USER MANUAL PMH 2400 B2 PARKSIDE
text_image
PDF ONLINE
www.lidl-service.com
natural_image
Black plastic waste bin with handle and wheels, no visible text or symbols
Translation of the original instructions
NL BE
Messenhakselaar
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
FR BE
Service-Center....19
Importeur 19
Intended purpose......20
General description......21
Extent of the delivery 21
Overview....21
Functional description 21
Technical data 21
Safety information 22
Symbols used in the instruction manual 22
Graphical symbols on the machine....22
General safety instructions.... 23
Residual risks....27
Assembly....27
Fitting the wheels and chassis......27
Attaching the collection bag 27
Operation 28
Initial start-up....28
Switching on and off 28
Emptying the collection bag.... 28
Overload protection 28
Restart lock....28
Working instructions......28
General working instructions ..... 28
Removing blockages....29
Maintenance and cleaning .....29
General cleaning and maintenance work....29
Turning or replacing blades....30
Storage....30
Spare parts/accessories ......31
Troubleshooting ....31
Disposal/environmental
protection 32
Guarantee 32
Repair Service....33
Service-Center....33
Importeur 33
Translation of the original EC declaration of conformity .....189
Exploded drawing ......201
Introduction
Congratulations on the purchase of your new device. With it, you have chosen a high quality product.
During production, this equipment has been checked for quality and subjected to a final inspection. The functionality of your equipment is therefore guaranteed.
In some cases, residual amounts of lubricants may be present on or in the device.
This is not a flaw or a defect and is no cause for concern.
The operating instructions constitute part of this product. They contain important information on safety, use and disposal. Before using the product, familiarise yourself with all of the operating and safety instructions. Use the product only as described and for the applications specified.
Keep this manual safely and in the event that the product is passed on, hand over all documents to the third party.
Intended purpose
The machine is intended for shredding fibrous or woody garden waste such as hedge and tree prunings, branches, bark or pine cones.
Any other use not expressly approved in the present instruction manual can damage the machine and thus present a substantial risk for the user.
The shredder must not become filled with stones, glass, metal, bones, plastics or fabric waste.
This machine is not suitable for commercial use. The warranty is void in the case of commercial use. Any other use not ex-
pressly approved in this instruction manual can damage the machine and thus present a substantial risk for the user.
The use of the machine in the rain or a damp environment is prohibited.
The operator or user is responsible for any accidents or personal injury and/or material damage to third parties or their property.
The manufacturer is not liable for damage caused by improper use or incorrect operation.
General description
An illustration of the most important functional components can be found on the fold-out pages.
Extent of the delivery
Carefully unpack the appliance and check that it is complete:
- Garden Shredder
- Chassis (3 parts)
• 2 wheels with wheel covers + Assembly materials
• Collection bag fixing point
- Allen key
• Angled Phillips Allen key
- Collection bag
- Pushing element
- Instruction Manual
Dispose of the packaging material correctly.
Overview
1 Pushing element
2 Hopper
3 Collection bag
4 Cable strain relief
5 Power line
6 Collection bag fixing point
7 Angled Phillips Allen key
8 Allen key
9 Housing lock
10 On/off switch
11 Chassis
11.1 Axle
12 Wheel
12.1 Wheel cover
13 Washer, curved
14 Bushing
15 Screw and washer
16 Phillips screw
17 Blade
18 Blade plate
19 Access hole
20 Screw
21 Blade cover
22 Screws
Functional description
The shredder features a powerful electric motor with overload protection. A blade system is used as the cutting mechanism. The robust chassis ensures stability and good machine mobility.
Read the sections below to learn more about each operating element's function.
