31373170 - Portabici VOLVO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Portabici su gancio di traino
Marca	Volvo
Modello	31373170
Peso del portabici	19 kg
Capacità di carico massima (inclusa sfera)	60 kg
Peso massimo per bici	30 kg
Numero di bici consigliato	2 (alternare il senso di montaggio)
Velocità massima consentita	130 km/h
Compatibilità del gancio di traino	Gancio di traino standard
Presa elettrica	Sì, 7 o 13 poli (adattatore necessario per 7 poli)
Funzioni principali	Supporto telaio regolabile, cinghie di fissaggio, inclinazione posteriore per accesso al bagagliaio, rampa di carico
Sicurezza	Blocco antifurto (chiave), fissaggio stabile, illuminazione obbligatoria
Manutenzione e pulizia	Pulire con acqua, controllare regolarmente cinghie e fissaggi, non lubrificare
Materiali	Acciaio e plastica (attenzione ai gas di scarico)
Garanzia	Non specificata
Accessori forniti	Rampa di carico, chiave di blocco

Domande frequenti - 31373170 VOLVO

Come installare il portabici sul gancio di traino?

Pulire il gancio di traino, sollevare la leva di serraggio, posizionare il portabici sul gancio, abbassare completamente la leva, quindi avanzare il morsetto e bloccare con la chiave. Collegare la presa elettrica.

Posso trasportare biciclette tandem?

No, le biciclette tandem non devono essere trasportate su questo portabici.

Qual è il carico massimo supportato dal portabici?

Il carico massimo è di 60 kg, incluso il peso della sfera del gancio. Ogni bici non deve superare i 30 kg.

Come regolare la forza di fissaggio del portabici?

Allentare le viti di regolazione. Se il portabici è troppo lento, girare il rapportatore verso sinistra; se la leva di serraggio è troppo dura da abbassare, girarla verso destra. Stringere quindi le viti.

Posso aprire il portellone con il portabici carico?

Sì, il portabici può inclinarsi all'indietro per consentire l'apertura del portellone. Tenere gli archi, premere il pedale e tirare il portabici verso di sé fino al blocco in posizione sollevata.

Come caricare le biciclette sul portabici?

Utilizzare la rampa fornita. Agganciare la rampa nei fori previsti, far salire la prima bici, spostare la rampa, quindi far salire la seconda bici in senso inverso. Sganciare quindi la rampa e richiudere il portabici.

Devo usare una rampa per caricare le biciclette?

Sì, una rampa è fornita per facilitare il carico. Si aggancia al portabici e permette di salire le biciclette senza sforzo.

Quale manutenzione è consigliata per il portabici?

Controllare regolarmente lo stato delle cinghie e dei fissaggi. Pulire il portabici con acqua. Evitare lubrificanti. Sostituire immediatamente qualsiasi parte usurata o danneggiata.

Qual è la velocità massima consentita con il portabici?

La velocità massima consentita è di 130 km/h. Adeguare la velocità alle condizioni della strada.

Cosa fare se la presa elettrica della mia auto non corrisponde a quella del portabici?

Se la vostra auto è dotata di una presa a 7 poli, è necessario un adattatore. Il portabici è compatibile con le prese a 7 e 13 poli.

MANUALE UTENTE 31373170 VOLVO

Le specifiche, i dati costruzione e le illustrazioni contene la presente publicazione non sono vincolanti. Ci riserviamo il dirito di apportare modifiche sanzepraavvisio.

IT - Portabiclette, montato su gancio di traino

Istruzioni per portabiciclette fissati su gancio di traino 102
Preparativi 103
Montaggiosulla u to 105
Trasporto 107
Regolazione 110
Rampa 113

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Istruzioniperportabicicletteffissatisugancioditraino

-Caricomassimo:60kg(preslipocaticledeteveesseresemple dellasferacconsiderata).

-Pesoproprio:19kg.
-Pesomassimoperbicicletta:30kg.
- Ilicudenteunicoresponsabile dell'integritadeffissaggiodel prodotto.
-Primadimettersinnarmiacea necessario controllareilfinuzionmentodll'unita dililuminaonedellarampadelilelu.
- Nonlasiciereassennugoppettosciolo sullebicietteduranteiltrasporto.
-Controllarechelecinghieealtri dispositivi di fissaggio siano fissati saldamenteeall'occorreranzaserrare compuifiorza.
Lalunhezzade'llaautoimenta
quelioitportabic letemontato.
Lebiclettepossonaumentarela
largezehae'altzezzade'lla.Prestare
caetulainfasedire tromarcia.
-Sostituriemimmediatelyeiddettagli usuratiodanneggiati.

-Lecaralteristichegeduidadell'auto possonorisultaremodificatincurveae infnetaquaandoilprodotomontato.
-Lenormativevigiensullavelocità ealtrenormalivesullacircolazione stradaledevonoesseresempre rispettate.
-Lavelocitiadeveesse readatattataile situazioni,tuttavianonpossonomai esseresuperati 130km / h
-itandemonnonpossoessere
trasportati.
-Volvononrispondedidannia personoe/ocosenoncherelatividanni economicidovutia nstallazioneoutilizzononconformi.
- La Modifications del prodotto non è ammessa.

