SBW10 - Hi-fi system TOSHIBA - Free user manual and instructions

USER MANUAL SBW10 TOSHIBA

& SUBWOOFER This manual is for three models below:

& SUBWOOFER This manual is for three models below:

Introduction Welcome and thank you for choosing a TOSHIBA product. We recommend to reading this manual carefully and keep it with your product documentation for future reference. Package Content Check to make sure you have all of the following items: Safety Instructions In order to avoid malfunction or damage of the product, please carefully follow the precautions listed below. ■ Do not ■ open the enclosure or product ■ disassemble the product or parts of it ■ place liquids near or on the product, as it may damage the product, cause personal injury or may result in an electrical shock or fire ■ bump, drop or jar the product ■ move the product while operating, as data damage may happen This manual covers both of the using of the Mini 3D Sound Bar and the subwoofer. You can purchase the Mini 3D Sound Bar and the subwoofer as a set, or any one of them separately as you like. In this manual, the word “sound bar” refers to the Mini 3D Sound Bar for short. NOTE User’s Manual Mini 3D Sound Bar Subwoofer (if applicable) AC adaptor 3.5mm - RCA audio cable Remote control with battery User’s Manual & Warranty LeafletEN-3 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

■ use other AC/DC adaptors than the one bundled with your device, as otherwise your device may be damaged ■ disconnect cables while operating ■ expose the product to temperatures outside the range of 5°C - 35°C while operating, and temperatures of -20°C - 60°C while switched off ■ expose the product to wet or damp conditions ■ cover the product during operation, as it may become overheated ■ place the product close to hot appliances ■ throw the battery of the remote control (provided with the Mini 3D Sound Bar) into a fire, as it may cause the battery to explode ■ leave the battery of the remote control within the reach of children, as the button cell battery could be ingested by children ■ Immediately disconnect the product if ■ smoke or an unusual smell is coming from the product enclosure ■ water has entered the product enclosure or if it becomes wet ■ an object has entered the product enclosure ■ the cable has been damaged (in such case replace the cable with a new one) ■ The Mini 3D Sound Bar contains magnets for the loudspeakers. Magnets can erase data from magnetic storage media such as video tapes, hard drives and credit cards. Therefore, keep the sound bar away from those products. If the product behaves not as expected or you have doubts about the electrical safety, please contact immediately the TOSHIBA hotline or an authorized reseller! Quick Tour This section identifies the various components of the Mini 3D Sound Bar and the subwoofer. For a description of each component, please refer to the table beneath each illustration. Depending on your purchase, you may not have both of the Mini 3D Sound Bar and the subwoofer. NOTEUser’s Manual EN-4

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Mini 3D Sound Bar Front view (Sample Illustration) The front view of the Mini 3D Sound Bar Item Component Description 1 INPUT Selects the source (in the sequence of Aux-in, Line-in, Optical, Coaxial and then back to Aux-in). The sound bar is set to Aux-in mode by default.

The sound bar will restore from your last selected input when it is back from the standby mode with the AC adaptor connected. But if you disconnect the AC adaptor and connect it again, the sound bar will start with Aux-in input by default. NOTE Item Component Description

mode. 3 Volume +/- Increases/decreases the volume. 4 Power Turns the sound bar on or puts it into the standby mode. 5 Remote sensor Receives the remote control’s signals.

indicator Glows blue while the sound bar is paired and flashes blue while pairing. 7Power indicator Glows green while the sound bar is ON and red while it is OFF or in the standby modeEN-5 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Rear view (Sample Illustration) The back view of the Mini 3D Sound Bar Item Component Description 1 DC IN jack Connection for the provided AC adaptor (provided with the Mini 3D Sound Bar). 2SUBWOOFER jack Connection for the subwoofer. 3 OPTICAL jack Connection for an optical audio output device using an optical audio cable (not provided). 4 COAXIAL jack Connection for a coaxial audio output device using a coaxial digital audio cable (not provided). 5 AUX IN jacks Connection for an audio output device using a 3.5mm - RCA audio cable (provided with the Mini 3D Sound Bar). 6 LINE IN jack Connection for an audio output device using a 3.5mm - RCA audio cable (provided with the Mini 3D Sound Bar). 7 R/C/L balance slide switch Selects the audio channel (right/center/left). Adjusts the sound to center when the sound bar is placed to the right/left side of the audio/video device.

