CCC 60N - Basket CANDY - Free user manual and instructions

Product type	Decorative hood
Brand	Candy
Model	CCC 60N
Width	60 cm
Depth	Approximately 50 cm
Height (variable)	Depending on installation (70-80 cm above the hob)
Net weight	Approximately 12 kg
Power supply	220-240 V ~ 50 Hz
Motor power (at maximum efficiency)	86 W
Lighting power	2.5 W (LED)
Maximum airflow	423 m³/h
Noise level	70 dB
Number of speeds	3 (low, medium, high)
Exhaust type	External extraction or recirculation with charcoal filter
Grease filter	Metal, washable (monthly cleaning)
Charcoal filter	Active, annual replacement (2 provided)
Minimum distance gas/electric	70 cm
Minimum distance coal/oil	80 cm
Annual energy consumption	52 kWh/year
Energy efficiency index	81.3
Fluid dynamic efficiency	12.2
Average illumination on cooking surface	61 lux
Check valve	Yes
Accessories included	Duct, exhaust hose (150 mm), wall bracket, plates, screws, wall plugs, charcoal filters

Frequently Asked Questions - CCC 60N CANDY

What is the minimum distance between the hood and the hob?

For a gas or electric cooker, the minimum distance is 70 cm. For a coal or oil cooker, it is 80 cm.

How to clean the metal grease filter?

Clean the filter every month using household detergent or warm soapy water. Never use metal brushes or abrasive products.

How often should the charcoal filter be replaced?

The active charcoal filter must be replaced once a year, depending on the frequency of use of the hood.

What to do if the hood stops working?

First check if the LED bulb is burnt out (replace it with a 2.5 W one). If the fan does not spin, the blade may be stuck or the motor damaged. Cut off the power and contact a professional.

How to replace the hood bulb?

Cut off the power supply and wait for the bulb to cool down. Remove the grease filters, then replace the bulb with a LED 2.5 W bulb of the same type.

Can I use the hood without a charcoal filter?

Yes, if the hood is installed in external extraction mode (with duct). The charcoal filter is only necessary for recirculation mode.

How to install the hood in recirculation mode?

If you do not have an external outlet, install the provided active charcoal filters. The exhaust hose is not used. Follow the installation instructions for mounting.

Can the hood be installed above a gas cooker?

Yes, provided a minimum distance of 70 cm is maintained between the cooking surface and the bottom of the hood.

What to do if the power cord is damaged?

Do not use the appliance. Have the cord replaced by the manufacturer, its after-sales service, or a qualified electrician to avoid any risk.

How to reduce the environmental impact of the hood?

Clean the filters regularly to avoid clogging, turn off the light and motor after cooking, and recycle the appliance at the end of its life at an approved collection point.

USER MANUAL CCC 60N CANDY

INSTALLATION AND USER'S MANUAL

INTRODUCTION

Thank you for choosing this cooker hood.

This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance. In order to operate the unit correctly and safety, please read this instruction manual carefully before installation and usage.

SAFETY PRECAUTION

• Important! Always switch off the electricity supply at the mains during installation and maintenance such as light bulb replacement.
• The cooker hood must be installed in accordance with the installation instructions and all measurements followed.
• All installation work must be carried out by a competent person or qualified electrician.
• Please dispose of the packing material carefully. Children are vulnerable to it.
• Pay attention to the sharp edges inside the cooker hood especially during installation and cleaning.
• When the range hood is located above a gas appliance, the minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the

lowest part of the range hood that distance must be:

Gas cookers: 70 cm

Electric cookers: 70 cm

Coal or oil cookers: 80 cm

• Make sure the ducting has no bends sharper than 90 degrees as this will reduce the efficiency of the cooker hood.
• Cooker hood is for domestic use only.
• Always put lids on pots and pans when cooking on a gas cooker.
• Do not try to use the cooker hood without the grease filters or if the filters are excessively greasy!
• When in extraction mode, air in the room is being removed by the cooker hood. Please make sure that proper ventilation measures are being observed. The cooker hood removes odours from room but not steam.

• There shall be adequate ventilation of the room when the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels

• Do not install above a cooker with a high level grill.