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Preparativi

Avvtilare'arcodisostege.
Avvitareildispositivodicomandoper approntareilfissaggiodelsupportodetelaiosull'arcodisostegno.

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Preparativi

-Tirareilsupportodeltelaiopei
stacarolastaffa.L'operazione
puoessereagevolarapremendo
temporaneamentelesusestessoil
morsetto.
- Stringerelastaffaintroaoll arcodi sosteognoeriasciarelemole.

Note!

Lamollanelsupportedeltaioha unaforteresistenzadimolleggio:fare attenuationeiedta.

-Ruotareestaccarelestaffedellatarga dallatoinferioredelportabiciclette.

-Fissareiltagasulportabiciclette.
-Fissareapressioneconistestaffe precedentementestacate.

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Montaggiosull'auto.

- Sbloccareetirareindiet-Ridgareinsulbracciodesaffadiblocaggiosulbracciodes tensionamento. tensionamento.
-Controllereisimbolosullastaffadi bloccaggio.

Pulireilgancioditrainodasporcoe grasso.
-Montareilportabiclettesulganciodi traino.
-Abbasareilbracciodensionamento completeness.

1 Notal

Deveesserciunadistanzadialmeno 65mmtraparaurtiecentrodellasera dirtraino. Prestareattentionioneconil paraurti dell'autoaffincheessononsia danneggiato.

ITPortabiciclette,montatosugancioditraino

Montaggiosull'auto.

• Porteavariantistafaddiblocaggio, bloccareedestrearrelachive.
  -Controllareilsimbolosullastaffadi bloccaggio.

-Collegarelapresaelettricasull'auto.

Sel'autoedotatadipresaelettrica

a7polisaranecesssariouss

adattatore

areun

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Trasporto

-Montarelabicicletta/lebicilette sulportabiclette.Montarele bicicletteaccavallateandquodiopicbicleddevonoesserecaricatesul portabiclette,conlabiclettapi pesantepiunternamente.
-Controllarecheilmanubriodella biciclettaintemanonsiscontriconil portellonedelf'auto. All'occorenza, staccare'astadelmanubrioeruotareile manubrioospostareinfuorilabicletta diunposto.

① Notal!

Considerarecheigasdiscarico dell'autosonomottocaldie possoanovereffetti indesiderati sulportabicletteusulraltive carico.Ciovalaesopruttutperle partidiplasocccarreche opportunodeviareigasdiscaricodal portabicicle.

Fissaggiodellicicletta

-Fissarelabiciclettaconisupportodel telaiocomedalleillustrazioni.

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Trasporto

-Fissareentrambeleruoteconle cinghietirandof impugnaturadella fibbia.
- In flarelatungehazzaecddentedelte cingheiatraversioppaanti.

Rimozionedellabicicletta

-Staccarelacinghiaspingendosulla fibbia.
-Staccareilvolantesulsupportotelao.

-Perpoterapireilportellonesulle autocinquepeopebiscangolare allindietrolportabiciclette.

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Trasporto

-Afferrare'arcodisostegn.
—Premetirepedaedeitrareil portabicidetteversodise.

• Spingeresuilpaborticelletrefine essonisibloccaconunchiaroiac.
  -Controllarecheilportabiclettesia correttamentebloccatoinposizione spiegata.

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Regolazione

Angolodiapertura

-Iportabicidclettepuoessereangolato peragevolarel aperturedallosportello bagagliaio. L'angolodiaperturapuossere regolatospostandolevitidifermo. InquestomodosiaumentaIangolod apertura.
-Svitarelevitidifermosuentrambilati.-Montarelevitidifermonelleposizioni superiori.

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Regolazione

Fissagglo

Lapressionenecessariaperfissare ilportabiclettesulganciittraino deveessered50kg. Lapedension fissaggiorichiediessereregolata nelcasoincuilportabiclettepossa essererutotulosuganciditrail no o nelcasoincuisaneecessariatroppa forzaperabbassareilbracciodi tensionamento.
- Svitare le viti di regolazione.
Se il portabiciclette e fissato troppo lasco, ructareilediscograduatuverso I'alto..
Seenecessariatroppaforzaper abbassareilbraccioditensionamento, ruotareildiscogradatoversilbasso.

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Regolazione

-Serrarelevitidiregolazione.

Portabiciclette, montatosugancioditrainoIT

Rampa

-Agganciarelarampaneirelativitori.
-Farsalirelaprimabicicletta.

-Spostarelarampa.
-Farsalireasecondabiclettanel versusoppost.

-Asportarelarampaemetterladilato.
-Abbassareilportabiciclette.

ITPortabiciclette, montatosugancioditraino

Rampa

-Posizonarelarampaimodocheessa siastainlessatcomenellIllustrazione.
-Spingeresuliprobacitelidefinche
essonisobilloccaconunchiaroiac.
-Controllarecheilportabicidettesia correttamentebloccatoinposizione spiegata.
-Inserirelarampatraebiciclette fissarlanet relativosupportoconil fondoinsu.

PT - Suporte de bicyclicas, montado na barra de reboque

PTSponsoredebicicletas,montadonabarradereboque