SN70_SN02011 - Vacuum Cleaner HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL SN70_SN02011 HOOVER

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

This appliance should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance.

Do not leave the appliance plugged in. Always switch off and remove the plug from the socket after use, or before cleaning the appliance or any maintenance task.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

If the power cord is damaged stop using the appliance immediately. To avoid a safety hazard, an authorised HOOVER service engineer must replace the power cord.

Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating brushes.

Use only attachments, consumables or spares recommended or supplied by HOOVER.

Static electricity: Some carpets can cause a small build up of static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

Do not use your appliance out of doors or on any wet surface or for wet pick up.

Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes,

cigarette ends or other similar items.

Do not spray with or pick up flammable liquids, cleaning fluids, aerosols or their vapours.

Do not run over the power cord when using your appliance or remove the plug by pulling on the power cord.

Do not continue to use your appliance if it appears faulty.

HOOVER service: To ensure the continued safe and efficient operation of this appliance we recommend that any servicing or repairs are only carried out by an authorised HOOVER service engineer.

Do not stand on or wrap the cord around arms or legs when using your appliance.

Do not use the appliance to clean animals or people.

Do not position the appliance above you when cleaning the stairs.

The Environment

The symbol on this appliance indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it must be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.

For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this appliance, please contact your local city office, your household and waste disposal service or the shop where you purchased the appliance.

This appliance complies with the European Directives 2006/95/EC, 2004/108/EC and 2011/65/EU.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

GETTING TO KNOW YOUR CLEANER

A. Main Cleaner
B. On / Off / Power Control Button
C. Cord Rewind Button
D. Bag Check Indicator
E. Bag Door Release Latch
F. Bag Door
G. Hose Handle
H. Carry Handle
I. Dust Bag
J. Telescopic Tube
K. Telescopic tube adjuster
L. Hose

M. Carpet and Floor nozzle (GP)**
M1. Carpet Nozzle (CA)
M2. Hard Floor Nozzle (HF)*
N. Surface Selector Pedal
Q.Exhaust Filter
P. Pre motor filter
Q. Accessory Set

Qa. Crevice Tool

Qb. Furniture Nozzle

R. Parquet Nozzle
S. Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle
T. Allergy Remover Mini Turbo Nozzle
U. Grand Turbo Nozzle*

ASSEMBLING YOUR CLEANER

Remove all components from the packaging.

1. Connect the hose to the cleaner bag door, ensuring it clips and locks into position. To release: simply press the two buttons on the hose end and pull. [2]
2. Connect the hose handle to the tube upper end. [3]
3. Connect the tube lower end to the nozzle. [4]

USING YOUR CLEANER

1. Extract power cord and plug it into the power supply. Do not pull the cord beyond the red marker. [5]
2. Adjust the length of the telescopic tube by moving the telescopic release button up and raise or lower the hose handle to the most comfortable cleaning position. [6]
3. Carpet & Floor Nozzle **. Press the pedal on the nozzle [7] to select the ideal cleaning mode for the floor type.

Hard Floor: The brushes are lowered to protect the floor

Carpet: With lifted brushes for the deepest clean

1. Switch the cleaner on by pressing the On/Off button on the cleaner main body. [8]
2. Fixed Power control - The cleaner will operate at a fixed power setting.
3. Variable Power control - Rotate the On/Off button to increase or decrease the suction level. Use low suction for delicate fabrics. [9]
4. Switch off at the end of use by pressing the On/Off button. Unplug and press the cord rewind pedal to wind the power cord back into the cleaner. [10]
5. Parking and Storage - The tube can be parked for temporary storage while in use [11], or in the storage position when not in use [12].

CLEANER MAINTENANCE

Replacing The Dust Bag

If the bag check indicator is red please check and, if necessary, replace the bag.

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover, and pull the bag collar to remove the bag [14].
2. Fold a new bag as shown on the bag [15] and fit by inserting the collar into the bag holder [16].
3. Close the bag door.

WARNING - The bag door will NOT close if the dust bag and/or the bag holder are not assembled to the cleaner. Always ensure the bag and bag holder are present when closing the bag door.

Remember: The bag check indicator may also be red if an obstruction has occurred. In this case refer to 'Removing A Blockage From the System'.

