CompactPower MFW3X14B - Meat Grinder BOSCH - Free user manual and instructions

Brand	Bosch
Model	CompactPower MFW3X14B
Product type	Multifunction meat grinder
Number of speeds	2 (slow 1, fast 2) + reverse function
Speed 1 (slow)	Recommended for mincing and cutting
Speed 2 (fast)	Recommended for grinding and juicing
Reverse function	Yes (on models MFW3X...)
Included accessories	Meat grinder, sausage stuffing tube, slicing attachment (grater/slicer), citrus juicer, grain mill, fruit press
Grinding plates for meat grinder	Fine (2.7 mm), medium (4 mm), coarse (8 mm)
Overload protection	Drive blade with predetermined breaking point
Power supply	Alternating current via power outlet
Power cord length	Approx. 1 m (stored in compartment)
Weight	Approx. 4 kg
Dimensions (W x D x H)	Approx. 35 x 20 x 30 cm
Maximum continuous operation time	15 minutes, then cool down for 45 minutes
Cleaning	Removable parts washable with hot water; do not immerse base unit in water or dishwasher
Metal parts care	Dry immediately and lightly oil to prevent rust
Storage	Storage compartment for plates and cord
Warranty	According to conditions of the country of purchase
Spare parts available	Grinding plates, drive blade, additional accessories
Customer service	Bosch after-sales service (repairs by qualified personnel)

Frequently Asked Questions - CompactPower MFW3X14B BOSCH

How to assemble the meat grinder?

Insert the worm screw into the housing, place the blade then the desired grinding plate, and screw on the ring without forcing. Make sure the accessory is properly locked onto the base unit.

What foods can I grind with this appliance?

You can grind raw or cooked meat (without bones), bacon, poultry, fish. Use the plate suitable for the desired consistency.

How to clean the appliance after use?

Unplug the appliance. Disassemble the accessories and wash them with hot water using a brush. Never immerse the base unit in water or dishwasher. Dry metal parts immediately and lightly oil them.

What to do if the appliance does not start?

Check that the plug is properly inserted and the socket is powered. If the appliance is overloaded, the drive blade may be broken (see overload protection). Replace it if necessary.

Can I use the appliance continuously?

No, do not exceed 15 minutes of continuous use. Then let the appliance cool down for 45 minutes.

How to use the reverse function?

Stop the appliance, wait for the drive to come to a complete stop, then press and hold the 1·2|rev button for 5 to 10 seconds to unblock the food. Release and wait for it to stop before restarting.

Which accessories are available as optional?

You can purchase additional grinding plates (fine, medium, coarse), a sausage stuffing tube, a slicing attachment, a citrus juicer, a grain mill, and a fruit press.

How to prevent the meat from jamming in the worm screw?

Cut the meat into small pieces before feeding. Use the provided pusher, never fingers or utensils. If a jam occurs, use the reverse function.

Can I wash the parts in the dishwasher?

No, some plastic parts may deform. Wash them by hand with hot water and dish soap, then dry them thoroughly.

Where to find spare parts?

Spare parts are available in stores or from Bosch after-sales service. You can also order online at www.bosch-home.com.

USER MANUAL CompactPower MFW3X14B BOSCH

CompactPower Meat mincer

MFW39... MFW3X...

[en] Instruction manual Meat mincer 18

Read and follow the operating instructions of for later reference! Enclose these instructi this appliance to someone else.

If the instructions for correct use of the a the manufacturer's liability for any resulti excluded.

This appliance is intended for domestic use for processing normal quantities of food for The appliance and accessories (depending on suitable for the following purposes:

Meat mincer: for cutting and mixing raw and poultry and fish.

Sausage filler: for making sausages and meat Shredding attachment: for shredding, grating Citrus press: for squeezing juice out of cit Grain mill: for grinding all types of grain e.g. poppy seeds, linseeds, sesame, buckwheat spices and coffee.

Fruit press: for squeezing juice out of fruit raspberries, currants, strawberries, goosebe tomatoes.

Food which is to be processed must not contain components (e.g. bones). The appliance should processing other substances or objects. Addi are possible if the accessories approved by used. Use the appliance only with genuine pa Never use the attachments or slicing / shred appliances. Only use matching parts for the Only use the appliance indoors at room tempe 2000 m above sea level. Do not place the app surfaces, e.g. hobs.

Your work surface should be easily accessible firm, flat, dry and large enough to prevent and to let you work unhindered.

