Robot Striker Mini - Aspirateur TAURUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Robot Striker Mini TAURUS

per una de nova 8 L’aparell es desplaça cap enrere després de posar-lo en funciona- ment. L’aparell està en una superfície de color fosc (sota el reflex de la llum contra el terra) Ajusteu els dos sensors d’altura en la posició 2 o 3 (Fig. 10) - En cas d’averia truqueu al telèfon d’atenció al client indicat a la fulla de garantia. No intenteu desmuntar o reparar l’aparell vosaltres mateixos, ja que pot existir perill. - Si la connexió a la xarxa està mal- mesa, cal substituir-la i actuar com en cas d’avaria. Per a productes de la Unió Europea i/o en cas que així ho exigeixi la normativa en el seu país d’origen: Ecologia i reciclabilitat del producte - Els materials que componen l’envàs d’aquest electrodomèstic estan integrats en un sistema de recollida, classificació i reciclatge. Si us en voleu desfer, utilitzeu els contenidors públics adequats per a cada tipus de material. - Aquest producte està exempt de concentracions de substàncies que es puguin considerar perjudicials per al medi ambient. Aquest símbol significa que si us voleu desfer del producte, un cop exhaurida la vida de l’aparell, l’heu de dipositar, a través dels mitjans adequats, a mans d’un gestor de residus autoritzat per a la recollida selectiva de Residus d’Aparells Elèctrics i Electrònics (RAEE). Aquest símbol significa que el producte pot disposar de piles o de bateries a l’interior, les quals hauran d’ésser retirades prèviament abans de desfer-vos del producte. Recordeu que les piles/bateries s’han de dipositar en contenidors especials autoritzats. I que mai s’han de tirar al foc. Com retirar les bateries de l’interior de l’aparell: ADVERTIMENT: És important que les bateries estiguin completament descarregades abans de procedir a Manual striker mini.indb 18 18/03/11 18:00retirar-les de l’aparell. Per a retirar les bateries un cop exhau- rida la vida de l’aparell, procediu de la següent manera: - Retireu la tapa del compartiment de la bateria. - Retireu la bateria del seu allotja- ment. - Tanqueu novament la tapa del compartiment de la bateria. Aquest aparell compleix la Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensió i la Directiva 2004/108/EC de Compati- bilitat Electromagnètica. Manual striker mini.indb 19 18/03/11 18:00English Striker automatic vacuum-cleaner Striker Mini Dear customer, Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product. Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured. Description A Lid of the dust box compartment B On/off switch C Power point D Battery charging/battery charged indicator lamp E Battery low indicator lamp F Anti-scratching protection strip G Front sensor H Lid of the battery compartment I Wheels J Suction nozzle K Antifall sensor L Side brushes M Electrical current adaptor N Battery O Dust box P Filter Q Dust box lid R Mop S Platform for the mops T Couplings for the mops U Mop platform coupling teeth V Side brushes holder W Fall sensors sensitivity adjustment Safety advice and warnings - Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference. Failure to follow and observe these instructions may result in an acci- dent. Failure to follow and observe these instructions may result in an accident. Electric safety: - Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. - Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance. - Ensure that the voltage indicated on the charger rating label matches the mains voltage before plugging in the charger. - The appliance’s plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors. - Only use the appliance with the specific electric base / connector, supplied with the appliance. - Do not use or store the appliance outdoors. - Do not use the appliance near bathtubs, showers or swimming pools. - Do not force the electrical wire. Never use the electric wire to lift up, carry or unplug the appliance. - Do not force the electrical wire. Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the battery charger. - Do not touch the plug with wet Manual striker mini.indb 20 18/03/11 18:00hands. Personal safety: - Avoid all contact with the liquid that could be released from the battery. In case of contact with eyes, wash them thoroughly and seek medical advice. The liquid spilled from the battery may cause irritation or burns. Use and care: - Fully unroll the appliance’s power cable before each use. - Do not use the appliance if the accessories or parts are not fastened together properly. - Do not use the appliance if the on/ off switch does not work. - Do not move the appliance while in use. - Do not force the appliance’s work capacity. - Remove the batteries from the appliance if you are not going to use it for some time. - Disconnect the battery charger from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task. - This appliance is for household use only, not professional or industrial use. - This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. - This appliance is intended for adult use. Ensure that this product is not used by the disabled, children or people unused to its handling. - This appliance should be stored out of reach of children and/or the disabled. - Never vacuum hot or sharp objects (cigarette butts, ash, nails, etc.). - Do not open the battery/ies under any circumstances whatsoever. - Do not short-circuit the battery terminals as this may cause an explo- sion or fire. - The battery/ies should be stored at a temperature of below 40ºC. - Recharge the battery/ies only with the charger supplied by the manu- facturer. A charger that is suitable for one type of battery may cause explosion or fire hazard when used with other battery/ies. - Use the device only with the battery/ ies for which has been specifically de- signed. The use of any other battery/ ies s can cause an explosion or fire hazard. Service: - Make sure that the appliance is serviced only by specialist personnel, and that only original spare parts or accessories are used to replace existing parts/accessories. - Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer’s liability null and void. Installation Charging the battery CAUTION: The new battery does not come completely charged and must be charged up to the maximum before using the appliance for the first time. - Charge the battery at room tempera- ture between 4 and 40ºC. - Plug the charger into the mains. Fig.1 - During charging, the battery char- ging/battery full indicator lamp will Manual striker mini.indb 21 18/03/11 18:00pulse. Once the battery is completely charged, the battery charging/battery charged indicator lamp will remain green (D). - Approximately 4 hours are needed for a complete charge of the battery. Never attempt to over-charge the battery. Assembling the battery/s - CAUTION: During the handling of batteries, do not touch both poles at the same time, as this will provoke the partial discharge of the stocked energy therefore affecting longevity. - Make sure the on/off switch is in the “0” position before installing the batteries. - Remove the cover of the battery compartment. - Put the battery in its compartment, respecting the polarity (Fig. 2). - Close the cover of the battery compartment. Assembling the side brushes: - Place the side brush on the side brushes holder. - Press until you hear a click. (Fig.3) Assembling the mop: - Insert the edges of the mop into the coupling clamps in the base for the mop. (Fig. 4a) - Adjust the mop holder in the couplings of the robot body (Fig.4b) - Remove the mop holder if you are going to use the robot without mop. Instructions for use Before use: - Before using this product for the first time, it is important to make a full charge of batteries. Use: - Turn the appliance on using the on/ off switch. - The appliance will begin to function automatically until its batteries run out. - While the appliance is operating the battery charging/battery charged and battery low indicator lamps will alternate. - When the batteries are low, the red battery low indicator lamp will light up. - Remove the platform for mops befo- re using the robot on rugs or carpets. - When using the robot on a dark surface, set the height sensors at Position 2 or 3. (Fig.11) Once you have finished using the appliance: - Turn the appliance off, using the on/ off switch. Cleaning - Disconnect the appliance from the mains and let it cool before underta- king any cleaning task. - Disconnect the charger from the mains and let it cool before underta- king any cleaning task. - Remove the battery before starting any cleaning operation. Manual striker mini.indb 22 18/03/11 18:00- Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry. - Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as blea- ch, or abrasive products, for cleaning the appliance. - Do not let water or any other liquid get into the air vents to avoid damage to the inner parts of the appliance. - Do not submerge the appliance in water or any other liquid, or place it under a running tap. - Never submerge the connector in water or any other liquid or place it under running water. Emptying the dust box: - Empty the dust box each time after use. - Open the lid of the dust box. Fig.5 - Disconnect the dust box from the appliance. (Fig.6) - Open the dust box emptying lid and empty its contents into a suitable rubbish bin (Fig.7) - Check the condition of the dust box filter and replace it. - Close the lid of the dust box. - Attach the dust box to the applian- ce. Changing the filters: - It is recommended that the dust box filter should be changed every three months. - To remove filters: - Open the lid of the dust box. (Fig.

