PPA34BTB - Speaker PEAQ - Free user manual and instructions
Find the device manual for free PPA34BTB PEAQ in PDF.
| Technical Specifications | PEAQ PPA34BTB Bluetooth speaker, 20W power, Bluetooth range up to 10 meters, built-in rechargeable battery. |
|---|---|
| Usage | Ideal for wireless listening to music, podcasts, or audiobooks, compatible with smartphones, tablets, and computers. |
| Maintenance and Repair | Regularly clean with a soft cloth, avoid exposure to water, for repairs refer to customer service or a professional. |
| Safety | Do not use near water sources, avoid extreme temperatures, do not disassemble the device. |
| General Information | Compact dimensions, lightweight, available in multiple colors, 2-year warranty. |
Frequently Asked Questions - PPA34BTB PEAQ
User questions about PPA34BTB PEAQ
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Speaker in PDF format for free! Find your manual PPA34BTB - PEAQ and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. PPA34BTB by PEAQ.
USER MANUAL PPA34BTB PEAQ
PAA34BT E/171026V08_HR/ndo 126017227pn

IM_PPA34BT_E_W_171026_005_HR_nbd 2

2010/17 2:27 pm
Sicherheitshinweise
- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
- Read this user guide carefully before first use. It contains important safety information as well as instructions for the use and care of the device. Save the guide for later reference and include it with the device when transferring it to a third party.
- To avoid dangerous situations, do not use device for any purpose other than those described in the instructions. Improper use is dangerous and voids the warranty.
- This product is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience and / or lack of knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or have received instructions on how to use the product.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
- Never expose rechargeable batteries to excessive heat (e.g. bright sun, fire), and never throw them into fire. The rechargeable batteries could explode.
-
The rechargeable battery is permanently built into the product and cannot be replaced.
-
Never damage the rechargeable battery. Damaging the casing of the rechargeable battery might cause an explosion or a fire!
- Never short-circuit the contacts of the rechargeable battery. Do not throw the rechargeable battery or the product into fire. There is a danger of fire and explosion!
- Charge the rechargeable battery regularly, even if you are not using the product. Due to the rechargeable battery technology being used, you do not need to discharge the rechargeable battery first.
- Never charge the rechargeable battery of the product unattended.
- Use only under normal room conditions (temperature and humidity).
- The product is intended to be used in moderate climates only. Do not use in tropical or very humid climates.
- Do not move the product from cold into warm environments and vice versa. Condensation can damage the product and electric components.
-
The use of accessories and parts not specifically recommended by the manufacturer may cause injuries or damages and will result in forfeiture of the warranty.
-
Do not touch, press or rub the surface of the product with sharp or hard objects.
- To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the device to rain or humidity.
- The product may not be exposed to dripping or splashing water, and liquid filled objects such as vases must not be placed on the product.
- Do not impede ventilation by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc. Do not insert any objects.
- No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the product.
- Make sure no objects or liquids penetrate through openings into the housing.
- Never immerse electric parts of the product in water or other liquids while cleaning or using it. Never place the product under running water.
-
Do not place the product in the vicinity of devices producing strong magnetic fields (for example motors, loudspeakers, transformers).
-
Do not expose the product to direct sunlight, humidity, dirt, hot light sources or strong magnetic fields. Do not expose the product to high temperatures and strong vibrations and avoid high mechanical stress.
- The product may not function properly or not react to the operation of any control due to electrostatic discharge. Switch off and disconnect the product; reconnect/switch on after a few seconds.
- If the product shows damages, do not use it any longer and have it repaired by a qualified technician, or contact our customer service department. Do not disassemble the product, and do not try to repair it yourself.
Intended use
The product is intended only for sound reproduction & phone call reception via Bluetooth® and sound reproduction via audio cable inlet (AUX). Use the product only as described in this manual.
The Imtron GmbH assumes no liability for damage to the product, for property damage or for personal injury due to careless or improper usage of the product, or usage of product which does not meet the manufacturer's specified purpose.
Components
A. Speaker grid with LED light effect
B. On/Off /Play/Pause/answer and end call
C. Skip title back and forward/volume decrease and increase button
D. LED light effect button
E. M Mode button
F. Microphone
G. Carrying loop
H. AUX audio in jack
I. Micro USB charging socket
J. RESET default setting
K. Water resistant cover
L. Operation LED
M. AUDIO IN cable (not shown)
N. Micro-USB cable (not shown)
Accessories
1 x Bluetooth® Speaker
1 x Micro-USB-cable
1 x Audio-IN cable
1 x User manual
Compatibility
This product is compatible with Bluetooth® enabled mobile phones and music devices. It features Bluetooth® version 4.2+EDR. It also works with devices featuring other Bluetooth® versions that support e.g.