Technical data
Garden Shredder .....PMH 2400 B2
Rated input power.....2400W (P40)*
Mains voltage.....220-240 V\~; 50 Hz
Protection class ......☐ II
Protection type IPX4
Idlespeed(n _o ) 4500 min ^-1
Branch thickness .... max. 40 mm**
Collection bag volume...... approx. 45 l
GB MT
Weight .....approx. 8,56 kg
Sound pressure level (L_pA) .....92,5 dB, K_pA = 3 dB
Sound power level (L_WA) measured .....99,4 dB; K_WA = 2,84 dB
guaranteed .....106 dB
The sound values were determined in accordance with the sound measurement procedure of EN ISO 3744:1995
* Continuous operation with intermittent loading (40-second loading - 60-second idling)
** The maximum thickness of branch that can be shredded depends on the type of wood and properties of the shredding material.
The maximum choppable branch thickness for hard wood (e.g. oak/beech branches) is less than for soft wood (e.g. pine/spruce wood). Dry or gnarled wood also means a reduction in the thickness that can be shredded.
Levels of noise were determined according to the norms and regulations in the declaration of conformity.
This machine may cause serious injury if used improperly. Before working with the machine, carefully read the operating instructions and familiarise yourself with all the controls. Ask an expert for advice if you are unsure. Keep this manual in a safe place and pass it on to every subsequent user so that the information is available at all times.
Symbols used in the instruction manual
Hazard symbol with information on the prevention of personal injury or property damage
Hazard symbol with information on the prevention of personal injury or property damage through electric shock
Hazard symbol with information on damage prevention
Remove the mains plug
Advisory symbol with information on how to best use the machine
Graphical symbols on the machine
Caution!
Read the instruction manual!
Wear eye and hearing protection
Wear protective gloves
Do not expose the machine to rain
WARNING! Switch the machine off and remove the mains plug before changing settings, cleaning the machine or if the cable is damaged.
DANGER - rotating cutting blades. Keep your hands and feet away from the openings while the machine is running;
Protection class II
Do not use as a step!
Caution! Danger due to ejecting parts! Maintain a distance from the hopper and ejection zone. Keep other people away;
Before touching any machine parts, wait until they have come to a complete standstill.
Guaranteed sound power level
Electrical devices do not belong in domestic waste
Open housing lock
Lock housing lock
General safety instructions
IMPORTANT
READ THROUGH CARE-
FULLY BEFORE USE. KEEP
IN YOUR FILES.
In the case of an accident or malfunction during operation, the machine must be switched off immediately.
Injuries must be properly treated or medical assistance sought.
Read the "Troubleshooting" section to correct any malfunctions or contact our Service Centre.
- This device is not intended for use by children, individuals with limited physical, sensory or mental capabilities, those with insufficient experience or knowledge or individuals who are not familiar with the instructions. Children should be supervised to ensure that they do not play with the device. Cleaning and maintenance must not be carried out by children.
- If the mains cable of this device is damaged, it must be replaced by the manufacturer or their customer service or by a similarly qualified person in order to avoid hazards.
- The device must not be used at altitudes over 2000 m.
Training
- Read the instructions carefully. Familiarise yourself with the controls and how to use the machine correctly.
- Children, individuals with limited physical, sensory or mental capabilities, as well as those who have insufficient experience or knowledge or are not familiar with the instructions must never be permitted to use the machine. Local regulations may specify a restricted age limit for the user.
GB MT
• Children must never play with the device. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children.
- The machine must never be used if people – especially children – or pets are nearby.
- Remember that the user is responsible for accidents or hazards towards other people or their property.
Preparation
- Wear hearing protection and safety goggles. Wear these at all times while operating the machine. There is a risk of hearing damage and eye injuries.
- Always wear sturdy shoes and full-length trousers during operation of the machine. Do not operate the machine in bare feet or with open sandals. Avoid wearing clothing that is hanging loose or clothing with hanging ribbons or cords. These could get caught in the hopper and lead to serious injuries.
- Only use the machine out in the open (i.e. not against a wall or other rigid object) and only while standing on a solid, level surface.
- Do not use the machine on a paved surface or a gravel surface where the ejected material could cause injury.
