IAN 331821 - Weather Station AURIOL - Free user manual and instructions

USER MANUAL IAN 331821 AURIOL

Digital home control display showing weather, temperature readings, and a kitchen appliance.

RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION / FUNK-WETTERSTATION / STATION MÊTÉO RADIOGUIDÉE

STATION Usage and safety instructions

GB IE NI CY MT Before reading, unfold the two pages with the illustrations and then familiarise yourself with all functions of the device.

Hi-Tech Park Ningbo, China

Hi-Tech Park Ningbo, China

www.digi-tech-gmbh.com/downloads

Intended use......Page 44

Scope of delivery......Page 44

Parts description......Page 45

Technical data...... Page 47

Safety...... Page 49

Explanation of the signal words...... Page 49

General safety instructions......Page 50

Safety instructions for batteries....Page 51

Setup Page 52

Wall mounting......Page 52

Start-up......Page 53

Commissioning the outdoor sensor....Page 53

Commissioning the radio-controlled weather station...... Page 53

Operation......Page 55

Basic settings...... Page 55

Locations...... Page 56

Changing the °C/°F display of the outdoor sensor...... Page 60

Activating the background illumination of the radio-controlled weather

station...... Page 60

Moon phases......Page 60

Daily MIN/MAX values......Page 60

Battery state warning...... Page 61

Air pressure history......Page 61

Trends......Page 61

Configuring the alarm function......Page 62

Activating/deactivating alarm functions......Page 62

Snoozing/switching off the alarm function......Page 62

Switching the display of the added outdoor sensors......Page 63

Adding an outdoor sensor....Page 63

Temperature alarm......Page 64

Cold weather warning......Page 65

Room name...... Page 65

Maintenance and cleaning......Page 66

Troubleshooting......Page 66

Storage......Page 67

Order service......Page 67

Warranty and service...... Page 70

Warranty......Page 70

Service address...... Page 71

Simplified EU declaration of conformity....Page 72

Explanation of the pictograms used

Explanation of the pictograms used
	Read the operating instructions!		Wear safety gloves!
	Protection class III - Protection from electric shock (shock currents) through safety extra-low voltage (<60 V DC)		With the CE label, digitech gmbh declares the conformity with the applicable EU directives.
	Observe warning notices and safety instructions!		Environmental damage due to incorrect disposal of batteries!
	Corrugated cardboard		The packaging is made of 100% recycled paper.
	IP rating by housing (outdoor sensor only): IPX4 (weatherproof protection in line with Standard IEC 60529)		Alkaline batteries included
	Dispose of the packaging and device in an environmentally friendly manner!		Store away from children.
	Do not throw into fire!		Do not insert the wrong way round, note the polarity (+ / - )!

Explanation of the pictograms used / Introduction

	Do not use force!		Do not disassemble/open!
	Never mix different systems, brands and types!		Never mix new and used batteries!
	Do not recharge! Do not thr water!
	Do not short-circuit! - Batteries may explode or leak.		Insert correctly! - Note the polarity (+ / - )

- Introduction

Congratulations on the purchase of your new device.

You have opted for a high-quality product. The user manual is a part of this product. It contains important notes concerning safety, handling and

disposal. Familiarise yourself with all control and safety notes prior to using the product. Only use the product as described and only for the stated applications. Pass on this manual when passing the product on to third parties.

This document is the complete operating instructions. By scanning the QR code, you will be taken directly to the Lidl service page (www.lidl-service.com) and can view and download these operating instructions by entering the article number IAN 466444_2404.

- Intended use

This product is intended for the recording and display of environmental parameters indoors and outdoors as well as the radio-supported display of time and date. This is an information technology product.

The radio weather station is intended for indoor operation only. The outdoor sensor is intended for indoor and outdoor operation.

The product is intended for private use only and not for commercial use.

Trademark references

The trademarks and brand names AURIOL and LIV & BO are the property of their respective owners.

- Scope of delivery

Check immediately after unpacking that the parts are complete and that the product is in proper condition.

1 radio weather station 2 batteries (AA)
1 outdoor sensor 2 batteries (AAA)
1 short manual

- Parts description

Radio-controlled weather station

1 Display of the radio-controlled weather station
C Values of the radio-controlled weather station
D Time and date
E Values of the outdoor sensor
2 Suspension eye of the radio-controlled weather station
3 SNOOZE / LIGHT button
4 RESET button
5 Ventilation slots
6 Fold-out foot
7 Battery compartment of the radio-controlled weather station

8 Battery compartment cover of the radio-controlled weather station
9 2 x batteries AA 1.5 V
10 SET button
11 Arrow up button
12 Arrow down button
13 ALERT button
14 ROOM button
15 HISTORY button
16 CH button

