S10000C - Power bank INTENSO - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - S10000C INTENSO

USER MANUAL S10000C INTENSO

Declaration of conformity 2

General 2

Use

Device overview

Operation 3

Safety instructions 4

Operating conditions 5

Technical data 5

Disposal

Exclusion of liability 6

Guarantee Conditions and complaints procedure 7

2

OVERVIEW

Delivery scope

1 Intenso Powerbank S10000-C

microUSB charging cable

3 Instruction

Declaration of conformity

The CE marking says that this product meets the requirements of all EU Directives applicable for this product.

GENERAL

About these instructions

Read these instructions carefully and please observe and heed all references made in these instructions to guarantee a long life and reliable use of the device. Please keep these instructions ready to hand and pass them on to other users of the device.

Intended use

This Powerbank is intended exclusively for the power supply of devices with an operating voltage of 5V direct current (mobile phones, MP3 player, etc.) Another use, or one going beyond this, is deemed as not intended and can lead to damages and injuries. This product is not intended for commercial use or for medical and special applications, where the failure of the product can cause injuries, mortalities or considerable material damages. Claims of any kind due to damages from improper use or non-observation of safety instructions are excluded.

USE

Device overview

Operation

1. LED Status display

The current charge status of the Powerbank is displayed via the status LEDs when charging or discharging the Powerbank.

	LED light
% Energy LED 1	LED 2 LED 3 LED	4
1 % - 25 %	●	○	○	○
26 % - 50 %	●	●	○	○
51 % - 75 %	●	●	●	○
76 % - 100 %	●	●	●	●

2. Commissioning / Charging the Powerbank / Charging connected Devices

a) Charging the Powerbank

Connect the supplied microUSB cable with the microUSB port (IN) of the Powerbank and connect the other end of the USB cable with a standard USB port of a computer or USB power supply. The charging process and the current charge status is signalled via the LED status lights. When the Powerbank is fully charged, the LED status lights are permanently on. The required charging time of the Powerbank is dependent on the selected charging source and its output (max. 5V / 2.1A).

b) Charging devices with the Powerbank

• This Powerbank has an USB A port (OUT) (Output 2.1A) and an integrated USB cable with Type C plug (OUT) (Output 2.1A).
  There are two options of charging a device via the Powerbank:

Option 1: Connect the Type C port (OUT) of the integrated cable with the Type C port of the device to be charged. The charging procedure starts automatically.

Option 2: Connect the supplied USB cable with the USB A port (OUT) at the Powerbank and the other end of the USB cable with the microUSB port of the device to be charged.

• You can charge two devices simultaneously with the Powerbank, for example, a Tablet at the USB A (OUT) port and a Smartphone via the integrated cable with Type C plug (OUT).
• Of course you can also use your own USB charging cable to connect the Powerbank with your device. However, please note that devices can only be charged via the USB A port (OUT) of the Powerbank.
• If a device is charged with the Powerbank and the capacity of the Powerbank is almost exhausted, this is signalled by blinking of the last status LED. Please re-charge the Powerbank.
• Please note that while charging a device with a Powerbank, about 30% of the total capacity is used up just through the charging process. This is due, for example, through the loss of power from circuit warmth and voltage conversion.
• The Powerbank has to be used regularly for optimum performance. If this is not the case, charge the Powerbank fully at least every three months.
• Make sure that the warmth created through the charging process can be emitted from the device (ideally place the Powerbank on a firm and heat-resistant base while in use).

SAFETY INSTRUCTIONS

Dangers for children and persons with restricted physical, sensory or mental abilities:

Children often underestimate dangers or do not recognise them at all. This device is not intended to be used by persons (including children) with restricted sensory, physical or mental abilities or lack of experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or received instructions from the person on how to use the device and they have understood the resultant dangers. Unsupervised children should not have access to the device. Make sure that children do not play with the device.

General

Do not use the device in extremely cold, hot, humid or dusty areas. Do not subject it to direct sunlight. Protect the product from open fire. There is danger of explosion!

Protect the device in every operating state against impact and falling.

This device is sensitive to electrostatic discharge. Therefore protect the device against every possible electrostatic discharge.

To avoid malfunctions, do not connect the USB output ports of the device with USB ports of computers or other devices. They are only intended for charging devices.

Do not disassemble to device into its component parts and do not try to repair it yourself. It does not contain any parts requiring maintenance and the guarantee expires in this case.

Do not insert any items, which are not intended for its use, into the openings of the product. This could lead to an electrical short-circuit and a resultant fire.

Do not operate this device with wet hands.

Please do not use water or chemical solutions to clean the device. Please use only a dry cloth for this purpose.

Do not try to repair the device yourself. The guarantee expires in this case.

The device develops warmth when in use, this is normal. Do not cover the device when this is in use.

