31316387 - Portabici VOLVO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - 31316387 VOLVO

MANUALE UTENTE 31316387 VOLVO

Le specifiche, i dai di costruzione e le illustrazioni contene la prese publicizzazione non sono vincolanti. Ci riserviamo il dirito di apportare modifiche sanza preavviso.

IT - Portabiclette, supportato su gancio di traino

Preparativi 101

Trasporto 104

Regolazione 107

Supporto per bicycletta supplementare 110

Istruzioni per portabiciclette fissati su gancio di traino 113

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Preparativi

Rimurovere 2 fargi di faggio (1). Avanti di disposivo di commando per approntare Titare il supporto del taliio per staccare la staffa. faggio del supporto del taliio sullarco di L'opersazione cui esere ageovolate premendo contemporaneamente su se stesso il morsetto. (2).

NOTA

La molle nel supporto del tetoia ha una forte resistenza di molleggio: stare attenzione alla ditta.

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Preparativi

Estrare i suppori del teiao nella posizione Montare Iarco di sostegno ni supporci e sereribocure et tirare indirelto la staffa di blocaggio sul corretta. braccio di tensionamento. Controllare il simbole

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Preparativi

- Piegare in su il braccio di tensionamento.

Pulire il gancio di traino.
Montare il portabicette sul gancio di traino.
- Abbassare II braccio di tensionamento

- Porte avanti la staffa di bloccaggio, bloccar ed esrarre la chiave.
Controllare il simbolo sulla staffa di bloccaggio.

NOTA

Deve esserc una distanza al almeno 65 mm tra paraudi e centro sulla sfera di traino.

Prestare allentenza il paraurti dellaftuato affinchéesso non sa danneggiato.

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Trasporto

Montare la bicycliciale bicyclicite sul portabicldie. Fissare la bicyclicite con il supporto del telaio -eare le ruelo con lo fascette elastiche. dale Illustrazioni.

• Sovrappore le biciclète né caso in cui devono assere caricate più biciclète sur portabiclète. Mettère la biciclèta più pesante internamente.
• Controllare che il manutro della biciclèta interna non si scorti con il portallone dell'auto. All'occorronza, staccare l'està del manutrio e ructare il manutrio o spostare in fuori la biciclèta di un posto.

i NOTA

Considerare che i gas di scarico dell'aulo sono mollo caldi e possono essereffetti inconsiderate sul portabiciclte e sul relativo carico. Cio valeoprofilato le parti di plastica. All'occurrencenza èopporuno deviare i gas di scarico dalportabiciclte.

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Trasporto

Per poter apire il portolione sulte aulo cinque passare il copercchio colloco sopra il Angolare il portabiclicitte allindetro. a possiblo angolarl allindetro il portabiclicitte, portatarga.

• Tirare in su la maniglia di bloccaggio.

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Trasporto

• Piegare in su il portabicole fische甚么 non si blocchi emetendono un distinto rumore di scatto.
• Controllare che il portabicioliette alla correstamente blocato in posizione spiegata.
  Sollevare coperchio.

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Regolazione

Angolo di aperture

• Il portabiciclte puo essare angolato allindetro-povilare le vi di fermo su entrambi i lati. - Montare le vi di fermo nelle posizioni superioni.

agevolare I'operazione d'apertura del portellone.

L'angolo di aperture pubesse anche regolato.

Spostando le viti di ferno è possibile aumentare

Iangolo di aperture (70°)

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Regolazione
Fissaggio

• La pressione richiesia per fissare il portabicoleteSivilare le vii di regolazione sul gancio di traino dessire essere 50kg (500 N).

Se il portabiciclette puo essere rucato sul gancio di

traino, oppure se il braccio di tensionamento

richlede troppa forza per essere abbassato, in tal

caso é necessario regolare la pressione di

fssaggio

• Se il portabicidette è fissato troppo lasco, ruolare il disco graduato verso l'alto.

• Se il braccio di tensionamento rchlede troppa forza

per essere abbassato, nuotare il disco graduato

verso ii basso.

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Regolazione

• Serrare le viti di regolazione.

109

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Supporto per bicycletta supplementare

Montaggio di supporto supplementare

NOTA

Il supporto supplementare non pub essere usato sullie C30.

Premere sui pezzi delle estremita e avvitanier inferiore.

sul stare la vite nelle staffe. Verificare che la vite si serra nella staffa.

-Avvitare la manopola sulla vite.

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Supporto per bicyclicletta supplementare

• Assemblare la staffa sul supporto a 350 mm bordo del supporto. Serrare a 2,5 Nm. -Ripeteare sul'altro lato.

• Montare il supporto supplémentare nel punto specificato nel portabiclette.
  Inserne la staffa nel portabiclette (1) e fissare a pressione la staffa (2).Deve essere prodotto un rumore di scatto.

• Serrare II dispositivo di regolazione a 4 Nm.

IT Portabiciclette, supportato su gancio di traino

Supporto per bicycletta supplementare

Montaggio della bicyclicta

• Mettere la bicyclicta nel supporto.

• Fissare la biocletta sulla biocletta più vicina supporto teileao.

• Far passare le fascette elastiche atraverso le e serrare.

Rimozione del supporto supplementare

-Avvitare il dispositivo di regolazione.
- Afferrare la staffa e tirarla avanti e In su.
- Spanci di supporto supplementare dal portabiciclte.

Portabiciclette, supportato su gancio di traino IT

Instruzioni per portabiclctte fissati su gancio di traino

• Peso proprio: 19 kg (+2 kg, supporto supplementare).

• La normative vigitori sulla velocotà e altri normative sulla circolazione stradale devono essere sempre

• Peso massimo per bicycletta: 20 kg (15 kg sum supporto suplementare)

petate.
velutata, deve, asserse, adstra, alle situazional.

• Carlice massimo totale: 60 kg (pseudo della sfera tki, considerate)

tavia non possono mal assere superati I 130 n/n.

• Il conduciante è unico responsable dell'integrità e del fissaggio del prodotto.

tandem non possono essere trasportati.

• Prima di meltesi in marcia è necessario contro il funzionamento dell'unità di illuminazione della rampa delle lucini

Volvo non risponde di danni a persone e/o cose

triche relativi danni economici dovest installationo u utilizzo non conformi.

Non lasciare nessun oggetto scolto sulle bicyclete durante iltrasporto.

-La modifica del prodotto non é ammessa.

Controllare che le cinghie e altri dispositivi di fissaggio siano fissati saldamente e all'Occorrezza serrare con più forza.

• La lunghezza dell'auto aumenta quando il portabiciclette e montato. Le biciclette sono più amentare la larghezza e l'atezza dell'auto. Prestare cautela in fasse di retromarcia.

Za

• Sostitutte Immeditamente i dettagli usurati o danneggiati.

Il portablicidette deve essere sempre blaccato durante la marcia.

Le caratteristiche di guida dell'auto possono risultare modifica in curva e in frenata q prodotto e montalo.

PT - Porta-bicicletas, montado na barra de reboque

Preparativos 115

Transporte 118

Ajuste 121

Suporte para bicycliceta extra 124