31316387 - Porte-vélo VOLVO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Porte-vélo VOLVO 31316387, capacité de chargement jusqu'à 2 vélos, compatible avec la plupart des modèles de vélos.
Utilisation	Facile à installer sur attelage, système de fixation sécurisé, pliable pour un rangement compact.
Maintenance et Réparation	Vérifier régulièrement les fixations et l'état des pièces, nettoyage avec un chiffon humide recommandé.
Sécurité	Équipé de feux arrière pour une meilleure visibilité, respecter les limites de poids et de dimensions.
Informations Générales	Garantie constructeur de 2 ans, compatible avec les véhicules VOLVO, instructions d'installation incluses.

FOIRE AUX QUESTIONS - 31316387 VOLVO

Comment installer le porte-vélo VOLVO 31316387 sur ma voiture ?

Pour installer le porte-vélo VOLVO 31316387, commencez par lire le manuel d'instructions fourni. Assurez-vous que le porte-vélo est propre et en bon état. Fixez le porte-vélo à l'attelage ou au hayon, selon le modèle, en suivant les étapes indiquées. Serrez les fixations pour garantir une installation sécurisée.

Quel type de vélos peut être transporté avec le porte-vélo VOLVO 31316387 ?

Le porte-vélo VOLVO 31316387 est conçu pour transporter la plupart des vélos standard, y compris les vélos de route et les VTT. Vérifiez la capacité de charge maximale indiquée dans le manuel pour vous assurer que vos vélos peuvent être transportés en toute sécurité.

Le porte-vélo VOLVO 31316387 est-il compatible avec tous les modèles de voitures ?

Le porte-vélo VOLVO 31316387 est compatible avec de nombreux modèles de voitures, mais il est recommandé de vérifier la liste de compatibilité dans le manuel d'instructions ou sur le site Web de Volvo pour vous assurer qu'il convient à votre véhicule.

Comment puis-je sécuriser mes vélos sur le porte-vélo VOLVO 31316387 ?

Pour sécuriser vos vélos, utilisez les sangles ou les dispositifs de fixation fournis avec le porte-vélo. Assurez-vous que les vélos sont bien fixés et ne peuvent pas bouger pendant le transport. Il est conseillé d'utiliser des cadenas pour plus de sécurité.

Quel est le poids maximum que peut supporter le porte-vélo VOLVO 31316387 ?

Le poids maximum que peut supporter le porte-vélo VOLVO 31316387 est généralement indiqué dans le manuel d'instructions. Assurez-vous de ne pas dépasser cette limite pour garantir la sécurité lors du transport.

Puis-je utiliser le porte-vélo VOLVO 31316387 avec un hayon ouvert ?

Il est généralement déconseillé d'utiliser le porte-vélo VOLVO 31316387 avec le hayon ouvert, car cela peut compromettre la stabilité et la sécurité. Consultez le manuel pour des recommandations spécifiques.

Comment entretenir mon porte-vélo VOLVO 31316387 ?

Pour entretenir votre porte-vélo, nettoyez-le régulièrement avec de l'eau et du savon doux pour enlever la saleté et la rouille. Vérifiez les fixations et les sangles pour s'assurer qu'elles sont en bon état et remplacez-les si nécessaire.

Que faire si mon porte-vélo VOLVO 31316387 est endommagé ?

Si votre porte-vélo est endommagé, cessez de l'utiliser immédiatement. Contactez le service client de Volvo ou un revendeur agréé pour obtenir des conseils sur les réparations ou le remplacement.

MODE D'EMPLOI 31316387 VOLVO

les specifications, les données de construction et les illustrations de cette publication ne sont contractuelles. Nous nous réservons le droit d'effectuer des modifications sans notification prétable.

FR - Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Preparatifs 31

Transport 34

Réglage 37

Support pour vo1o supplémentaire 40

Instructions pour porte-velos à monter sur le crochet d'attelage 43

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Preparatifs

• Delachez deux des attaches de fixation (1). - Dévisser la mollette pour préparer la fixation-drez sur le support de cadre pour le délacher de la support de cadre sur les arcaux. la fixation. Cela peut vous faciliter les choses de

• Placez la plaque dimmaticulation sur le comprimer l'attache simultanement.
  porte-velos avec les attaches (2). -Placez la fixation autour dos arceaux et relachez le reessort.

1 NOTE

Le ressort du support de cadre est très pouissant, faite attention à vos doigits.

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Preparatifs
2

Tirer les supports de cadre vers l'avant, en- Inserer I'anceau dans les supports et visser.-Deverrouller et tirer I'etier de verrouillage vers I'arriere sur le lover de sorrage. Verifier le symbole sur I'etier de verrouillage.

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Preparatifs

Relever le levier de serrage.

- Essuyer le crochet d'attelage.

-Avancer l'etrier, verrouiller et extraire la clo.
-Poser le porte vels sur le crochet d'attelage. Verifier le symbole sur l'etrier de verrouillage.
Rabaisser complètement le levier de serrage.

