is required to make any claim.

The warranty does not cover wear parts or damage caused by improper use, force, technical modifications, the use of unsuitable accessories or non-original spare parts, or repair attempts by unauthorized personnel. Warranty repairs may only be carried out by authorized FUXTEC technicians.

20. Disposal

The packaging material is made of recyclable materials and should be disposed of in accordance with the applicable disposal regulations. Please contact your local municipality for information on how to properly dispose of the device. Make sure to properly remove and dispose of all operating materials such as gasoline and oil beforehand.

21. Customer service

If you have any questions about warranty, repair, or spare parts, please contact:

FUXTEC GmbH

Kappstraße 69

71083 Herrenberg

Deutschland

Telefon: 070329560888

Note: Please do not send returns or repairs to this address. For returns in the event of a warranty claim, please contact our customer service.

All rights reserved. The contents of this manual are protected by copyright. Their use is permitted within the scope of operation. Any further use or duplication is not permitted without the written permission of FUXTEC GmbH. FUXTEC GmbH reserves the right to make changes within this operating manual without prior communication.

VERSION FRANCAISE

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE - 1

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image 3D illustration of a curved mechanical component or bracket (no text or symbols visible)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Deux roues arrière

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE - 2

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Deux roues avant

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE - 3

natural_image Two black plastic door holders with circular cutouts, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram with a red triangle and a gray line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped pipe or conduit with two flanged ends and a central vertical line (no text or symbols)

Poignée de guidage

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE - 4

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with four vertical lines and a small protrusion on the left side (no text or symbols)
natural_image Illustration of a pen writing on a spiral notebook (no text or symbols visible)

protection solaire

Fuxtec FX-FA1 - VERSION FRANCAISE - 5

natural_image Five black bolts arranged horizontally next to a gray right-angle tool (no text or symbols)
natural_image Two abstract geometric shapes: a black rectangle on white background and a vertical black stripe on white background (no text or symbols)
natural_image Illustration of a person using a portable device to lift a seatbelt, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)
natural_image Illustration of hands using a device to adjust or install a vehicle (no text or symbols visible)

Etape 2 :

natural_image Illustration of a hand inserting a tool into a car's seat, with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Étape 3 :

natural_image Close-up of a mechanical component with red arrows indicating motion or force direction (no text or symbols)

Étape 4 :

natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a jacket with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Etape 1 :

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bracket with red and green components, no visible text or symbols

Étape 3 :

natural_image Mechanical assembly diagram showing a highlighted component with red arrow and green circle (no text or symbols)

Etape 4 :

natural_image Illustration of hands using a bicycle wheel to adjust the wheel rim (no text or symbols visible)

Étape 1 :

natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Étape 2 :

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange wheels and a green circular highlight (no text or symbols)

Étape 3 :

natural_image Close-up of a black mechanical component with a handle and mounting bracket (no visible text or symbols)
natural_image Illustration of a hand pressing down on a device with a red arrow indicating the press direction (no text or symbols present)
natural_image Illustration of hands using a tool to adjust or install a mechanical component, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)
natural_image Close-up of a mechanical component with a red indicator light and black mounting base (no text or symbols visible)
natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever with a red arrow indicating motion (no text or symbols present)

Étape 1 :

natural_image Close-up of a black mechanical component with a green circular annotation highlighting a red curved arrow (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange wheeled vehicle with a red arrow indicating motion, alongside a close-up of the interior frame showing a yellow flag and handle (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car being pulled by a cable, with a red arrow pointing to a side view of the vehicle (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached cable, showing a red directional arrow and a close-up of the side panel (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with wooden spokes and a green circular highlight (no text or symbols)

Etape 1 :

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black spokes, circled in green (no text or symbols)

Etape 2 :

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached mechanical components (no text or symbols visible)

Etape 1 :

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and green circular annotation highlighting the mechanical component (no text or symbols)

Étape 2 :

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange and black stripes, showing mechanical components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Etape 3 :

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with a green circle highlighting the wheel rim (no text or symbols present)
natural_image Silhouette of a human figure with a red eye on the lower body, enclosed in a rounded rectangular frame (no text or symbols)
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange pushshaw cart with a green circular button on the wheels (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand holding a black safety harness attached to an orange vehicle seatbelt, with a green circle highlighting the handle (no text or symbols present)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
natural_image Illustration of a robotic arm gripping a car interior, with a magnified inset showing red-handled tool movement (no text or symbols)
natural_image Illustration of a person pushing a bicycle pedal with a green circular highlight on the wheel (no text or symbols)
natural_image Simple line drawing of a two-bar cart with wheels and a handle (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 3

ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE À SÉPARER ET À DÉPOSER DANS LE BAC DE TRI

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 4

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached power cord and wheels (no text or symbols)
natural_image Illustration of a curved mechanical component or device with internal grooves and mounting brackets (no text or symbols)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Due ruote posteriori

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 5

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Due ruote anteriori

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 6

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram with a red triangle and a gray line (no text or symbols)
natural_image Pure diagram of a U-shaped mechanical component with no text or symbols

Maniglia di spinta

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 7

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with four vertical lines and a small protrusion on the left side (no text or symbols)
natural_image Abstract illustration of a pen writing on a dark surface (no text or symbols)

protezione solare

Fuxtec FX-FA1 - Etape 1 : - 8

natural_image Five black bolts arranged in a row next to a gray right-angle tool (no text or symbols)
natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person adjusting a seatbelt using a device (no text or symbols present)

Passo 1:

natural_image Illustration of hands using a tool to adjust or install a car seat frame, with a red arrow indicating motion (no text or symbols present)

Passo 2:

natural_image Illustration of a hand inserting a component into a car's side panel, with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Passo 3:

natural_image Illustration of a mechanical component with a highlighted circular section showing red and green arrows (no text or symbols)

Passo 4:

natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a garment with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Passo 1:

natural_image Mechanical assembly diagram showing orange bracket with red belt and green circular annotation (no text or symbols)

Passo 3:

natural_image Diagram of a car seatbelt mechanism with red arrow and green circle highlighting a specific component (no text or symbols present)

Passo 4:

natural_image Illustration of hands using a bicycle tire to adjust the wheel (no text or symbols visible)

Passo 1:

natural_image Illustration of a hand holding a black object with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Passo 2:

natural_image Illustration of a bicycle wheel with orange wheels and a green circular highlight on the wheel (no text or symbols)

Passo 3:

natural_image Close-up of a black mechanical component with a clip and handle (no visible text or symbols)

Passo 1:

natural_image Illustration of a hand pressing a red arrow on a mechanical component (no text or symbols)

Passo 2:

natural_image Illustration of hands assembling a car tire with a red circular inset highlighting a component (no text or symbols)

Passo 3:

natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and mounting base (no text or symbols visible)

Passo 4:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and bracket with red arrow indicating motion (no text or symbols)

Passo 1:

natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)

Passo 2:

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a red arrow pointing to the right side (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Passo 4: - 1

natural_image 3D architectural rendering of a corner detail with a rectangular object embedded in the structure (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached antenna, showing front and side views (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with wooden spokes and a green circular highlight (no text or symbols)

Passo 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange spokes and a green circular annotation highlighting the mechanical component (no text or symbols present)

Passo 2:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached bracket and suspension mechanism (no text or symbols)

Passo 1:

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with a highlighted mechanical component (no text or symbols)

Passo 2:

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a highlighted cable and mechanical components (no text or symbols visible)

Passo 3:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with rotating components and a green circle highlighting the wheel (no text or symbols present)
natural_image Silhouette of a human figure with a red eye on the chest, standing against a grid-patterned background (no text or symbols)
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Passo 4: - 2

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a green circular button, no text or symbols present.
natural_image Illustration of a car seatbelt buckle being adjusted for a hand, with a green circle highlighting the component (no text or symbols present)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Passo 4: - 3

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person using a device to adjust or install a car seatbelt, with no visible text or symbols.
natural_image Illustration of a person using a bicycle lift baler with a hand holding the wheel (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image Illustration of a curved mechanical component or bracket with internal grooves and mounting brackets (no text or symbols)
natural_image Two bicycles with spokes and hub spout, shown from front and side (no text or symbols visible)

Dos ruedas traseras

Fuxtec FX-FA1 - Passo 4: - 4

natural_image Two black industrial wheel levers with metal hooks, shown side by side (no text or symbols)
natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram with a red triangle and a gray line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped mechanical component with two end caps and a central vertical bar (no text or symbols)
natural_image Simple line drawing of a cart with wheels and abstract marks (no text or symbols)
natural_image Abstract illustration of a pen writing on a curved surface (no text or symbols)

protección solar

Fuxtec FX-FA1 - Passo 4: - 5

natural_image Four black threaded fasteners arranged horizontally next to a gray right-angle tool (no text or symbols visible)
natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person adjusting a seatbelt with a red arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Paso 1:

natural_image Illustration of a person using a device to lift a vehicle, with red arrows indicating motion (no text or symbols)