Cleaning the Filters

To maintain optimum performance of your cleaner, please wash the filters after each 5 bag changes.

IMPORTANT - Regularly check and maintain the filters by following the filter maintenance instructions, it is also recommended that you purchase new filters after every 3rd filter wash. This will maintain your cleaners performance.

Cleaning the pre-motor filter:

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover and pull the bag collar to remove the bag [14].
2. Remove the pre-motor filter from the cleaner. [17]
3. Remove the filter from the holder. [18]
4. Wash in hand warm water, [19] and allow it to dry thoroughly before replacing to the cleaner.

Cleaning the exhaust filter:

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover.
2. Remove the exhaust filter.[20]
3. Wash the filter in hand warm water [21] and allow it to dry thoroughly before replacing to the cleaner.

REMEMBER: Do not use hot water or detergents. In the unlikely event of the filters becoming damaged, fit a Genuine Hoover replacement. Do not try and use the product without a dust bag or filter fitted.

Removing a Blockage From The System

If the bag check Indicator is Illuminated or flashing:

1. Check if the bag is full. If so refer to 'Replacing The Dust Bag'.
2. If it is not full, then;

A. Do the filters need cleaning? If so refer to 'Cleaning the Filter'

B. Check if there is any other blockage in the system - Use a rod or a pole to remove any blockage from the Telescopic tube or flexible hose.

WARNING - The bag check indicator will turn red if the cleaner is used when full, If there is a blockage or if the filters are dirty. If the cleaner is used for a significant period of time with the bag check indicator is red, a thermal cut out will switch the cleaner off to prevent overheating. The bag check indicator turn green once the cleaner has switched off to signal that the thermal cut out has been activated. If this should happen, switch the cleaner off, unplug and correct the fault. It will take about 30 minutes for the cut out to automatically reset.

ACCESSORIES AND NOZZLES

To obtain the best performance and energy efficiency#1 it is recommended that the correct nozzles are used for the main cleaning operations. These nozzles are indicated in the diagrams by the letters GP, HF or CA.

A nozzle type GP can be used to clean both carpet and hard floor.

A nozzle type HF is suitable for use only on hard floor.

A nozzle of type CA is suitable for use only on carpet.

The other nozzles are accessories for specialist cleaning tasks and are recommended for occasional use only.

It is important to note that this vacuum cleaner is supplied with an Energy Label as required by European Regulation (EU) 665/2013.

If the label shows a red prohibition circle on the left covering the carpet symbol, then this indicates that the vacuum cleaner is not suitable use on carpets.

If the label shows a red prohibition circle on the right covering the hard floor symbol, then this indicates that the vacuum cleaneris not suitable for use on hard floors.

1 NOTE: Dust pick up ability carpet, dust pick up ability hard floor, and energy efficiency in accord with Commission Regulations (EU) 665/2013 and (EU) 666/2013.

All accessories can be fitted to the end of the hose handle or the end of the telescopic tube.

Crevice Tool - For corners and hard to reach areas. [22]

Furniture Nozzle - For soft furniture and fabrics. [23]

Hard Floor Nozzle* - For wooden floors and other delicate floors. [R]

Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle" Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for pet hairs removal. [5]

Allergen Remover Mini Turbo Nozzle* Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep

Certain Models Only

^** Certain models only, nozzles may vary according to model

cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for allergen removal. [T]

Grand Turbo Nozzle* - Use the turbo nozzle for deep cleaning on carpets. [U]

IMPORTANT: Do not use the mini turbo nozzle on rugs with long fringes, animal hides and carpet pile deeper than 15mm . Do not keep the nozzle stationary while the brush is rotating.

USER CHECKLIST

Should you have a problem with the product, complete this simple user checklist before calling your local Hoover service.

• Is there a working electricity supply to the cleaner? Please check with another electrical appliance.
• Is the dust bag over-filled? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the Filter blocked? Please refer to 'Cleaning the filter'.
• Is the hose or nozzle blocked? Please refer to 'Removing a blockage from the system'.
• Has the cleaner overheated? If so, it will take approximately 30 minutes to automatically reset.

IMPORTANT INFORMATION

Hoover spares and Consumables

Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number.