① NOTE

Une distance de 65 mm minimum doit être respectée entre le pare-chocs et le centre de la boule d'attelage.

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Transport

• Placez le velloes vellos sur le porte-velos. - Fixaz le valo à laide du support de cadre-saffrales roues avec les courroires de serrage. indique dans les illustrations.

• Si y a plusieurs vélos à charger sur le porte-vélos, les placer tête-bèche. Placer le vélo le plus lour d'interieur.

• Veilier à ce que le guidon du velo intérêne ne cogne pas sur le hayon de la voiture. Si nécess saoir, dévisser la colonne de direction et tourer le guidon ou désplacer le véo d'un cran.

1 NOTE

Noubliez pas que les gaz d'échémpement de la voiture sont brulants, et qu'illes peuvent avoir un effet sur le porte-vélos ou son chargement, en particulier sur les pièces en plastique. Il peut être nécessaire de dévoir les gaz d'échémpement du porte-vélos.

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Transport

Le porte-velos peut s'cliner vers la terre en affaissier le cach, place au-dessus du suppertincler le porte-velos vers l'armere, permettre ouverture du hayon d'une voiture ciurpour plaque mineralogique.

Relever la poignee de verrouillage.

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Transport

• Reliever le porte-vélos jusqu'à ce qu'il se verruilla. UnCLSé fait alors entende.
• Verifier que le porta-delos est bien verruaille en position relòvo.
  Relever le cache.

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Réglage

Angle d'ouverture

• Le porte-vélos peut être incliné en arrêt de Libérer les vis d'arret des deux cotes.

maniere a faciliter fouverture du hayon. Langle

d'ouverture peut etre ajuste. Le deplacement des

vis d'arret permiet daugmenter fangle douverture

(70)

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Réglage
Fixation

-La force nécessaire a la fixation du porte-vole dvisser les vis de réglage. sur le crochet d'attelage est de 50 kg (500 N). Si le porte-vélos peut être tourné sur le crochet d'attelage, ou si le levier de serrage est trop dur à abaisser, la force de fixation peut nécessiter d'être ajustée.
-Si le porte-velos est trop lache, toumer le rapporteur vers le haut.
-Si le levier de serraige ostrop dur à abaissor, tourner le rapporteur vers la bas.

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Réglage

• Serrer les vis d'ajustement.

39

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Support pour vofo supplémentaire

Montage d'un support supplémentaire

NOTE

On ne doit pas utiliser de support supplémentaire sur les modélles C30.

• Enoncez les extrémites et vissez-les par dessous.

le- Placez les vis dans les fixations. Veilleze a ce que les vis soient bien en place dans les fixations.

-Vissez la molette sur la vis.

Porte-velos, monté sur crochet d'attelage FR

Support pour voe supplementaire

• Assemblée la fixation sur la support à 350 bord du support. Vissez à 2,5 Nm.

• Repetez la Procedure de l'autre coté.

• Monlez le support supplémentaire à l'endetroit prévu sur le porte-vélos.
  Placez la fixation dans le porte-vélos (1) et appuyez sur la fixation (2) jusqu'à entendre un décien.

-Vissez la commande a 4 Nm.

FR Porte-velos, monté sur crochet d'attelage

Support pour vofo supplémentaire

Installation de la bicyclette

Retrait d'un support supplémentaire

• Desserrez la commande.
  -Tout en tenant la fixation, tirez-la vers'avant et vors lohau.
• Décrochez le support supplémentaire du port-e-vols.

• Placez la bicyclette sur le support.

-Fixer la bicyclette a la bicyclette la plus prof avec le support de cadre.
-Passez les sangles dans les roues et serrez.

Porte-vélos, monté sur crochet d'attelage FR

Instructions pour porte-égos à monter sur le crochet d'attelage

-Poids:19kg(2kg,support supplémentalei s limitations de vitesses et autres regles de
-Poids maximal par bicyclette : 20 kg (15 kg supplémentaire).
- Charge totale maxima : 60 kg (charge sur la vitesse doit etre adaptee aux circlontes boulis pris en campe)
Le conducteur du vehelc est le seul des transports.
Avant un déplacement, contrôlez le bon drossions corporels et/ou matériels, ainsi que pour les conséquences économiques qui pouraient résultier d'un montage eranged ou une
- Ne laissiez personne sur les vélos durant le mauvaise utilisation. transport. - Aucune modification du produit n'est permise.
- Vérifier que les couroires et autres types de fixation doivent stables et les resserrer si nécessaire.
-La longueur du vehicule est augmentee par le montage du porte-velos. Les velos peuvent égalément en augmenter la largeur et la hauteur. Soyez prudent lors d'une marche aniere.
- Changez immediatement toute piece usee ou endommagee.
- Le porte-velos doit toujours être verrouillé durant le voyage.
-La tenue de route de la voiture peut etre modifie dans les virages et lors de freimages, lorsque le produit est monté.