- Before putting into operation, always visually inspect the machine, the cutting tools, the screws of the cutting tools and other fastening materials to ensure they are secure, and that the housing is undamaged
and the safety equipment and protective guards are in place. Damaged or worn parts are to be replaced as a set to ensure the machine remains balanced. Damaged or illegible stickers must be replaced.
- Before putting the machine into operation, always visually check the connecting cable and extension cable for signs of damage or ageing. If the connection cable is damaged during use, disconnect it immediately from the power supply. Do not touch the connection cable before it has been disconnected from the power supply. Do not use the machine if the connection cable is tangled, damaged or worn.
Operation
- "Before turning on the machine, ensure that the hopper is empty."
- Keep your head and body away from the feed opening.
- Do not allow hands or other body parts or clothing to enter the hopper, or discharge chute, or to be in the vicinity of moving parts.
- Ensure you are standing securely and do not lose your balance. Avoid an abnormal work posture. Do not lean forward. When material is being fed in, never stand on a higher level than the base of the machine.
- Ensure secure footing on slopes.
- Walk at a steady pace, do not run.
• Always stand outside the ejection zone while operating the machine.
- Do not use the machine in the rain and poor weather, especially when there is a risk of lightning, to reduce the risk of lightning strikes. Only work in daylight or where there is sufficient illumination.
- If you are tired or lacking in concentration or have consumed alcohol or tablets, do not work with the machine. Always have a break on time. Work using common sense.
- When feeding in material, pay special attention to ensure it does not contain any metal, stones, bottles, cans or other foreign bodies.
- If foreign bodies enter the cutting tools, or if the machine generates unusual noises or vibrates unusually, immediately turn off the power supply and allow the machine to come to a standstill. Disconnect the machine from the mains supply and perform the following steps before switching the machine on again and operating it:
- check the machine for damage;
- replace or repair all damaged parts;
- check whether there are any loose parts and tighten as necessary.
- Ensure the material being processed does not collect in the ejection zone; this could prevent proper ejection and lead to the material being thrown back out through the feed opening.
- If the machine becomes clogged, turn off the power sup-
ply and disconnect the machine from the mains supply before starting to clean it out.
Ensure the motor is free of waste and other deposits to protect the motor from damage or the potential for fire.
- Do not operate the machine with damaged or defective safety equipment or protective guards, of if the safety equipment, e.g. the collection bag, are not in place.
- Do not operate the machine with a damaged or worn out cable. Ensure that you do not connect a damaged cable to the power supply or touch a damaged cable before it has been disconnected from the power supply since damaged cables pose the risk of coming into contact with live parts.
- Keep the extension cable away from dangerous moving parts to prevent damage to cables that can lead to contact with live parts.
- Keep the ventilation holes free of waste and other deposits to protect the motor from damage or fire.
- Do not transport the machine while the motor is in operation.
- Switch the machine off and pull out the mains plug. Make sure that all moving parts have come to a complete stop
- before leaving the machine;
- before clearing any blockages or cleaning out clogged ducts;
- if the connection cable or extension cable is damaged or entangled;
GB MT
- before checking, cleaning or working on the machine.
- Do not tilt the machine while the motor is running.
- Do not overload your machine. Only work within the power range indicated. Observe the maximum indicated branch thickness. Do not use your machine for purposes for which it is not intended.
- Only turn off the machine once the hopper is fully emptied otherwise the machine may become clogged and, under some circumstances, may not start again.
- Do not use the machine if the switch cannot be turned on and off. Damaged switches must be replaced by our service centre.
- Only use splash-proof extension cables approved for outdoor use. The wire cross-section of the 75 m extension cable must total 2.5 mm ^2 (H05RN-F). Always roll out the cable drum completely before use. Check the cable for damage.
- Do not use the cable to pull the plug from the socket. Protect the cable from heat, oil and sharp edges.
Maintenance and storage
- Turn off the machine when stopping it for maintenance, inspection or storage purposes, or when replacing accessories, and pull out the mains plug and ensure all moving parts have come to a complete stop. Allow the machine to cool down before maintenance, adjusting set-
tings etc. Maintain the machine with care and keep it clean.