Hoover Service

Should you require service at any time, please contact your local Hoover Service Office.

Quality

BSI ISO 9001

Hoover's factories have been independently assessed for quality. Our products are made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001.

Your Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

Subject to change without notice.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ D'UTILISATION

In caso di problemi, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, Completeness

Brug违法犯罪.
Drug违法犯罪.
Drug violations.
Drug violations.
Drug violations.
Drug violations.

Undlad at opsuge hârde eller skarpe genstande, taendstikker, varm aske, cigaretstumper ull andre lignende genstande.

N. Pedal for overflatevalg
O. Avgassfilter
P. Pre-motor filter
Q. Tilbehorssett

VEDLIKEHOLD AV STØVSUGEREN

Bytte stovposen

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover, and pull the bag collar to remove the bag [14].
2. Fold a new bag as shown on the bag [15] and fit by inserting the collar into the bag holder [16].
3. Sulje pussin luukku.

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover and pull the bag collar to remove the bag [14].
2. Irrota moottorin esisuodatin imurista.[17]
3. Irrota suodatin pidikkeestä.[18]
4. Wash in hand warm water, [19] and allow it to dry thoroughly before replacing to the cleaner.

1. Lift the bag door release latch [13] to open the cover.
2. Polsta Suodattimen puhdistaminen. [20]
3. Wash the filter in hand warm water [21] and allow it to dry thoroughly before replacing to the cleaner.

Apaieon ennokc an to ouotma

Eav o Seiknc eayxou TnC aokoulac avaei n avaoaipvei:

1. EaEETe euv n aokovla evai yjatn. Ea vai, avatpeTe otny evotnta Avitkataoan tro aokoulaacovjic.

2. Eav dev elvai yepaTn, tore

CtATMueckoe 3NEKTPnueCTBO: HeKOTOpbIe TINbl KoBPOBbIX NOKpbITn CnOCo6HbI HAKaPnIBBaTb He6ObnWo3aprA CTATNueckoro 3NEKTPnueCTBa. Pa3pRd CTAuueckoro 3NEKTPnueCTBa He PnepCTabJIeT ONaCHOTr DnIg 3DOPOBbJ.

He npimeha Te np6op Bhe nomeeHn, Ha BnaKbIX nobepxHOCTX INI dNc6opa KNDKOCTe.

He nCnoB3yIe npu6op IaI c6opa ocTpbix npedMeTOB, CnueK, ropayero nnna, OKypkoN uHn aHaNoRnuhbxObkeTOB.

He paçnbijraTe nn He co6npaTte ropoune xuKocTn, uCTraIne cpeCTBa, a3pO30JN nn npoune napbl.

He nepeBo3nTe CBOI np6Op uepe3 npoBOd nITaHnI He TAHNTe 3a npoBOD, BbIHMaB BNk Ky n3 po3eTKN.

Bcnyae HencnpaBHOCTn He cneJeT npoJOnKaTb Nolb3ObaTbCn np6opom.

CepBnchA cny6a HOOVER: Ira rapaHTnn 6e3oNaCHO n HadeXHoi pa60bI daHHoro np6Opa Mbl peKOMeHdyem npurIaaTb aTOpN3OBaHHbIX INKHeHepOB cepBnCHOn cnY6bl HOOVER n BbINONHeHn TEXHueckOrO obcnykBaHn n peMOHTa.

He cToIe Ha npOBoJe H He HamaTbIbaIte ero Ha pyKu nn Hory B npouece NcNoIb3OBAHnna np60pa.

He nolbyuTecb npu6opom IJr OunchTKx KINBOThbIX JINI liOeI.

He pa3meaai Te np6op NaD co6oB Bo BpeM y6OpKn IecTHNt.