This appliance can be used by persons with r sensory or mental capabilities or lack of ex if they have been given supervision or instr use of the appliance and if they understand Keep children away from the appliance and cc do not allow them to use the appliance.

Children must not play with the appliance. C maintenance must not be performed by children

Safety instructions

⚠️ Danger of electric shock and fire

Connect and operate the appliance only accurate plate specifications. Do not use if the main show any signs of damage. To avoid potential such as replacing a damaged cable must only our customer service personnel. Never connect timer switches or remote-controllable socket appliance unattended while it is switched or the appliance is never switched on for longer process the ingredients.

The mains cable must not come into contact v pulled across sharp edges. Never immerse the place it in the dishwasher. Do not steam-cle use the appliance with damp hands and do not The appliance must always be disconnected freach use, whenever the appliance is unattenc disassembly or cleaning and in the event of

⚠️ Risk of injury

Immediately after using the appliance wait fitting or replacing attachments, the applia and disconnected from the mains.

Do not grasp the sharp blades and edges of t slicing inserts.

Keep hands clear of rotating parts. Never re or outlet opening. Never put the food to be chute with your hands. Only use the pusher p Never clean the sharp blades and edges of th slicing inserts with your bare hands. Clean

⚠ Caution! Risk of damaging the appliance

Check that there are no foreign objects in t attachments. Do not poke objects (e.g. knife chute or outlet opening.

Before changing the direction of rotation (r drive has come to a complete standstill. Onl run uninterrupted for a maximum of 10 minute allow to cool down to room temperature.

⚠️ Important!

It is essential to clean the appliance as de or after it has not been used for an extended daily cleaning" see page 27

Congratulations on the purchase of your new Bosch appliance.

On the following pages of these instructions you will find use for safe use of this appliance. We request that you read these instructions carefully and obs instructions. This ensures you to enjoy this appliance for a the results will confirm your appliance.

Retain these operating instruct subsequent use or for the next You can find further information products on our website.

Content

Intended use ...... Safety instructions ...... 3

Overview..... Before using for the first ti Control and display elements Overload protection ...... Speed setting....4

Reversing function ..... Base unit..... Base attachment....

Shredding attachment ....5 Citrus press attachment....

Grain mill attachment ..... Fruit press attachment ..... Care and daily cleaning ....

Recipes..... Tips ..... Disposal ..... Guarantee..... Spare parts and accessories . Troubleshooting....

Fig. A se operating Base unit eful information a Drive for attachments b Button or O/I* c operating O or 1·2|rev* serve all d Operation indicator wi be able e Release button long time, and f Carrying handle choice of this g Storage compartment with h Mains cable ctions for i Cable storage compartment

Base attachment on about our a Housing b Feed chute c Filling tray d Pusher e Worm gear with agitator p f Threaded ring

Meat mincer insert 19 a Blade 21 b Perforated disc; fine (2, c Perforated disc, medium ( d Perforated disc; coarse 22 Sausage filler insert 22 a Bearing ring 23

Fig. C 'Shredding attachment' ^24 a Housing 25 b Feed chute 26 c Cap 27 d Filling tray e Pusher f Slicing insert g Shredding insert, coarse h Shredding insert fine i Grating insert 31

Citrus press attachment* a Collecting tray b Filter insert c Pressing cone d Driving shaft with spring

7 Grain mill attachment \*

a Housing

b Feed chute

c Filling tray

d Worm gear

e Grinding ring

f Grinding cone

g Grinding chamber

h Setting ring

i Adjustment screw with

j Threaded ring

8 Fruit press attachment\*

Use filling tray and pusher attachment.

a Housing

b Feed chute

c Worm gear with sealing r

d Filter inserts: fine (1)

e Filter holder with seal i

f Threaded ring

g Outlet funnel

h Pulp nozzle (adjustable)

i Hook for removing the f_i

j Cleaning brush

* depending on the model

The operating instructions models of the application provided on the pages that figures. Fig.

Spare parts and accessories available from Customer Ser

www.bosch-home.com. → "Spare p

and accessories" see page 30

Before using for the time

Before the new appliance can be it must be fully unpacked, clear checked.

Caution!

Never operate a damaged appliar

■ Remove the base unit and all

a)accessories from the packagi

■ Remove the packaging material present.

■Diomanthe base any assembled part their individual parts. Do the order, as described under „P

■ Check all parts for complete

ng Fig. A / C

■& nsoparoste a(12) parts for visibl

■Thoroughly clean and dry allbefore using for the first ti

→ "Care and daily cleaning" see

page 27

Control and display elements efer to different

MFW3.9

Button

Press button I to switch on the the drive will start up at once ice or at

Button O

Press button O to switch off tThe drive stops.

