CYBER-SHOT DSC-WX1 - Camera SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL CYBER-SHOT DSC-WX1 SONY

To reduce fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

CAUTION

Battery pack

If the battery pack is mishandled, the battery pack can burst, cause a fire or even chemical burns. Observe the following cautions.

• Do not disassemble.
• Do not crush and do not expose the battery pack to any shock or force such as hammering, dropping or stepping on it.
• Do not short circuit and do not allow metal objects to come into contact with the battery terminals.
• Do not expose to high temperature above 60^ (140^) such as in direct sunlight or in a car parked in the sun.
• Do not incinerate or dispose of in fire.
• Do not handle damaged or leaking lithium ion batteries.
• Be sure to charge the battery pack using a genuine Sony battery charger or a device that can charge the battery pack.
• Keep the battery pack out of the reach of small children.
• Keep the battery pack dry.
• Replace only with the same or equivalent type recommended by Sony.
• Dispose of used battery packs promptly as described in the instructions.

Battery charger

Even if the CHARGE lamp is not lit, the battery charger is not disconnected from the AC power source (mains) as long as it is connected to the wall outlet (wall socket). If some trouble occurs while using the battery charger, immediately shut off the power by disconnecting the plug from the wall outlet (wall socket).

For Customers in Europe

I Notice for the customers in the countries applying EU Directives

The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any service or guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents.

This product has been tested and found compliant with the limits set out in the EMC Directive for using connection cables shorter than 3 meters (9.8 feet).

Attention

The electromagnetic fields at the specific frequencies may influence the picture and sound of this unit.

Notice

If static electricity or electromagnetism causes data transfer to discontinue midway (fail), restart the application or disconnect and connect the communication cable (USB, etc.) again.

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product,

please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Disposal of waste batteries (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste. On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol. The chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains more than 0.0005% mercury or 0.004% lead. By ensuring these batteries are disposed of correctly, you will help prevent

potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery. The recycling of the materials will help to conserve natural resources.

In case of products that for safety, performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery, this battery should be replaced by qualified service staff only. To ensure that the battery will be treated properly, hand over the product at end-of-life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

For all other batteries, please view the section on how to remove the battery from the product safely.

Hand the battery over to the applicable collection point for the recycling of waste batteries. For more detailed information about recycling of this product or battery, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Table of contents

Getting started

Refer to "Cyber-shot Handbook" (PDF) on supplied CD-ROM 5

Checking the accessories supplied 5

Notes on using the camera 5

Identifying parts 8

Charging the battery pack 9

Inserting the battery pack/a “Memory Stick Duo” media (sold separately). 11

Setting the clock. 14

Shooting/viewing images

Shooting images. 15

Viewing images 16

"Cyber-shot Handbook" (PDF)

Learning more about the camera ("Cyber-shot Handbook") 17

Others

List of icons displayed on the screen. 18

Number of still images and recordable time of movies.....20

Precautions 21

Specifications 23

Refer to "Cyber-shot Handbook" (PDF) on supplied CD-ROM

For details on advanced operations, please read "Cybershot Handbook" (PDF) on the CD-ROM (supplied) using a computer.

Refer to "Cyber-shot Handbook" for in-depth instructions on shooting or viewing images and connecting the camera to your computer, printer or TV (page 17).

Checking the accessories supplied

• Battery charger BC-CSGD/BC-CSGE (1)
• Mains lead (1)
• Rechargeable battery pack NP-BG1 (1)
• Battery case (1)
• USB, A/V cable for multi-use terminal (1)

• Wrist strap (1)
  CD-ROM (1)

• Cyber-shot application software
  "Cyber-shot Handbook"
  "Cyber-shot Step-up Guide"

• Instruction Manual (this manual) (1)

Notes on using the camera

Changing the language setting

The screen language can be changed if necessary.

To change the language setting, press the MENU button, then select

(Settings) (Main Settings) [Language Setting].

Internal memory and "Memory Stick Duo" media back up

Do not turn off the camera, remove the battery pack, or remove the "Memory Stick Duo" media while the access lamp is lit. Otherwise, the internal memory data or "Memory Stick Duo" media may be damaged. Be sure to make a backup copy to protect your data.

On database files

When you insert a "Memory Stick Duo" media without a database file into the camera and turn on the power, part of the "Memory Stick Duo" media capacity is used to automatically create a database file. It may take some time until you can perform the next operation.