- Store the machine in a dry place and out of reach of children.
• Always allow the machine to cool down before storage.
- When maintaining the shredding unit, be aware that it can always still move even if the power supply is switched off by the locking function or protective equipment.
- Replace worn or damaged parts in the interests of safety. Only use original parts and original accessories provided and recommended by the manufacturer. Using externally produced parts results in the immediate loss of any warranty claim.
- Never try to circumvent the locking function of the protective equipment.
- Do not try to repair the machine yourself unless you have professional training. All work not mentioned in these instructions may only be performed by our service centre.
- If the connection cable of this device is damaged, it must be replaced by the manufacturer or their customer service or by a similarly qualified person in order to avoid hazards.
• Warning! Risk of injury by dangerous moving parts!
- Ensure that you do not touch any of the dangerous moving parts before you have unplugged the device from the mains supply, and that the dangerous moving parts have come to a complete standstill.
Fastening the collection bag
- Switch off the machine before attaching or removing the collection bag.
Recommendation
- The machine should be powered by a residual current device (RCD) with a rated residual current of no more than 30 mA.
- Avoid operating the machine in poor weather conditions, especially when there is a lightning hazard.
Residual risks
There will always be residual risks even if you operate this electrical tool according to the instructions. The following hazards may occur in connection with the type and design of this power tool:
a) hearing damage if suitable ear protection is not worn.
b) eye damage if no suitable eye protection is worn.
Warning! During operation, this power tool produces an electromagnetic field. Under certain circumstances, this field may negatively affect active or passive medical implants. In order to reduce the danger of serious or fatal injuries, users who wear medical implants must consult their doctor and the manufacturer of the implant before operating the machine.
Assembly
B Fitting the wheels and chassis
Mounting the wheels one after another makes assembly easier.
Fitting the wheels
- Place the curved washer (13) on the axle (11.1) with the curvature facing outwards.
- Slide the axle (11.1) into the chassis (11).
- Place the bushing (14), which enables the wheel to rotate freely, onto the axle with the curvature facing towards the chassis.
- Insert the wheel (12) without wheel cover (12.1) onto the bushing (14).
- Screw the wheel in tightly using the Allen key (8) and the screw and washer (15).
Fix the axle for the screw connection using the angled Phillips Allen key (7) into the hole provided on the axle.
- Clip the wheel cover (12.1) into the wheel.
- Mount the second wheel in the same way.
Fitting the chassis
- Place the shredder onto the hopper (2). Slide the chassis (11) into the shredder.
- Fasten the chassis with the enclosed Phillips screws (16).
Attaching the collection bag
Clip the two collection bag fixing points (6) onto the two positions provided on the right and left of the machine housing.
Hook in the two tabs on the collection bag
(A) 3) at the fixing points (6).
Operation
Initial start-up
The hopper must be empty.
- Suspend the collection bag (3) from the two collection bag fixing points (6) on the right and left of the machine housing.
Switching on and off
Make sure that the mains voltage matches the details on the type plate.
- Make a loop out of the end of the extension cable and suspend this in the cable strain relief (4) on the mains cable (5). See the detailed illustration A.
- Connect the extension cable.
- Turn the machine on to "I" using the on/off switch (10).
- To switch off, move the on/off switch (10) back to position "0".
Caution! Risk of injury due to rotating blades!
The blades continue to run after switching off.
Emptying the collection bag
Pull out the mains plug..
Empty the collection bag promptly. Be aware that the collection bag fills unevenly under the discharge chute!
-
Turn the machine on to position "0" using the on/off switch (10).
-
Remove the collection bag (3) and empty.
- Suspend the collection bag (3) again from the collection bag fixing points (6).
Overload protection
If overloaded, e.g.. branches which are too thick, the machine switches off automatically.
To restart, allow the machine to cool and switch back on.