Outdoor sensor B

17 °C/°F button
18 TX button
19 Channel selection switch
20 Outdoor sensor battery compartment
21 Outdoor sensor battery compartment cover

22 Outdoor sensor suspension eye
23 Control LED
24 Outdoor sensor display F Values of the outdoor sensor
25 2 x batteries AAA 1.5 V

Introduction / Explanation of display icons

Explanation of display icons
	This icon warns of wintery temperatures of 1 °C and below.
	Shows the expected weather conditionsThe following weather conditions are possible: sunny, slightly overcast, cloudy, rainy, heavy rain
	Shows the current moon phase
	Shows the temperature, air humidity and air pressure trendArrow down: values are droppingArrow right: values remain constantArrow up: values are increasing
	Is displayed if the set time format is 12 hours
[T450]	Is displayed when daylight saving time is set
	Indicates the reception of the DCF radio signal
[X0XA]	Indicates that the batteries in the radio-controlled weather station are low
[BYX7]	Is displayed when the snooze function is activated
[X6ST]	Shows the currently activated alarm function(s)
[SACH]	Shows the currently selected channel of the outdoor sensor
[SABZ]	Is displayed if the temperature alarm function is activated
MAXMIN	Is displayed when the MAX or MIN value is called up
	Indicates the reception of the outdoor sensor's RF radio signal
	Is displayed when a RF radio signal is transmitted by the outdoor sensor
	Indicates that the batteries in the outdoor sensors are low
CH1 CH2 CH3	Shows the currently selected channel of the outdoor sensor

- Technical data

Radio-controlled weather station:

Temperature measuring range: 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)

Air humidity measuring range: 20% to 95%

Radio-controlled clock: DCF77 / 77.5 kHz

Batteries: 2 x LR6, 1.5 V (AA)

Protection class

Frequency band: 433.92 MHz

max. transmission power: 0.824 mW

Dimensions: approx. 156 x 114.6 x 31 mm

Weight (without batteries): approx. 256 g

Outdoor sensor:

Temperature measuring range: -20 °C to +50 °C

$$ (- 4. 0 ^ {\circ} \mathrm{Fto} + 1 2 2 ^ {\circ} \mathrm{F}) $$

Air humidity measuring range: 20% to 95%

Radio transmission range: max. 100 m (open field)

Batteries: 2 x LRO3, 1.5 V (AAA)

Explanation of display icons

IP rating: IPX 4

Frequency band: 433.92 MHz

max. transmission power: 0.0165 W

Dimensions: approx. 102.5 x 42 x 26 mm

Weight (without batteries): approx. 42 g

Information on battery LR03 (AAA):

Producer: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Battery category: Portable battery

Labelling: JYSD152.2024

Place of production: 128 Xingguang Road,

Hi-Tech Park Ningbo, China

Date of production: This information can be found on the

battery.

Weight: 12g

Capacity: This information can be found on the

battery.

Chemical composition: Zinc manganese dioxide

Hazardous substances contained in the battery:

none

fire extinguishing agent to be used:

Any fire class (no restriction)

critical raw materials:

Manganese, graphite, nickel

Information on battery LR6 (AA):

Producer: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Battery category: Portable battery

Labelling: JYSD151.2024

Place of production: 128 Xingguang Road,

Hi-Tech Park Ningbo, China

Date of production: This information can be found on the

battery.

Explanation of display icons / Safety

Weight: 23 g

Capacity: This information can be found on the

battery.

Chemical composition: Zinc manganese dioxide

Hazardous substances contained in the

none

battery:

fire extinguishing agent to be used: Any fire class (no restriction)

critical raw materials: Manganese, graphite, nickel

•Safety

Damage due to failure to comply with these operating instructions will invalidate the guarantee! We assume no liability for consequential damage! We assume no liability for material damage or personal injury due to improper handling or failure to comply with the safety instructions!

- Explanation of the signal words

The following signal words are used in this manual:

WARNING! This symbol with the signal word "WARNING" indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided, may result in death or serious injury.

CAUTION! This symbol with the signal word "CAUTION" indicates a hazard with a low degree of risk which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.

ATTENTION: This signal word warns of possible damage to property.

Note: This signal word indicates useful information.

- General safety instructions

WARNING! RISK OF DEATH AND ACCIDENTS FOR TODDLERS AND CHILDREN!

Never leave children unsupervised with the packaging material. Risk of suffocation through packaging material. Children often underestimate the risks. Always keep children away from the product.

This device may be used by children aged 8 years and up, as well as by persons with reduced physical, sensory or mental capacities, or lacking experience and / or knowledge, so long as they are supervised or instructed in the safe use of the device and understand the associated risks. Do not allow children to play with the device. Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision.

Packaging material is not a toy. Children can get caught in it while playing and suffocate.

- Do not use the product if it is damaged.