• Do not leave frying pans unattended during use because overheated fats or oils might catch fire.
• Never leave naked flames under the cooker hood.
• If the cooker hood is damaged, do not attempt to use.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

• Caution: The appliance and its accessible parts can become hot during operation. Be careful to avoid touching the heating elements. Children younger than 8 years old should stay away unless they are under permanent supervision.

• There shall be adequate ventilation of the room when the range hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels

• There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions

• Do not flambé under the cooker hood.

• CAUTION: Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.

• The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.

• The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the range hood. (When the range hood is

located above a gas appliance, this distance shall be at least 70 cm -Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.

• Clean your appliance periodically by following the method given in the chapter MAINTENANCE.
• Warning: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards
• Regarding the instructions method of fixing for the fixed appliance and how the appliance is to be fixed to its support, thanks to refer to the section "INSTALLATION AND FIXING".
• Regarding the instructions for the bulb changing, thanks to refer to the section "bulb changing".

PARTS SUPPLIED

Description	Illustration	Qty.
Cooker hood		1
Chimney		1
Exhaust Pipe (150mm diameter)		1
Wall bracket		1
Plate I		1
Plate II		1
Screw (4mm x 40mm)		7
Screw (4mm x 30mm)		2
Wall plug		9
Screw (4mm x 8mm)		6
Charcoal filter		2

INSTALLATION (VENT OUTSIDE)

If you have an outlet to the outside, your cooker hood can be connected as below picture by means of an extraction duct (enamel, aluminum, flexible pipe or inflammable material with an interior diameter of 150mm )

1. Before installation, turn the unit off and unplug it from the outlet.

1. The cooker hood should be placed at a distance of 70 80cm above the cooking plane for best effect.

1. Drill 3 holes to accommodate the wall bracket. Screw and tighten the wall bracket onto the wall with the screws (4mm x 40 mm) and wall plugs provided.

4 Hang the appliance onto the wall bracket hook and fix the appliance by the 2 screws (4mm x 30mm).

1. Plate I and II are used to fix the chimney on he wall. Put the inner chimney on the outer chimney. Then pull the inner chimney upwards. Install plate I on the chimney by two screws (4 mm x 8mm).

Place the chimney on the cooker hood and determine the location of plate I and II. Drill holes to accommodate plate I & II.

Fix plate II on the wall by two screws (4mm x 40mm) and wall plugs.

1. Take out the chimney from the cooker hood Attach the exhaust pipe onto the one-way-valve as shown below.

1. Put the chimney back to the cooker hood. Before lifting the chimney on the desired height, fix plate I on the wall by two screws (4mm x 40mm) and wall plugs. Lift up the chimney to the desired height and fix the chimney on the plate II by 2 screws (4mm x 8mm)

Fix the lower chimney on the cooker hood by 2 screws (4x8mm)

1. Before usage, read all the instructions and make sure that the power rating of the cooker hood matches the power rating of the supply.

INSTALLATION (OPTIONAL FOR VENT INSIDE)

If you do not have an outlet to the outside, the exhaust pipe is not required and the installation is similar to the one shown in the "INSTALLATION (VENT OUTSIDE)" section

Carbon Filter

Activated carbon filter can be used to trap odors.

In order to install the activated carbon filter, the metallic anti-grease filter should be detached first. Press the lock and pull it downward.

Put the activated carbon filter into the unit, fix it by turning it.

Repeat the same on the other side.

NOTE:

o Make sure the filter is securely locked. Otherwise, it could loosen and cause damage to unit.

• When activated carbon filter attached, the suction power will be lowered.

OPERATION

Switch off button for motor 0

Press this button to stop the motor operation.

Low Speed button

Press this button to operate at low speed.

Medium Speed button

Press this button to operate at medium speed.

High Speed button

Press this button to operate at high speed.

Light button

Press once, the LED light will illuminate. Press again will turn light off.

MAINTENANCE

Before cleaning, switch the unit off and pull out the plug.

I. Regular Cleaning

Use a soft cloth moistened with hand-warm mildly soapy water or household cleaning detergent. Never use metal pads, chemical, abrasive material or stiff brush to clean the unit.