Notes on recording/playback

• Before you start recording, make a trial recording to make sure that the camera is working correctly.
• The camera is neither dust-proof, nor splash-proof, nor water-proof. Read "Precautions" (page 21) before operating the camera.
• Avoid exposing the camera to water. If water enters inside the camera, a malfunction may occur. In some cases, the camera cannot be repaired.
• Do not aim the camera at the sun or other bright light. It may cause the malfunction of the camera.
• Do not use the camera near a location that generates strong radio waves or emits radiation. Otherwise, the camera may not properly record or play back images.
• Using the camera in sandy or dusty locations may cause malfunctions.
• If moisture condensation occurs, remove it before using the camera.
• Do not shake or strike the camera. It may cause a malfunction and you may not be able to record images. Furthermore, the recording media may become unusable or image data may be damaged.
• Clean the flash surface before use. The heat of flash emission may cause dirt on the flash surface to become discolored or to stick to the flash surface, resulting in insufficient light emission.

Notes on the LCD screen and lens

• The LCD screen is manufactured using extremely high-precision technology so over 99.99% of the pixels are operational for effective use. However, some tiny black and/or bright dots (white, red, blue or green) may appear on the LCD screen. These dots are a normal result of the manufacturing process, and do not affect the recording.
• When the battery level becomes low, the lens might stop moving. Insert a charged battery pack and turn on the camera again.

On camera's temperature

Your camera and battery may get warm due to continuous use, but it is not a malfunction.

On the overheat protection

Depending on the camera and battery temperature, you may be unable to record movies or the power may turn off automatically to protect the camera. A message will be displayed on the LCD screen before the power turns off or you can no longer record movies.

On image data compatibility

• The camera conforms with DCF (Design rule for Camera File system) universal standard established by JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).
• Sony does not guarantee that the camera will play back images recorded or edited with other equipment, or that other equipment will play back images recorded with the camera.

Warning on copyright

Television programs, films, videotapes, and other materials may be copyrighted. Unauthorized recording of such materials may be contrary to the provisions of the copyright laws.

No compensation for damaged content or recording failure

Sony cannot compensate for failure to record or loss or damage of recorded content due to a malfunction of the camera or recording media, etc.

Identifying parts

For shooting: W/T (Zoom) button For viewing: (Playback zoom) button/ (Index) button
11 Mode dial
Hook for wrist strap
13 (Playback) button
14 Control button Menu on: / / / / Menu off: DISP/ / /
15 而 (Delete) button
16 MENU button
17 Tripod receptacle Use a tripod with a screw less than 5.5mm long. Otherwise, you cannot firmly secure the camera, and damage to the camera may occur.
18 Battery/Memory Stick Duo media cover
19 Multi connector
20 "Memory Stick Duo" media slot
21 Access lamp
22 Battery eject lever
23 Battery insertion slot

1 Shutter button
(Burst/Bracket) button
3 Flash
4 Microphone
5 ON/OFF (Power) button
6 Speaker
Self-timer lamp/Smile Shutter lamp/AF illuminator
8 Lens
9 LCD screen

Charging the battery pack

1 Insert the battery pack into the battery charger.

• You can charge the battery even when it is partially charged.

GB

2 Connect the battery charger to the wall socket.

If you continue charging the battery pack for about one more hour after the

CHARGE lamp turns off, the charge will last slightly longer (full charge).

CHARGE lamp

Lit: Charging

Off: Charging finished (normal charge)

3 When charging is finished, disconnect the battery charger.

Charging time

Full charge time	Normal charge time
Approx. 330 min.	Approx. 270 min.

Notes

• The table above shows the time required to charge a fully depleted battery pack at a temperature of 25^ . Charging may take longer depending on conditions of use and circumstances.
• Connect the battery charger to the nearest wall socket.
• When charging is finished, disconnect the mains lead from the wall socket, and remove the battery pack from the battery charger.
• Be sure to use the battery pack or the battery charger of the genuine Sony brand.

Battery life and number of images you can record/view

	Battery life (min.)	No. of Images
Shooting still images	Approx. 175	Approx. 350
Viewing still images	Approx. 420	Approx. 8400

Note

• The number of still images that can be recorded is based on the CIPA standard, and is for shooting under the following conditions. (CIPA: Camera & Imaging Products Association)

• [SteadyShot] is set to [Shooting].

• DISP (Screen Display Settings) is set to [Normal].
• Shooting once every 30 seconds.
• The zoom is switched alternately between the W and T ends.
• The flash strobes once every two times.
• The power turns on and off once every ten times.
• A fully charged battery pack (supplied) is used at an ambient temperature of 25^ .
• Using Sony "Memory Stick PRO Duo" media (sold separately).

Using the camera abroad

You can use the camera and the battery charger (supplied) in any country or region where the power supply is within 100V to 240V AC, 50/60Hz . Do not use an electronic transformer (travel converter). This may cause a malfunction.

Inserting the battery pack/a "Memory Stick Duo" media (sold separately)

GB

1 Open the cover.

2 Insert the "Memory Stick Duo" media (sold separately).

With the terminal side facing the LCD screen, insert the "Memory Stick Duo" media until it clicks into place.

3 Insert the battery pack.

Insert the battery pack while pressing the battery eject lever in the direction of the arrow.