Do not expose the radio-controlled weather station to humidity and direct sunlight.

■ Only use the radio-controlled weather station indoors.

This product does not contain any parts that need to be serviced by the customer.

■ Never open or remove the housing of the product.

WARNING! DANGER OF INJURY!

Do not apply pressure to the display and keep sharp objects away from the display. If the display is broken, wear gloves when collecting the individual parts.

In case of skin contact with display fluid, wipe it off with a clean cloth and rinse the skin with plenty of water. Contact a doctor if necessary.

In case of eye contact with display liquid, rinse the eye with plenty of water. Contact a doctor immediately.

If display liquid is swallowed, rinse the oral cavity with water and then drink plenty of water. Contact a doctor immediately.

●Safety instructions for batteries

WARNING! DANGER OF LIFE!

Keep batteries / rechargeable batteries out of the reach of children. In case of swallowing, consult a doctor immediately!

Swallowed batteries can cause burns, perforation of soft tissue and death. Severe burns can occur within 2 hours after swallowing.
- Do not use rechargeable batteries!
Never recharge non-rechargeable batteries. Do not short-circuit batteries / rechargeable batteries and / or open them. Overheating, fire hazard or bursting may result.
- Do not throw batteries/rechargeable batteries into fire or water.
- Do not subject batteries/rechargeable batteries to mechanical strain.

Risk of leaking batteries/rechargeable batteries

CAUTION! Risk of injury!

Leaking or damaged batteries / accumulators can cause burns if they come into contact with the skin. Therefore, wear suitable protective his case.

Avoid extreme conditions and temperatures that may affect the batteries/rechargeable batteries; do not put them on heaters or subject them to direct sunlight.
If batteries/rechargeable batteries have leaked, avoid contact of the battery acid with the skin, eyes and mucous membranes! Rinse the affected region immediately with clear water and contact a physician!
Take leaking batteries/rechargeable batteries out of the product immediately to prevent damage.
Only use batteries/rechargeable batteries of the same type. Do not mix old and new batteries/rechargeable batteries!

Take batteries/rechargeable batteries out of the device if you are not going to use it for longer periods.

ATTENTION: Risk of damage to the product

■ Only use the stated type of batteries/rechargeable batteries!
■ Always replace batteries in pairs.
- Insert the batteries/rechargeable batteries in the product and make sure the polarity (+) and (-) is correct.
- Clean the contacts of batteries/rechargeable batteries and those in the battery compartment with a dry, lint-free cloth or cotton swab before inserting them.
- Immediately remove spent batteries/rechargeable batteries from the product.

- Setup

☐ Place the radio-controlled weather station on a level surface with the foot folded out 6.
☐ Place the outdoor sensor on a level surface. Make sure that the outdoor sensor cannot topple over. IPX4 protection is not guaranteed if the outdoor sensor is horizontal.

- Wall mounting

Note: Do not mount the wireless weather station or outdoor sensor higher than 2m.

The radio-controlled weather station can also be mounted on the wall (suspension eye 2) and can be attached with suitable attachment material. Please observe the conditions on site and ensure sufficient ventilation.

The outdoor sensor (suspension eye 22) may only be used standing up or hanging down. Lying, the IPX4 protection is not guaranteed. For wall mounting, the outdoor sensor can be fixed with suitable mounting material (not included in the scope of delivery). Please observe the conditions on site and do not exceed the 100 m distance (open field) to the radio-controlled weather station.

- Start-up

Note: The maximum range between the radio-controlled weather station and the outdoor sensor is 100 metres. The range might be reduced by obstacles (walls or objects).

Note: Remove all packaging material from the product. Remove all protective films before first use.

Note: You can install the radio-controlled weather station and the outdoor sensor on a surface or hang it on a wall using suspension eyes 2 22.

Note: Ensure sufficient ventilation of the radio-controlled weather station and keep the ventilation slots free from obstruction 5.

•Commissioning the outdoor sensor

☐ Open the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment cover 21 in the direction indicated by the arrow.
☐ Remove the spent batteries first (if applicable).
☐ Insert two AAA batteries into the battery compartment 20. Observe the correct polarity (+/-).

The control LED 23 on the front of the outdoor sensor flashes briefly. The temperature 59 and the air humidity 58 are displayed.

☐ Close the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment cover 21 in the opposite direction to that indicated by the arrow.

Note: The control LED 23 flashes once per minute to signal radio transmission.

•Commissioning the radio-controlled weather station

Note: If the batteries are removed or empty, all settings are deleted.

Start-up

☐ Open the battery compartment ☐ 7 on the back of the radio-controlled weather station by opening the battery compartment cover ☐ 8.
☐ Remove the spent batteries first (if applicable).
☐ Insert two AA batteries into the battery compartment ☐ Observe the correct polarity (+/-).