II. Monthly Cleaning for metallic anti-grease filter

ESSENTIAL: Clean the filter every month can prevent any risk of fire.

The filter collects grease, smoke and dust.... so the filter is directly affecting the efficiency of the cooker hood. If not cleaned, the grease residue (potential flammable) will saturate on the filter. Clean it with household cleaning detergent.

III. Annual Cleaning for Activated Carbon Filter

Apply SOLELY to unit that installed as a recirculation unit (not vented to the outside). This filter traps odours and must be replaced at least once a year depending on how frequent the cooker hood used.

IV. Light Replacement

1. Switch the unit off and pull out the plug first.
2. Wait until the light is cooled down before replacement.
3. Remove the metal anti-grease filters.
4. Replace with the same type of bulb (2.5W LED light).

TROUBLESHOOTING

Fault	Cause	Solution
Light on, but fan does not work	The fan blade is jammed.	Switch off the unit. Repair to carried out by qualified service personnel only.
	The motor is damaged.
Both light and fan do not work	LED light burn.	Replace the light with correct rating.

Information for cooker hood

	Symbol	Value	Unit
Model identification		CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W
Annual Energy Consumption	AEChoad	52,0	kWh/a
Time increase factor	f 1,6
Fluid Dynamic Efficiency	FDEhoad2
Energy Efficiency Index	EEIhoad3
Measured airflow rate at the best efficiency	Q248,4		m³/h
Measured air pressure at best efficiency point	Pa152 Pa
Maximum airflow	Qmax	423	m³/h
Measured electric power input at best efficiency point	WBEP	86	W
Nominal power of the lighting system	WL2,5		W
Average illumination of the lighting system on the cooking surface	Emiddle	61	lux
Measured power consumption on standby mode	PS	-	W
Measured power consumption on off mode	PQ,00		W
Sound power level	LWA	70	dB

The measurement and calculation method of the above table was done in accordance with commission regulation (EU) No 65/2014 & 66/2014.

ENVIRONMENTAL PROTECTION:

This product is marked with the symbol on the selective sorting of waste electronic equipment. This means that this product must not be disposed of with household waste but must be supported by a system of selective collection in accordance with Directive 2012/19/EC. It will

then be recycled or dismantled to minimize impacts on the environment, electrical and electronic products are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances.

For more information, please contact your local or regional authorities.

Note:

The following shows how to reduce total environmental impact (e.g. energy use) of the cooking process).

(1) Install the cooker hood in a proper place where there is efficient ventilation.
(2) Clean the cooker hood regularly so as not to block the airway.
(3) Remember to switch off the cooker hood light after cooking.
(4) Remember to switch off the cooker hood after cooking.

Information for dismantling

Do not dismantle the appliance in a way which is not shown in the user manual. The appliance could not be dismantled by user. At the end of life, the appliance should not be disposed of with household waste. Check with you Local Authority or retainer for recycling advice.

CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W

INSTALACE (VENKOVNI ODVETRANI)

NAVOD NA INSTALÁCIU A POUŽITIE

UVOD

Dakujeme, ze ste si vybrali tento digestor.

IAPEXOMENA E3APTHMATA

Ta3OBbIe PJIITbI: 70 cm

3JIeKtpnueckne pIITbI: 70 cm

YroIbHbIe nn HeoTnHbIe nITbI: 80 cm

• Y6eIntecb, yTO B03dUxOBoD He nMeet n3rnoB c yItom 6oJIee ocTpbIM, yem 90 rpaIycOB, TaK KaK 3TO npINBeTeK CHNXeHnO 3ΦΦeKTnBHOCTN BbITJXHOrO KOIIpaka.
• Bытяжно Колпak Рредначан.Toлько ДдЯ ИспОьзOBаняВ 6ыТу.
• Bcerda 3aKpbIbaiTe KpbIiSkamn KacTpHJI N cKOBOPOdbI Prn PpNIrTOBJIeHN NIIuN Ha ra3OBoI pInTe.
  He nbitaTeCb nCNoJIb3OBA Tb BbITaXHOJ KOJIpaK 6e3 XnpoBOrO fNtpa IIN,ecnTakOfNtBtp 3aIrp3HeH B pe3yJIbTaTe NcNoJIb3OBAHna!
• Прп рабо-te в ржиме OTвODa, ВОздух вnomeшени удалаятся с помоцью kухоннов bblTЯЖК. Рожалуйста,

y6eintecb B co6IIOdeHn HaJIeKaIxMep IO BeHTIaIzN. BbITJka ydaJIaET3aIaxn I3 NOMEeHn, Ho He nap.