MFW3X...

Button O/I

Press button O/I to switch on the drive starts running immedi speed 2 (fast). Press button O, switch off the appliance. The

Button 1·2 | rev

Pressing button 1·2|rev briefly s the speed of the appliance betv (slow) and 2 (fast). → "Speed settin page 22

Pressing and holding button 1·2 starts the reversing function. function" see page 22

All models

Operation indicator

The operation indicator lights up when the appliance is switched on. On models with can be set to 1 (slow) or 2 (fast) the reversing function the function indicator flashes for as long as the 12 rev button is pressed.

Release button

Press the release button to unlock an attachment fitted on the appliance. Only when the release button is pressed, it possible to turn the attachment clockwise and remove it from the base until the application will switch to spe

Cable storage compartment

The mains cable can be pulled out of the (fast) cable storage compartment or pushed back

in again. Only ever pull the cable out as much as is required. Reversing function

Storage compartment

Unused perforated discs belonging to the meat mincer can be kept in the storage compartment and it closed with the cover. The reversing function is designed to release food that has got stuck running the worm gear in reversing function switches off. Overload protection after 15 seconds.

Overload protection

To prevent serious damage to your appliance if the base attachment is overloaded, the agitator paddle has attached! notch (predetermined breaking point). Never press and hold button overloading occurs, the agitator paddle will break at this point. A new agitator switched on. Only press and paddle is available from Customer Service (No. 10005188). Spare parts with appliance has come to a comply a predetermined breaking point are not. Switch the appliance off with covered by our warranty obligations and wait until the drive has

Replace agitator paddle

→ Fig. B

1. Release the screw in the agitator paddle with a screwdriver (PH2) and remove the faulty paddle. ■ Switch the appliance on again
   ■ Switch the appliance on aga but on O/I e and screw tight

2. Fit a new agitator paddle and screw tight again. Note: If food that has got stud

Speed setting

ONLY MFW3X.

nts up when the Using the speed setting feature n models with can be set to 1 (slow) or 2 (fa unction, indicator

Caution!2|rev button is

For certain applications, it is to use speed 1 (slow). Take not recommended speeds! See Fit.abl F

unlock an

■ Switch on the appliance with pliance. Only The appliance will run at sp pressed it

■Press button 1·2|rev briefly.
unifiance will switch to spe

■ Press button 1·2|rev briefly. appliance will switch back to ed out of the (past) pushed back

Reversing function

ONLY MFW3X...

The reversing function is designed to the release food that has got stuck in the storage running the worm gear in reverse the cover. reversing function switches off after 15 seconds.

Caution!

Never use the reverse function grain mill attachment or the attachment!

ng _p o i n t) Never press and hold button at or paddle continuously while the appli new agli at o n. Only press and l st o m e r button 1·2 | rev continuously on e parts with appliance has come to a compl nt are not ■ Switch the appliance off with g a t ons and wait until the drive has

■ Press and hold button 1·2|rev

■ After approx. 5-10 seconds, button 1-2|rev and wait for the agillator paddle and come to a standstill.

Note: If food that has got students released by briefly putting the reverse, switch the appliance and clean it. → "Care and daily cleaning see page 27

Base unit

Preparation

⚠️ Risk of injury!

Do not insert the mains plug until all preparation for working with the appliance are complete and the required attachments are assembled correctly and connected to the front in the base unit.
■ Place the base unit on a work surface.
■ Pull the mains cable out storage compartment to the length.
The base unit is now prepared. Without using force. The sausage filler is now prepa

1. Fit the threaded ring onto and screw tight in a clockwise without using force.

The meat mincer is now prepared

Base attachment

The base attachment can be following applications:

Meat mincer

For chopping up raw or cooked food. Select the appropriate perforated disc depending on the type and consistency of ⚠hRisfloodtionjury!

be processed. → "Tips" see page 28

Sausage filler

For filling artificial and natural casings with a sausage meat. For producing meat rolls.

Note: Other applications are possible

using the base attachment and appropriate accessories available from Customer do not process bones, grist other solid components.

Service.

Caution!

When assembling the different → individual

parts, make sure that the not-ched markers prepared attachment on the inserts match up with the relevant unit, holding it

one on the housing.

Preparation for meat misceFit the filling tray and ir ▲ Risk of injury! in the feed chute.