Subwoofer (Sample Illustration) The subwoofer view Remote control The Mini 3D Sound Bar is provided with a remote control. (Sample Illustration) The remote control Item Component Description 1 Subwoofer plug Connection to the SUBWOOFER jack.

Item Button name Function 1 POWER Press to turn the sound bar ON or put it into the standby mode. 2 MUTE Press to turn the sound on/off.

3 VOLUME +/- Press to increase/decrease the volume. 4 INPUT Press to select the source (in the sequence of Aux-in, Line-in, Optical, Coaxial and then back to Aux-in). The sound bar is set to Aux-in mode by default.

Press to select Bluetooth

mode. It functions the same as the Bluetooth

button on the sound bar. 6 3D Press to toggle 3D mode ON/OFF. The 3D mode is set to enable by default. The 3D sound feature creates an immersive listening experience by adding depth and spaciousness to the sounds when using the 3D sound button. Please refer to the “3D Sound” section for more details. 7 MOVIE Press to select the MOVIE audio mode (the default mode). The Movie mode has been optimized for the vocal frequency bands by increasing the impact of clearness in speech while brightening the overall sound. The vocals become more precise, crisp, and well-defined, accentuated by outstanding sound clarity. 8 MUSIC Press to select the MUSIC audio mode. The Music mode has been optimized for creating a balanced, yet wide ambient soundscape to enrich the musical composition. 9 GAME Press to select the GAME audio mode. The Game mode has been optimized to deliver an immersive listening experience with an increase of bass and treble for impactful effects that give a sense of movement of sound surrounding the listeners. Item Button name Function The sound bar will restore from your last selected audio mode when it is back from the standby mode with the AC adaptor connected. But if you disconnect the AC adaptor and connect it again, the sound bar will start with movie audio mode by default. NOTEUser’s Manual EN-8

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Getting Started Check the illustrations below to setup your device properly. Connecting the power adaptor Choose the proper plug to attach to an AC adaptor. Plug one end of the AC adaptor cord/cable into the DC IN jack on the back of the sound bar, and the other end to a live electrical outlet. The power indicator on the front panel glows green when the sound bar is powered on. (Sample Illustration) Connecting the power cord to the AC adaptor (2-pin plug) (Sample Illustration) Connecting the power cord to the AC adaptor (3-pin plug) AC Adaptor AC Adaptor The sound bar will automatically go to the standby mode in 10 minutes if no audio output. NOTEEN-9 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Connecting the subwoofer Connect the subwoofer to the SUBWOOFER jack (if applicable) on the back of the sound bar. (Sample Illustration) Connecting the subwoofer Using the remote control Remove the plastic sheet before operating the remote control for the first time. (Sample Illustration) Remove the plastic sheet before operating the remote control While using the remote control, please follow the instructions below: ■ Point the remote control at the remote sensor and press the buttons. ■ Distance: Approximately 5m from the front of the remote sensor. ■ Angle: About 30° in each direction from the front of the remote sensor. Subwoofer Please do not connect or disconnect the subwoofer when the sound bar is powered up. This subwoofer is compatible with Toshiba Mini 3D Sound Bar only. NOTEUser’s Manual EN-10

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Replacing the battery The remote control is provided with one CR2025 (3V) battery. To replace the battery, please follow the instructions below.

1. Open the battery door.

(Sample Illustration) Open the battery door

2. Remove the exhausted battery and insert the new battery.

(Sample Illustration) Insert the new battery Mini 3D Sound Bar and subwoofer placement The sound bar can be placed freestanding on a table with at least 30cm away from the TV. For the best surround sound experience, it is recommend to place your subwoofer directly below the sound bar, or at the corner of the room (with 5~10cm away from the wall). If the remote control does not operate correctly, or if the operating range is reduced, replace the battery with a new one. Press the remote control buttons at intervals of approximately one second to ensure correct operation. NOTEEN-11 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

(Sample Illustration) Mini 3D Sound Bar and subwoofer placement Using the R/C/L balance slide switch If the sound bar is placed to the right (left) side of the TV or other device, you can slide the R/C/L balance switch on the back of the sound bar to offset the sound to the center. (Sample Illustration) Using the R/C/L balance slide switch Connecting to the audio device Follow these instructions to route external audio signals from devices such as a TV to the sound bar via the AUX IN, LINE IN, OPTICAL and COAXIAL jacks. Mini 3D Sound Bar 30cm Subwoofer Left