Wireless Hands-Free communication
HFP (Hands-free Profile)
Wireless stereo listening
- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
Wireless music control
AVRCP
Before first time use
- Read this user guide carefully to avoid damages or injuries due to improper use. Pay special attention to the safety instructions. Keep the instructions for future reference and include them when transferring the device to third persons.
- The device must be charged before the first use. Please refer to the chapter "Charging the battery".
- Carefully remove all packaging materials and check the device for completeness and integrity. Do not use a damaged device.
- Pair the speaker with a Bluetooth® AV source or Bluetooth® mobile phone first. Please refer to the chapters "Pairing".
- The Bluetooth® Speaker ID is PPA34BT-B.
Operation
TURNING ON/OFF
To turn on, press and hold the button for approx. 3 seconds. Press the button until the speaker turns off.
ADJUSTING THE VOLUME
Press and hold the button or to adjust the volume. The adjusted level will be shown through the increasing or decreasing white LED light effect.
CARRYING STRAP
You can use the carrying strap to hang the speaker, e.g. on a hook.
MODE
Press the M (MODE) button shortly to switch manually between BT or AUX mode.
The mode will be announced.
AUX mode will only be announced, when the product is connected with an external player via an AUX IN cable.
Charging the battery
- Connect the USB cable (included) to the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to the USB port of the computer or a USB-charger.
- During the battery charging the LED indicator lights continuously red.
LED Status
Red:
LED turns on continuously: Battery charging.
LED turns off: Battery charging complete.
Note
During the battery charging process the speaker can be operated in Bluetooth® mode. It will take approx. 4 hours to be fully charged the battery.
- Blue:
LED flashing: Turn on and ready for Bluetooth® pairing.
LED continuously on: Paired with a Bluetooth® device.
Bluetooth®
PAIRING
- Press the button until a sound sounds and the LEDs of the speaker light on. The speaker is ready for pairing.
- Activate the Bluetooth® function on the audio device. Connect the Bluetooth®-AV-source with the speaker via Bluetooth® pairing.
- A short melody will indicate that both devices are successfully paired.
- Unpair at the Bluetooth® source to disconnect. A sound indicates that the Bluetooth® is deactivated.
Note:
- Keep the range of 1 meter when pairing.
- Up to 10 meters reception range while music playback via Bluetooth®.
- Before pairing a Bluetooth® AV source, refer to the AV source user guide regarding safety instructions and use with other devices.
MOBILEPHONE
- To pick up an incoming call, press once button shortly.
- To end a call, press button again or end the call directly on your mobile phone.
Note:
Phone calls will always be the top priority. When an incoming/outgoing call is being progressed, it actively interrupts the music playback. As soon as the call has been ended, the music resumes.
MUSIC PLAYBACK
- Start the music playback on the Bluetooth® AV source or press button at the speaker (if supported).
- Press the button or shortly to skip title forward or back.
Audio input (AUX)
Attention:
Before you connect your external player (for example an MP3 player), refer to its user guide regarding safety instructions and use with other devices.
- Connect the stereo cable to the AUX jack.
- Insert the other end of the cable into the headphone or LINE OUT jack of the external device.
Note:
- Disconnect the Bluetooth® connection with audio sources before connecting an external device via AUX.
- Switch the external player on and turn its volume to zero.
- Turn the speaker system on and regulate the volumes of both devices.
LED light effects
You can set different light effects with this speaker. Press the button to choose continuously light, slow or fast color changing, color changing according to the rhythm of the music or without light effect.
Reset
Press the RESET button with a suitable item (e.g. paper clip) to reset the product.
Cleaning and care
- Switch off the device before cleaning.
- Clean the device with a soft, damp cloth and a mild cleaning agent. Finish by wiping it with a dry cloth.
- Do not use alcohol, acetone, benzene, scouring cleansers etc. to clean the device. Do not use hard brushes or metal objects.