Do not use the device when it shows visible damage or has become moist.

OPERATING CONDITIONS

Operate the device at 0 to 40 degrees Celsius at max. 90% relative humidity (for a short time). If you do not use the Powerbank for a longer period of time, store it at between -10 and 45 degrees Celsius at max. 90% relative humidity (for a short time) and charge this every three months to retain the full performance.

TECHNICAL DATA

Dimensions: 130 x 70 x 16 mm
Power consumption (input): 5V / 2.1A
Charging current delivery (Output) 5V / 2.1A
Internal battery: 10.000 mAh / 3.7 V Lithium Polymer battery
Status display: 4 LED lights
Integrated overcharge protection / discharge protection / overvoltage protection / short circuit fuse:	Yes
Simultaneous charging of the Powerbank and charging of a connected device:	Yes
Standby time: Up to 3 months

DISPOSAL

	Disposal of old batteries: The devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2006/66/EC All old batteries must be disposed of separate from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities You avoid environmental damage with the proper disposal.
	Disposal of old electronic equipment: The devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012/19/EC. All electrical appliances and old electrical appliances must be disposed of separate from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities You avoid environmental damage with the proper disposal of old electrical equipment.
	Packaging: Packaging is raw material. The packaging material of this product is suitable for recycling and can be re-used. Please pay attention to the local recycling provisions when disposing of any materials.

EXCLUSION OF LIABILITY

The firmware and/or hardware may be changed at any time without prior notice. For this reason it is possible that parts of these instructions, technical data and images in this documentation differ slightly from the product in your possession. All points described in these instructions only serve the purpose of clarification and must not inevitably correspond to a certain situation. Legal claims cannot be made on the basis of these instructions.

GUARANTEE CONDITIONS AND COMPLAINTS PROCEDURE

Guarantee conditions:

Intenso International GmbH grants a two-year guarantee for this product in addition to the statutory warranty. The guarantee applies only to material and production errors. Intenso International GmbH is not liable for the loss of data. The free-of-charge guarantee relates to the repair or exchange of faulty parts. You are responsible for the safe elimination of your data which is not carried out by us. The sales receipt must be retained for the determination of the guarantee period. Please understand that we cannot provide a guarantee service in the case of, e.g.:

Non-observance of the Operating Instructions
- Abusive or improper treatment, installation or use
- Damages, scratches or wear
- Arbitrary modifications, opening the housing, interventions or repairs
- Damage through other devices, force majeur or transport

Complaints procedure:

In the case of a complaint, please proceed as follows:

1. Only returns with sales receipt and full accessories will be accepted.
2. Furthermore, an RMA number is absolute precondition for returns. You can request this RMA number via the homepage, by email or via the service hotline. It must be attached clearly visible on the parcel.
3. Please pack the product including the sales receipt and complete accessories in a transport-proof manner. The parcel must have sufficient postage.

Please send the parcel to the following address:

INTENSO INTERNATIONAL GMBH

Service Center (your RMA-No.)

(0,39 € / min. from the German fixed network mobile phone prices may vary.)

MODE D'EMPLOI

Table des matieres

Vue d'ensemble

Matériel fourni

Email (assistance technique): [e-mail]

Email (supporto technician): [e-mail]

Email (numero RMA): [e-mail]

Sito Web: www.intenso-international.de

Hotline: [phone]

Service Center (Vasec. RMA)

	LED lámpa
Energia % LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
1% - 25%	●	○	○	○
26% - 50%	●	●	○	○
51% - 75%	●	●	●	○
76% - 100%	●	●	●	●

1. CBeToDnOu INHnKaun COCToHnA

CBeToIOIObI COCTOHN IOKa3bIBaHOT TeKyuue cOcTOnHne BHeuHero aKKyMylrTopa npn er0 3apJKe nn pa3pJKe.

	Сbvетоюд
% заегпс Сbvетоюд 1 Сbvетоюд 2 Сbvетоюд 3 Сbvетоюд 4
1 % -25 %	●	○	○	○
26 % -50 %	●	●	○	○
51 % -75 %	●	●	●	○
76 % -100 %	●	●	●	●

2.BBOD B 3Kcnpnyatauio / 3apraKa BHeIHero aKKymyIaTopa / 3apraKa POKJIIOUeHHbIX UCTPOICTB

a) 3apAka BHewHero aKKymyIaTopa

IopcoeHnTe Ka6bIb Tnna Mnkpo-USB K rHe3dy Mnkpo-USB (IN) Ha BHeuHem aKKymyIaTope. DpyroKoHeU USB-Ka6eI NaKlIOHTe K cTaHdApTHOMy rHe3dy USB KOMnbIoTepa IIn 6Loka nITAHN USB.O npOcece 3apAdkn N TeKyuIeM COCTOHN 3apAdkn CnHaJIINpYOT CBToNDobI.EcN BHeHNI aKKymyIaTOP NOHOCbIO 3apAIDnC, CBeToNDoD COCTOHNr ROpNT NoCTOHHbIM CBETOM.BpEm, Heo6XoDMoe dJa 3apAdkn BHeHero aKKymyIaTOpa, 3aBNCIT OT BB6paHHOrO nCTOUnKa 3apAdkn I ero BbIXoHDm MOUHocTn (MaKc.5B/2,1A).