Paso 2:

natural_image Illustration of a hand opening a car door with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Paso 3:

natural_image Close-up of a mechanical component with a highlighted circular area showing red and green arrows (no text or symbols)

Paso 4:

natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a jacket with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Paso 1:

natural_image Diagram of a vehicle's seatbelt mechanism with red arrow indicating motion (no text or symbols)

Paso 3:

natural_image Diagram of a car's seatbelt mechanism with red arrow indicating direction (no text or symbols)

Paso 4:

natural_image Illustration of hands using a tool to adjust a bicycle wheel (no text or symbols visible)

Paso 1:

natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Paso 2:

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange wheels and a green circular highlight (no text or symbols)

Paso 3:

natural_image Close-up of a black mechanical clip or bracket with a handle, no visible text or symbols

Paso 1:

natural_image Illustration of a hand inserting a cable into a device component with a red arrow indicating the cable (no text or symbols present)

Paso 2:

natural_image Illustration of hands assembling a car tire with a red circular indicator highlighting the part (no text or symbols present)

Paso 3:

natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and black mounting base (no text or symbols)

Paso 4:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and lever mechanism with a red arrow indicating motion direction (no text or symbols present)

Paso 1:

natural_image Close-up of a black and white object with a green circular annotation highlighting a red curved arrow (no text or symbols)

Paso 2:

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels, showing a red arrow pointing to a vehicle interior (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached cable, showing a red directional arrow and a close-up of the side panel (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with brown suspension rods and a green circular highlight (no text or symbols)

Paso 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange and black spokes, highlighted by a green circle (no text or symbols)

Paso 2:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached suspension bracket and orange railings (no text or symbols)

Paso 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and green circular annotation highlighting the mechanical component (no text or symbols)

Paso 2:

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with orange and black rods, showing mechanical components and a green circle highlighting a detail (no text or symbols)

Paso 3:

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a highlighted mechanical component (no text or symbols visible)

Paso 4:

natural_image Silhouette of a mechanical device with a red head and black body, enclosed in a rectangular frame (no text or symbols)
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange two-wheeled cart with wheels and a green circular button (no text or symbols)
natural_image Illustration of a car seatbelt with orange frame and black straps, showing a hand adjusting the belt (no text or symbols present)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
text_image Diagram illustrating a robotic arm tool interacting with a car interior, highlighting a red-handled tool path.
natural_image Illustration of a person using a bicycle pedal device with a green circular highlight on the wheel (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image 3D illustration of a curved mechanical component or bracket (no text or symbols visible)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Duas rodas

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 3

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Duas rodas

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 4

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram showing a red triangle and a horizontal line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped mechanical component with two end caps and a central vertical bar (no text or symbols)

Punho de empurrar

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 5

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with wheels and a handle, no text or symbols present

Chuva

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 6

natural_image Illustration of a pen writing on a blank sheet (no text or symbols)

Toldo

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 7

natural_image Five black threaded rods arranged in a row next to a gray L-shaped tool (no text or symbols)
natural_image Two abstract geometric shapes: a black rectangle and a vertical black stripe, both outlined in white with no text or symbols.
natural_image Illustration of a person using a seatbelt device to lift a seatbelt, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)
natural_image Illustration of hands using a tool to lift a car body panel, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

2º Passo:

natural_image Illustration of a hand inserting a tool into a car's seat, with a red arrow indicating direction (no text or symbols)
natural_image Illustration of a mechanical component with a green circle highlighting a red arrow and arrow, no text or symbols present.
natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a jacket with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Passo 1:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bracket with red and green components, no visible text or symbols

Passo 3:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a highlighted component with red arrow and green circle (no text or symbols)

Passo 4:

natural_image Illustration of hands using a bicycle tire to adjust the wheel (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)
natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange and black segments, highlighting a red circular feature (no text or symbols)
natural_image Abstract black geometric shape with a looped edge and angular base (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand inserting a cable into a device component with a red arrow indicating the cable (no text or symbols present)
natural_image Illustration of hands assembling a car tire with a red circular inset highlighting a component (no text or symbols)
natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and black base (no text or symbols visible)
natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and bracket with a red arrow indicating motion (no text or symbols)
natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange cleaning cart with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 8

natural_image Illustration of a mechanical device with an orange triangular component and a white pointer, no text or symbols present.