After insertion, you will hear a single beep.

☐ Close the battery compartment 7 on the back of the radio-controlled weather station by closing the battery compartment cover 8.

•Automatic signal detection

After inserting the batteries, you have 20 seconds to set the current air pressure 28 and the weather display 35.

If you do not set anything, the air pressure and the weather are set automatically.

☐ Press the arrow up button 11 or the arrow down button 12 to adjust the air pressure 28.
☐ Press the HISTORY button 15 to confirm your selection.
☐ Press the arrow up button 11 or the arrow down button 12 to adjust the weather display 35 to the weather at your location.
☐ Press the HISTORY button 15 to confirm your selection.

The radio-controlled weather station now automatically tries to detect the radio signal of the outdoor sensor and the DCF radio signal. This procedure can take several minutes.

The RF signal icon 55 flashes while the outdoor sensor's signal is being detected (see Fig. E). The temperature and the air humidity of the outdoor sensor are displayed 47 49 (see Fig. E). If the synchronisation failed, the RF signal icon 55 goes off.

The DCF signal icon 38 flashes while the DCF radio signal is being detected (see Fig. D).

Only the SNOOZE/LIGHT button 3 and the arrow down button 12 function during this time.

Note: You can cancel the signal detection by pressing and holding the arrow down button 12 until the DCF signal icon 38 goes off.

Once the DCF signal is received, the time 43, date 40 and weekday 41 are set automatically. The DCF signal icon 38 goes off.

During daylight saving time, the DST icon 39 is displayed (see Fig. D).

The time is synchronised daily at 01:00, 02:00 and 03:00 o'clock. Another synchronisation takes place at 04:00 and 05:00 o'clock.

•Operation

- Basic settings

☐ Press and hold the SET button 10 for approx. 3 seconds.

A beep sounds and the first setting can be changed.

☐ Press the arrow up 11 or arrow down button 12 to change the respective value.

The following settings are possible:

°C/°F Setting the temperature unit
Hpa/inHg Setting the air pressure unit
Time zone Setting the time zone
Day month/month day Setting the date display
24H/12H Setting the time format
Hour Setting the hour
Minutes Setting the minute
Year Setting the year

Operation

Month Setting the month
Day Setting the day
Language Setting the language
Country Setting the country
City Setting the city
RCC on/offSwitching reception of the DCF	radio signal on and off

☐ Press the SET button 10 to confirm the set value.

This will take you to the next setting.

- Locations

	Country/City	Abbr.
DE	Aachen	AC
	Berlin	B
	Duesseldorf	D
	Dresden	DD
	Erfurt	EF
	Frankfurt	F
	Flensburg	FL
	Fribourg	FR
	Hanover	H
	Bremen	HB
	Hamburg	HH
	Rostock	HRO
	Stralsund	HST

Country/City		Abbr.
	Cologne	K
	Kiel	KI
	Kassel	KS
	Leipzig	L
	Munich	M
	Magdeburg	MD
	Nuremberg	N
	Regensburg	R
	Stuttgart	S
	Saarbruecken	SB
	Schwerin	SN
DK	Aalborg	ALB
	Aarhus	ARH
	Country/City	Abbr.
	Copenhagen	CPH
	Odense	ODE
ES	Alicante	ALI
	Andorra	AND
	Badajoz	BAD
	Barcelona	BAR
	Bilbao	BIL
	Cadiz	CAD
	Cordoba	COR
	Ibiza	IBZ
	La Coruna	LCO
	Leon	LEO
	Las Palmas	LPA
	Madrid	MAD
	Malaga	MAL
	Palma de Mallorca	LPM
	Salamanca	SAL
	Seville	SEV
	Valencia	VAL
	Sarragossa	ZAR
FR	Besancon	BES
	Biarritz	BIA
	Bordeaux	BOR

Country/City		Abbr.
	Brest	BRE
	Cherbourg	CHE
	Clermont-Ferrand	CMF
	Lyon	LYO
	Marseille	MAR
	Monaco	MCO
	Metz	MET
	Nantes	NAN
	Nice	NIC
	Orleans	ORL
	Paris	PAR
	Perpignan	PER
	Lille	LIL
	Rouen	ROU
	Strasbourg	STR
	Toulouse	TOU
GB	Aberdeen	ABD
	Birmingham	BIR
	Bristol	BRI
	Edinburgh	EDH
	Glasgow	GLW
	London	LON
	Manchester	MAN
	Country/City	Abbr.
	Plymouth	PLY
BG	Sofia	SOF
	Burgas	BUR
EE	Tallinn	TAL
	Paide	PAI
LT	Vilnius	VIN
	Kaunas	KAU
LV	Riga	RI
	Daugavpils	DAU
FI	Helsinki	HEL
HU	Budapest	BUD
	Debrecen	DEB
HR	Zagreb	ZAG
IT	Ancona	ANC
	Bari	BAI
	Bologna	BOL
	Cagliari	CAG
	Catania	CAT
	Firenze	FIR
	Foggia	FOG
	Genova	GEN
	Lecce	LEC
	Messina	MES