b) 3apraKa yctpoiCTB OT BHeuHero aKKymIaTopa

B 3TOM BHeHem aKKyMylTope HmeeTc rHe3do Tnna „USB-A" (OUT) (BbIXoJHOH TOK 2,1A) V BCTpoEHbI USB-Ka6eJIb c pa3bEmom Tnna „USB-C" (OUT) (BbIXoJHOH TOK 2,1A).
- IMeHTcI DBe BO3MOxHOCTH 3apAdky UCTpOJCTBa OT BHeUHero aKKyMvJIrTopa:

BapnAHT 1:ПоДсоeДиHInTe шТeКeр TиNa „USB-C" (OUT) BCtpoeHnOу Ka6eЯ K rHe3dY TиNa „USB-C" Ha ЗapяжaEМOM yCtpoiCtBe. Процс зардку 3anyckaetcay ATOmAtnueeCKN.

BapnAHT 2: POnDoeHInHte npNlaeMbI USB-Ka6eIb K rHe3dy TnPa „USB-A" (OUT) Ha BHeWNem aKKyMylTope. DpyroKoHeU, USB-Ka6eIa NoDcoEHNHTe K rHe3dy MmKpo-USB 3apJxHaEMO YoCTpOYCTBa.

He pa3bnpaIte yctpoiCTBO Ha yactn I He nbItaTecb ero cAmOCToTeJIbHO pemOHtPOBaTb.

B HEM He T deTale, Tpebyuixx Texnueckoro o6cnykuaHna. Kpome Toro, B 3Tom clyuae rapaHTn yTpaunBaet cnly.

He BCTaBnIe B OTBepCTna yCtpoNCTBa He npEynCMOTpeHbIe IJRA 3TO rO npEdmTebl. 3TO MoKeT npNBecTI K KopOTKOMy 3JIeKtpnueckOMy 3aMbIkaHIO N Bbl3BaHHOMy NM BO3rOpAHIO.

He noIb3yItecb 3TtM yCTpoIcTBOM, ecIn y Bac MOKpbIe pyKn.

He npimehnTe dIy uNCTKn yctpoiCTBa BDOy IIN XHMnueckne pactBopbl. NcnoJIb3yInTe dIy 3TOrO ToIbKO cyxUo caNfeTKy.

He nbitaTecb caMoCToTeIbHO peMOHTnpOBaTb yCTpOietBO. B 3OM cIyae rapaHTnYyTaunBaet cnly.

При польбовани устpoиCTBOM OHO BBIPA6aTbIbAeT TeNIO -эTO HopmaJIbHoeЯВленHe.Bo BpemЯ поьбованя устpoиCTBOM He HaKpbIbAte erO.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO,ecn Ha HEM IMeIOTc BUNIMMbIe NOBpeKdEHHN IIN OHO MOKpoe.

UCIOBNA 3KcPnyATAUH

Дэксплуатуte yctpoiCTBO BДианоTe Tempepatyp ot 0do 40 rpaaycoB Lelbsey npn OTHOCHTbHOВlaJHocTN BO3dYxMaKc.90% (kpaTkoBpeMeHHO).EcnBbI He nCNoJIb3yeTe BHeHnAkkymyIaTOp CpaBHtEbHO DoIOnrOe Bpem, XpaHnte erO BДианоTe Tempepatyp ot -10do 45 rpaaycoB Lelbsey npn OTHOCHTbHOBlaJHocTN BO3dYxMaKc.90%

(краTKOBpeMeHHO).ДлсохpaHeHЯ MaKcIMaIbHOJ ΘΦΦeKTHBHOCTN BHeUHero aKKyMylTopa 3apKaIte erO KaJdble Tpr Meca.

