SN70_SN02011 - Elektrikli süpürge HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SN70_SN02011 HOOVER

Bu supurge kullanim kilavuzunda belirtildigi gibi yalnizca evsel temizlik icin kullanilmaldir. Lutfen urunu kullanmadan once bu kilavuzun tam olarak anlasildigindan emin olun.

Supürgenin fisini prize takil birakmayin. Cihazi kullanmadan veya temizlemeden once ya da herhangi bir bakim isleminden once daima kapali konuma getirin ve fisì prizden Çekin.

Bu cihaz 8 yaş ve üzericocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kisiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kisiler tarafindan bir yetiskin genzetimi veya cihaz Güvenli bir sekilde kullanim ile ilgili talimati ve bulunan tehlikerin acika anlatilmasi ile kullanabilirler. Cocuklar cihaz ile oynamamaldir. Temizleme ve bakim ilemi denetimsiz sekildecocuklar tarafindan yapilmamaldir.

Guc kablosu hasar gurse cihazi kullanmayi derhal birakin. Guvenligin riske atilmaması icin, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis tekniyseni tarafindan degistirilmelidir.

Ellerinizi, ayaklarinizi, bol giysileri ve saclarinizi denen fircalardan uzak tutun.

Yalinizca HOOVER tarafindan onerilen veya saglanan ek birimleri, sarf malzemelerini ya da yedek parcalari kullanin.

Statik elektrik: Bazi halilar statik elektrikolusuma neden olabilir. Statik elektrik desarji sagliga zararl degildir.

Cihazinizi dis mekanlarda veya islak yüeylerde ya da islak toplamaicenskullanmayin.

Sert veya keskin nesneleri, kibrittileri, sicak kulleri, sigara izmaritleri veya diger benzeri ogeleri toplamayin.

Yanici sivilari, temizlemese sivilarini, aerosolleri veya spreyleri piskurtmeyin ya da toplamayin.

Cihazi kullanirken guc kablosu uzerine basmayin veya guc kablosundan cekerek prizden cigarmayin.

Arizali görününya cihazını kullanmaya devam et Meyin.

HOOVER servisi: Cihazin her zaman guvenli ve verimli bir sekilde kullanilabmesi icin, her turlu bakim veya onarim isinin sadece yetkili HOOVER servis teknisyenleri tarafindan yapilmasoni oneririz.

Cihazinizi kullanirken kablonun uzerinde durmayin veya kabloyu kolunuza ya da bacaklariniza sarmayin.

Cihazi hayvanlari vya insanlari temizlemek icin kullanmayin.

Merdivenleri temizlerken cihazi sizden daha yuksege yerleşirmeyin.

Cevre

Bu aygittaki sembol aygita ev atigi glibi lslem yapilamayacagini bellir. Bunun yerine uyung elektrikli ve elektronik ekipiman geri donusum toplma noktasina teslim edilmidar. Imha, at im hisima icin dizunlenen yerel ceve yonemlikelerine uygun olarak yapimaldir. Bu aygita at islem, kurrama geri donusumle iligi daha ayrintiti bilgi icin, luiten yerel sehir ofsiniz, ev atigi ve cop atma sorvisiniz y da aytgat sin adiginiz magaza ile IrtbataGPCIN.

Bu aygit 2006/95/EC, 2004/108/EC ve 2011/65/EU Avrupa Direktifinerine uygundur.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

SUPURGENIZI YAKINDAN TANIYIN

A. Ana Gövde
B. Agma/Kapama / Güç Kontrol Dümgese
C. Kablo Geri Sarma Dügmesi
D. Torba Kontrol Göstergesi
E. Torba Kapagi Acoma Mandali
F. Torba Kapaqi
G. Hortum Sapi
H. Tāṣima Kolu
I. Toz Torbasi
J. Teleskobik Boru
K. Teleskopik boru ayarlayici
L. Hortum

M. Halı ve Zemin Basislgi (GP)
M1.Hali Baslqi (CA)
M2. Sert Taban Agzi (HF)
N. Yüsey seçme pedali
O. Cikis filtresi
P. On motor filtresi
Q.Akesuar Seti
Qa. Kenar Köse Aparati
Qb. Mobilya Basiigi
R. Parke Basliqi
S. Evicill Hayvan Tüyü Giderci Minl Turbo Basislik*
T. Alerjen Giderici Mini Turbo Basis
U. Buyuk Turbo Basis

SUPURGENZIN KURULMASI

Tum parcalari ambalajindan cikartin.

1. Hortumu sūpūrgenin torba kappa tāyine, tero oturḍūndungan ve kiliendiğinden emin olun. Özmeç ilen: Hortumu sonun unerindeki iku dūgmeyu basin ve seksin. [2]
2. Hortum kolunu borunun ust ucuna baglayin. [3]
3. Borunun alt u:cunu basliga baglayin. [4]

SÜPÜRGENIZI KULLANIRKEN

1. Guc kablosunu uzatin ve guc kaynagina (prize) takin. Kabloyu kirmizi isarelli bolgeden oteyecekmeyin.[5]
2. Komforlu temizlik icin teleskopik boruoy, teleskopik boruyarlayisciniti yukari aagj kaydirarak istenilen yükselkiye araylanin. [6]
3. Hali & zemin begini ^** . Beginin uzerindeki pedala basarak [7] zemin turi ünin ideal temizlemode modun seci.