Country/City		Abbr.
	Milano	MIL
	Napoli	NAP
	Palermo	PAL
	Parma	PAR
	Perugia	PER
	Rome	ROM
	Torino	TOR
	Trieste	TRI
	Venice	VEN
	Verona	VER
	Ventimiglia	VTG
IE	Dublin	DUB
NI	Belfast	BEL
LUX	Luxembourg	LUX
NL	Amsterdam	AMS
	Arnhem	ARN
	Eindhoven	EIN
	Enschede	ENS
	Groningen	GRO
	Den Haag	HAA
	Rotterdam	ROT
PT	Evora	AVO
	Coimbra	COI
	Country/City	Abbr.
	Faro	FAR
	Leiria	LEI
	Lisbon	LIS
	Porto	POR
PL	Gdansk	GDZ
	Krakow	KKW
	Poznan	POZ
	Szczecin	SZC
	Warsaw	WAW
SE	Goteborg	GOT
	Malmo	MLO
	Stockholm	STO
SK	Bratislava	BRV
SL	Ljubljana	LJU
	Maribor	MA
RS	Belgrade	BEE
	Novi Sad	NS
AT	Graz	GRZ
	Innsbruck	INN
	Linz	LNZ
	Salzburg	SLZ
	Vienna	VIE

Country/City		Abbr.
BE	Antwerp	ANT
	Bruges	BRG
	Brussels	BRU
	Charleroi	CHA
	Liege	LIE
CH	Basel	BAS
	Bern	BER
	Chur	CHR
	Geneva	GNV
	Locarno	LOC
	Lucerne	LUC
	St. Moritz	MOR
	St. Gallen	SGL
	Sion	SIO
	Vaduz	VDZ
	Zurich	ZUR
CZ	Prague	PRG
MD	Chișinău	CIS
MT	Valletta	VLT
RO	Bucharest	BUK
GR	Athens	ATH
CY	Nikosia	NIK

- Changing the °C/°F display of the outdoor sensor

☐ Open the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment lid 21 in the direction of the arrow.
□ Use a thin object for assistance.
□ Press the °C/°F button 17.
☐ Close the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment lid 21 counter to the direction of the arrow.

- Activating the background illumination of the radio-controlled weather station

☐ Press the SNOOZE/LIGHT button 3.

The background illumination of the display lights up for approx. 5 seconds.

•Moon phases

The moon phases icon 29 shows the current moon phase. The light area indicates the visible part of the moon.

•Daily MIN/MAX values

The radio-controlled weather station saves the highest and lowest measured temperature and air humidity value of the current day. For this purpose, the values of the radio-controlled weather station are analysed.

The values are each reset at midnight (00:00 hrs) or by pressing and holding the arrow up button 11.

□ Briefly press the arrow up button 11.

"MAX" 52 is displayed (see Fig. E).

The highest measured temperature 47 is displayed.

The highest measured air humidity 49 is displayed.

□ Briefly press the arrow up button 11 again while "MAX" is displayed.

"MIN" 52 is displayed (see Fig. E).

The lowest measured temperature 47 is displayed.

The lowest measured air humidity 49 is displayed.

- Battery state warning

When the batteries get weak, the corresponding symbols 51 37 57 are shown on the displays of the radio-controlled weather station 1 and the outdoor sensors 24.

☐ Replace the batteries in the radio-controlled weather station or the outdoor sensor.

•Air pressure history

You can call up the air pressure values measured in the past 12 hours.

Note: Three dashes are displayed if there are no measuring values available for a certain point in time.

□ Briefly press the HISTORY button 15.

The hourly display 27 shows the value of the past hour (-1).

□ Press the HISTORY button 15 again.

Each time you press the HISTORY button 15 the hourly display 27 moves back another hour (or 2, or 3, etc.).

The pressure display 28 indicates the air pressure 4 hours previously, for example.

•Trends

Air pressure trend

The air pressure trend display 26 shows you the air pressure trend.

Temperature trend and air humidity trend

The radio-controlled weather station trend display 34 and the outdoor sensor trend display 48 shows you the temperature and air humidity trend.

- Configuring the alarm function

The product features two alarm functions that can be separately configured.

☐ Press the SET button 10 to toggle between the two alarm functions.
☐ Confirm your selection by pressing and holding the SET button 10. The hour display starts to flash.
☐ Press the arrow up ☐ 11 or arrow down button ☐ 2 to set the desired hour.
☐ Confirm your selection by pressing the SET button 10.
☐ Press the arrow up 11 and arrow down button 12 to set the desired minute.
☐ Confirm your selection by pressing the SET button 10.