Okpykaoua cepa:

CMMBOH Ha daHHOM pN6Ope yka3b4aet Ha To, YTO ero HeJIb3y yTNIN3nPO8aTb BMECTe C b6IbTOBbIMn OXaDMn ERO heo6xOJIMn CdaBtB COOTBeTCTBHyIOuM nYHK TpNEMa IaI daBHeMe nepepaOToN 3NeKTPnuCKnx N3NeKTPoHNbHex Taeey. YtniBaIaI aDOnKHn PNOBDITCBn C BoOTCBTCTBN C MeTbHMn PnpDOOxApaHEnbTHmN npabnAMn no yTNIN3aunm OTOxoB. 3a 60nee noop6NoH INHOPMaueHne no

06pauehenIO C daHHbIM np6oPM,ero yTNIN3aUN INpepe6OKe 6opatntcB MeCTHbe opraHb Blactn, B cnykoy yTNIN3aUN OTXODOB INN B MaarAHN, rge Bbl pno6pemn DAHHbI np6OpB.

PABOTA C NblJEECOCOM

1. BuTHHITHE UHPY NTAHIA HAY HXUYI DHHY INBIOHTHE BLYKU YHUPA B 3JNKTPIVCECKYPO3ETKY. 2TAPSEPAETCA BHTYIRBATU BHYD PAAEE KCHAOI OTMTEKN[5]
   2.YctaHOBITE TeneKcONHmckcyu Tpy6y Ha HyxHoi BbCote,nepeBnTg PeryIITOp TEeCKOnHmckcK ty6by BBepx, INoDHMmtte ININ ONyCTtme pyKOATky B yIO6HOe TNOLOKHeN. [6]
2. Hacada pour mCTKN KOBPOB nIOna ++HakMTte Ha neaJIb, npdeYCMOTpeHHyO Ha Hacadke [7].TbObblb6pabTb ONITMaJbHbIpeKIM MCTKN B3ABICMOCtN OT TmHaONlbHO TNOkOBtBn.

Tbepdo hanohboe nookpntme Ia 3auHtmbn Hano hBoHO ng nookpntna TcKTH ONUeHbI KoBopoe nookpntme Ia 6o0ee TuatentnoH ouOCTKe TcKTH NOHbHI

1. BkHouHTe nbineCoc, HaxaB KhoNky BKn/BbKn Ha Kopnyce nbineCocca. [8]
   ΦHKUPOBAHMA MOUHOCTb -MbIEOC 6yEdt paOaTb npn KcPOBAHHO MOUHOCTb.
2. Perynpyemam MOHOCbT - NObBxHeHne NH CNXKeHHe MOHOCTH BCaCbBaHHOcYecCTBmTeCH NOBOpOTn KONKn BKn/BkN, DIn nENNKaTHbX NOBEPXHOCTe CNDyET NCNOB3OBaTb cNaSyo MOHOCHT BCaCbBAHH. [9]
3. IIO OKOHUHIMI paobOt bblkIOHHTe bllncoc, hAHAK KHOTIKy BkN/BblkI.10cJIte OTKIIHOHEHAI OT cETn MHrMoHpy OOp MOHPObBbHTpyb NlIEcoca HAKATmEneaNN CMtBAHmH mhypa.[10]

*Tobko y konkpehbx moen

TOnbKO pIa HeKOTOpBix MoDenei. OopMa Hacadmo MOKeT MeHrTaC B 3aBcHMoCTM OT MoDenH.

1. BpemeHoe H pntenbHO xpaHe He nbIeocOa - Ty6y moXHO OCTABHTB NOJIOKeHH "TAPKOeKa", KOrda PbIEcOC mONb3yeCTn [11], WIM B NIOJOKeHH "XpaHeHne", KOrda OH mNcNOB3yeTcr [12].

TEXHUYECKOE OBCJYXUBAHME nbJIECOCA

3aMeHa MeuKa dJa c6opa nbHn

Eun HNIEKATOP NEPERONHENHNAIbIeNCoPHNka KPaCHbI, PNOBepTe COCTOHRMEuKa, IN B cyueAeHNOxIDMOCTN ZAMHTHE rO.

1. PodHMIMTE 3aienKy DBeprMei MEKIA DN Bcopa nBn [13] QT6bI OTkPBtE KpbuHKY I nTOHHTe KOHLIO MEIKIA, YTO6BI BHNYr Ego [19].
2. CNoKHTe HOBU MEEIOK TAK, KAK NOKa3aHO HA HEM [15]N YCTaHOBITe eRO, ECTaBnRA KONbIJO B DEpKaTeJIb MEuKa [16].
3. 3akpoTe DBepy OTeKa nIeC6OpHOro MeuKa.