Sert Zemin: Fircalar zemini korumak icin geri gekillir

Hai: Derinlemesine temizlik icin zemin basliq fircasi ile beraber kullanilr.

1. Supurgeyl ana govdedeki Acma/Kapama duugmesine basarak acin. [8]
2. Sabit Guc kontrlu - Temizleylci sabit guc ayarinda calisacaktir.
3. Degisken Guc Kumandasi - Emis duzeyini artirmak vya azaltmak icin Acma/ Kapama dugmesini cevirin. Hassas kumaslarda dusuk emis sevlyesini kullanin. [9]
4. Agic/Kapali dugmesine basarak kullanim sonunda kapatin. Figi cekin ve kabloyu temizleyclin nlcine sarmak icn kablo geri sarma dugmesine basin. [10]
5. Yerleistirme ve Saklama - Boru kullanim sirasinda geçicl sakiama icin [11] veya kullanl madigida [12] saklama konumunda birakilänil.

"Sadece bazimodeller IcIn Yalinizca beillr modeller, baslikar modele gore deigiklik gosterebilir

TEMIZLEYICI BAKIMI

Toz Torbasinin Deigstirlmesi

Torba kontrol gostergesi kirmiziysa, luften kontrol edin ve gerekirse torbayi degistirin.

1. Kapaqi aqmak iqin torba kapaqi aqma mandalini [13] kaldirin ve torbayi [14] cikarmak iqin torba halkasini ekgin.
2. Yeni bir torbayi torba [15] Üzerinde gocterilen sekilde katlayin ve halkayi torba tutucuya [16] verleitirek sabitleyin.
3. Torba bolmesini kapatin.

UYARI - Toz torbasi ve/veya torba tutucu suppurgeye takilmarmiṣa torba kapagi KAPANMAZ. Torba kapagini kapatriken torba ve torba tutucun yerinde olmasina her zaman dikkat ekin.

Unutmayin: Torba kontral gostergesi, bir engel olustugunda da kirmizi olabilir. Bu durumda 'Sistemdeki Tikanikligin Giderlmes' bolunne bakin.

Filtrelerin Temizlenmesi

Supirgenizi en iyi performanta tutmak icin, luffen filtreleri her 5 torba degisimarde bir yikayin.

ÖNEMLI - Filtre bak tamatllarim izleyerek dizeni olarakftilreleri kontrol edin ve bakimini yapin. Ayafer 3. filyikamasinrasinda yeni filtreler almaniz onerilir. Bu, supugenizin performansmi olumu olak erkileyecektir.

On motor filtresinIn temizlenmesl:

1. Kapaqi aqmak iqin torbaja kapaqi aqma mandalini [13] kaldirin ve tborbayi [14] cikarmak iqin torba halkasini cekin.
2. On motor filtresini temizlyiciden qkanr. [17]
3. Filtreyi tutucudan cikarin.[18]
4. llik sada yikayin, [19] ve temizleyciye takmadan once lyice kurumasini bekleyin.

Cikis filtresinin temizlenmesi:

1. Kapagi açmak icin torba kapagi açma mandalini [13] kaldirn.
2. Cikis filtresini cikarin. [20]
3. Ilik suyla [21] elde yikayin ve temizleyiciye geri yerleştlmeden once lyice kurumasini bekleyin.

UNUTMAYIN: Sicak su veya deterjan kullanmayin. Düşuk bir olasilik olsa da, filtrelerin hasar gormesi halinde ornjal Hoover yedek filtre takin. Ürünü, toz turbasi veya filtre takilmadan kullanmaya calşmayin.

Sistemdeki Tikanikligin Giderilmesi

Torba kontrol gostergesi yaniyorsa veya yanip sonuyorsa:

1. Toz haznesinin dolulugunu kontrl edin. Bu durumda 'Toz Torbasinin Degistirimesi' bolumune basvurun.
2. Dolu degilse;
   A. Filtrelerin temizlenmeye mi intiyaci var? Bu durumda 'Filtrererin Temizlenmesi'bolumune basvurun.
   B. Sistemde baska herhangi bir tikaniklik olup olmadigiin kontrol edin. - Teleskopik boru vya esnek hortumdaki tikanikliklari gidermok icin bir cubuk vya direk kullanin.

UYARI - Supurge, torba dotuken kullanildiginda, bir tikanidik oldugnda veya filtreler kirrendiginde, torba kontrg ogestegi kimizi yanar. Supurge, torba kontrg ogestegisi kirmizi yandi halde uzun bir surek kumanilrasa, termas keinti supurgeyi asiri isinmayi engellemek icin kalapali duruma getirir. Supurge kapal dirumura getirildiginde, torba kontrg ogestegisi termas kestinin etkinlestigi sinyalini vermek icin yesil yanmaya baslar. Boyle bir durum oldugnda, supurgeyik katipin, fisi ncekin ve hatay dizeltin. Otomatlik sifrirama Islemi yaklasik 30 dakikaSurebilir.