The time of one alarm function has been configured.

Note: The alarm function must be manually activated to become active (see section "Activating/deactivating the alarm function").

- Activating/deactivating alarm functions

The bell icons 45 42 indicate whether an alarm function is activated or deactivated (see Fig. D).

☐ Press the SET button 10 to toggle between the two alarm functions.
☐ Press the arrow up button 11 to activate the alarm function.

The respective alarm bell icon is displayed.

☐ Press the arrow down button 12 to deactivate the alarm function.

The respective alarm bell icon is no longer displayed.

- Snoozing/switching off the alarm function

The alarm of the alarm function sounds at the set time.

□ Briefly press the SNOOZE/LIGHT button 3 to activate the snooze function.
The snooze icon 46 (see Fig. D) starts to flash and the alarm sounds again in 5 minutes.
☐ Press any button on the back of the radio-controlled weather station.
The alarm function stops.

- Switching the display of the added outdoor sensors

□ Press the CH button 16.

The channel display 54 shows the channel of the outdoor sensor. Once you have added the outdoor sensor to the selected channel, the data of the outdoor sensor is displayed.

- Adding an outdoor sensor

Note: You can connect up to three outdoor sensors to the radio-controlled weather station. Additional outdoor sensors are available from the order service.

□ Briefly press the CH button 16.

The radio channel changes. The currently selected channel is indicated in the channel display icon 54 (see Fig. E).

☐ Open the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment cover 21 in the direction indicated by the arrow.

☐ Use a thin object if necessary.

☐ Set the channel selection switch 19 to the same channel.

□ Keep the CH button 16 pressed until the RF signal symbol 55 lights up.

□ Use a thin object if necessary.

Operation

☐ Press the TX button 18 to manually establish the connection.

Reception is established. The temperature and the air humidity are indicated on the radio-controlled weather station and on the outdoor sensor.

☐ Close the battery compartment 20 on the back of the outdoor sensor by sliding the battery compartment cover 21 in the opposite direction to that indicated by the arrow.

•Temperature alarm

Only one temperature range can be configured for each outdoor sensor. When the outdoor sensor measures a value below the set temperature range, an alarm sounds on the radio-controlled weather station.

□ Press the ALERT button 13.

The temperature alarm is activated and the icon 53 (see Fig. E) is lit.

☐ Press and hold the ALERT button 13 for 2 seconds.

The temperature display 47 starts to flash and shows the upper temperature limit.

☐ Press or hold the arrow up 11 or arrow down button 12 to set the upper temperature limit.

☐ Press the ALERT button 13 to confirm your selection.

The temperature display 47 continues flashing and shows the set lower temperature limit.

☐ Press or hold the arrow up ☐ or arrow down button ☐ to set the lower temperature limit.

☐ Press the ALERT button 13 to confirm your selection.

The temperature alarm is set.

As soon as the temperature alarm sounds, you can switch it off by pressing the SNOOZE/LIGHT button 3.

•Cold weather warning

The cold weather warning icon 36 starts to blink when the outdoor sensor measures temperatures between +1 °C and -1 °C.

The cold weather warning icon 36 is displayed constantly when the outdoor sensor measures temperatures of -1.1 °C and below over a longer period.

•Room name

You can assign a room name to each channel.

Choose one of the 5 predefined ones or configure your own room name.

Selecting a predefined room name

□ Press the ROOM button 14.

The room name 50 starts to blink (see Fig. E).

☐ Press the ROOM button 14 to select one of the predefined names.

☐ Do not press a button for approx. 10 seconds to confirm your selection.

Configuring your own room name

□ Press the ROOM button 14.

The room name 50 starts to blink (see Fig. E).

☐ Switch to the configurable room name (indicated by the 5 dashes in factory-set state).

The freely configurable room name can consist of up to 5 characters/letters.

☐ Keep the ROOM pressed 14 until the first dash starts to blink.

☐ Press the arrow up button 11 or the arrow down button 12 to change your selection at the current position.

You can also keep the arrow up 11 and arrow down button 12 depressed to navigate faster through the selection.

□ Briefly press the ROOM button 14 to confirm your selection.

Operation / Maintenance and cleaning / Troubleshooting

☐ Change another position or keep the ROOM button 14 depressed to confirm the entered name.

●Maintenance and cleaning

Do not use aggressive cleaning agents, brushes with metal or nylon bristles or sharp or metallic cleaning objects such as knives, hard spatulas and the like. These can damage the surfaces.

This product does not contain any parts that need to be serviced by the customer.

☐ Only use a dry, lint-free cloth for cleaning.