Troubleshooting
If there are any problems during operation, please refer to the following table. If problems cannot be solved as indicated under Solution, please contact your manufacturer.
| Problem Possible | causes Solution | |
| Product does not function | ·Battery empty ·Recharge batteries | |
| Light does not work | ·Battery empty ·Light was not activated | ·Recharge batteries ·Press the light button to activate the light function. |
| No Sound · Volume | ·Adjust the volume ·Check and turn off mute on the external device. | |
| Poor audio quality with Bluetooth® connection | ·Poor Bluetooth® reception | Move both devices closer together or remove any obstacles between. |
| No Bluetooth® connection | ·The external device does not support the profiles for this product. ·Bluetooth® function is disable. | ·Try to pair with another external device. ·Enable the Bluetooth® function. |
Technical Data
Power supply : 5 V 1 A
Speaker unit : 45 mm x 1
Output power of speaker : 5 W
Power consumption : Max. 7.5 W
Bluetooth®
Frequency range : 2.4 GHz - 2.4835 GHz
max RF : -9 dBm
Declaration Of Conformity
Hereby, [Imtron GmbH] declares that the radio equipment type [PPA34BT-B] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.peaq-online.com/nc/suche/
Disposal

Do not dispose of this appliance as unsorted municipal waste. Return it to a designated collection point for the recycling of WEEE. By doing so, you will help to conserve resources and protect the environment. Contact your retailer or local authorities for more information.

Please dispose of batteries in an environmentally friendly manner Do not put batteries into the household waste. Please use the return and collection systems in your community or contact the dealer where you purchased the product.
HFP (PpoPhi Hands-Free)
Aoupuatn akpoaon oTepeo
A2DP (PponyEvO npoipia diavopnc nyou)
Aoupuato 0 ouoknC
AVRCP (Pooia aonpa-kuouevou yxou n xou / i o
- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
Ingresso audio (AUX IN)
Attenzione:
CBeToaNoM Mmrae: BkIIOyeHO I TOBO K COpJxKeHIO Nobluetooth.
CBeToIIOJ IOCTOARHHO TOpHT: COnpJxKeHO c yCTPOINCTBOMbluetooth
Bluetooth®
COONPRAXKEHNE
- HaximaiTe Ha KhoNky ooka He pa3daCTc 3ByK n He 3aogpTcra CBeToIOIbI dHAmKa. mIK FOTOB K COprjKeHIO.
- AktiBipyTe cyHKuHIO Bluetooth Ha ayDIOyCtPOIcTBe. NODKIOHYTE ayDIOBn3yaJIbHbI INCTOCHNK Bluetooth K DInHAMKy nyTem coPraJKeHnNo Bluetooth.
- KopotkaЯ MeIoIa IyKaJKeT Ha To, YTO oBa yCTpoIcTba ycNeIHO CoInpJxKeHbI. 3aropaOTcR CBeToIIOIbI BHyTpN dINHaMnKa.
- Дя OTCOeHHeHЯ OTKJIHOuH-Te yHKUIO COpJxKeHnHa Bluetooth®-ИCTOuHnke. 3Byk yKa3bIBaET Ha To, YTo yHKUry BluTooth® DeaKTINBnPoBaHa.
PpimmeaHne:
- Bo Bpemr coopjxehnra coxpaHny Te pacctOHHne do 1 metpa.
-ДаьhoeCTb npnema npn Bocnpo3-BeHn My3bIKn uepe3 Bluetooth® coCTaBnIeT do 10 M. - Ipeed copjxHnem ayIOBn3yaIb-Horo nCTOuHnka Bluetooth® o6paTInTEc b K pyKOBoDCTBy NO 3KcNlyaTuIN DaHHoro nCTOuHnka dny NOLyHeHn INCTpyKmI NO TexHke 6e3OnaCHOCTn INHOpMaun No NCNoJIb3OBaHNIO C DpyrMMY UCTPOJCTBaMn.
MOBnJIbHbI TEJIeΦOH
- YTO6bI npHnTb BXOJaU Bbl3OB, KpaTKOBpeMeHHo HaKMNTeHa KHONKy
- 3aBepuNTb 3BOHOK,CHOBA HaxMMTe Ha KHONKy 3aBepuNTe 3BOHOK HeNOCpeiCTBeHHo Ha CBOEM MOBnIbHOM TeJefoHe.