15.75 in.(40 cm)Center15.75 in.(40 cm)Right15.75 in.(40 cm)

For best performance with a TV, we recommend using with a digital optical cable (available separately). NOTEUser’s Manual EN-12

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Using the AUX IN jacks

1. Connect a 3.5mm - RCA audio cable (provided with the sound bar) from

the L/R AUX IN jacks on the sound bar to the AUDIO OUT jacks on a TV, DVD or other audio device. (Sample Illustration) Analog audio cable connection 2 Press the INPUT button on the sound bar or the remote control to switch to the AUX IN input. Using the LINE IN jack

1. Connect a 3.5mm - RCA audio cable (provided with the sound bar) from

the LINE IN jack on the sound bar to the LINE OUT jack on an audio device. (Sample Illustration) 3.5mm audio cable connection You can connect to the TV by using one of the cables below: ■ 3.5mm - RCA audio cable (provided with the sound bar) ■ RCA - RCA cable (not provided) NOTE You can connect to the TV by using one of the cables below: ■ 3.5mm - RCA audio cable (provided with the sound bar) ■ 3.5mm - 3.5mm audio cable (not provided) NOTEEN-13 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

2 Press the INPUT button on the sound bar or the remote control to switch to the LINE IN input. Using the OPTICAL jack

1. Connect an optical cable (not provided) from the OPTICAL jack on the

sound bar to the OPTICAL OUT jack on a TV, DVD or other audio device. (Sample Illustration) Optical cable connection 2 Press the INPUT button on the sound bar or the remote control to switch to the OPTICAL input. Using the COAXIAL jack

1. Connect a digital audio coaxial cable (not provided) from the COAXIAL

jack on the sound bar to the COAXIAL OUT jack on a TV, DVD or other audio device. (Sample Illustration) Digital audio coaxial cable connection Digital optical cable The sound bar is designed to support PCM (Pulse-code modulation) digital signal only. To set the audio signal from external sources (e.g. Blu-ray

2 Press the INPUT button on the sound bar or the remote control to switch to the COAXIAL input. 3D Sound The sound bar features Sonic Emotion

Absolute 3D sound technology that delivers the ultimate listening experience from a single compact device, without the clutter of additional cabling. Its plug and play device creates a multi-use capability which attributes to the high-quality sound. You can select from three different sound modes (Movie, Music, or Game), depending on the type of sources you want to experience. Select a Sound Mode based on the source material and your personal taste. About Sonic Emotion

Absolute 3D is the listening experience. Absolute 3D uses sound field control to transform the listener’s room to a virtually created natural sound field. With wave field synthesis being the foundation of sound field control, sound waves are produced and dispersed throughout the entire listening area ensuring all listeners to be amazed in an all enveloping room filled with high quality sounds regardless of the listeners’ position. Exactly as in a natural environment, sounds are heard from all around regardless of the device location. Playback via Bluetooth

-enabled devices To play files via Bluetooth

button on the sound bar to enable Bluetooth mode. The blue indicator will be flashing, meaning that it is searching for available Bluetooth

mode of your other Bluetooth

-enabled device. Your other device will search the available Bluetooth arround it. If your device does not automatically start searching, you may have to enable the search feature on your device.

4. Once the sound bar is detected, select “Toshiba Mini 3D Sound Bar” on

your device for pairing. The sound bar is designed to support PCM (Pulse-code modulation) digital signal only. To set the audio signal from external sources (e.g. Blu-ray

and DVD player), please do not select “DTS” or “Dolby Digital”. Otherwise, there will be no sound from the sound bar. NOTEEN-15 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

5. Once the two devices are paired successfully, “connected” will be

shown on your device and the blue indicator on the sound bar will stop flashing.

6. Then the devices have been paired, you can play music/video files on

your other device and enjoy the sound from the sound bar. Once disconnected, you need to repeat the above steps 4~6 for re- connection. Pairing the sound bar with another Bluetooth

1. Disconnect your Bluetooth

device from the sound bar.

button on the sound bar until the blue indicator flashes.