- Troubleshooting

The product contains sensitive electronic components. Radio transmitting devices in the immediate vicinity may interfere with the function. Remove such devices from the vicinity of the product if the display shows interference.

Electrostatic discharges can cause malfunctions. In the event of such malfunctions, remove the battery briefly and reinsert it.

Obstacles, such as concrete walls, can also cause the reception to be severely disturbed. In this case, change the location. Observe the maximum range of the outdoor sensor (see technical data). This range is the free-field range. Any obstacle reduces the range.

Cold (outdoor temperatures below 0 °C ) can negatively affect the battery performance of the outdoor sensor and thus the radio transmission. Exhausted batteries of the outdoor sensor lead to reception disturbances. Replace the batteries with new ones.

If the product does not work properly, remove the batteries for a short moment and then reinsert them or press the RESET button 4. This will reset all settings.

- Storage

ATTENTION: Risk of damage!

Place the product so that it cannot fall into the water.
■ Store the product in a clean, dry, frost-free place inaccessible to children.
□ Clean the product thoroughly (see chapter "Cleaning").
☐ If possible, pack the product in the original packaging.
☐ Store the product in a dry and frost-free place ( ≥ +5 ^ ) without direct sunlight.

- Order service

You can order additional outdoor sensors by fax to: [phone] or online at www.inter-quartz.de. One outdoor sensor costs 5 € plus VAT and shipping.

- Disposal

The product and the packaging materials can be recycled. Dispose of them separately to ensure better recycling. Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the product after the end of its useful life.

Note the labels of the packaging materials when sorting the waste. These list the abbreviation (a) and number (b) with the following meaning:

1-7: plastics; 20-22: paper and cardboard; 80-98: composites.

The following declaration is only valid for Germany:

The symbol with the crossed-out dustbin means that electrical and electronic equipment must not be disposed of together with household waste. Consumers are legally obliged to dispose of electrical and electronic equipment at the end of its life separately from unsorted munic-

Disposal

ipal waste. This ensures that recycling is carried out in an environmentally friendly and resource-saving manner.

Batteries and accumulators that are not firmly enclosed in the electrical or electronic equipment and can be removed without being destroyed must be separated from the equipment before it is handed in at a collection point and sent to a designated disposal point. The same applies to lamps that can be removed from the appliance without being destroyed.

Owners of electrical and electronic equipment from private households can hand it in at the collection points of the public waste management authorities or at the collection points set up by the manufacturers or distributors as defined by the ElektroG. The return of old appliances is free of charge.

Please return the old appliance to your LIDL-shop.

Retailers with a sales area of at least 400 m2 for electrical and electronic equipment are obliged to take back the equipment. The same applies to grocery retailers with a total sales area of at least 800 m2, provided they offer electrical and electronic equipment on a permanent basis or at least several times a year. Distance sellers with a storage area of at least 400 m2 for electrical and electronic equipment or a total storage area of at least 800 m2 are also obliged to take back electrical and electronic equipment. In general, distributors have the obligation to ensure the free take-back of WEEE by providing suitable take-back facilities within a reasonable distance.

Consumers have the option of returning an old appliance free of charge to a distributor who is obliged to take it back if they purchase an equivalent new appliance with essentially the same function. This possibility also exists for deliveries to a private household. In distance selling, the possibility of free collection upon purchase of a new appliance is limited to heat exchangers, display screen equipment and large appliances with at least one outer edge longer than 50 cm. The distributor has to ask the consumer at the time of the conclusion of the sales contract about a corresponding intention to return. Apart from that, consumers may return up to three WEEE of one type to a collection point of a distributor free of

charge, without this being linked to the purchase of a new appliance. However, the edge lengths of the respective appliances must not exceed 25 cm.

Consumers are encouraged to take measures to avoid waste. With regard to electrical and electronic equipment, these are extending its life by repairing defective equipment and disposing of functioning used equipment instead of sending it for disposal.

Remove the battery without destroying it before disposal and dispose of it separately (see Disposal of batteries).

The following declaration is valid in all countries except Germany:

The icon with the crossed-out waste bin indicates that electrical and electronic equipment must not be disposed of in the household waste. Consumers are obligated by law to dispose of obsolete electrical and electronic equipment separate from unsorted household waste. This ensures environmentally friendly and resource-saving disposal.

Batteries and rechargeable batteries that are not permanently installed in electrical and electronic equipment and can be removed without destruction must be separated from such devices and disposed of properly before turning the device over to a collection point. The same applies for illuminants that can be removed from the device without destruction.

Private owners of electrical and electronic devices can dispose of these at municipal collection points. The disposal of obsolete devices is free of charge.

This free take-back obligation applies if the device has been purchased at a store or delivered to a home address. The place of performance of the take-back obligation is the same as the place of performance of the delivery. Transport charges may not be invoiced for the returned devices.