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 9

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a red arrow pointing to the right side (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Paso 4: - 10

natural_image 3D architectural rendering of a curved structural element with a rectangular component embedded in the corner (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached cable, showing a red arrow indicating motion or force direction (no text or symbols present)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with wooden spokes and a green circular highlight (no text or symbols)

1º Passo:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black spokes, circled in green (no text or symbols)

2º Passo:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached suspension bracket and orange railings (no text or symbols)

Passo 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with a green circular inset highlighting the mechanical component (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a highlighted cable and mechanical components (no text or symbols visible)

3º Passo:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with attached brake disc and wheel rim, enclosed in green circle (no text or symbols)

4º passo:

natural_image Silhouette of a person wearing a helmet with a red eye, standing in front of a barrier (no text or symbols)

Cinto de segurança no modelo: FX-FA1 (dois lugares)

ATENÇÃO:

text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow indicating transformation.
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - ATENÇÃO: - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle with wheels and power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a green circular button, no text or symbols present.
natural_image Illustration of a car seatbelt buckle being adjusted, with a hand adjusting the belt (no text or symbols present)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - ATENÇÃO: - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
text_image Diagram illustrating a car interior maneuver with red arrows indicating clockwise motion, showing hand positioning and tool path.
natural_image Illustration of a person pushing a bicycle with a green circular inset highlighting the wheel (no text or symbols)

60. Manutenção

○ Raids: barra 2.5–3

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image 3D illustration of a curved mechanical component or housing (no text or symbols visible)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Twee achterwielen

Fuxtec FX-FA1 - Manutenção - 1

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Twee voorwielen

Fuxtec FX-FA1 - Manutenção - 2

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from top and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram showing a red triangle and a horizontal line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped mechanical component with a vertical centerline (no text or symbols)

Handvat duwen

Fuxtec FX-FA1 - Manutenção - 3

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with wheels and a handle, no text or symbols present

Regen

Fuxtec FX-FA1 - Manutenção - 4

natural_image Abstract illustration of a pen writing on a dark surface (no text or symbols)

Luifel

Fuxtec FX-FA1 - Manutenção - 5

natural_image Five black bolts arranged in a row next to a gray L-shaped tool (no text or symbols visible)
natural_image Two abstract geometric shapes: a black rectangle and a vertical black stripe, both outlined in white with no text or symbols.
natural_image Illustration of a person adjusting a seatbelt with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)
natural_image Illustration of hands using a device to lift a vehicle, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Stap 2:

natural_image Illustration of a person opening a car door with a red arrow indicating direction (no text or symbols)
natural_image Close-up of a mechanical component with a green circular annotation highlighting a red arrow and arrow (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a jacket with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Stap 1:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a belt switch mechanism with red directional arrow and green circle highlighting a specific component (no text or symbols present)

Stap 3:

natural_image Diagram of a mechanical device with orange components and a red arrow indicating a specific point (no text or symbols present)

Stap 4:

natural_image Illustration of a hand using a screwdriver to adjust the wheel rim (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)
natural_image Diagram of a bicycle wheel with orange and gray segments, showing a red heart symbol on the wheel (no text or labels)
natural_image Close-up of a black mechanical clip or bracket with a loop handle, no visible text or symbols
natural_image Illustration of a hand inserting a cable into a device component with a red arrow indicating the cable (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a hand holding a car tire with a red circular inset highlighting a component (no text or symbols)
natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and black mounting base (no text or symbols visible)
natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and adjustment lever with red arrows indicating motion (no text or symbols)
natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a red arrow indicating direction (no text or symbols)
natural_image 3D architectural rendering of a structural joint or bracket detail (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached cable, showing a red arrow indicating motion or direction (no text or symbols present)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with brown suspension rods and black wheels, circled in green (no text or symbols)

Stap 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black plastic components, circled in green (no text or symbols)

Stap 2:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached suspension bracket and orange railings (no text or symbols)

Stap 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with a green circular annotation highlighting the mechanical component (no text or symbols present)
natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a green circle highlighting the component (no text or symbols visible)

Stap 3:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with a gear and suspension mechanism, circled in green (no text or symbols)

Stap 4:

natural_image Diagram of a mechanical or electrical component with no visible text, numbers, or symbols
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with attached cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Stap 4: - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle with wheels and power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange two-wheeled cart with a green circular component at the bottom (no text or symbols)
natural_image Illustration of a car seatbelt buckle being adjusted for a hand, with a green circle highlighting the component (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a yellow and black bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Stap 4: - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person using a robotic arm to adjust or install a vehicle interior, with a magnified inset showing red arrows indicating movement (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a person using a car with a green circular badge highlighting the wheel (no text or symbols present)

