ROC 40 - Remote control THOMSON - Free user manual and instructions

USER MANUAL ROC 40 THOMSON

ENGLISH Please respect the environment and prevailing regulations. Before you dispose of batteries or accumulators, ask your dealer whether they are subject to special recycling and it they will accept them for disposal. This Universal Remote Control is compatible with most models of infrared-controlled TV sets, video recorders, LVD players, satellite and cable TV receivers. This remote control was programmed in the factory, so that you can use it to control most of the sets of the THOMSON group's make. For this reason, we recommend that prior to attempting to programme the remote control, you try it out by means of one of the methods described in this user manual. Please would you take note that 2 batteries (AAA size) must be loaded into your ROC 40. These batteries are not supplied. Please keep this guide along with the code list (provided separately), so that you can subsequently programme your remote control for use with other sets.

1 - Description of the key functions

VCR: press this key to control your video recorder.

TV: press this key to control your TV set.

SAT: press this key to control your satellite receiver.

REW*: keys printed in grey in these Instructions have the same functions as those of your VCR, your original remote control or your DVD DTH 1000/2000/2500 THOMSON.

RECORD: To record, press the RECORD key twice.

To access the menus.

OK: To confirm a selection. MUTE: Switches the TV sound off.

For selecting an external source.

Indicator lamp: the red indicator lamp lights up when any key is pressed.

EXIT: To leave the menus.

PROG +, PROG - : allows you to access the channels (received by your TV set, video recorder or satellite receiver) in either ascending (PROG +) or descending (PROG -) order. Can also be used for vertical travelling through the menus.

VOL -, VOL + to increase (+) or decrease (-) he volume of the TV set. Can also be used for horizontal displacement through the menus.

Programming the remote control (SETUP) or activating the secondary key features (SHIFT).

Number keys 0 to 9: these keys have the same functions as those of your original remote control and are used to enter the codes of your different sets.

Press this key first, before you type in the 2-digit channel number.

When videotext is active, these coloured keys can be used to select headings, depending on the set’s make.

2 - Testing the not yet programmed remote control

1. Switch on the set you want to control.

2. Select the set to be controlled:

TV (4): television set VCR (3): video recorder SAT (5): satellite receiver

3. Direct the remote control towards the TV set and try to switch it off by simply

pressing the key B (1). Should the set not switch off, you'll have to programme the remote control by means of one of the methods A, B, C or D described hereinafter in chapter 3.

ROC 40-16L

ROC 40-16L

25/02/02 15:15 Page 2

3 - Programming the remote control

Method A – Fast programming with 1-digit subcode Before you start programming, you must find the subcode of the set to be controlled (television set, video recorder or satellite receiver). Refer to the list provided with these instructions, page I of the subcodes.

1. Switch on the set you want to control.

2. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains

lit (the indicator lamp remains on for a couple of seconds, so that you have time enough to proceed with steps 3 to 6. The indicator lamp flashes to signal that this time is almost up, and then goes off).

3. Select the set to be controlled:

TV (4): television set, VCR (3): video recorder, SAT (5): satellite receiver

4. While the indicator is lit, type in the subcode (example: 1 for THOMSON).

5. Direct the remote control towards the set and try to switch it off by pressing the key

6. Immediately upon the switching-off of the set to be controlled, press MUTE/OK (10)

to store the subcode.

7. Should the set not switch off, press key B (1) repeatedly, until the set switches off.

Between two subsequent key depressions, give the red indicator lamp (12) enough time to extinguish and light up again (about 1 second). Proceeding this way will enable you to see whether the set responds or not.

8. Immediately upon the switching-off of the set to be controlled, press MUTE/OK (10)

to store the subcode. Check of the programming In principle, your set is ready for receiving the remote control commands. Check your remote control for proper functioning by performing the test described on page 4. Before you start programming, you must find the code of the set to be controlled (television set, video recorder or satellite receiver). Refer to the list provided with these instructions, page II of the codes.

1. Switch on the set you want to control.

2. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains

lit. The indicator lamp remains on for a couple of seconds, so that you have time enough to proceed with step 3. The indicator lamp flashes to signal that this time is almost up, and then goes off.

3. Select the set to be controlled:

TV (4): television set, VCR (3): video recorder, SAT (5): satellite receiver

4. While the indicator is lit, enter the first digit of the 3-digit code proposed for the set

to be controlled (example: 016 for THOMSON). The red indicator then goes off or flashes, if the code is not on the list.

5. Direct the remote control towards the set and try to switch it off by pressing the key

6. Should the set not switch off, repeat step 2. Then type in the next 3-digit code. Try to

switch off the set by pressing key B (1) once. Repeat this procedure by trying out each of the 3-digit codes. Check of the programming In principle, your set is ready for receiving the remote control commands. Check your remote control for proper functioning by performing the test described on page 4.