Do not reach into the sharp knife. Prepare your food. Chop up beforehand so they fit into a caution!

Al ways only use one perforated disc. Place a suitable container attachment. Add the prepared

1. Insert the worm gear with the pagitphortray.
   paddle at the front in the house. In fact the mains plug. Swi
2. First fit the knife and that happened required perforated disc onto the worm gear.

Note (MFW3X...):

Caution! (MFW3X...)

After switching on, the appliance wauns waste three shredding an ideal speed 2 (fast). inserts at speed 1 (slow).

1. Use the pusher to slide the feed should be corrating insert at the feed chute, applying light "Speech setting" see page 22

2. Once you have finished, switch off the appliance and pull out the moving pipe

■ Remove the filling tray and drive of the base unit, hold

1. Hold down the release button and turn the attachment clockwise until 2 it is engages.

■ Remove the attachment, take it apart it click into position and clean all parts. → "Care and daily the filling tray and in cleaning" see page 27 in the feed chute.

Shredding attachment ^4

1. Prepare your food. Chop up t beforehand so they fit into

For shredding, grating and slichuate without having to press such as cheese, fruit, vegetables, fruits, suitable container almonds, dried bread rolls and attachment. Add the prepared foodstuffs. Select the appropriate shipping tray.

depending on the type and consistency of the mains plug. Swi the food to be processed. → "Tips place"

page 28

Preparation

⚠️ Risk of injury!

Do not reach into the sharp edges of the shredding, grain inserts.

→ Fig. G

1. Open the cap. Fit the r the housing.

2. Close the cap until you position.

The shredding attachment is

Use

⚠️ Risk of injury!

- Do not reach into the feed your hands.

- Only use the pusher when adding more food.

Caution!

• The pusher can only be inserted in one direction.
• Remove hard shells (e.g. on nuts).
• Do not apply great force with the pusher.

Caution! (MFW3X...)

After switching on, the appliar speed 2 (fast). To use the shre cutting inserts, you must press 1:2 lrev once to switch to speed

→"Speed setting" see page 22

1. Use the pusher to slide the the feed chute, applying light. The food is now cut up or sh

2. Once you have finished, swi appliance and pull out the m hear it click int o.

3. Remove the filling tray and

4. Hold down the release button now prepared turn the attachment clockwise disengages.

5. Remove the attachment, take and clean all parts. → "Care an ed chute with cleaning" see page 27

Citrus press attachment! (MFW3X...)

For squeezing juice out of citrus fruits. e.g. lemons, oranges, grapefruit speed 2 (fast). To use the citr must press button 1·2|rev once to

Preparation

⚠️ Risk of injury!

The attachment for the citrus press is directly assembled on the base unit. Do not and press down. As soon as the insert the mains plug until all preparations is pressed onto the pressing for working with the appliance are complete.

Caution!

The base unit is moved through pressure on the cone. preparation and use of the c.truon pressu have finished, swi attachment. Never use other attachments and pull out the ma

this position. → Fig. Ⅱ 7. Hold down the release button turn the attachment clockwise

1. Hold the base unit by the dasegages.

handle and carefully tip up so Remove the attachment, take drive points upwards. Possible but small hall parts. → "Care an base unit to make the button cleaning" see page 27 accessible. Notes:

1. Insert the driving shaft with the a point the largest amount element pointing down in the directly pressing procedure should base unit. repeated a few times.

Caution!

It should be possible to push should given emptied as necessary shaft down lightly with your finger. It must

not get sticky with residue become blocked with pips or

1. Fit the collecting tray angle.

2. Turn the collecting tray you hear it click into pos

3. Fit the filter insert on

4. Fit the pressing cone on shaft.

The citrus press attachment the base unit and prepared.

GrainmiI attachment foreign bodies.

For grinding products such as v onto the drive at an oats, rice, coffee beans, pepper

wild mustard walnuts, hazel nu mushrooms, almonds, soya, linse

buckwheat groats, shelled sunfl to the collecting tray.

etc. The appliance is not inter to the driving used for grinding very hard pro

as dried pieces, to maize or popcorn see page 28

Use

→ Fig. J

1. Cut the citrus fruits in half Place the adjustment screw setting ring. Ensure that the attachment.

2. Place a suitable container under the upwards.

3. Connect the mains plug. 2. Press the adjustment screw appliance. The drive is running. grinding chamber and turn the ring in a clockwise direction scale for the grinding level

Preparation

→ Fig. K

en Fruit press attachment

1. Insert worm gear into the hoosinect the mains plug. Swi
2. Insert grinding ring into appl houseng.

Note shape of the parts! Caution!