mode of your other device, and select “Toshiba Mini 3D Sound Bar” on it for pairing. Frequently Asked Questions (FAQ) Question 1: The sound bar cannot be turned on. Answer: Make sure that the AC adapter is connected to the sound bar, and that it is plugged into a wall socket correctly. Press the power button on the top of the sound bar and check whether the power indicator is glowing green. Question 2: There is no sound from the sound bar. Answer: This problem may have several causes. Check the following items: ■ Press the Volume +/- buttons of the sound bar. ■ Make sure that the source you have selected is sending audio. If you are connected to your TV, please make sure that your TV is configured to output audio. ■ Make sure that there are no loose audio connections. When pairing a new Bluetooth

button on the sound bar speaker and not on the remote control. The remote control can only be used to reconnect a previously paired device. NOTE For details, please refer to the user’s manual of your Bluetooth

device. The sound bar can only be paired with one Bluetooth

device at a time. If the sound bar is already paired with one Bluetooth

device, you will not be able to pair it with another Bluetooth

■ Make sure that you have selected the correct source (input). ■ Press the MUTE button on the remote control to make sure that the sound bar is not muted. Question 3: There is no sound from the subwoofer. Answer: Make sure that the subwoofer is connected properly. Question 4: The remote control does not work properly. Answer: This problem may have several causes. Check the following items: ■ Make sure that the plastic sheet is removed before operating the remote control. ■ The remote control is pointed directly at the remote sensor of the sound bar. ■ The remote control is not being used from too far a distance from sound bar. ■ Nothing is obstructing the remote sensor (located in the front of the sound bar). Others Accessories of this series of products may vary depending on the model. Please refer to the packaging, packing list or contact your agent for information. Please understand no advance notice for further product improvement, appearance design and specification update. The illustration may be a little different from the real product. Specifications Mini 3D Sound Bar General Information Description Power requirements 19V DC, 3.42A Power output 10 watts x 4 (per channel at 4ohms, 1 KHz / THD 10%) Power consumption 40W Impedance 4 ohms Dimension (width x height x depth) 11.4" x 2.8" x 3.9" (290 x 72 x 100mm)EN-17 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Subwoofer Trademarks The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc, and any use of such marks by TOSHIBA Corporation is under license. Sonic Emotion is a registered trademark of sonic emotion ag. Other trademarks and registered trademarks not listed above may be used in this manual. TOSHIBA Support Need help? For the latest driver updates, User’s Manuals & FAQs please have a look at the TOSHIBA options & services support page: http://computers.toshiba.eu/options-support Please see http://computers.toshiba.eu/options-warranty for the TOSHIBA hotline numbers. Weight About 1.87 lbs (0.85kg) Frequency Response 95Hz – 19kHz Distortion <10% General Information Description General Information Description Power output 20 watts at 8 ohms, 100Hz / THD 10% Impedance 8 ohms Dimension (width x height x depth) 8.6" x 9.6" x 8.6" (220 x 246 x 220mm) Weight About 6.24 lbs (2.83kg) Frequency Response 38Hz – 19kHz (Mini 3D Sound Bar and Subwoofer) Appearance and specification may vary and can be changed without notice. NOTEUser’s Manual EN-18

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

Regulatory Information CE compliance This product is CE marked in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Responsible for CE marking is Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. A copy of the official Declaration of Conformity can be obtained from following website: http://epps.toshiba-teg.com

This product and the original options are designed to observe the related EMC (Electromagnetic Compatibility) and safety standards. However, TOSHIBA cannot guarantee that this product still observes these EMC standards if other units or cables not produced by TOSHIBA are connected. In this case the persons who have connected those other units/cables have to provide assurance that the system (sound bar plus options/cables) still fulfills the required standards. To avoid general EMC problems, the following guidance should be noted: ■ Only CE marked options should be connected/implemented ■ Only best shielded cables should be connected Working Environment The Electromagnetic Compliance (EMC) of this product has been verified typically for this product category. Your product is not intended for industrial use, but for personal use only. Any other working environment has not been verified by TOSHIBA and the use of this product in these working environments is maybe restricted or cannot be recommended. Possible consequences of the use of this product in non verified working environments can be: Disturbances of other products or of this product in the nearby surrounding area with temporarily malfunction or data loss/corruption as result. Example of non verified working environments and related advices: Industrial environment (e.g. where 3-phase 380V mains is being used mainly): Danger of disturbances of this product due to possible strong electromagnetic fields especially near to big machinery or power units. Medical environment: The compliance to the Medical Product Directive has not been verified by Toshiba, therefore this product cannot be used as a medical product without further verification. The use in usual office environments e.g. in hospitals should be no problem if there is no restriction by the responsible administration.EN-19 User’s Manual