71. Onderhoud

• GEBRUIK WAARSCHUWING:

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image 3D illustration of a curved mechanical component or bracket (no text or symbols visible)

Ram med tygöverdrag

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 1

natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Två bakhjul

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 2

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Två framhjul

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 3

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from top and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram showing a red triangle and a horizontal line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped mechanical component with a vertical shaft (no text or symbols)

Skjut handtag

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 4

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with wheels and a handle, no text or symbols present

Regn

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 5

natural_image Illustration of a pen writing on a lined notebook (no text or symbols visible)

Markis

Fuxtec FX-FA1 - Onderhoud - 6

natural_image Five black screwdrivers arranged in a row next to a white L-shaped tool (no text or symbols visible)
natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present

FX-FA1 – 2 nackstöd, 4 bälteskuddar FX-FA1S – 1 nackstöd, 2 bälteskuddar

79. Församling

natural_image Illustration of a person adjusting a seatbelt with a red arrow indicating upward motion (no text or symbols)
natural_image Illustration of hands using a tool to lift a car seat, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Steg 2:

natural_image Illustration of a hand opening a car door with a red arrow indicating direction (no text or symbols)
natural_image Illustration of a mechanical component with a highlighted circular section showing red and green arrows (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a garment with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Steg 1:

natural_image Diagram of a vehicle seatbelt mechanism with red and green arrows indicating movement (no text or symbols)

Steg 3:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a red arrow pointing to a green circular component (no text or symbols present)

Steg 4:

natural_image Illustration of a hand using a screwdriver to adjust the wheel rim (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a hand pressing down on a black mechanical component with a red arrow indicating motion (no text or symbols)
natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange and gray segments, highlighting a red circular feature (no text or symbols)
natural_image Pure mechanical component diagram without any text, numbers, or symbols
natural_image Illustration of a hand inserting a cable into a device with a red arrow indicating the cable (no text or symbols present)
natural_image Illustration of a hand holding a car seatbelt with a red circular badge highlighting the seat area (no text or symbols present)
natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red light indicator and black mounting base (no text or symbols)
natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and adjustment lever with red arrows indicating motion (no text or symbols)
natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)
natural_image Illustration of a mechanical device with an orange triangular component and a white pointer, no text or symbols present.

Fuxtec FX-FA1 - Församling - 1

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with a red arrow pointing to the right side (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Församling - 2

natural_image 3D architectural rendering of a structural joint or bracket (no text or symbols visible)
natural_image Illustration of a blue and orange stroller with attached cable, showing a red arrow indicating motion or force direction (no text or symbols present)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with wooden spokes and a green circular highlight (no text or symbols)

Steg 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black tire, circled in green (no text or symbols)

Steg 2:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached suspension bracket and orange railings (no text or symbols)

Steg 1:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with a cable and mechanical component highlighted (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a highlighted cable and mechanical components (no text or symbols visible)

Steg 3:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with internal components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Steg 4:

natural_image Silhouette of a person standing in a chair with a bicycle, no text or symbols visible
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with wheels and cable (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Församling - 3

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle charging pod with power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange two-wheeled vehicle with a green circular component at the bottom (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand holding a black cable with red buttons, attached to an orange vehicle chassis (no text or symbols)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Församling - 4

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
natural_image Illustration of a robotic arm gripping a car interior, with a magnified inset showing red hand movement (no text or symbols)
natural_image Illustration of a person pushing a bicycle pedal with a green circular highlight on the wheel (no text or symbols)

82. Underhåll

POLSKA WERSJA JEZYKOWA

Fuxtec FX-FA1 - POLSKA WERSJA JEZYKOWA - 1

natural_image Illustration of a blue and orange toy car with wheels and a cable, no text or symbols present
natural_image Illustration of a curved mechanical component or device with layered structure (no text or symbols)
natural_image Two bicycles with spokes and wheels, no visible text or symbols

Dwa tylne koła

Fuxtec FX-FA1 - POLSKA WERSJA JEZYKOWA - 2

natural_image Two identical black wheel illustrations with metal hooks attached, no text or symbols present.