4 Close the cover.

"Memory Stick" media that you can use

"Memory Stick Duo" media

You can also use a "Memory Stick PRO Duo" media or "Memory Stick PRO-HG Duo" media with the camera.

For details on the number of images/time that can be recorded, see page 20. Other types of "Memory Stick" media or memory

card are not compatible with the camera.

"Memory Stick" media

You cannot use a "Memory Stick" media with the camera.

To remove the "Memory Stick Duo" media

Access lamp

Make sure that the access lamp is not lit, then push the "Memory Stick Duo" media in once.

Note

• Never remove the "Memory Stick Duo" media/battery pack when the access lamp is lit. This may cause damage to data in the "Memory Stick Duo" media/internal memory.

When there is no "Memory Stick Duo" media inserted

Images are stored in the camera's internal memory (approximately 11 MB). To copy images from the internal memory to a "Memory Stick Duo" media, insert the "Memory Stick Duo" media in the camera, then select MENU (Settings) → ("Memory Stick" Tool) → [Copy].

To remove the battery pack

Battery eject lever

Slide the battery eject lever. Be sure not to drop the battery pack.

GB

Checking the remaining battery charge

A remaining charge indicator appears on the LCD screen.

Notes

• It takes about one minute until the correct remaining charge indicator appears.
• The remaining charge indicator may not be correct under certain circumstances.
• If the NP-FG1 battery pack (sold separately) is used, the minute display is also shown after the remaining charge indicator.
• If the camera is running on and you do not operate the camera for about one minute, the LCD screen becomes dark.
• If the camera is running on and you do not operate the camera for about two minutes, the camera turns off automatically (Auto power-off function).

Setting the clock

1 Press the ON/OFF (Power) button.

The camera is turned on.

• It may take time for the power to turn on and allow operation.

ON/OFF (Power) button

2 Select a setting item with / on the control button, then press .

Date & Time Format: Select the date and time display format.

Daylight Savings: Select

Daylight Savings On/Off.

Date & Time: Sets the date and time.

3 Set the numeric value and desired settings with / / , then press .

4 Follow the instructions on the screen. Select your desired area with on the control button, then press .

5 Select [OK], then press

• Midnight is indicated as 12:00 AM, and noon as 12:00 PM.

Setting the date and time again

Press the MENU button, then select (Settings) (Clock Settings).

Shooting images

1 Set the mode dial to i (Intelligent Auto Adjustment), then press ON/OFF (Power) button.

To shoot movies, set the mode dial to (Movie Mode).

2 Hold the camera steady as illustrated.

• Press the T button to zoom in, W button to zoom out.

3 Press the shutter button halfway down to focus.

is displayed to indicate that SteadyShot is working. When the image is in focus, a beep sounds and the indicator lights.

4 Press the shutter button fully down.

The image is shot.

GB

Viewing images

1 Press the (Playback) button.

• When images on a "Memory Stick Duo" media recorded with other cameras cannot be played back on this camera, press the MENU button, and then select [View Mode] → [Folder View] to view the images.

Selecting next/previous image

Select an image with (next)/ (previous) on the control button.

Deleting an image

① Press (Delete) button.
(2) Select [This Image] with on the control button, then press .

Returning to shooting images

Press the shutter button halfway down.

Turning off the camera

Press ON/OFF (Power) button.

Learning more about the camera ("Cyber-shot Handbook")

"Cyber-shot Handbook", which explains how to use the camera in detail, is included on the CD-ROM (supplied). Refer to it for in-depth instructions on the many functions of the camera.

For Windows users

1 Turn on your computer, and insert the CD-ROM (supplied) into the CD-ROM drive.
2 Click [Cyber-shot Handbook].

"Cyber-shot Step-up Guide", which contains information on accessories for the camera, is installed at the same time.

3 Start "Cyber-shot Handbook" from the shortcut on the desktop.

For Macintosh users

1 Turn on your computer, and insert the CD-ROM (supplied) into the CD-ROM drive.
2 Select the [Handbook] folder and copy "Handbook.pdf" stored in the [GB] folder to your computer.
3 After copying is complete, double-click "Handbook.pdf".

GB

List of icons displayed on the screen

When shooting still images

• The icons are limited in EASY (Easy Shooting) mode.