MINI 3D SOUND BAR & SUBWOOFER

REACH Following information is only valid for EU-member States: REACH - Compliance Statement The new European Union (EU) chemical regulation, REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals), entered into force on 1 June 2007. Toshiba will meet all REACH requirements and is committed to provide our customers with information about the chemical substances in our products according to REACH regulation. Please consult the following website www.toshiba-europe.com/computers/info/reach for information about the presence in our articles of substances included on the candidate list according to article 59(1) of Regulation (EC) No 1907/2006 (“REACH”) in a concentration above 0.1 % weight by weight. Following information is only valid for EU-member States: Disposal of products The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that products must be collected and disposed of separately from household waste. Integrated batteries and accumulators can be disposed of with the product. They will be separated at the recycling centres. The black bar indicates that the product was placed on the market after August 13, 2005. By participating in separate collection of products and batteries, you will help to assure the proper disposal of products and batteries and thus help to prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more detailed information about the collection and recycling programmes available in your country, please visit our website (http://eu.computers.toshiba-europe.com ) or contact your local city office or the shop where you purchased the product. Disposal of batteries and/or accumulators The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that batteries and/or accumulators must be collected and disposed of separately from household waste. If the battery or accumulator contains more than the specified values of lead (Pb), mercury (Hg), and/or cadmium (Cd) defined in the Battery Directive (2006/66/EC), then the chemical symbols for lead (Pb), mercury (Hg) and/or cadmium (Cd) will appear below the crossed out wheeled dust bin symbol.User’s Manual EN-20

Utilizar as fichas AUX IN

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Inledning Tack för att du valde en TOSHIBA-produkt. Vi rekommenderar att du läser igenom handboken noggrant och förvarar den tillsammans med produktdokumentationen så att du kan gå tillbaka till den senare. Förpackningens innehåll Kontrollera att du har följande delar: Säkerhetsanvisningar Följ anvisningarna nedan för att på så sätt undvika störningar eller att produkten skadas. ■ Du ska inte ■ öppna inneslutningen eller produkten ■ nedmontera produkten eller delar därav ■ placera vätskor på eller i närheten av produkten eftersom de kan skada den, orsaka personskada samt resultera i elstötar och eldsvåda ■ inte utsätta produkten för slag eller tappa den ■ flytta produkten medan den används eftersom data kan skadas Denna handbok gäller för både Mini 3D Sound Bar och subwoofern. Du kan köpa Mini 3D Sound Bar och subwoofern tillsammans eller var och en för sig. I den här handboken avses med ”sound bar” Mini 3D Sound Bar-enheten. OBS! User’s Manual Mini 3D Sound Bar Subwoofer (om tillämpligt) Nätadapter 3,5 mm – RCA-ljudkabel Fjärrkontroll med batteri Användarhandbok och garantibroschyrSE-3 Användarhandbok

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

■ använda andra nätadaptrar än den som medföljer enheten eftersom enheten annars kan skadas ■ koppla från kablar medan den används ■ utsätta produkten för temperaturer utanför intervallet 5° – 35°C när den används och -20° – 60°C när den är avstängd ■ utsätta produkten för väta ■ täcka produkten medan den används eftersom den då riskerar att överhettas ■ placera produkten i närheten av värmekällor. ■ släng inte batteriet till fjärrkontrollen (medföljer Mini 3D Sound Bar) in i öppen eld eftersom det kan explodera ■ lämna inte batteriet till fjärrkontrollen så att små barn kan nå det eftersom knappcellsbatterier kan orsaka kvävning ■ Koppla från produkten omedelbart när ■ rök eller ovanlig lukt tränger ut från produkten ■ vatten tränger in i produkten och om den har blivit våt ■ ett föremål har kommit in i inneslutningen ■ kabeln har blivit skadad (ersätt då den skadade kabeln med en ny) ■ Mini 3D Sound Bar innehåller magneter för högtalarna. Magneter kan radera data på magnetiserade lagringsmedier såsom videoband, hårddiskar och kreditkort. Du ska därför inte placera sound bar-enheten i närheten av dessa produkter. Kontakta Toshiba-support eller återförsäljaren om produkten inte fungerar normalt eller om du är tveksam när det gäller elsäkerheten. Snabbtur I detta avsnitt beskrivs olika komponenter på Mini 3D Sound Bar och subwoofern. En beskrivning av varje del finns i tabellen under varje bild. Beroende på vad du köpt kanske du inte har både Mini 3D Sound Bar och subwoofern. OBS!Användarhandbok SE-4