Restart lock
If the power supply is lost, the machine does not switch itself back on once the mains voltage is restored. To switch the machine back on, turn the on/off switch back to "I".
Working instructions
General working instructions
When shredding, maintain enough distance from the machine as long branches can rebound when fed in. There is a risk of injury.
Wear eye and hearing protection.
Wear safety gloves.
There is a risk of injury.
- Fill the hopper with the material to be shredded. When feeding branches into the machine, hold them until they feed in automatically. The material is drawn in and shredded.
- Be sure to keep to the infeed speed of the shredder and do not overload the machine.
- To prevent clogging, alternate the shredding of branches with thin twigs and wilted garden waste that has been stored for several days.
- Remove soil and stones from roots before shredding to prevent the blades becoming blunt sooner than necessary.
- Do not shred soft, damp material such as kitchen waste. Compost it instead.
- Pick up a few dry branches at the end and use them to help clean the machine.
- Only switch off the machine when all shredded material has passed through the blade area. Otherwise, the blade may become blocked when restarting.
D
Removing blockages
Before any maintenance or cleaning work, turn the machine off, pull out the mains plug and wait for the blades to stop. There is a risk to life and limb through electric shock, fire and rotating blades.
- Ensure that the power cable (5) is disconnected from the mains supply.
- Release the housing lock (9).
- Tilt the front section of the shredder's housing forwards.
You can also completely remove the front section of the housing and place it aside. To do so, loosen the housing lock (9) and remove the front section of the housing upwards vertically.
- This gives you free access to the blades (17).
Wear safety gloves.
There is a risk of injury.
- You can now remove the blockage in the machine.
The machine features a safety switch.
The housing lock has to be tightened again by hand as otherwise the machine will not be able to be started later.
Maintenance and cleaning
Have any work that is not described in these instructions performed by an authorised customer service centre. Only use original parts.
Wear gloves when handling the blade. There is a risk of injury.
Before any maintenance or cleaning work, turn the machine off, pull out the mains plug and wait for the blade to stop. There is a risk to life and limb through electric shock, fire and rotating blades.
General cleaning and maintenance work
Do not spray down the shredder with water. Danger of electric shock!
- Always keep the machine, wheels and ventilation holes clean. Use a brush or cloth for cleaning, but do not use any cleaning agents or solvents.
- Check the machine, especially the protective equipment, before each use for damage such as loose, worn or damaged parts. Ensure that all nuts, bolts and screws are firmly in place.
GB MT
- Check the covers and protective devices for damage and correct fit. Replace these if necessary.
- Store the machine in a dry place out of reach of children. Do not enclose the machine in nylon sacks as this may cause moisture to form.
D
Turning or replacing blades
Before any maintenance or cleaning work, turn the machine off, pull out the mains plug and wait for the blades to stop. There is a risk to life and limb through electric shock, fire and rotating blades.
- Ensure that the power cable (5) is disconnected from the mains supply.
- Release the housing lock (9).
- Tilt the front section of the shredder's housing forwards. You can completely remove it and place it aside to give you free access to the blades (17).
To do so, loosen the housing lock (9) and remove the front section of the housing upwards vertically.
- Unscrew the two screws (22) from the blade cover (21) and remove the blade cover (21).
- Block the blade plate (18) such as with a screwdriver (not included in the scope of delivery).
Guide the screwdriver through the access hole (19) and carefully rotate the blade plate (18) until you reach one of the two blocking openings. You can now guide the screwdriver through the blade plate (18) to block it.
- You can use the Allen key (8) to loosen the two screws (20) and remove the blade (17).
i
The blades have two cutting edges, which can be turned around. Always replace and turn the blades in pairs. Do not attempt to sharpen the blades!
i
Spare parts are available from our online shop (see "Spare parts/Accessories").
- When mounting the blade, please be sure to use only new screws and fasten them with 16 Nm of torque using a torque wrench.
- Install the blade cover (21) and the housing in reverse order.
i
The machine features a safety switch. The housing lock has to be tightened again by hand as otherwise the machine will not be able to be started later.