When shooting movies
1

Display	Indication
777	Battery remaining
Low battery warning
10M	Image size
Scene Selection
iO	Mode dial (Intelligent Auto Adjustment, Program Auto, Sweep Panorama, Anti Motion Blur, Hand-held Twilight, Movie Mode)
Scene Recognition icon
H2	Movie shooting mode

Display	Indication
	White balance
	Metering Mode
(√)ON	SteadyShot
(√)IN	Vibration warning
iSCN+	Scene Recognition
DRO	DRO
[+]	Smile Detection Sensitivity indicator
×1.4 sQ PQ	Zoom scaling

2

Display	Indication
●	AE/AF lock
ISO400	ISO number
NR	NR slow shutter
125	Shutter speed
F3.5	Aperture value
+2.0EV	Exposure Value
●	AF range finder frame indicator
Standby	Recording a movie/ Standby a movie
0:12	Recording time (m:s)

3

Display	Indication
102	Recording folder
96	Number of recordable images
100Min	Recordable time
-	Recording/Playback Media (“Memory Stick Duo” media, internal memory)
ON	AF illuminator
	Red-eye reduction
	Flash mode
	Flash charging

4

Display	Indication
0	Self-timer
C:32:00	Self-diagnosis display
+	Destination
[ ]	Overheating warning
OFF	Face Detection
Hi	Burst/Bracket
FULL	Database file full
±0.3 EV	Bracket Settings
-	AF range finder frame
+	Spot metering cross hair

GB

Number of still images and recordable time of movies

Still images

(Units: Images)

Capacity Size	Internal memory	“Memory Stick Duo” media formatted with this camera
	Approx. 11 MB	1 GB	2 GB	4 GB	8 GB	16 GB
10M	2	202	412	812	1640	3335
5M	3	293	595	1174	2372	4821
3M	7	617	1253	2472	4991	10140
VGA	70	5924	12030	23730	47910	97390
3:2(8M)	2	200	406	801	1618	3290
16:9(7M)	2	201	409	807	1629	3312
16:9(2M)	11	987	2005	3955	7986	16230

Sweep Panorama images

(Units: Images)

Capacity Size	Internal memory	“Memory Stick Duo” media formatted with this camera
	Approx. 11 MB	1 GB	2 GB	4 GB	8 GB	16 GB
Standard (horizontal)	3	315	640	1262	2548	5180
Wide (horizontal)	3	259	527	1040	2101	4271
Standard (vertical)	2	222	452	892	1801	3661
Wide (vertical)	2	213	432	853	1723	3503

Notes

• The number of still images may vary depending on the shooting conditions and the recording media.
• When the number of remaining shootable images is greater than 9,999, the " >9999 " indicator appears.
• When an image shot with other cameras is played back on this camera, the image may not appear in the actual image size.

Movies

The table below shows the approximate maximum recording times. These are the total times for all movie files. Continuous shooting is possible for approximately 29 minutes.

(Units: hour : minute : second)

Capacity Size	Internal memory	“Memory Stick Duo” media formatted with this camera
	Approx. 11 MB	1 GB	2 GB	4 GB	8 GB	16 GB
1280×720(Fine)	—	0:13:50	0:28:30	0:56:20	1:53:50	3:51:40
1280×720(Standard)	—	0:20:20	0:41:30	1:22:10	2:46:10	5:38:00
VGA	0:00:10	0:40:50	1:23:20	2:44:30	5:32:30	11:16:10

Notes

• The recording time may vary depending on the shooting conditions and the recording media.
• The continuous shooting time differs according to the shooting conditions (temperature, etc.). The value above is based on DISP (Screen Display Settings) set to [Normal].

Precautions

Do not use/store the camera in the following places

• In an extremely hot, cold or humid place In places such as in a car parked in the sun, the camera body may become deformed and this may cause a malfunction.
• Under direct sunlight or near a heater The camera body may become discolored or deformed, and this may cause a malfunction.
• In a location subject to rocking vibration
  Near strong magnetic place
• In sandy or dusty places
• Be careful not to let sand or dust get into the camera. This may cause the camera to malfunction, and in some cases this malfunction cannot be repaired.

On carrying

Do not sit down in a chair or other place with the camera in the back pocket of your trousers or skirt, as this may cause malfunction or damage the camera.

On cleaning

Cleaning the LCD screen

Wipe the screen surface with an LCD cleaning kit (sold separately) to remove fingerprints, dust, etc.

Cleaning the lens

Wipe the lens with a soft cloth to remove fingerprints, dust, etc.

Cleaning the camera surface

Clean the camera surface with a soft cloth slightly moistened with water, then wipe the surface with a dry cloth. To prevent damage to the finish or casing:

• Do not expose the camera to chemical products such as thinner, benzine, alcohol, disposable cloths, insect repellent, sunscreen or insecticide.
• Do not touch the camera with any of the above on your hand.
• Do not leave the camera in contact with rubber or vinyl for a long time.

On operating temperatures

Your camera is designed for use under the temperatures between 0^ and 40^ . Shooting in extremely cold or hot places that exceed this range is not recommended.

On the internal rechargeable backup battery

This camera has an internal rechargeable battery for maintaining the date and time and other settings regardless of whether the power is on or off.

This rechargeable battery is continually charged as long as you are using the camera. However, if you use the camera for only short periods, it discharges gradually, and if you do not use the camera at all for about one month it becomes completely discharged. In this case, be sure to charge this rechargeable battery before using the camera.

However, even if this rechargeable battery is not charged, you can still use the camera, but the date and time will not be indicated.

