31373170 - 自転車ラック VOLVO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 31373170 VOLVO

– 重量：19 kg – 自転車1台あたりの最大重量：30 kg – 車両の運転者には、不備がない状態 で製品を車両にしっかりと固定する

– ドライブの前に、必ず灯火装置の機 能を点検してください。 – 輸送中、固定されていない物品が、 自転車に積まれたままになっているこ とがないようにしてください。 – ストラップや取り付け部が固定され ていることを確認し、必要に応じて、 増し締めを行ってください。 – バイシクルホルダーを取り付けると、 車両の全長が長くなります。また、 自転車により、車幅や高さが増加す る場合があります。後退の際には注

– 磨耗または損傷が見られる部品は速 やかに交換してください。 – 走行中は必ずバイシクルホルダーを

– この製品を使用中には、右左折時や 制動時 に、普段とは異なった走行特 性を示す場合があります。 – 常に適用される速度制限や、交通法

– 周囲の状況に応じて速度を調節する必 要がありますが、絶対に130 km/hを 超える速度で走行しないでください。 – タンデム自転車を輸送してはいけま

– 不適切な取り付けや使用に起因する 人身事故及び/または器物破損、その 結果生じる経済的損失に対して、ボル ボはいかなる責任も負いません。 – この製品に変更を加えてはいけませ

130バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

ノブを緩めて、フレームホルダーを サポートバーに取り付ける準備をし

131JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– フレームホルダーをスプリングの圧 縮方向 （図を参照）に動かして、取 り付け部の固定を解除します。同時に クランプを両側から押し付けると、作

– 取り付け部をサポートバーに固定し、 スプリングの圧縮を解除します。

フレームホルダーのスプリングはバ ネが強力です。指をケガしないように

– サイクルホルダーの下側からナンバー プレート用取り付け部を外します。 – ナンバープレートをサイクルホルダー

132バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

– テンショナーアームのロックブラケッ トをロック解除して、後方へ引きま

– テンショナーアームを起こします。 – トーイングフックから汚れ及びグリー

バンパーとトウボールの中心は65 mm 以上離れている必要があります。 バンパーを損傷しないように注意し

133JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– ストライカープレートを前方に動か し、ロックしてキーを抜きます。 – ストライカープレートの記号を確認

車両に7ピン電源ソケットが装備され ている場合、アダプターが必要です。 134バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

– 自転車をバイシクルホルダーに取り 付けます。バイシクルホルダーに複 数の自転車を積む場合、最も重い自 転車を最も内側にして自転車同士を 重ね合わせてください。 – 最も内側の自転車のハンドルバーが車 のテールゲートに接触していないこと を確認しま す。必要であれば、ハン ドルバーを緩めて向きを変えるか、自 転車を1つ外側の位置に移動します。

車から排出されるエキゾーストガス は高温なので、バイシクルホルダーや 自転車に悪影響を及ぼすことがあり ます。特にプラスチック製の部品に はご注意ください。必要であれ ば、 エキゾーストガスがバイシクルホル ダー付近を通過することがないよう調

135JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– テンショナーハンドルを引っ張り、 ストラップを使用して両方のホイー

– フレームホルダーのノブを緩めます。 – 5ドア車のテールゲートを開閉できる ように、バイシクルホルダーは、後方 に傾けることができる仕組みになっ

136バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

– サポートバーを保持します。 – ペダルを踏んで、バイシクルホルダー

– カチッという音が聞こえるまでバイ シクルホルダーを起こします。 – バイシクルホルダーが直立位置で正 しくロックされていることを確認し

137JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– トランクリッドが開けやすくなるよ うに、バイシクルホルダーの角度を調 節することができます。 開度はストップスクリューを動かす ことにより調節できます。 これにより、開度が大きくなります。 – 両側のストップスクリューを緩めま

138バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

– トウバーへのバイシクルホルダーの取 り付け時に必要な圧力は50 kgです。 トーイングヒッチ上でバイシクルホル ダーの向きを変えられる場合、または テンショナーアームが堅すぎて倒せ ない場合、取り付け圧力を調節する

– 調節スクリューを緩めます。 – バイシクルホルダーが緩すぎる場合、 分度器を上方向に回します。 – テンショナーアームが堅すぎて倒せな い場合、分度器を下方向に回します。 139JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– 調節スクリューを締め付けます。 140バイシクルホルダー、トウバー取り付け JA

– 最初の自転車を載せます。 – スロープ板を動かします。 – 次の自転車を反対方向から載せます。 – スロープ板を外して、脇に置きます。 – バイシクルホルダーを倒します。 141JA バイシクルホルダー、トウバー取り付け

– スロープ板を自転車同士の間に入れ、 底面を上にしてホルダーに固定しま

– スロープ板を図のように配置します。 – カチッという音が聞こえるまでバイ シクルホルダーを起こします。 – バイシクルホルダーが直立位置で正 しくロックされていることを確認し