In general, distributors are obligated to ensure the free take-back of obsolete devices through suitable collection points within a reasonable distance.

Consumers can return obsolete devices to a take-back distributor if purchasing a new device of the same type with essentially the same function. This also applies to

Disposal / Warranty and service

home deliveries. In distance selling, the free pick-up of an obsolete device when purchasing a new device is restricted to heat exchangers, visual display units and large devices with an outer edge length of more than 50 cm. The seller has to ask the consumer about their intention to return the obsolete device at the time the sales agreement is concluded. Apart from this, consumers can dispose of up to three obsolete devices of the same type at the seller's collection point free of charge without having to purchase a new device. However, the edge length of the respective devices must not exceed 25 cm.

The symbols on the side mean that batteries and rechargeable batteries must not be disposed of in the household waste. Defective or spent batteries/rechargeable batteries must be recycled in accordance with Directive (EU) 2023/1542 and its revisions. Consumers are obligated by law to dispose of batteries and rechargeable batteries at a collection point in their community/district or at a retailer, regardless of whether they contain hazardous substances, such as Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead, Li = lithium, or not. This way, they can be disposed of in an environmentally-friendly manner or recycled to recover valuable raw materials, such as cobalt, nickel or copper.

Batteries and rechargeable batteries can be returned free of charge.

• Warranty and service

•Warranty

The warranty period starts on the date of purchase. Please keep the sales receipt in a safe place. This sales receipt is required as proof of purchase.

If a material or manufacturing defect occurs within three years from the date of purchase, we will, at our discretion, repair or replace the product free of charge. This warranty service requires that you present the defective appliance and the proof of purchase (receipt) within the three-year warranty period, along with a brief written description of the fault and when it occurred. If the defect is covered

by the warranty, your product will either be repaired or replaced by us. If the product is repaired or exchanged, this does not start a new warranty period.

Damage caused by improper handling, failure to comply with the user manual or interference by unauthorised persons as well as consumables (e.g., batteries) are excluded by the warranty. The repair or replacement of a product does not signify the beginning of a new warranty period.

Handling of warranty claims

To ensure that your claim is processed quickly, please follow the instructions below:

- Please have the sales receipt and the item number (IAN 466444_2404) at hand as proof of purchase.

- The item number is indicated on the type plate, on the cover page of your manual (bottom left) or on the sticker on the back or on the bottom.

- In the case of malfunctions or other defects, please contact the service department below first by phone or e-mail.

•Service address

Inter-Quartz GmbH

Valterweg 27A

65817 Eppstein-Bremthal

GERMANY

Tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

AT BE DE ES FI FR GB IE IT NI NL PT SE 00800 5515 6616

BG 00800 1114916 00800 44140855 00800 44 FL 493

CH 0800 563862 0800 2R2943 0800 896640

CY 8009 4403 0680 981220 0800 191026

CZ 800 142 315 8800 331 39 0800 80847

DK 800 5515 6616 8000 5884 0800 004449

EE 80000 49116 800 62851

IAN 466444\_2404

Please have your receipt and the article number (e.g. IAN 466444_2404) ready as your proof of purchase when enquiring about your product.

Year of manufacturing: 2024

Supplier

Please note that the address on the back is not a service address. First, contact the service point indicated above.

- Simplified EU declaration of conformity

digi-tech gmbh hereby declares that the "Radio-controlled weather station 4-LD6774" product complies with the directive RoHS 2011/65/EU and amendment (EU) 2015/863 and RED directive 2014/53/EU and the battery regulation (EU) 2023/1542.

You can download your operating instructions and declaration of conformity here: www.digi-tech-gmbh.com/downloads

Subsequently click the magnifying glass and enter the item number 466444_2404.

Montage mural......Page 85

Mise en marche......Page 86

www.digi-tech-gmbh.com/downloads

Producent: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Categorie batterij: Draagbare batterij

Aanduiding: JYSD152.2024

Hi-Tech Park Ningbo, China

Producent: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Categorie batterij: Draagbare batterij

Aanduiding: JYSD151.2024

Hi-Tech Park Ningbo, China

WAARSCHUWING! GEVAAR VOOR LETSEL!

WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR!

Gooi batterijen/accu's nooit in vuur of water.

www.digi-tech-gmbh.com/downloads

www.digi-tech-gmbh.com/downloads

Potom kliknite na lupu a zadajte číslo položky 466444_2404.

Hi-Tech Park Ningbo, China

Hi-Tech Park Ningbo, China

www.digi-tech-gmbh.com/downloads

Producent: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Batterikategori: Bærbart batteri

Hi-Tech Park Ningbo, China

Producent: Zhongyin (Ningbo) Battery Co., Ltd

Batterikategori: Bærbart batteri

Hi-Tech Park Ningbo, China

www.digi-tech-gmbh.com/downloads