Charging method of the internal rechargeable backup battery

Insert charged battery pack in the camera, and then leave the camera for 24 hours or more with the power off.

Specifications

Camera

[System]

Image device: 7.59mm (1/2.4 type) Exmor R CMOS Sensor

Total pixel number of camera: Approx. 10.6 Megapixels

Effective pixel number of camera: Approx. 10.2 Megapixels

Lens: Sony G 5× zoom lens f = 4.25mm - 21.25mm (24 mm- 120~mm (35 mm film equivalent)) F2.4 W)-F5.9 T While shooting movies (16:9): 28mm - 140mm While shooting movies (4:3): 34mm - 170mm

Exposure control: Automatic exposure, Scene Selection (11 modes)

White balance: Automatic, Daylight, Cloudy, Fluorescent 1/2/3, Incandescent, Flash, One Push

Underwater White Balance: Auto, Underwater 1/2, One Push

File format:
Still images: JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.21, MPF Baseline)
compliant, DPOF compatible
Movies: MPEG-4 Visual

Recording media: Internal Memory (approx. 11 MB), "Memory Stick Duo" media

Flash: Flash range (ISO sensitivity (Recommended exposure Index) set to Auto): Approx. 0.2m to 5.0m W/ approx. 0.5m to 2.0m T

[Input and Output connectors]

Multi use terminal Type1a
(AV-out(SD/HD Component)/USB/DC-in):
Video output
Audio output (Monaural)
USB communication

USB communication: Hi-Speed USB (USB 2.0 compliant)

[LCD screen]

LCD panel: 6.7cm (2.7 type) TFT drive

Total number of dots: 230400 (960× 240) dots

[Power, general]

Power: Rechargeable battery pack NP-BG1, 3.6 V NP-FG1 (sold separately), 3.6 V

Power consumption (during shooting): 1.0 W

Operating temperature: 0^ to 40^

Storage temperature: -20^ to +60^

Dimensions: 90.5 × 51.8 × 19.8 ~mm (W/H/D, excluding protrusions)

Mass (including NP-BG1 battery pack, "Memory Stick Duo" media): Approx. 149g

Microphone: Monaural

Speaker: Monaural

Exif Print: Compatible

PRINT Image Matching III: Compatible

PictBridge: Compatible

BC-CSGD/BC-CSGE battery charger

Power requirements: AC 100 V to 240V 50 / 60Hz 2 W

Output voltage: DC 4.2 V, 0.25 A

Operating temperature: 0^ to 40^

Storage temperature: -20^ to +60^

Dimensions: Approx. 55 × 24 × 83 ~mm (W/H/D)

Mass: Approx. 55g

Rechargeable battery pack NP-BG1

Used battery: Lithium-ion battery

Maximum voltage: DC 4.2 V

Nominal voltage: DC 3.6 V

Maximum charge current: 1.44 A

Maximum charge voltage: DC 4.2 V

Capacity:

typical: 3.4 Wh (960 mAh)

minimum: 3.3 Wh (910 mAh)

Design and specifications are subject to change without notice.

Trademarks

• The following marks are trademarks of Sony Corporation.

Cyber-shot, "Cyber-shot,"

"Memory Stick," "Memory

"Stick PRO," MEMORY STICK PRO,

"Memory Stick Duo,"

MEMORY STICK DUO, "Memory

"Stick PRO Duo,"

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo,"

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

"Stick Micro," "MagicGate,"

MAGICGATE, "PhotoTV HD,"

"Info LITHIUM"

• Microsoft, Windows, DirectX and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
  Macintosh and Mac OS are trademarks or registered trademarks of Apple Inc.
• Intel, MMX, and Pentium are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation.
• Adobe and Reader are either trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.
• In addition, system and product names used in this manual are, in general, trademarks or registered trademarks of their respective developers or manufacturers.

However, the TM or ® marks are not used in all cases in this manual.

Additional information on this product and answers to frequently asked questions can be found at our Customer Support Website.

http://www.sony.net/

Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic

Compound)-free vegetable oil based ink.

GB

AVERTISSEMENT

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Touche ON/OFF (Alimentation)

Touche ON/OFF (Alimentation)

AV(composant SD/HD)/USB/

entree DC) :

Sortie video

Sortie audio (mono)

Communication USB

Communication USB : Hi-Speed USB

compatible USB 2.0)

[Écran LCD]

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Cybershot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory

"Stick PRO", MEMORY STICK PRO.

"Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO, "Memory

Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

"MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

Cybershot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory Stick PRO", "Memory Stick DUO",

MEMORY STICK DUO, "Memory Stick PRO Duo,"

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory Stick PRO-HG Duo,"

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory Stick Micro," "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

Sobre as temperatas de operacao

Cybershot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory

"Stick PRO", MEMORY STICK PRO, "Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO, "Memory Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

"Cyber-shot Handbuch" (PDF)

--Cyber-shot Handbuch

BC-CSGD/BC-CSGE accelader

Voeding: 100Vt / m240V wesselstroom van 50 / 60Hz 2W

Cyber-shot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory Stick PRO", "Memory Stick DUO",

MEMORY STICK DUO, "Memory Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

Elementary apparatus 9

Elementary apparatus

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Alkalmazott akkumulator: Litium-ion akkumulator

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Cybershot, "Cyber-shot",

"Memory Stick", "Memory Stix ≈ ", "Memory

Stick PRO", MEMORY STICK PRO,

"Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO,"Memory

Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

"Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD",

"Info LITHIUM"

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Cyber-shot, "Cyber-shot",

"Memory Stick", "Memory Stick"

Stick PRO", MEMORY STICK PRO,

"Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO, "Memory

Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD",

"Info LITHIUM"

Sette inn batteriet/en "Memory Stick Duo"

(selgeseparat) 12

Stille klokken 15

Ta/vise Bilder

Ta Bilder. 16

Vise Bilder 17

"Brukerhandbok for Cyber-shot" (PDF)

ON/OFF (strømbryter)

2 Velg et innstillingselement med / på kontrollnappen, og trykk deretter på ●.

Dato- og tidsformat: Velg dato- og tidsvisningsformat.

Sommertid: Velg Sommertid pã/av.

ON/OFF (strømbryter)

2 Hold kameraet stott, som vist.

Cyber-shot, "Cyber-shot",

"Memory Stick", "Memory

Stick PRO", MEMORY STICK PRO,

"Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO, "Memory

Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo",

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD",

"Info LITHIUM"

Identification of kameraets dele. 9

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Cybershot, "Cyber-shot,"

"Memory Stick," _WormStuck , "Memory

"Stick PRO," MEMORY STICK PRO,

"Memory Stick Duo,"

MEMORY STICK DUO, "Memory

Stick PRO Duo,"

MEMORY STICK PRO DUO, "Memory

Stick PRO-HG Duo,"

MEMORY STICK PRO-HG DUO, "Memory

Stick Micro," "MagicGate,"

MAGICGATE, "PhotoTV HD,"

"Info LITHIUM"

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

-SACUVAJTE OVE UPUTE OPASNOST

POZORNO SLIJEDITE OVE UPUTE KAKO BISTE SMANJILI OPASNOST OD POŽARA ILI STRUJNOG UDARA

Ako se utikač ne moze izravno utaknuti u mrežnu uticnicu, prikljucite ga preko adaptera za utikač Čija konfiguracija odgovara mrežnoj uticnici.

POZOR

Baterijska Jedinica

Baterjska jegina kojom se neispravno rukuje要去 rasprsnuti, prouzroci pozar pa cak kemijske opekline. Drzite se sljedecih mjera opreza.

Nemojte rastavljati bateriju.
Nemojte razbijati bateriju niti je izlagati udarcima ili primjeni sile kao nth. udarcima cekicem, bacanju ili gazenju.
- Bateriju nemojte katko spajati i pazite da metalni predmeti ne dodu u dodir s prikljucima baterije.
- Ne izlažite bateriju temperaturama iznad 60^ npr. na mestima izlozenim izravnoj suncevoj svjetosti ili vozilima parkiranim na suncu.
Bateriju nemojte spaljivati ni bacati u vatru.
- Ne dirajte ostecene ni curece litij-ionske baterije.
- Baterjsku jeginicu obvezno punite originalnim Sonyjevim punjačom baterije ili drugim uredajem kojim se moze puniti baterija.
- Držite baterijsku jedinicu izvan dosegamale djece.
Baterijsku jedinicu drzite na suhom mjestu.
- Zamijenite samo s baterijomiste vrste ili ekvivalentnom baterijom po preporuci Tvrtke Sony.
2HR • Istrošene baterjske jeginice zbrinite na nacin opisan u uputama.

Punjac baterije

Čak i kad ne gori CHARGE svjetlo, dovod elektricne struje u punjać baterije.nije prekinut sve dok je prikljucen u zidnu utičnicu. U sluceju problema dok punjać baterije radi, odmah prekinite dovod struje isklučivanjem utičaž iz zidne utičnice.

Zakorisnike u Europa

Potrošnja snage (pri snimanju): 1,0 W

Radna temperatura okruženja: 0^ do 40^

Temperatura skladistenja: -20^ do +60^

Dimenzije: 90,5× 51,8× 19.8mm ( / / , isklučujuci izboćine)

Masa (s baterijskom jeginicom NP-BG1, Memory Stick Duo ): Oko 149 g

Mikrofon: Mono

Zvucnik: Mono

Exif Print: kompatibilan

PRINT Image Matching III: kompatibilan

PictBridge: kompatibilan

Punjac baterije BC-CSGD/BC-CSGE

Potrebna snaga: 100V do 240V izmjenično, 50 / 60Hz , 2 W

Izlazni napon: 4,2 V istosmjerno, 0,25 A

Radna temperatura okruženja: 0^ do 40^

Temperatura skladistenja: -20^ do +60^

Dimenzije: Oko 55 × 24 × 83 ~mm (S/V/D)