AKSESUARLAR VE BASLIKLAR

En iyi performans ve onoriy verimiligi inc#1 ana temizlome iglormlorindeogrui basliklarin kullanilmasi onerllr. Bu baslikar, cizlimerde GP, HF vya CA harfli ile gosterilmilistr. GP tip baslikar hal ve sert zemin temizliginde kullanilabilir.

HF tip basliklar yalnizca sert zemin uzerinde kullanimu uygundur.

CA tip basliklar halı uzerinde kullanim icin uygundur

Diger basliklar uzman temizlik lslemleri icindir ve bu baslikdarin yalinizca arada sirada kullanilmasi onerilir.

Bu vakumlu tamizleyicide Avrupa Yonetmeligi (AB) 665/2013'un gerekli kostugu Enerji Etiketi bulunmaktadir.

Etikette sol kismada haliyaki kapasyan, kirmizi ve yuvarak bir yakaslama iqareli varsa, bu,vakumlu temizyleycin hali üzerinde kullanıa uygun olmadigi önterir.

Etikette sol kisimda sert zemini kapasyan, kirmizi va yuvarlak bir yasaklama iqareli varsa, buvakuml temizyleyincin sert zeminiher ozinde kumanilya ungun olmadigiogsteril.

1 NOT: Halida toz cekebilme, sert zeminde toz cekebilme ve Komisyon Düzenlemeleri (AB) 655/2013 Ile (AB) 666/2013 Ile uyumlu enerjv ermiligi.

Tum aksesuarlar hortum kolunun veya teleskopik borunun ucuna takilabilir.

Kenar KoSe Aparati-Koseler ve ulasilmasi zor alanlar incindir.[22] Mobilya Bashi-Yumusak mobilyalar ve kumaslar incin.[23]

Sert Taban Agzi* - Ahsap zeminler ve diger hassas zeminler icin. [R]

*Sadecbe bazizi modeler lqn Yalinizca belirll modeler, baslikdar modele gore degisiklik goster ebilir

Evci Hayvan Tuyu Giderici Mini Turbo Basis - Meridianer, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma kumas yuzeylerde derinlemesine temizlik icin mini turbo basligi kullanilabllr. Ozellikce hayvan tulyerin im gelidermesi icin uygundur. [S] Alerjen Giderici Mini Turbo Basis - Meridianer, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma kumas yuzeylerde derinlemesine temizlik icin mini turbo basligi kullanilabllr. Ozellikce alerjenlerim temizlenmesi icin uygundur. [T]

Buyuk Turbo Basisik - Turbo baslik, halilarda derinlemesine temizlik icin kullanilabilir. [U]

ONEMLI: Mini turbo basligi uzun sakakli halilarda, hayvan postlarinda, 15 mm'den daha yuksek havil halilarda kullanmayin. Firca donerken basligi sabit tutmayin.

KULLANICIKONTROLLISTESI

Urin ile ilgili bir problem oldugunda, yetkili Hoover servisini aramadan once bu basit kullanici listesini tamamlayin.

• Suppurgeye elektrik gelyor mu? Lufen baska bir elektrikli cihaz ile kontrl edin.
  Toz torbasi aşi mi dolmug? Lüften 'Süpurge Bakimi' bolümunne basvurunuz.
• Filtre taki mi? Lüften 'Filtrenin temizlenmesi bolumne basvurun.
  Hortum veya baslik tikali m? Luften Sistemden tikaniklik giderilmesi bolunne basvurunuz.
• Supürge fazla mi isindi? Eger öyleyse, otomatik sifirlama 30 dakika surecektir.

ONEMLI BILGI

Hoover yedek parca ve sarf malzemeleri

Parcalan daima original Hoover parcalari ile degistirin. Bu parcalari Hoover servislerinden tedarik edebilirsinz. Parca siparisi verirken mutlaka cihazin model numarasini belirtin.

Hoover Servisi

Hornangi bir hizmete ihtiyaciniz oldugunda, lufen bolgenizdeki Hoover Musteri Hizmetleri ile irtibata geziniz.

Kalite

BSI ISO 9001

Hoover fabrikalien kaltesinden oturu bagimsiz takdir almistir. Urunlerimz, ISO 9001 gereksinimeri iceren bir kalite sistemi kullanilarak ureilmektedir.

Garanti

Bu cihaz icin garanti kosullari, cihazin satildigi ulkedeketi temsilcimz tarafindan tanilmanaktadir. Bu kosullara iliskin ayrintlar cihazin satin alundigi bayiden edinebilmektedir. Bu Garanti kosullara altinda yapiland talepte satisi ve makbuzl ibraz edilmiz olmaldir.

Haber verilmeksizin degisiklikler yapilamilmektedir.