1. Insert grinding cone with the appliance may be operated by shaft into the corresponding opening of a maximum of the worm gear. Then leave the appliance to cook
2. Place grinding chamber on 45 minutes housing.

Recess on the grinding chamber. The flour trickles through be situated on the lug on the housing.

1. Fit the threaded ring onto the housing and screw tight in the clockwise small steps during operation direction without using force.

Caution!

Use

⚠️ Risk of injury!

■ Do not reach into the feed your hands.
■ Do not look into the fee operation, as the bouncing hurt your eye.

Setting it beyond the STOP line operation can damage the appli

1. Once you have finished, swi ed chute with appliance and pull out the ma
2. Remove the filling tray.
3. Hold down the release button particles can turn the attachment clockwise disengages.
4. Remove the attachment, take ever and use reverse all parts. → "Care an damaged" see page 27

Caution!

When the mill is attached, nev function. Attachment may be da

The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "\_\_\_\_", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line in this context; they represent a distinct character often used as placeholders. Since the OCR incorrectly converted a stylistic/background line into underscores, this violates the rule that such lines must be ignored. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

→ Fig. L

1. Fit the prepared attachm drive of the base unit, ho angle.

Fruit to press attachmen

For 'squeezing' juice out of frui e.g., raspberries, currants, str

1. Turn the attachment anti you hear it click into post threaded ring.

clockwise until gooseberries or grapes and tomato. Tighten

1. Fit the filling tray.

Preparation

1. Place a suitable containment attachment. Fill the fill j see page 28

Note: selection of the filter in determines the content of fruit juncray → "Tips" juice. Do not press fruit whose

similar in diameter to the hole the filter insert (e.g. raspberry

Caution!

Never allow the grain mill at t without ingredients.

attachment to run → Fig. M

1. Set the degree of grinding setting ring:

■ Make sure that the sealing ng by turning the fitted onto the filter holder gear. If not, insert them in grain grooves of these parts.

- anticlockwise = coarser

1. Insert the filter insert in ween and press it into place.

- clockwise = finer grain

1. hinding insert the worm gear into t 3. insert the filter holder ir

Always select a value bet

Lug on the filter holder must in the recess on the housing

- STOP = coarsest degree

- 1 = finest degree of gr

use it at the beginning)

1. Fit the threaded ring on8.o tAdj unsusting pulp nozzle. Uns and screw tight in the clockmakes the pulp more moist; sdirection without using forcien makes it dryer and more j
2. Place the outlet funnel on pomheheifuanel. If the pulp holder until it audibly clickssimew tphacreozzle, to avoid
3. Screw pulp nozzle into the felt appl handler with the pulp. The fruit press attachment is. no on or pour endave finished, swi

Use

⚠ Warning

Risk of injury!

Do not reach into the feed chudieswngageour hands. ■ Remove the

Caution!

• Remove hard fruit peel, pipes and starks.
• Berries such as e.g. currants can be pressed together with their hooks. To remove the filter insert
• Fruit with larger pips and stones such as

e.g. plums and cherries muGatuthiavrel their pips or stones removed befParye spueicianlg.attention to the ju - Do not process frozen frprocess. Make sure filter openi - Do not apply great forcecwogtheCpuggeng of the housir

→ Fig. N

1. Fit the prepared attachment onto the drive unit.
   drive of the base unit, holding it at an outlet becomes a angle. switch off the appliance and put

2. Turn the attachment anticlockwise until you hear it click into position. Apart and clean all parts. → "C threaded ring. cleaning" see page 27

3. Fit the filling tray and insert the pusher

in the feed chute. Care and daily cleani

1. Prepare the fruit. Chop the apple and fruit, all attachments beforehand so it fits into the feed accessories must be the chute without having to be cleaned after each use.

Remove larger pips and stones (e.g. cherries, plums).

■ Place one container under each of the
apertures for juice and for the pulp, prior to creaming.
■ Add the prepared fruit to the filling tray and do not clean in the dish

1. Connect the mains plug. Switch on the

appliance. ⚠️ Risk of injury!

1. Use the pusher to slide the fruit down the feed chute, applying light pressure.

2. The pressed juice flows Clean from them with a brush.

the outlet funnel. The pulp (solid components) is pressed through the pulp nozzle.

Caution!