Masa: Oko 55g

Punjiva baterijska jedinica NP-BG1

Vrsta baterije: Litij-ionska baterija

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

(AV-out(SD/HD Component)/

USB/DC-in):

Video Çişi

Ses cikisi (Tek ses)

USB iletisimi

Aigrlik (NP-BG1 pil, "Memory Stick

"Duo" dahil):Yaklausik 149g

Mikrofon: Tek ses

Hoparlor: Tek ses

Exif Print: Uyumlu

PRINT Image Matching III: Uyumlu

PictBridge: Uyumlu

Pil sarj aleti BC-CSGD/BC-CSGE

Güç gereksinimi: 100 Vila 240 VAC, 50 / 60Hz , 2 W

Cikis voltaj: DC 4,2 V, 0,25 A

Kullanim sicakligi: 0^ ila 40^

Saklama sicutligi: -20^ ila +60^

Boyutlar: Yaklausik 55 × 24 × 83 ~mm (G/Y/D)

Aignerik:Yaklaik 55g

Sarj edilebili pir NP-BG1

Kullanilan pil: Lityum-iyon pil

Cyber-shot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory

"Stick PRO", MEMORY STICK PRO, "Memory Stick Duo",

MEMORY STICK DUO, "Memory

Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO,

"Memory Stick PRO-HG Duo",

MEMORYSTICK PRO-HG DUO, "Memory

Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan

Turkiye Irtibat Numaralari:
Tel: [phone]
Faks: 0216-632 70 30
e-mail: [e-mail]

SONY YETKILI SERVISLERI

ADANA CENGIZ ELEKTRONIK (322) 2251587/ADIYAMAN STAR ELEKTRONIK

(416) 2165383/ANKARA (Anittepe) BILGILI ELEKTRONIK (312) 2308382,

(Mamak) FILIZ ELEKTRONIK (312) 3689834, (Aydinlikevler) DUZOLLAR

ELEKTRONIK (312) 3169852/ANTALYA NECMI ELK.SAN.TIC.LTD. STI. (242)

3451374, EKEN ELEKTRONIK (242) 3124242, OLCAY ELEKTRONIK (242)

7467603, (Alanya) ERTUNC ELEKTRONIK (242) 5136314/BURSA UFO ELKT.

MUH. TIC. LTD. STI. (224) 2341192/BOLU ARDA ELEKTRONIK (374) 2155748/

CANAKKALE GUVEN ELEKTRONIK (286) 2173618/DENIZLI MAVI ELK. LTD.

STI. (258) 2421749/DIYARBAKIR TELEVIZYON HASTANESI (412) 2236869/

ESKISEHIR GÖRGÜN ELEKTRONIK (222) 2265626/ERZURUM ELEKTRONAL

TIC. (442) 2130528/GIRESUN OZEN ELEKTRONIK (454) 2168161/GAZIANTEP

IBRAHIM SERIN (342) 2153545/HATAY ZEKI ELEKTRONIK (326) 2210597/ICEL

SEDAFON ELK.S.T.LTD. STI. (324) 3227655/ISTANBUL (Moda) SENTEZ

ELK.S.T.LTD. STI. (216) 4145250, (Kadikoy) ENDER ELEK.LTD. (216)

3468024, (Suadiye) MERCOM ELK.LTD.STI. (216) 3612858, (Göztepe) ITEM

LTD. STI. (216) 5664888, (Uskudar) BURCU ELEKTRONIK (216) 5536929,

(Maslak) MODVI ELK.SAN.TIC.LTD. (212) 2862270, (Sisli) VEBE

ELK.SN.TC.LT.STI. (212) 2336778, (1.Levent) AVE ELEKTRONIK (212)

2823469, (Maçaka) MEKEL ELEKTRONIK (212) 2604677, (Fatih) CIHAN ELK.

SAN. TIC. LTD. STI. (212) 5317001, (Bakirkoy) VIP VIDEO ELK. TIC. LTD. STI.

(212) 5705868, (Bakirköy) MEST ELK.SAN.TIC.LTD (212) 5438242,

(Besiktas) P.M. ELEKTRONIK LTD.STI. (212) 2275247, (Florya) AVC ELK. LTD.

STI. (212) 5740426/IZMIR BULENT EROL (232) 4221225, (Hatay) ASIL2

ELK.SR.T.LTD. STI. (232) 2288310, (Karshiyaka) TEKNIK TV.ELK.LTD. STI.