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Komma igång Se bilderna nedan för hur du installerar enheten. Ansluta nätadaptern Välj rätt stickkontakt för nätadaptern. Sätt in den ena änden av nätadapterkabeln i DC IN-kontakten på sound bar-enheten och den andra i ett fungerade vägguttag. Strömförsörjningsindikatorn på framsidan tänds och lyser med ett grönt sken när sound bar-enheten är påslagen. (Exempel) Ansluta elkabeln till nätadaptern (2-stiftskontakt) (Exempel) Ansluta elkabeln till nätadaptern (3-stiftskontakt) AC Adaptor AC Adaptor Sound bar-enheten försätts automatiskt i viloläge efter 10 minuter om inget ljud spelas upp. OBS!SE-9 Användarhandbok

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Ansluta subwoofern Anslut subwoofern till SUBWOOFER-kontakten (om tillämpligt) till baksidan på sound bar-enheten. (Exempel) Ansluta subwoofern Använda fjärrkontrollen Ta bort den skyddande plasten innan du börjar använda fjärrkontrollen första gången. (Exempel) Ta bort den skyddande plasten innan du börjar använda fjärrkontrollen Tänk på följande när du använder fjärrkontrollen: ■ Rikta fjärrkontrollen mot sensorn och tryck på någon av knapparna. ■ Avståndet: Håll fjärrkontrollen inom 5 meter från sensorn. ■ Vinkeln: Håll fjärrkontrollen i ca 30° vinkel i båda riktningarna i förhållande till sensorn. Subwoofer Varken anslut eller koppla från subwoofern när sound bar-enheten är påslagen. Subwoofern är endast kompatibel med Toshiba Mini 3D Sound Bar. OBS!Användarhandbok SE-10

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Fråga 3: Det kommer inget ljud från subwoofern. Svar: Kontrollera att subwoofern är korrekt ansluten. Fråga 4: Fjärrkontrollen fungerar inte. Svar: Detta problem kan ha flera orsaker. Du ska därför kontrollera följande: ■ Att plastfilmen tagits bort innan du börjar använda fjärrkontrollen. ■ Att du pekar med fjärrkontrollen direkt mot sensorn på sound bar-enheten. ■ Att fjärrkontrollen inte används på ett för stort avstånd från sound bar-enheten. ■ Att inget finns framför sensorn på framsidan av sound bar-enheten. Övrigt Tillbehören till den här produktfamiljen kan variera mellan olika modeller. Kontrollera förpackningen, packlistan eller kontakta återförsäljaren för mer information. Vi utlovar inga produktförbättringar, ny design och speciella uppdateringar. Illustrationerna kan skilja sig något från hur det ser ut på din produkt. Specifikationer Mini 3D Sound Bar Allmän information Beskrivning Krav på strömförsörjning 19 V DC, 3.42 A Uteffekt 10 watt x 4 (per kanal 4 ohm, 1 KHz / THD 10 %) Strömförbrukning 40 W Impedans 4 ohm Mått (bredd x höjd x djup) 290 x 72 x 100 mm Vikt Cirka 0,85 kg Frekvens 95 Hz - 19 kHz Distorsion <10%SE-17 Användarhandbok

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Subwoofer Varumärken Bluetooth-märket och logotypen är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. och Toshiba Coporation använder märket under licens. Sonic Emotion är ett registrerat varumärke som tillhör sonic emotion ag. Andra varumärken och registrerade varumärken som inte visas ovan kan förekomma i handboken. TOSHIBA-support Behöver du hjälp? Om du vill ha drivrutinsuppdateringar, handböcker samt svar på vanliga frågor ska du besöka TOSHIBAs support-webbplats på: http://computers.toshiba.eu/options-support På http://computers.toshiba.eu/options-warranty finns telefonnummer till TOSHIBAs kundtjänst. Allmän information Beskrivning Uteffekt 20 watt vid 8 ohm, 100 Hz / THD 10 % Impedans 8 ohms Mått (bredd x höjd x djup) 220 x 246 x 220 mm Vikt Cirka 2,8 kg Frekvens 38 Hz - 19 kHz (Mini 3D Sound Bar och Subwoofer) Utseendet och specifikationerna kan variera och ändras utan förgående meddelande. OBS!Användarhandbok SE-18