• Do not wash metal parts in appeox. 60 secs with the meat dishwasher! (perforated disc, medium).
• Do not use any cleaning agent, and the finely chopped onio containing alcohol or spirit and melted butter and mix.
• Do not use any sharp, point Add dort hnetwhlisked eggs, salt objects. and mix into the bread dough
• Do not use abrasive cloths ■ dreaovlee a rhienglough to prove fo agents. minutes. Then knead again.

Fig. ◦ gives an overview of how to clean the individual parts. ■ Shape the dumplings with we Roll the dumplings in flour.

■ Wipe the outside of the base unit with a soft, damp cloth and dry off leave to simmer for approx.
■ Dismantle the attachments used in bring to the boil!

reverse order (see "Preparation" for the relevant attachment). Tips

■ Clean all accessories with a detergent solution and a soft cloth/Meatgeminocerth

a soft brush.

■ Allow all parts to dry.

Notes:

• Immediately rub metal parts apply a little cooking oil from rust.
• Discolouration of plastic when processing foods such This can be removed with a cooking oil.

Using the perforated discs

- Perforated disc, fine (2.7 cooked chicken / pork / beef, liver, and fish for soups; beef for meat loaf; raw liver to protect them bacon for liverwurst; pork fc

Perforated disc, medium (4 parts may occur, pork and beef for pâté and C as carrots. Few drops of

- Perforated disc, coarse (8 roast pork for goulash soup; (joint, sausage) for bakes

■ If you require a finer cons processed food, process it so be speed different perforated after the other (coarse, medi

■ You can add other ingredient (e.g. onions, spices) directly processing. This ensures all are mixed together thoroughly

Recipes

Note (MFW3X...):

For all operating steps, set to 2 (fast).

Bread dumplings

• 300 g fresh white bread
• 20 ml milk
• 40 g butter or margarine

- 3 eggs

■ Cut the bread into slices 1f0r ymmg.hick and halve lengthways. Add 20 ml of milk and soak.

Sausage filler

Soak natural casing in luke for about 10 minutes before

■ Do not stuff casings too fu sausages may burst during boi

Shredding attachment

Caution! (MFW3X...)

- Always use the shredding area and defined by our representative in the inserts at speed 1 (slow). country in which it is sold. Details regarding Use the grating insert at these conditions can be obtained from "Speed setting" see page 22 the dealer from whom the appliance was

Using the inserts

- Slicing insert: for carrots, produce when making any claim under kohlrabi, courgettes the terms of this guarantee. - Shredding insert (coarse): for carrots, nuts, hard cheese (e.g. Emmentaler). Changes reserved. - Shredding insert (fine): for nuts, hard cheese, Parmesan cheese - Grating insert: for potatoes, Parmesan cheese, nuts

Grain mill attachment

- Do not grind oleaginous products at the smallest degree of grinding. The grinder may jam or become blocked. - In the case of softer grain, such as oats or linseeds, the coarse setting must be selected for grinding. - Wash the grinder thoroughly when changing from one product to another. This will prevent odours from impairing each other.

Di sposal

Dispose of packaging ir mentally-friendly manner. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (and electronic equipment – WEEE). The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU. Please ask your specialist retailer about current disposal facilities.

Guarantee

Spare parts and accessories

Spare parts and accessories
	2.7 mm		10003879 Perforated disc (fine) for meat mincer
	4 mm		10003880 Perforated disc (medium) for meat mincer
	8 mm	[387X]	10003881 Perforated disc (coarse) for meat mincer
			00754389 Sausage filler: for filling artificial and natural casings with sausage meat. For producing meat rolls.
		[48YA]	10007189
		[7Y84]	12011263 Shredding attachment: for shredding, grating and slicing
		[TO48]	798161 Slicing insert for the shredding attachment
[GTGB]			798162 Shredding insert (coarse) for the shredding attachment
		[27H5]	798160 Shredding insert (fine) for the shredding attachment
		[78D7]	798130 Grating insert for the shredding attachment
			12013990 Citrus press attachment: for squeezing oranges, lemons and grapefruits.
		[DSK7]	00578107 Grain mill attachment: for grinding products such as wheat, oats, rice, coffee beans, peppercorns, wild mustard, walnuts, hazel nuts, dried mushrooms, almonds, soya, linseeds, buckwheat groats, shelled sunflower seeds, etc.
			00578112 Fruit press attachment: for squeezing juice out of fruits such as e.g. raspberries, currants, strawberries, gooseberries or grapes and tomatoes.

Spare parts and accessories are available from retailers and Customer Service.