TEXHnueCKne DAHHbIE

Размеры: 130 x 70 x 16 MM
ПOTranceMbій TOK(BxOD): 5B 2,1A
Выдаваembій зарядній TOK(BbIXOD): 5B 2,1A
Внутreneиakкymлайтор: лintи-полимерны	akkymлайтор 10.000 Mч / 3,7В
Инданця состаянія: 4 сbvетонода
Вст两款нaya зашита очрзөрн{o̅зэрдэг /\ раз啸дэг / посяпrayжени / короткою захлайнay:	Да
Одноврееменая зарядka в��шеньo akкymлайтopa и\ покліочenvу的老�у устриства:	Да
Вremя coхсанения ratobhости: до 3 месяць

YTNJIIN3AUÇN

NCKJIIOUcHHe OTBETCTBEHHOCTn

I3rOBoNTeB Bnpabe B IIO6oM OMeHT 6e3 YBeOMLeHn BHeCTN I3MeHeHn B aannapatHO-npOpaMMHoe oBeCneueHne H/nn annapaTHyU qAcTb. NOrTomy HeKOTOpbIe DeTALI eTO pyKOBOdCTBa, TexHnueckne DaHHbIe H N3O6paXeHn B EToN DOKymeHTaUN MOrY T HemHO OTnuaTbcra OT ImEIOUeROcY Bac npOdykTa. BCE NYHKtbi ETO rO pyKOBOdCTBa N3IOxKeHbI TOJbKO C cIeJIbIO pa3bAChEHHn H He O6aTeNbHO DoJIJXHbI COBnaDaTb C ONpeJeEHnO cnTyauNe. ETo pKOBODCTBO He MoXeT CnyKHTb OCHOBAHNEM dIЯ npABOpnPIT3aHn.

TAPAHNTHbIE YCJIOBnI INPOUeDyPA PEKJIAMAuN

TapaHTnHbIe ycIOBna

Hapayc rapaHTne, npedycmTopeHHo 3aKoHOaTeJIbCTBOM, Intenso International GmbH npedeocTabIeT Ha 3OT pOdyKT DByXLeTHIO rapaHTnIO. rapaHTnHbIe o6aTeJIbCTBa pacnpoctpaHOTc TolbKO Ha deΦeKtBu MaTePnAla n IpoN3BOdCTBa. Intenso International GmbH He Hecet OTBeTCTBeHHOCt 3a NOpTeIO DaHHbIX. Be3BO3Me3dHbIe rapaHTnHbIe o6aTeJIbCTBa ORpaHUnBAOTc peMOHTom nn 3aMeHOJ deΦeKTHbIX DeTaJe. O6ecneueHne noNHO ydaJIeHn BAuNX DaHHbIX BXODIT B BaUy OTBeTCTBeHHOCt, Mbl He OcyUeCTBIAeM ydaJIeHne DaHHbIX. JIra ONpeDeJIeHn rapaHTnHOrO cPoKa CNeDuYeT XpaHNTb KaccOBbl Yek. HadeemcHa BaWe NOHMaHHe, YTO MbI He MoXeM HeCTn rapaHTnHyIO OTBeTCTBeHHOCt, HApPIMep, B CLeDyUOxN ClyuAx:

• Heco6IIOJeHne pyKOBOIDCTBa IIO NOJIb3OBAHNUO
• IcnoIb3ObaHne He nO Ha3HaueHnIO nIi HnPaBnIbHoe o6paueHne, yCTaHOBka nIi npImeHeHne
  IOBpeKdEHHaapanHbI nnN3HOC
  cAMOBOLbHOe BHeceHne N3MeHeHn, BCKpbIBaHne KOpnyCa, BMeLaTeJIbCTBa IIN peMOHTbl
  IOBpeKdEHeIpyrHmUyCTpOJcTBaMn,HeNpeoDoJIMoCnIoNnn npn TpaHCnpTnpOBKe

PpOeDpya peKlaMaucn

B clyuae peklaamaunn DeiCtByuTe cIeDyUOuM o6pa3oM:

1. OTnpabLeHHbI O6paTHO npOdyKT npHnMaETc T0lbKO npHnHaJIyHn KaccOBOrO ueKa INoJIHOrO KOMnEKeTA npHnAdJeXHoCTeI.
2. Kpome Toro, 683aTeIbHbIM ycIOBnEM dIg o6paTHo OTnpABKn YBJIeTc HOMep RMA. HOpE RMA Bbl MoKeTe 3anPoCnTB Ha caIte, IIO 3JIeKTPoHHO NOUTe NIN IO rOpye TeIefoHHo JInHn CepBnCHo ClyX6bl. OH DOnJKeH 6blb OTYeTIINO HaHeceH Ha NaKeT.
   3.УнakуITE npodyKT BmecTe C KaccOBbIM YeKOM N NOHbIM KOMJIeKToM PrnHaIeJxHocTe TAK, YTO6bl OH He MoR 6bITb NOBpeJdEh BO BpEma TpaHCnOpTnpOBKn. NoTuBaI nepeCbIlna DoJnxHa 6bITb DOCTaTOUHO ONlaueHa.

BbIuInTe Nocblky no cneDyUoMeMy cepBnCHomy aIpecy:

INTENSO INTERNATIONAL GMBH

Service Center (Baw Homep RMA)