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

Information om bestämmelser CE-märkning Den här produkten är CE-märkt i enlighet väsentliga krav och andra bestämmelser i direktivet 1999/5/EU. Ansvarig för CE-märkning är Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Tyskland. En kopia av försäkran om överensstämmelse hittar du på följande webbplats: http://epps.toshiba-teg.com. Den här produkten och de ursprungliga tillbehören följer EMC-standarden (Electromagnetic compatibility) och andra säkerhetsstandarder. TOSHIBA kan dock inte garantera att produkten fortfarande följer dessa EMC-standarder om tillbehör eller kablar från andra tillverkare än TOSHIBA ansluts. I dessa fall måste personen som anslöt dessa kablar/tillbehör se till att systemet (sound bar samt tillbehör/kablar) fortfarande följer standarderna. För att undvika EMC-problem ska du tänka på följande: ■ Anslut/implementera endast CE-märkta tillval ■ Ansluta endast de bäst skärmade kablarna Arbetsmiljö EMC-efterlevnad (Electromagnetic Compliance) för den här produkten har verifierats i enlighet med dess produktkategori. Produkten är inte avsedd att användas i industriell miljö utan endast för personligt bruk. Övriga arbetsmiljöer har inte testats av Toshiba och användningen av produkten i sådana arbetsmiljöer kan omfattas av begränsningar eller kan inte rekommenderas. Möjliga konsekvenser av användningen av den här produkten i icke bekräftade arbetsmiljöer kan vara: Störningar på andra produkter eller på den här produkten i närbelägna omgivningar med tillfälligt funktionsfel eller dataförlust/skada som resultat. Exempel på icke bekräftade arbetsmiljöer och relevanta råd: Industrimiljöer (miljöer där 3-fas 380 V används): Här kan störningar i produkten skapas på grund av de starka elektromagnetiska fälten speciellt i närheten av stora maskiner eller kraftanläggningar. Medicinska miljöer: Toshiba har inte kontrollerat om produkten uppfyller kraven i det medicintekniska direktivet. Detta medför att produkten inte får användas som en medicinteknisk produkt utan ytterligare verifikationer. All användning i vanliga kontorsmiljöer t.ex. på sjukhus ska inte vara något problem om det inte finns lokala bestämmelser som motsäger detta.SE-19 Användarhandbok

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER

REACH-kompatibilitet Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater: REACH – Uttalande om uppfyllelse Den 1 juni 2007 började EU:s förordning REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals) gällande kemikalier att gälla. Toshiba har för avsikt att uppfylla alla krav enligt REACH och kommer att tillhandahålla kunderna med information om kemiska ämnen i produkterna enligt bestämmelserna i REACH. På webbplatsen www.toshiba-europe.com/computers/info/reach finns information, enligt artikel 59(1) i förordningen (EG) 1907/2006 (”REACH”), om ämnen i våra produkter där koncentrationen av ett enskilt ämne överstiger 0,1 % av vikten. Följande information gäller endast för EU:s medlemsstater: Deponering av produkter Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att produkten måste samlas in och deponeras åtskilt från hushållsavfallet. De interna batterierna och ackumulatorerna kan deponeras tillsammans med produkten. De kommer att plockas ur vid återvinningsanläggningen. Det svarta fältet visar att produkten kom ut på marknaden efter den 13 augusti 2005. Genom att delta i insamling av produkter och batterier hjälper du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsokonsekvenser. Mer information för ditt land om insamling och återvinning finns på webbplatsen http://eu.computers.toshiba-europe.com. Du kan också kontakta kommunen eller affären där du köpte produkten. Deponering av batterier och/eller ackumulatorer Symbolen med den överkorsade soptunnan visar att batterier och/eller ackumulatorer måste samlas in och deponeras åtskilt från hushållsavfallet. Om batteriet eller ackumulatorn innehåller mer än angivna värden för bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) enligt definitionen i batteridirektivet (2006/66/EG), kommer de kemiska symbolerna för bly (Pb), kvicksilver (Hg) och/eller kadmium (Cd) att visas under den överkorsade soptunnan. Genom att delta i insamling av batterier hjälper du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsokonsekvenser. Mer information för ditt land om insamling och återvinning finns på webbplatsen http://eu.computers.toshiba-europe.com . Du kan också kontakta kommunen eller affären där du köpte produkten.Användarhandbok SE-20

MINI 3D SOUND BAR OCH SUBWOOFER