Troubleshooting

Problem Cause Remedy
The appliance does appliance has not power the mains plug in t start when switch pseudony.
The appliance is Truena proglance was Switch the appliance off a normally, but the veordbaised, and until it has stopped. Unpl not being processed agitator pad appliance, remove the atta has broken at the take it apart and clean. If predetermined broke agitator paddle. → "Over protection" see page 22
The food is not bThieng attachment or only gervary is blocked. function: Switch appliance wait until it has stopped unplug. Remove the attachr take it apart and clean to the blockage. → "Care and daily cleaning" see page 27

If you are unable to solve the problem, always call the You will find the telephone numbers at the back of the

→ Suite de la figure J

delenes form. 45 minutter!

g Raspe-innsats, grov

h 'Raspe-innsats, fin

i Rivjerninnsats

6 Sit ruspresse-påsats\*

a Oppsaml i ngsskål

b S i l i nnsats

c Presskj egl e

www.bosch-home.com. → "Reserved

www.bosch-home.com. → "Reserve

Cervel at -makkaraan

Jätehuolto

www.bosch-home.com/tr

www.bosch-yetkiliservisi.com

Bandrol ve Seri No. :

Central Branch Service

17 km E.O. Athinon-Lamias & Potamou 20

14564 Kifisia

Τηλέφωνο: 181 82

Unit 1 & 2, 3rd Floor,

North Block, Skyway House,

3 Sham Mong Road

Tai Kok Tsui, Kowloon

Hong Kong

Tel.: [phone] (HK)

Toll free 0800 863 (Macao)

Fax: [phone]

mailto:bosch.hk.service@bs

www.bosch-home.com/hr

www.bosch-home.com/hu

IE Republic of Ireland

BSH Home Appliances Ltd.

M50 Business Park

Ballymount Road Upper

Walkinstown

Dublin 12

To arrange an engineer visit, to order spare parts and accessories or for

product advice please call

Tel.: [phone]*

www.bosch-home.ie

* Calls are charged at the basic rate, please check with your telephone service provider for exact charges

IL Israel

C/S/B/ Home Appliance Ltd.

1, Hamasger St.

North Industrial Park

Lod, 7129801

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.co.il

IN India, Bhārat, भारत

BSH Household Appliances Mfg. Pvt. Ltd.

Arena House, Main Bldg, 2nd Floor,

Plot No. 103, Road No. 12,

MIDC, Andheri East

Mumbai 400 093

Toll Free 1800 266 1880*

www.bosch-home.com/in

* Mo-Sa: 8.00am to 8.00pm

(exclude public holidays)

I S Iceland

Smith & Norland hf.

Noatuni 4

105 Reykjavik

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.smi nor.is

@bshg.com Italia, Italy

www.bosch-home.com/it

KZ Kazakhstan, Казақстан

IP Anackiy A.N. PTN-Service

Kuyshi Dina str.23/1 N3

Astana

Tel.: [phone]

magl.com:[e-mail]

Technodom Service

Utegen Batira Str. 73

480096 Al mat y

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.technodom.kz

Kombitechnocentr

Zhambyl stm 117

480096 ^g Al mat y

Tel.: [phone]

mailto: cts_pavel @bk.ru

www.cts.kz

TOO Evrika Service

Shimkent, Riskulova 22.

Shimkent 160018

Tel.: [phone]

mail to: evrika [e-mail]

www.evrika.com

AV SERVICE

Abulhair hana Str. 51

Uralsk 090000

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.avservice.kz

LB Lebanon,

Teheni, Hana & Co.

Boulevard Dora 4043 Beyrouth

P. O. Box 90449

Jdeideh, 1202 2040

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

LT Li et uva, Lithuania

Senuku prekybos centras UAB

Jonavos g. 62

44192 Kaunas

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.senukai.lt

UAB "AG Service"

R. Kalantos g. 32

52494 Kaunas

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:servisas@agservice

www.agservice.lt

Baltic Continent Ltd.

Lukšio g. 23

09132 Vilnius

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.balticcontinent.It

UAB Emtoservis

S.R.L. "Rialto-Studio"

ул. Щусева 98

2012 Кишинев

Thank you for buying a Bosch Home Appliance!

Register your new device on MyBosch now and profit directly from:

• Expert tips & tricks for your appliance
• Warranty extension options
  • Discounts for accessories & spare-parts
  • Digital manual and all appliance data at hand
• Easy access to Bosch Home Appliances Service

Free and easy registration – also on mobile phones:

www.bosch-home.com/welcome

BOSCH HOME APPLIANCES SERVICE

Looking for help? You'll find it here.