- Disconnect the dust box from the appliance. - Open the dust box emptying lid and remove the dust box filter from its bracket. (Fig.7) - To reassemble the filter, proceed with the above instructions, in reverse order. Changing mops: - To remove the mop. - Remove the mop holder by carefully pressing the teeth which secure it and pulling the holder (Fig.8) - Pull the mop until it disengages from the couplings which secure it (Fig.9) - To install mops, proceed with the above instructions in reverse order. Changing side brushes: - To remove the side brushes. - Pull the bristles of the brush until it disengages from the side brush assembly. (Fig.10) - To install side brushes, proceed with the above instructions in reverse order. Supplies: - Supplies can be acquired from distributors and authorised establis- hments (such as filters, etc.) for your appliance model. - Always use original supplies, desig- ned specifically for your appliance model. Manual striker mini.indb 23 18/03/11 18:00Anomalies and repair

PROBLEM PROBABLE CAUSE SOLUTION

1 The low battery indi- cator lamp is lit.

1. The battery is low.

2. The appliance has

been lifted from the floor.

battery. 2 The appliance has not started.

1. The on/off button is

in the “0” position.

filter correctly. 3 The battery charged indicator continues to pulse after 48 hours of charging. During the charging process, the current has been cut off, so the appliance has not been charged properly. Repeat the charging process. 4 The side brushes are deformed. They are deformed due to use. Remove the side brus- hes and soak them in hot water to recover their initial shape. 5 The appliance does not start functioning.

2. The battery charge

ries of the appliance. 6 The appliance goes in circles and never in a straight line. There may be problems with the wheels. Contact our customer service department to repair them. 7 The autonomy is lower than normal. The battery has not completely recovered / charged.

2. This can be normal

during the first times of use.

3. Change the battery