Storage
- Store the machine in a dry place out of reach of children.
- Give the machine time to cool off before you store the machine in an enclosed space.
We are not liable for damages caused by our machine. Insofar as these are caused by improper repair or the use of non-original parts or use contrary to instructions.
Spare parts/accessories
If you have issues ordering, please use the contact form. If you have any other questions, contact the service centre (see page 33).
| Position in Instruction Manual | Position in Exploded Drawing | Name Order no. | |
| A | 1 | 68 Pushing element 91105703 | | |
| A | 3 | 69 Collection bag 91105705 | | |
| A | 6 | 26 Collection bag fixing 91105704 | | |
| A | 11-12.1 | 59 – 67 Chassis + wheels 91105701 | | |
| B | 13-16 | | |
| D | 17 | 24 | Blade | |
| D | 18 | 25 | Blade plate | 91105700 |
| D | 20 | 23 | Screws | |
Troubleshooting
| Problem Possible | cause Troubleshooting | |
| Motor not running | No mains power supply | Check the socket, cable, line, plug, and have them repaired by a qualified electrician if necessary |
| Housing lock not closed Tighten housing lock by hand |
| Garden waste not being pulled in | Shredding material too soft | Push through using wood or shred dry branches |
| Cutting roll is blocked | Release blockage (see section “Removing blockages”) |
| Shredding material in ejection chute | Pull out the plug, wait until blades stop, remove shredding material from the ejection chute |
| Machine is not shredding satisfactorily | Blades are worn | Check the blades and turn, grind or replace if necessary (see “Turning or replacing blades”) |
Disposal/environmental protection
The device, accessories and packaging should be properly recycled.
Electrical devices must not be disposed of with domestic waste.
Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment: Used electrical devices must be collected separately for disposal and recycled in an environmentally sound manner.
Depending on the implementation in national law, you may have the following options:
- Return to a shop,
- Hand over to an official collection point,
- Return to the manufacturer/distributor. We will dispose of any defective devices that you send to us free of charge.
This does not affect accessories enclosed with the old devices or tools without any electrical components.
Take the device to a recycling plant. The plastic and metal parts used on your device can be properly sorted according to materials and grades and efficiently recycled. Please contact our service centre for more information.
Guarantee
Dear Customer,
This equipment is provided with a 3-year guarantee from the date of purchase. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product. These statutory rights are not restricted by our guarantee presented below.
Terms of Guarantee
The term of the guarantee begins on the date of purchase. Please retain the original receipt. This document is required as proof of purchase.
If a material or manufacturing defect occurs within three years of the date of purchase of this product, we will repair or replace – at our choice – the product for you free of charge. This guarantee requires the defective equipment and proof of purchase to be presented within the three-year period with a brief written description of what constitutes the defect and when it occurred.
If the defect is covered by our guarantee, you will receive either the repaired product or a new product. No new guarantee period begins on repair or replacement of the product.
Guarantee Period and Statutory Claims for Defects
The guarantee period is not extended by the guarantee service. This also applies for replaced or repaired parts. Any damages and defects already present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs arising after expiry of the guarantee period are chargeable.
Guarantee Cover
The equipment has been carefully produced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery.
The guarantee applies for all material and manufacturing defects. This guarantee does not extend to cover product parts that are subject to normal wear and may therefore be considered as wearing parts (e.g. blades) or to cover damage to breakable parts (e.g. switches, batteries).
This guarantee shall be invalid if the product
has been damaged, used incorrectly or not maintained. Precise adherence to all of the instructions specified in the operating manual is required for proper use of the product. Intended uses and actions against which the operating manual advises or warns must be categorically avoided. The product is designed only for private and not commercial use. The guarantee will be invalidated in case of misuse or improper handling, use of force, or interventions not undertaken by our authorised service branch.