BnomeueHndoJxHa 6bItb doCTaTOUHa BeHTnJIaIyIaJge np pa6Ote BbITJXHO KoIINaKa,ecnncnoJb3yeTcra PNTa, pa6OtaUoIaHa ra3e nI npDpyrnx BnDaX TOpJIiBa.
He yctaHaBnBaIe np6Op haI pIHTOcpeWetKoJ dJa PnroTOBJeHnA Piu,paCNoJoxEHHoBbICOKO.
He octablne 6e3 npncmOTpa cKOBOPOdbI BO BpeMnPnroTOBJIeHn PnU, NocKoJbKy nepepeTbI Jnp nIIMacNo MoKeT BOCnJaMeHHTbcra.
- HnkOrda He OCTaBnaIte OTKpbIToe PnAmr NOd BbITJxHbIM KOJIpaKOM.
- Ecni BbITJXHOn KOJIpaK NOBpeJdeH, He nbITaITeCb POJIb3OBAtbcr NM.
Bcnyae NOBpeJdeHnA ShHpya NITaHnA, OHdoJIKeH 6bITb 3aMeHeH npOn3BOdnteIeM nII cepTnOuPobAHHOcepBnCHoClyXboN aHaIOrNuHbIM KBaJINoUcnpOBaHHbIM CneuaJIInCTOM, BO n36eJxHne ONaCHOCTN.

• 3TOTПрибор может Использова corroborдотьмВВОЗразе OT 8 Лет и Выш, ЛицамС ORpaHnueHHbIMN ФИЗЕСКIMN, СЕнсорныМИУМCTВЕньIMN СпособостяМ, a ТAKKE Лицам, He БобадошимДОCTaTOUHbIM OПБITOM Или ЗHAняМ, ecПИ ИСПОЛьЗOBAHne ВылОняETСЯ ПОД Habл�deHem MII ПосLE ИНСТPyKТжа РОБЗОпАСHOMY ИСПОЛьЗOBAHIO I PrN ПОНUMaHIN ОпасноCTe, CBЯЗньIX C TAKIM ИСПОЛьЗOBAHnE. HeO6xODIMO СLEДNTь 3a ДetьМС ZeJIbI OpreDOTBpAuzhenia INrP C Приборom. He ДОпуSCKaETСя CAMOCSTЯтьная OЧИСТka I TeXнчeCKoe обслuyЖВанHe DeTbMn 6e3ПрИСМOTpa.

• OctopojxHo: Прибори erо дocTyHbIe чacterи могут нагpeBaTbcSа BO Время разы. Bydte octopoxHbI, He kacaYTeCb нагpeBaIoUxxCsЯ злелentов. He pa3peшaite DeTAM MlaДшe 8 pet нхODNTcR радOM c пriборom 6e3 пocToaHHOrO Na6JIIODeHnA CO CTOpOHbI ВЗрсblIx.

BnomeueHndoJxHa 6bItb
dOCTaTOUHaNBeHTNJaunDaJKe npi
pa6ote BbITJXHOKoJIpaKa,ecnI
ncnoJIb3yETcNtA,pa6otaIOuJaHa ra3e
nIIN dpynx BnDax TOnnBa

• IMeETcR pNCK BO3HnKHOBeHnRA NOXapa, ecnn OunchTka OcyuaceTBJAreTcR C hapyuHHeM nHCTpyKcIe

— He roTOBbTe 6JIoDa c φJam6e noiBbITJxHbIM KOJIpaKOM.

OCTOPOXHO: DoctynbIe yacTn MOryt HarpeBaTbcr np NcNoJIb3OBaHnnp6OpOB dIy nprirotOBJeHn IuI.