(232) 3696175, (Güzelyali) APEX ELEKTRONIK (232) 2464044/KARS SAHIN

ELEKTRONIK (474) 2238732/KAYSERI CAGDAS ELEKTRONIK (352) 2222627,

KÜRKCUOGLU (352) 2210634/KOCAELI TEKNIK TV. (262) 3223368/KONYA

DENIZ ELEKTRONIK (332) 3501735, ÖZEL ELEKTRONIK (332) 3514425/

MALATYA GURBUZ ELEKTRONIK (422) 3250460/MARDIN (Nusaybin)

CIFTSUREN ELK. PAZ. LTD. (482) 4153592/MUGLA (Marmaris) MTM

SERVICE (252) 4126217/RIZE METE ELEKTRONIK (464) 2120078/SAKARYA

ISMAIL SENOGLU (264) 2714704/SAMSUN YALIM ELEKTRONIK (362)

2334883/SiIRT ISMET ELEKTRONIK (484) 2245724/SIVAS CAN ELEKTRONIK

(346) 2230015/TRABZON LIDER ELEKTRONIK (462) 3232641/ZONGULDAK

OZDEMIRLER TV. (372) 3167044

ITALATCI FIRMA

SONY®

SONY EURASIA PAZARLAMA AS.

PPOEIANOIOIH2H

Tia va anotpees tov kivduvo npkayiac n aeKtponnxiac, mnu ekTeTE Tn oukeun eBpOxH uypaia.

1 NaTnOTe To KouuPi (Avanapaywyn).

'Otav dev evai duvatai n avanaqaywynxovov oTo "Memory Stuck Duo"Tov exovv eyyoaei me aalnes xaneos, piote to xovmu NENU axotiv enuEe [TqoTOS pOboJg] [PiOβ. poAevov] yva vnoBaaIe te tεxovc.

Eikovc apwtkou navopapatoC

(Movadες: Euxovες)

Cybershot, "Cyber-shot", "Memory Stick", "Memory Stick PRO", "Memory Stick DUO".

MEMORY STICK DUO, "Memory Stick PRO Duo",

MEMORY STICK PRO DUO,

"Memory Stick PRO-HG Duo", MEMORYStick PRO-HG Duo, "Memo Stick Micro", "MagicGate",

MAGICGATE, "PhotoTV HD", "Info LITHIUM"

Ta Microsoft,Windows,DirectX Xa Windows Vista eiva onmuata xataeovta n emuopuaonmuata ts Microsoft Corporation or HvouevgPiotaiesAmuqius / xuae aaaaesxwoges.

Ta Macintosh xu Mac OS eivua uToqixa onuata nOnuata xatae0vta tns Apple Inc.

Ta Intel, MMX xia Pentium iva eutogua onuata n ouaata xataeEvta tng Intel Corporation.

H eovvua Adobe xa Reader evaa eunopixa onmuata n onmuata xataeveTa TNS Adobe Systems Incorporated otic Hvouieves Poaltiee ts Aepoxns h/xa o allssxwos.

Eunloev, ta ovouata twovotnauow xai npoiovtwovxnoaouovvta oevatoeyxieio evai, oevexesogmuies, eutogua onmuata nonmuata xataotevevtawavtoayoxw dnuovoyoivnataoovotovtouc.0atoo, oavtoeoyuioia ta onmuata TM 8 dev xnoaouovvta o olambda tsneuiwoeig.

Pioo0eTeCnIoo0o0iE
OxetuaeToqoiovauoXa
aavntnoicoeVxvEs
egtwnoieuogotevaBgeite
oto diadixvaxo to
VTOOTgEn a v maC

http://www.sony.net/

Ekturnufo 70% n nepiaooTepo avakukuaev xapti e xpnon elambdaiov baoiuevou e pfutika Eaia, nou dEv npentieIOE (NTnkioc Opyavikc Evwoic)

Eupwaikn Eyyunon Sony

AyannTe nEaTn,

Sac evxagotovneov ayogoadate
avtoTpoiovTvNory.EAicouve
va meivete xavotonmevo ato tn
xionjou.tn. Tnv aiatov neiitwnon
noTPOIOvOACXeuaotei oepis
(ETNOXeun) XATA thdiapoxiaTNs
eynuong, pagaxaleiete ot
etuwoovnoje tme to xataotna
ayogac n eva maoTov dixtvov
EVOUoobotnueov Oepis (ASN) TNs
EvooaunGs OIOVooxumz Zwyns
(EOZ) nXau aALWyOswov no
avafoqvota o' auTnV yevon j
ota uovodevtuva pfaladia (Piogxh)
KALVyns nEs EYuvOns).Mnoqite va
Boeite IaTeTOpees yia ta MeIau Tov
bIXTVoANs, yia naadevyma oe
tnkAeovikougs XataLOyous, otovs
xataLoyos Povovtov maz ra otis
wotoaeideg mac. Ta va atofoyete
kaTe peqttn talaTawgia os,
ovutoiyue va daupoeet pnooextia
to eyeoioo xonons npotov paTeTe
ya enioxcvnata tn diapoxia nTS
eynuon5.