31373170 - Bike rack VOLVO - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - 31373170 VOLVO

USER MANUAL 31373170 VOLVO

ACCESSORIESUSERGUIDE

The specifications, constructional data and illustrations contained in this publication are not binding. We reserve us the right to make alterations without prior notification.

EN-Bicycleholder,towbarmounted

Instructions towbar mounted bicycle holder 18

Preparations 19

Mounting on the ca. 21

Iansportation 2

A djustment 26

Ramp 29

ENBicycleholder,towbarmounted

Instructionstowbarmountedbicycleholder

-Maximumload:60kg(baltpressure load).
-Itsweight:19kg.
Maximumweightperbicycle:30kg.
-Thevehicledriverhasthesole responsibilityfortheproductbeingfromdefectsandsecurelylastened.
-Beforeajourney,thefunctionofthe lightingunitlightsmustbechecked.
- Donotleaveanylooseitemsonthe bicycledsuringtransp ortation.
-Checkthathestripsandother mountingsaresecureandposttighten asnecessary.
- Thelengthofthecarinc reaseswhen the bicycleholderisinstalled. The bicyclescanaddtothewidthandheight of thecar. Takecarew henreversing.
-Replaceanywornordamagedparts immediately.

-Thebicycleholdermustalwaysbe lockedduringajourney.
- Thedrivingcharacteristicsofthecarmaydifferwhendrivinggroundcornersandunderbrakingwhentheproductisinstalled.
- Alwaysfollowapplicablespeedlimitsandothertraffic laws .
- Thespeedmustbeadjustedtothe prevailingconditionns, butmustnever exceed130km/h.
Tandembicyclesmustnotbe transported.
-Volvotakesnoresponds abilityfor personalinjuriesand/ordamageto propertyandconsequentialfinancial losses,causedbyin correctmounting oruse.
Theproductmustnotbemodified.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Preparations

Screwthesupportbarintoplace
- Unscrewthecontrolstopprepare the installationoftheframeholderonthe supporter.

ENBicycleholder,towbarmounted

Preparations

-Tightentheframeholdertoslacken ofthemounting.Pressingtheclamp togetheratthesametimecanhelp.
- Clamphemountaringroundthesupport bar, andreleasesheetsprings.

• Untwistthemountingsforthenumumber platefromtheundersideofthecycle holder.

-Installthenumberplateonthecycle holder.
-Pressitiothemountingsthatweremovedpreviously.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Mountingonthecar

-Unlockandpullbackthelockbracket onthetensionerarm.
-Checkthesymbolonthestrikerplate.

-Foldthetensionerarmup.-Wipedirtandgreasefromthetowhook.

-Installthebicycleholderonthetowbar.

-Foldthetensionerarmdown completely.

Nole!

Theremustbeadistanceofleast 65mmbetweenthebumperandthe centreofthetowingball.

Takecarenottodamagethebumper.

ENBicycleholder,towbarmounted

Mountingonthecar

-Movethestrikerplateforward,lockand removethekey.
-Checkthesymbolonthestrikerplate.

-Connectinthelectricssocketinthe car.

Note!

Ifthecarhasa7-pinelectricalsocke t, anadapterisneeded.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Transportation.

Note!

Rememberthatheexhaustgases fromthecararehotandcanaffect thebicycleholder ontLoad. This especiallyappiestoplasticparts. Ifnecessary,youshouldroutethe exhaustgasesawayfr omthebicycle holder.

Securingthebicycle

-Securethebicycletotheframeholder asillustrated.

Installthebicycle(s)onthebicycle holder. Overlaptebicyclesifmore thanonearetobeloadedonthe bicycleholder,withtheheavestbicycle innermost.
-Checkthatthehandebarofthe innermostbicycledoesnnotieagainst thetailgateofthechar. Ifnecessary, slackenoffthehandebarsandrum themormovethebicycleoutone position.

ENBicycleholder,towbarmounted

Transportation.

-Securebothwheelsusingthestrapby pullingtensionerhandle.
- Threadtheecessstraphroughthese spokes.

Removingthebicycle

-Releasethestrapbypressingthe tensioner.
- Slackenofftheknobonthefra holder.

-Inordertoopenthetailgatonefive doorscars,thebicycleholdercanbe angledbackwards.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Transportation.

-Holdthesupportbar.
Depressthepedalandpullthebicycle holdertowardsyou.

-Foldthecycleholderuntilitlockswith aclearclick.
-Checkthatthebicycleholderisproperly lockedinthefoldedupposition.

ENBicycleholder,towbarmounted

Adjustment

Openingangle

-Slackenoffthestopscrewsonboth sides.

-Installthestopscrewsintheupper positions.

Thebicycleholdercanbeangledto

facilitateopeningthebootid.

Theopeninganglecanbeadjustedby

movingthestopscrews.

Thisincreasestheopeningangle.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Adjustment

Attachment

- Thepressurerequiredtoinstallthe bicycleholderonthetowbarmustb 50kg. ftthebicycleholdercanbe turnedonthetowhichthertensioner armistooftiffoldown, the installationpressuremustbeadjusted.

Slacken off the adjuster screws.

- If the bicycle holder is too loose, turn the protractorupwards.
- Ifthetensionerarmistoostiftifold down, twistthepractorodnondwards.