—Bo3duyx He DoJxKeH OTBOIDtbcB DbIMOXoI, KOTOpbI NcNoJIb3YeTcI dIa OTBOJa OTPa6OtaHHbIX Ra3OB OT np6OpOB, pa6OtaUoXnX Ha ra3e nIIN dpYrNX BnDaX TOpIIBa.

MnHmMaJIbHoe paCCTOJHne MeJdy ONOpHOI NOBepXHOCTbIO dIЯ NOCyDbI dIЯ IprNToOBJIeHnRA Ha BapOCHoI pAnHeINu HIXHeI YaCTbIO BbITJxHOrO KOJIpaKa.

KhoIIka "BbICOKaCKOPOCTb"

Haxmte 3ty KhONky dny pa6Otb np6opa Ha BbICOKo CKOPoCTn.

KhoNka noDCBeTkn

Pn ODHOKpATHOM HaxaTIN 3arOpNTcBcTeODNoHaj lamna. Pn NOBTOPHOM HaxaTIN JAMNA BbIKNIOHTcR.

OBCLYJKUBAHNE

IpeEOnCTKoB BblkIIOUHTe np6Op n 3BnKeKInTe BuNkU n3 po3ETKn.

3aBxHnHaKpNBaIe KacTpyni TaCKOBOpIDKn KpnShkamnPiD YacPnroTyBaHHaIXi Ha ra3OBiIN

He HamaraTecBnKOpNCTOBvBaTN BNTJxKy 6e3 XnpoBOrO fIbTp a6o YKso fIbTpnu HAdmipy 3a6pydHeni!

• Прп роботi в ржимi втугваня, NOВiTря 3 пимишеня вдаляЕтбя 3a ДОПOMOTOВ ВТЯЖК. Пеpeконайтеся в ДOTРIMанHi HaJIeJxHx 3axOДiB loDo BENTUNIaII. ВТЯЖka Do3BOJЯЕ nO36yTnCS He BInapiB, a 3anaxiB.

• Пд час ВИКОРистань ВИТЯЖКИ Над уВIMКHEнЮ Га3ОВЮ ПЛNTою abo над ПЛNTою Ha iHшх Видах палINA, В npIMiшени NOВИнHA 6уTNdoCTaTHЯ BEHTINЯця.
  He BCTaHOBJIouTe npncTpIi HaI pIInTOIO 3PiDvICHm rpnJeM.
  He 3aIIuIte 6e3 HaIy cKOBOpiKnPiJ yac BnKOpncTaHn, TaK Jeperpiti KInpia6o oJI MOKyTb cJaIaxHyTu.
  Hikon He 3aIIuAte BIDKpnte NOyM'piD BVITJXKOIO.
  He HamaraTecBnKOpNCTOByBaTN BNTJxKy y pa3i ii NOsKOJxEHHa.
  3 MeTOU yHnKHeHHa He6e3neKn, 3aMiHa NOsKOJKeHOrO ShHypa KInBJIeHHa NOBnHHa 3dIiCHIOBaTnCra BnPo6HnKOM, paxIBcem cepBicHO zEHTpy a6o iHsoKBAJIiΦIKOBaHO OcO6OJO.

• Даньпсстрий може ВИКОРИСТОВУВАТИССАДITБМИ ВIКOM BID 8 pOKIB TA OCO6amN 3 OБмжЕнIMN Фi3nUHIMN, ceHCOPHIMN a6O pO3yMOBIMN 3Дi6HOCSTЯМN, a TAKOX OC6amN 6e3 Heo6xIDHOrO DoCbIy Ta

3HaHb,Якso BOHnпepe6yBaIOTbПiD
HaTJaIOM a6o OTpIMaII nIhCTpyKciI 7Odo
6e3neuHOro BnKOpNCtAHNry npncTpoIO i
po3ymIoTB moXJIINBy He6e3NeKy. He
do3BOJYte dITram rpaTnCS 3 npncTPOEm.
DiTMy 3a6OpONrEbC8BnKOHyBaTN
OuNiSeHHra O6cIyROvBaHNry npncTpoIO
6e3 HaTJy dopocnIX.