BHMAHAIIEI -BepaO tceKa BnEe6cOpNHa HE 3akpoETcR,ecn Meuok W/nn depkaTeNb MEka He yCTaHOBHe B nEeoc.Pn3 AekpTmB DpeiO tceKa BnEe6bOpHKMa Meuok I depkaTeNb MEuka BCERda OoHbKn HAOJDbTH CBAOEM MECTe.

NOMHTIEI INHNIKATOP3AIONHEINMIAOKM EbItkPcAchBtAKe,ECNI 3A6INCnJHAR INIpyKBA. B 10mCityueaOp8atneTcK P4aJeDy"YANANE3acopaV3cInCTMbE".

OuNTKaΦnbltpoB

Дллпдрдхама МAKCMaHbIMNbP a6OaHxP xaPakETRcHbIbNecocA, pONMbUaTbeФИbTbI pOncIeKaKbXs 5 AmehMeKHa-bnEbcOpHnKa.

BHUMAHMEI - Perynno npoBepaHTe fHbtpb, ocyuieCTbnaTe yXoJ 3aHHMn, cnedy HmctpykunO6cnyKuBAHNaHfHbTp. Nocne KaKbDlx 3 npommbokfNtropB peKOMnEyTC npo6pTaHbOBbieFhNbtpb. 3To cncO6CTbyet nopejKaHHo 3KnPuyataaONHbX kaueCTb nblecocA.

OuNTKaΦnIbTpəNeKtpoDbratena:

1.ПОДИММITEЗALENYDEBPEMU MEVIKAДАСБОРТБИ [13]ФTO6БТОКРБТКPBISKИ NOTIHINEKONLOMSEMIKA,ТСБОВБИHTYErO[14].
2. 3aeneke Te pnbtp nekkpoBnraTeTn nncnecoca.[17]
3. BbHbTe QnBtp u3 depKaTeNa.[18]
4. IpnOIMATE ERO BTeIOI BOGE [19] IOCTaBBTE NOIHOCTBO BVIOCXHYb, IpeEi TEM KAK YCTAHOBIBero bIyNECC.

OuHCTKa BbInyckHoro funbTpTa:

1. POnHIMMITE 3aueenky dBepuMeKka nIy c6opa nbI [13] tO6bi OTkpblkpbki
2. BbITCHMMTEBbTJHKHOHΦmbltp.[20]
3. IpnOMOITE ERO B TENIOI BOe [21] NOCCTBTE NOINHOCTBO BbIXCOXHYb, NpeED TEM KAK YCTAHONHTB ERO B bIIIEOCC.

NOMHHTE3npeaetcnpmbbKa ropaeBBOIOIINMOUIMCnpctcbAMn.BoepxJHeHn
fthTPOBMAIOBepoHTOEO.CENKTE OPOsOIO,3aMeHHTe NOPEkDHNbFbTHOBBM
fthPOMPOB3OBCTA PmPbHoover.3npeaetcNocnbzOBAHne bncocca6e3 meka
dcl60pa bnilnnyyctaHOBlenHoro fbnptba.

ydaenhe3acopa n3 cnCTembl

HacKaJaN TnB TpeBbIb NKpblTn* -JnA DepeBaIIhX nONOB INpyNX nONOB, Tpe6yoiuNX octPckHOO sbpaJIeHNs. [R]

MHH Tpyb6 HACAKI JN ydyAeHNH UeCTR KJXBOHTbIX* MInn Tpy6o 8NTKa PpEHa3HaHeH IaIy CTKIN LIETHMII NmIy fboKOn OUYCTKN KTAHEBx IOBepHXOCTeI yDfYNTOPODcTynHbIX IaIy CYTKN MEOT.Oc0eHNO NOQOXIT INy dyAeHNH UeCTR KJXBOHTbIX.[S]

MmHn Tpy6o Hacadka dnyaIyaneHnaIyaneHob" - MmHn Tpy6o 8eTKa npEHa3hauHcIy IyIyCTK necTHNI uIN rIy6bOki OuyCkTN kAteHbix NOBepHXIOCTe I yDpyHx TpyDHIOCTyHbIX IyIyCTKn MeCT. Oco6EHNO pNDXOnIT dyIyaneHiaIyaneHapoeHob.[T]