Dwa koła przednie

Fuxtec FX-FA1 - POLSKA WERSJA JEZYKOWA - 3

natural_image Two black plastic mechanical components with circular holes, shown from front and side views (no text or symbols)
natural_image Simple geometric diagram with a red triangle and a gray line (no text or symbols)
natural_image Simple diagram of a U-shaped pipe or conduit with two flanged ends and a central vertical line (no text or symbols)

Uchwyt do pchania

Fuxtec FX-FA1 - POLSKA WERSJA JEZYKOWA - 4

natural_image Simple line drawing of a rectangular object with four vertical lines and a small protrusion on the left side (no text or symbols)
natural_image Abstract illustration of a pen-like object with curved lines, no text or symbols present
natural_image Five black bolts arranged in a row next to a gray right-angle tool (no text or symbols)
natural_image Two abstract geometric shapes with black and white colors, no text or symbols present
natural_image Illustration of a person adjusting a seatbelt using a device (no text or symbols present)

Krok 1:

natural_image Illustration of hands using a tool to adjust or install a car seat frame, with a red arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Krok 2:

natural_image Illustration of a hand inserting a tool into a car's seat, with a red arrow indicating direction (no text or symbols)

Krok 3:

natural_image Illustration of a mechanical component with a highlighted circular section showing red and green arrows (no text or symbols)

Krok 4:

natural_image Illustration of a hand using a tool to cut a jacket with red arrows indicating cutting direction (no text or symbols present)

Krok 1:

natural_image Diagram of a vehicle seatbelt mechanism with red arrow and green circle highlighting a specific component (no text or symbols)

Krok 3:

natural_image Diagram of a vehicle's seatbelt mechanism with red arrow indicating direction (no text or symbols)

Krok 4:

natural_image Illustration of a hand using a tool to adjust a bicycle wheel (no text or symbols visible)

Krok 1:

natural_image Illustration of a hand pressing down on a blackboard with a red arrow indicating motion (no text or symbols)

Krok 2:

natural_image 3D illustration of a bicycle wheel with orange and gray segments, highlighting a red circular feature (no text or symbols)

Krok 3:

natural_image Close-up of a black mechanical clip or bracket with a loop handle, no visible text or symbols

Krok 1:

natural_image Illustration of a hand holding a cable inserted into a device component, with a red arrow indicating the cable direction (no text or symbols present)

Krok 2:

natural_image Illustration of hands assembling a mechanical component with a red circular annotation highlighting a red component (no text or symbols present)

Krok 3:

natural_image 3D rendering of a mechanical component with a red indicator light and mounting base (no text or symbols visible)

Krok 4:

natural_image Mechanical assembly diagram showing a lever and bracket with red directional arrow (no text or symbols)

Krok 1:

natural_image Close-up of a black car seatbelt buckle with a magnified inset showing the cable being adjusted (no text or symbols)

Krok 2:

natural_image Illustration of a blue and orange toy car being carried, with a red arrow pointing to a vehicle interior (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange toy car with attached cable, showing a red directional arrow and a close-up of the side panel (no text or symbols)
natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension rods and black wheels, circled in green (no text or symbols)

Krok 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with orange suspension and black frame, circled in green (no text or symbols)

Krok 2:

natural_image 3D rendering of a bicycle wheel with attached mechanical components (no text or symbols visible)

Krok 1:

natural_image Close-up of a bicycle wheel with a green circular inset highlighting the mechanical component (no text or symbols visible)

Krok 2:

natural_image Close-up of a bicycle wheel assembly with a highlighted cable and mechanical components (no text or symbols visible)

Krok 3:

Owiń pas

natural_image Mechanical assembly diagram showing a bicycle wheel with internal components and a green circle highlighting a specific section (no text or symbols present)

Krok 4:

Zapinając pas

natural_image Silhouette of a bicycle with a red helmet and blue stripes, enclosed in a rectangular frame (no text or symbols)
text_image Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrow indicating transformation.
natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle with wheels and attached sensors (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Krok 3: - 1

natural_image Illustration of a blue and orange electric vehicle with attached power cord (no text or symbols)
natural_image Illustration of a blue and orange two-wheeled vehicle with a green circular component at the bottom (no text or symbols)
natural_image Illustration of a hand holding a yellow belt with red buttons, attached to an orange vehicle chassis (no text or symbols)
natural_image Illustration of an orange and gray bicycle trailer with a green circular wheel (no text or symbols)

Fuxtec FX-FA1 - Krok 3: - 2

natural_image Illustration of a bicycle wheel with red and black components, no text or symbols present
text_image Diagram showing a robotic arm operating a car interior with a magnified view highlighting the red-handled tool.
natural_image Illustration of a person pushing a bicycle shuttle in a wheelchair, with a green circle highlighting the wheel (no text or symbols present)
Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : Fuxtec

Model : FX-FA1

Category : Bike trailer