3aCTepexeHn: PpIpaT Ta Ioro Doctyni
chaTINMoKytb HarpiBaTnCn PiD Yac
po6OtN. BydbTe oBepeJHi Ta yHnKaYte
dOTnKy Do HarpiBaJIbHnX eIemEHTiB.
DITramdo8 pOKiB cIiD TprImMaTnCn
OCTOpOnb BiD DaHOro PrncTPOU, JaKIo
BOHN He 3HaXODaTbcN PiD NoCTiHnM
HaTJaDOM.

-ПiДчасВИКОРиСТаHHЯВИТЯЖКИнад yВiIMKHeHIO ra3OBOIO ПIINTOHO aboHaI PIIHTOJO Ha iHxNxBdax NaINBa,В npIMiSeHHi NOBInHha 6yTuДocTaTHЯ BEHTINJa

• IcHyE pN3NK BnHKHeHNa NOKExKi, RaKoOuNueHHa PnCTpOIO He 3diIChHOBaTmMetbCra BiDnOBiIDHO Do IHcTpyKci

-HeΦλam6ipyIte CtpaBn πiD BntjKkoH.

• 3ACTEPEXKEHHЯ: Достуни частни рпсторю можуть наріватися рпь ВИКОРИСТАНHI 3 KУХОнHOТ TeXHiKOHO.

• Повитая He поBNHNO BHXODNTN BДИMOXID, який ВИКОРиСТОВуЕТьСЯ ДЛЯВИГУВАнHA napiB BiД пиладiB, сопрацють Ha ra3i a6o iHшnx BИДAXпалNBa.

• MinimabHa BIDCTaHb MIX BapnIbHOIO NOBepxHeO Ta HIXHBOIO YacTINHOIO BITJXKN (KIO BVITJXKa PO3MiueHa NaI Ra3OBIM npIpaIOM, Zy BIDCTaHb IOBnHNa cKnadatn He MeHwe 70 cm).

• CπiД doTpmyBaTnCЯ npaBnI ΣoDo npoxoJxHЯ NOBITpЯ.

• PerioDnHNo OunuYte npncpti, doTpIMyOuNCb iNcTpyKci, 3a3NaueHnx y po3diI ObCJyROBYAHHЯ.

• YBara: Heidotpimahnna iHCTpykuii 7oDo BCTaHOBJIeHHra TBnHTiB a6o KpiIpeHHa npIcTPOU, MoKe npN3BeCTn Do He6e3neKn ypaJxehnA eJeKtpuHm CTpyMOM

• MeToD Ta cNoci6 3aKpInJIeHnI npNcTpoI O

Nobtopitb Te xk came 3 iHoro 60ky.

ПРИМITKA:

OpekoHaTeC, 0o fIbTp HaIiHo 3aikcoBaHn. B iHOMy BnpaKy, BiH MoKe pO3XHTaTcRa Tn oNkOdntn npCTpi.
O IicnI npueDHaHHa 3 aKTHBOBaHm ByrInlM,NOTyXHiCTb BCMOKTyBaHH6yde 3HNKeHa.

EKCNIJYATAUIA

KhONka BmMKHeHHa MOTopa 0

HaTnCHiB tIO KhONkY, 063ynnHHTn po6Oty MoToPA.

Khonka dIa Hn3bKOi WbNdkOci

HaTnCHiB zu KhoNkny dIy po6OTo nPncTpOHO Ha Hn3bKi IuBnKocTi.

KhonkaДЯcepeДньоI WbNdkOci

HaTnCHiB zuo KHonky dIy po60Tu npucToH na cepeHiu WbNdkocti.

Khonka dny Bucokoi Wbndkocti

HaTnCHiB zu KhoNkY dIra po6oTu npCtpoH Ha BnCokii WbNdkOcTi.

KhONka OCBiTJIeHHa

HaTnCHiB OOnH pa3, 0o6 yBIMKHyTN CBITIOJIOHe OCBITNeHHa. HATnCHiB NOBTOPOHO, 0o6 BIMKHyTN OCBITNeHHa.

TEXHlYHE OBCNlyROBYBAHH

Ipeed ouHnHm BmKHiB npCtpi Ta BiD'eHaHTe Noro Bi eJeKtpomepexi.

BnABLeHHr TA BNIPIeHHH HECnPABHOCTEi