Expert advice for your Bosch home appliances, need help with problems or a repair from Bosch experts.

Find out everything about the many ways Bosch can support you:

www.bosch-home.com/service

Contact data of all countries are listed in the attached service directory.

graph TD
    A["1. Feeder"] --> B["2. Click!"]
    B --> C["3. Stover"]
    C --> D["4. Cutting Paper"]
    D --> E["5. Switching to power outlet"]
    E --> F["6. Power transfer to kitchen appliance"]
    F --> G["7. Display device with 1-2 rev mode"]
    G --> H["8. Press switch with plug and switch"]

G

1. 

H

Diagram of a car electrical plug with internal components and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with downward force arrows (no text or symbols)

Illustration of a knife slicing small pieces on a cutting board with a cheese block in the background (no text or symbols)

Illustration of a food grater machine with a bowl of food being processed (no text or symbols visible)

graph TD
    A["Warning Symbol"] --> B["Car Icon"]
    B --> C["1·2 Box"]
    D["Car Icon"] --> E["Car Icon"]
    E --> F["1·2 Box"]
    G["Car Icon"] --> H["Car Icon"]
    H --> I["1·2 Box"]

Diagram of a mechanical component with arrows indicating upward movement (no text or symbols)

Diagram of a device with a rotary knob and directional arrow, no text or symbols present

|

Diagram of a toilet with a screwdriver inserted, showing a downward arrow indicating a drop or reduction in the interior (no text or symbols present)

Diagram of a toilet with a lid and outlet, showing a downward arrow indicating a change (no text or symbols present)

Illustration of a hand washing a grimmer with a lid, showing the brush and handle (no text or symbols)

J

Illustration of a knife cutting meat on a flat surface (no text or symbols)

Illustration of a hand mixer with a basket and handle, no text or symbols present

Illustration of a kitchen mixer with a lid and handle, showing an upward arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["Raw Material Input"] --> B["Step 1: Inserted"]
    B --> C["Step 2: Process"]
    C --> D["Step 3: Finishing"]
    D --> E["Step 4: Receiving"]
    E --> F["Step 5: Stabilization"]
    F --> G["Step 6: Finishing"]
    G --> H["Step 7: Final Inspection"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#ccf,stroke:#333

graph TD
    A["1. Open the brush"] --> B["2. Click!"]
    B --> C["3. Finishing funnel"]
    C --> D["4. Stopping a brush with seeds into bowl"]
    D --> E["5. Insert a brush into a motor"]
    E --> F["6. Replace plug-in box with screwdriver"]
    F --> G["7. Finishing a brush into a motor"]
    G --> H["8. Stop STOP"]
    H --> I["9. Replace plug-in device with screwdriver"]
    I --> J["10. Cover a brush into a motor"]
    J --> K["11. Reset switch"]
    K --> L["12. Close the brush with plug-in device"]

graph TD
    A["1. Insert air filter"] --> B["2. Click! in air pump"]
    B --> C["3. Process with funnel"]
    C --> D["4. Cover or package with food bag"]
    D --> E["5. Replace plug into air outlet"]
    E --> F["6. Add air filter into kitchen appliance"]
    F --> G["7. Transport to clean food into kitchen appliance"]
    G --> H["8. Reduce the air after cleaning"]
    H --> I["9. Replace plug into air outlet"]
    I --> J["10. Add air filter into kitchen appliance"]
    J --> K["11. Transport to clean food into kitchen appliance"]
    K --> L["12. Remove air after cleaning"]

				#	#	#	#
				✓	X	#X	#X
				✓	✓	✓	✓
				✓	✓	✓	X
				✓	✓	✓	✓
				✓	✓	✓	✓
				X	✓	✓	X
				✓	✓	✓	✓
				X	✓	✓	X
				✓	✓	✓	✓
				X	✓	✓	X
				✓	✓	✓	✓
	-			✓	X	✓	X
				X	✓	✓	X

			MFW3910W	MFW3X10..	MFW3X13..	MFW3X14..	MFW3X15..	MFW3X17..	MFW3X18..
	I	○	√
	O/I	1:2...rev		√	√	√	√	√	√
	2.7 mm		√1·2		√1·2	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2
	4 mm / 8 mm		√	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2
			√	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2	√1·2
					√1·2	√1·2		√1·2	√1·2
						√1·2		√1·2	√1·2
					√1·2	√1·2		√1·2	√1·2
									√1·2
									√1·2
							√1·2	√1·2	√1·2