Typ6o hacaKa Grand*-Icnonb3yETraI rny60KOn OuaCTKn KOBpO.B. [U]

BHUMAHJE! He cIeNyET WcNOnB3o8aTb MMH-TyP6OHaCAdKu HA KOBpax CdINHHoB GApXOMoB, BYKpbITMIX XJMbOTHX IV HA KOXBax B COPCM DIIHHEE 15 MM. 3AnpeuaTeC BepkAByt HacAdky B HenoDhKHM ONoLKeHmN, BO TBPKM KAcB pApaTaEeTtKaT.

AHKETA NOJIb3OBATEJIA

Ecn y Bac 03nKnN 3atpyHEn H XOe 3KcNpyataun nIbneCocA, nonpObyte yctahOBntb npuHmB MeNK HenonaoK nped o6paueHem B MeCTHb cepBnch lyHTP npOdyknn Hoover.

PnOaTeTcIeNtKHeTrpCBO KbJIIEcOCy? PnOpeBte NaHmUe IeKtPrnHeCTBa C nOMoBuIOIbOra eNtKPruYeCKoR OpiBopa.
He npenonHn m Meowok nnnbnyn? Cm. pa3den "Texnueckoe o6cnykBaHne nbneccocA". He 3acopen Hn fmbtp? Cm. pa3den 一 ^ 一 NCTKa fmbtpoB
He 3acopnnncb nn nnaHn nn HacaKa? Cm. pa3dJe YcTpaHHeHne 3acopoB B cUCTeMe*.
He nperepern Hn thneocc? Ecm n To TK, pnpmeho 30 MmHT OH CHOA CTAHET pa60tocO6bhm.

BAXHAR INHOPMALUR

3anachbteyactn npacxodhble matepmaJIbKOMnaHmHoover

Pn 3aMeHecnncb3yTe TOLKo OPGmHaBHe 3aNaChbue cactn n pacXoDHe MATEpAaHb KOMAHIN Hoover. IN MoXHO pno6peCTy B BaWero MeCTHORO dJIePA KOMAHIN Hoover Im HEnocpcTeBHeB b KOMAHIN Hoover. Pn oOpmHen 3aKa3a Ha 3aNaChbue cactn 6h3aTeBHo yka3BaBaeHomeMpeMoJeNbIeCocA.

CepBnChoe 06cnykmbHne kOmnaHm Hoover

B cnuyae Heo6xOIMnOCTn cepbnCHOrO 06CnykmbHn Nbcncoca no3BOHnTe B MeCTbHn cepbnchm CEHTP npdyKmHoover.

Tpe6oBaHnK KaueCTBy npOdyu

BSIISO9001

3aboukOMPANHHoovErnpOuINHeBaSCMMyOeHNyHaNpEaMeTcObIIOeHnA Tpe6oBAMnKcAeCTBy BInyNcKaemO npOkyKn. Haa NpojcknIvIroTaNbIaTeC n pImHenmC CTcEMtB KAcETbY, yDosNetBTOPOUeTpe6oBAnHM cTaNdPaTl ISO 9001.

Bawa rapaHTn

YcIOBn rapaHTm Dn DaHnHO 6bTOBOI NkTPOeCKo PnpOpa ONpeJIINOTC HauHM npeCTaBnTeBCTBOM B TOI CTPAHE, B KOTOP0I 3OT 3NkTPOPnBOp Bn KYNIIEN. SoNEe NOpO6HyIOHfOPMAUIO 63TN XcOBnX Bn MOKeTE NOyUHTb OT HAeero DNNEPA. Pn ppeBnREHN ppeTHeN IO YcOBnIM DAHNIX RapaHTMHBX O83ATEbCT Heo6xOIMO ppeBnBTb Yek IUN KBITAHUM Ha npDAHHM ToBAP.

MORY6bTB BHeCHe 6e npBapntbHoro yBeOMnEHN.

INSTRUKCJE BEZPIECZNEGOGUZYTKOWANIA

NAVODILA ZA VARNO UPORABO