Processing in Case of Guarantee
To ensure efficient handling of your query, please follow the directions below:
- Please have the receipt and item number (IAN 378342_2110) ready as proof of purchase for all enquiries.
- Please find the item number on the rating plate.
- Should functional errors or other defects occur, please initially contact the service department specified below by telephone or by e-mail. You will then receive further information on the processing of your complaint.
- After consultation with our customer service, a product recorded as defective can be sent postage paid to the service address communicated to you, with the proof of purchase (receipt) and specification of what constitutes the defect and when it occurred. In order to avoid acceptance problems and additional costs, please be sure to use only the address communicated to you. Ensure that the consignment is not sent carriage forward or by bulky goods, express or other special freight. Please send the equipment inc. all accessories supplied at the time of purchase and ensure adequate, safe transport packaging.
Repair Service
For a charge, repairs not covered by the guarantee can be carried out by our service branch, which will be happy to issue a cost estimate for you.
We can handle only equipment that has been sent with adequate packaging and postage.
Attention: Please send your equipment to our service branch in clean condition and with an indication of the defect.
Equipment sent carriage forward or by bulky goods, express or other special freight will not be accepted.
We will dispose of your defective devices free of charge when you send them to us.
Service-Center
Service Great Britain
Tel.: 0800 404 7657
E-Mail: grizzly@lidl.co.uk
IAN 378342_2110
MT Service Malta
Tel.: 80062230
E-Mail: grizzly@lidl.com.mt
IAN 378342_2110
Importeur
Service-Center....51
Importateur 51
Service-Center......67
Importeur 67
Service-Center......83
Importer 83
Service-Center....97
Dovozce....97
Service-Center......110
Dovozca....110
Náhradné diely /
Príslušenstvo....111
USCHOVAJTE PRE VAŠE
PODKLADY.
Service-Center....125
Importør 125
Service-Center......141
Importador 141
Service-Center......157
Importatore ....157
Pooblaščeni serviser:
Tel.: 080080917
E-Mail: grizzly@lidl.si
(Birotehnika, Hodošček Renata s.p., Lendavska ULICA 23, 9000 Murska Sobota)
Garancijski list
 | Translation of the original EC declaration of conformity |
| We hereby confirm that the Garden Shredder Design Series PMH 2400 B2 Serial Number 000001 - 105000 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines : |
| 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC & 2005/88/EC 2011/65/EU* & (EU)2015/863 |
| In order to guarantee consistency, the following harmonised standards as well as national standards and stipulations have been applied: |
| EN 60335-1:2012/A15:2021 • EN 50434:2014 EN 55014-1:2017/A11:2020 • EN 55014-2:2015 EN IEC 55014-1:2021 • EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019 • EN IEC 61000-3-2:2019/A1:2021 EN 61000-3-3:2013/A1:2019 • EN ISO 3744:1995 • EN IEC 63000:2018 |
| We additionally confirm the following in accordance with the 2000/14/EC emissions guideline: Sound power level guaranteed: 106 dB measured: 99,4 dB Compliance evaluation process carried out in accordance with Appendix V, 2000/14/EC |
| This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer: |
| CE Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim Germany 20.04.2022 |  Christian Frank Documentation Representative |
* The object of the declaration described above satisfies the provisions of Directive 2011/65/EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on limiting the use of certain harmful substances in electrical and electronic appliances.
text_image
Exploded view diagram of a car's internal components with numbered parts for identification
informativ • informative • informatif informatief • pouczający • informační • informatívny informativo • informatív • informativen
20220310_rev02_ks
natural_image
Exterior view of a Parkside electric vehicle (no signage or text beyond branding)
natural_image
Mechanical device with labeled parts and directional arrows indicating motion (no text or symbols)
text_image
21
22
19
8
17
20
5
18
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG
text_image
FSC
www.fsc.org
MIX
Paper from
responsible sources
FSC® C142550
text_image
FSC
www.fsc.org
MIXTE
Papier lissu
de sources
responsables
FSC® C142550
IAN 378342_2110
8