ENBicycleholder,towbarmounted

Adjustment

-Tightentheadadjusterscrews.

Bicycleholder,towbarmountedEN

Ramp

-Hooktherampintotheholesprovided.

-Wheelupthefirstbicycle.

-Movetherramp.

—Wheelupthenextbicyclefromthe oppositedirection.

-Liftoutherampandputittooneside.

-Folddownthebicycleholder.

ENBicycleholder,towbarmounted

Ramp

-Placetherampasillustrated.-Foldthecycleholderuntilitlockswith
aclearclick.
- Checkthathebicyclotherisproperly lockedinthefoldedduposition.

-Inserttherampbetweenthecycles andsecureitintheholderswithth thebottomsideup.

FR-Porte-bicyclette,montagesurcrocheted'attelage

-Pa30MOHHTE u nTnHHTHE H3a3d CTONOPHYK Ck6yB HATRKHORO

PpOBeBte CmBbON HA cTOnOpHccko6e.

-OCB6OBDIte KpeNekHbpeMeHb, 3a HaaBnB HA 3aTbOp.

HTo6bl MOKHO 6bIIO OTKpbITb Kbl WkyBaRaJHKnKaHaNtIIBePbIX ABTomOboJnx,dePkaTeB DnA BENoCInNeOBo MOXHO HAKNOHTb Ha3aD,

-NotpTaHIne NauKnK KpeNekhBx pEmHH Yepe3 neTNI.

-NoDHHMTE DepeKaTeB DnA

-HaXMMnTeHaepdaBbNnOraHnTe 1

Aepxatenb DnBenoCnneNoB K cebe. couytmbm eijrKOM

-πpOepebTe,yTobbl DepeKaTeIb dna

BenocunneDob 6bn kak cne dyet 3anept

B NOIDHATOM NOJNOXKeHN.

RU DepxaTeIb dIy BeIOcHneIOB, MOHTnpyeTcH Na 6yKcnpHOM KpOKe

Perynipobka

Yron OtkpbibaHn

-DepxateBnBENOCINNEOB MOXHO HAKOHNTB DnYyD0bHOrO OTKpbTINK KpbIshk BarakHnka.

Yron OTKpbTNI MOKHO perynnpoBaTH Nepemesha CTONHbpe BVHTbl. TcB, HpOeNPOeOe, HpOe, Oe

-OCbO6OaHte CTOnOpHbIe BnHTbI c oBeixnCTOpOH.

YCTAHOBITO CTONOPHBE BNTB B BEXPHE NONOKEHIER.

Дерхателдя Вelenocипов, моHTируесг ha 6yKcnpHOM kpoKe

RU

Perynnipobka

3akpenneHne

-ДЯФИКСАМДеркатянДЯ ВЕСОПСЕДОН GAБСКИРССЕКИ HEOB6XODIMO DAJIENHME 50 KI. ECIN DEPKATEN,DAЯ BEONCIPDOS MOKHNO NOBEPHYT HA SEKIPCHOM KPOKE HNJ ECIN HATKHOH NByHAR OTKINDBAETCA BH3C MNUKOM MDENJHNO.YCTAHOBOHQH DAJIENHIE HEOB6XODIMO OTPERYNPBOBAT.
Ocbo6oDiTepeynpoBOHbIeBHTbl.
- Ecnn DepeKATEb DnB BcOncNedOB yCTAHOBEN CmHbOM CBO6DHO, NOBepHNTe rpaUychbIN DnCK BBepx.
-EcmHn HATXHHpBmHc nMUKOM MeDnHHe OTKdIbBaTeCn BH3, NOBEPHHe rpaDChBnCK BHN3.

RU DepeXaTeNb dIy BeIocnneIOB, MOHTnpyeTcH a 6yKcnpHOM KpOKe

Perynipobka

-3aTAHHTpepynnpoBOHbIe BnHTbl.

Дерхателдя Вelenocипов, моHTиpyeТсЯ на 6уКснрHom крюke

RU

Pamna

-HabeBte pamny B COOTBETCTBYOUUX -NepemecNTe pa OTBepCTNX. 3AKATME BTOPO

-3aKaTne nepBbBenoCnne. pa3BepHyB Dpyryo CTopoHy.

-NoHMMNTE paMny n noNOXnTe ee BCTOPHY.

-Hakonnoite depkatae bna Berocnnepe.

RU DepxaTeIb dIy BeIOcHneIOB, MOHTnpyeTcH Na 6yKcnpHOM KpOKe

Pamna

YCTAHOBITE PAMNY, KAK NOKA3HO HA pCHyHK.

-NoHNMMNE DeKpAteIb IaB BENOCHeIOB.HToBb OH 3anepcO COUYYTMblMmEeNkOM.
-Повьпьт,чбь 發жатьд Бенисеньов Биьkan cneyet 3anept В поданTom NOLOKhen

-yctaHOBHTpe pamny Mmxy
BENOCINNEAMNI 3akpenHTE B
depXaTeNE,p3BePHyB pamny HxKHe
actb0 Bepx.

1

• -

Volvo. for life

VOLVO

VolvoCarCorporation31373170,2012-04PrintedinGoteborg,Sweden