ROC 40-16L

25/02/02 15:15 Page 3 Should none of the codes work, you still have the possibility of retrieving the appropriate code without having to perform any input.

1. Switch on the set you want to control.

2. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains lit.

3. Select the set to be controlled:

TV (4): television set, VCR (3): video recorder, SAT (5): satellite receiver

4. Direct the remote control towards the set and try to switch it off by pressing the key

5. Immediately upon the switching-off of the set to be controlled, press MUTE/OK (10)

6. Should the set not switch off, press key B (1) as many times as required (up to 200

times), until the set switches off. Between two subsequent key depressions, give the red indicator lamp (12) enough time to extinguish and light up again (about 1 second). Proceeding this way will enable you to see whether the set responds or not.

7. Immediately upon the switching-off of the set to be controlled, press MUTE/OK (10)

to store the code. Check of the programming In principle, your set is ready for receiving the remote control commands. Perform the following tests to check proper functioning: - For a TV set or satellite receiver: press for instance number key 2 to switch over to another channel or to switch the set on, in case it is off. - Video recorder: load a tape and then press PLAY (7). - DVD player: load a DVD and then press PLAY (7). Try out other remote control keys to find out the range of functions you can control. If you think that not all of the keys are active, repeat the procedure of this programming method to find out the code supporting a wider range of features. Method D – Programming for control of a COMBO (combined TV-VCR set) Setting up the remote control for control of a COMBO means that you first programme the television and then the video recorder subset, the combination of which makes up the COMBO set. Before you start programming, you must find the subcode or code of the subset to be controlled (television or video recorder). Refer to the list supplied with this user manual (see page subcodes or codes).

1. Switch on the COMBO you want to control.

2. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains lit.

3. Press TV (4), then proceed with one out of the three programming methods A, B or

4. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains lit.

5. Press VCR (3), then proceed with one out of the three programming methods A, B

or C described above.

Method C – Programming by means of code retrieval

ROC 40-16L

25/02/02 15:16 Page 4 4 – How to retrieve a programmed code It may be useful to retrieve the code programmed in the remote control.

1. Hold down the key SETUP/SHIFT (20) until the red indicator lamp (12) remains lit.

2. Select the set to be controlled.

TV (4): television set, VCR (3): video recorder, SAT (5): satellite receiver

3. Press SETUP/SHIFT (20) again briefly. The red indicator lamp flashes once.

4. Press the number keys (0 to 9) in ascending order until the red indicator lamp

5. The digit which made the red indicator lamp (12) flash, is the first number of the

3-digit code. Please note it down below.

6. Repeat step 4 to find out the two other numbers of the code.

7. When the third number is found, the red indicator lamp (12) goes off.

5 – Check of the programming - For a TV set or satellite receiver: press for instance number key 2 to switch over to another channel or to switch the set on, in case it is off. - Video recorder: load a tape and then press PLAY. - DVD player: load a DVD and then press PLAY. Try other remote control keys to find out the range of functions you can control. If you think that not all of the keys are active, try the programming Method B or C. When you have retrieved the code of your set, jot it down so that you can use it whenever needed. After battery replacement, you’ll have to programme the remote control again. TV CODE VCR CODE SAT CODE 6 – The NAVILIGHT system The THOMSON NAVILIGHT system allows you easy access to the settings of your television (TV) or video recorder (VCR) including this feature.

1. Switch on the set you want to control.

2. Select the type of set concerned. In the VCR position, make sure that the AV mode

is activated for the TV set (the SCART socket must be selected).

3. Press key MENU (9) once.

4. To travel through the setting menus, press the SETUP/SHIFT (20) key once and

then use the keys up, down, left and right (18 and 19).

5. Validate with SETUP/SHIFT (20)

6. To leave the menus, press key EXIT (17) once.

You can contact THOMSON by dialing: 0845 601 3093, from 27 November 2000. (For Great-Britain, all calls will be charged at local rate) www.thomson-europe.com

ROC 40-16L

25/02/02 15:16 Page 5

5. Convalidate con SETUP/SHIFT (20)

5. Valide com SETUP/SHIFT (20)

5. Valideer via SETUP/SHIFT (20)

+ MUTE/OK (10). + MUTE/OK (10) gombbal. Lkz ljcnegf r vty/.

MUTE: Jnrk/xftn pder ntktdbpjhf.

EXIT: lkz ds[jlf bp vty/.

5. Gjlndthlbnt gjchtlcndjv SETUP/SHIFT (20)

+ MUTE/OK (10). DAEWOO SABA THOMSON © Copyright Thomson Multimedia 2000 T h o m s o n M u l t i m e d i a 46, quai Alphonse Le Gallo - 92648 Boulogne Cedex France - RCS Nanterre - B 322 019 464 Réalisation DPAO - 02-02