PpimmeaHne:
TeIefoHHbIe 3BOHKn BCeIa 6dyT nMeTb HAnBbICuN npOpntet. PnpnEme BXOJaUeTo/BblIOJIHeHIn NCXoJaUeTo 3BOHKa BocPOn3BeJeHne My3bIKn aKTINBHO npepbIbAeTcra. KaK TOJbKO 3BOHOK 6yDeT 3aBepUeH, My3bIka BO306HOBNTcra.
BOCIPON3BEDEHNE MY3bIKN
- Bкючte BOCpOu3BedeHne My3bIKn Ha aydIOBn3yaJIbHOM nCToHnke Bluetooth®ин haXmnte Ha KHOgKy HnHaMnKe (ecI NaKaJ cyHKUЯ NOIepxNBAETc).
- YTo6bI NepeTn HEmHO BnepeN nn Ha3aD, HaxMNTe Ha KONKy
BxoД aydno (AUX IN)
BHMaHne:
Ipepe IODKJIIOUeHHeM BHeUHrO nIeepa (HaIprImep, MP3-nIeepa), o6paTITecb K ero pyKOBoIDCTBy NO 3KcPJIyatauIN DnI rnoJyueHn INCTpyKlN IO TexNIke 6e3OpacHOCTn INHOPMaun NnCNOJB3OBaHnO C dpyrIMN yCTpOiCTBaMn.
- ПоdkлючиTe CTepeo Ka6eJIb (IMeHouuNcB KOMnJIeKTe nOCTaBKn) K pa3bemy AUX.
- BCTaBbTe npyroi KOHeu Ka6eJn B HauShnKn nn pa3bEm JInHeHHO BbIXoJa (LINEOUT) Ha BHeuHem yCTpoIcTBe.
PpimmeaHne:
- Pered Tem, KaK NOdklOuHaTb BHeUHHee yCTpoiCtBO uepe3 BXoAUX IN, OTKJIIOHTe COeINHeHne NO Bluetooth® c aydno nCTOuHKaMn.
BkIIOHTe BHeUHn PJIeNep N yCTaHOblTe erO rPOMKOcTb Ha MHNIMyM.
BkIIOHTe CNTeMy DnHaMnKa I OTpeyIInpyuTe rPOMKocTb Ha 06Ox yCTPOiCTBax.
CBeToIIOHbIE
CBETOBbie 3000eKTBbl
Ha daHHOM DnHAMKe MOXHO yCTaHabJIbBaTb pa3JNUHbIe CBeTOBbIE 3ΦΦeKtbl. HaxMnte Ha KhoNky TTO6bl BbIbPaTb HenpepbIBhBi CBET, MeJNeHHyO NN NbICTpyo CMeHy UBetA, CMeHy UBetA B COOTBEcTBCIN C PNTMOM My3bIKN NN OTCyTCTBne CBETOBOrO 3ΦΦeKtTa.
C6poc
HaXMMTe Ha KHONky RESET NOxOJaUIM PpeDMeTOM (HaNPImep,CKPeKNoI dIyMa), YTObI BblOnJIHNtB c6poc n3dEJnIa.
YnCTka n yXoJ
- Ipeed ouHCTKoI OTKIOUHTe 3dJIne OT NCTOHHKa NITaHnJ.
OuICTe n3dJIne MmKoB BnaX-HoTpIOnyKOc CMgKIM YnCTaUIM CpeiCTBOM. 3aBePUnTe yxO, IpOTePBvN3dJIne cyxO TpIOnyKOJ.
He nCnOJIb3yIte IJRA OUHCTKN 13- DeJIa CnIPT, aUeTOH, 6eH3IN, abpa3nBHBIE OUHCTNTeJIu T.I. He nCnOJIb3yIte JXeCTKNe UcETKN MeTaNJIuYeCKNe IpEIMetbl.
YcTpaHHeHHeNCpPaBHOCTeI
EcnB XoJe 3KcNlyaTaun B03HnKHyT TpydHocTn, NOXaJyIcTa, pyKOBoDCTByI-TeCb CLeNyIOSeT Ta6JIuSe. Ecn npObIeMy He ydaCTcpeWntb PO INHCTpyKUIN B PeWeHIn, NOXaJyIcTa, O6paTITecb K CBOeMy pOn3BOIDTeJIIO.
Notpe6IeMaMoHocTb:MaKc.7,5BT
Bluetooth®
MeCTHOCTN,INI O6paauTecb MaRa3nH, rJe Bbl npio6pei n3dJIne.
Sakerhetsinstruktioner
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)