RC 4000 - Remote control AEG - Free user manual and instructions

USER MANUAL RC 4000 AEG

D-47906 Kempen/Germany

Aktiverer PIP (picture in picture)

NorskGeneral Safety Instructions

Read the operating instructions very

carefully before putting the appliance

into operation and keep the instructions

including the warranty, the receipt and,

if possible, the box with the internal

packing. If you give this device to other

people, please also pass on the operating

• Do not immerse the device in water.

• Use the device only for the intended

• Insert batteries with the correct

• If the device is not used for an

extended period of time, remove the

Children and Frail Individuals

• Keep all packaging out of the reach of

children (plastic bags, box, polystyrene,

Do not allow children to play with plastic

 lm. There is a risk of su ocation!

• This is not a toy. Do not allow small

children to play with it.

Symbols used in this operating

Important information for your safety is

specially marked. It is essential to comply

with these instructions in order to avoid

accidents and prevent damage to the

This could endanger your health and

possibly injure you.

This might damage the unit or other

You will  nd tips and information here.

For selecting the device to be operated.

Switches on and o .

Switches keypad light on and o .

For selection of AV channel.

5 Videotext (on/o ):

Switches videotext on and o .

Depending on the particular device

videotext mixed mode can be selected.

For recalling the last selected channel.

Information on current channel, e.g.

9 To stop playback. In videotext mode,

switching can take place from

videotext to TV mode while selecting a

page. Press the key again to select the

10 To start recording. In videotext mode,

for selecting sub-pages.

11 Fast-forward. In videotext mode for

showing hidden information.

12 Pause. In videotext mode for

deactivating automatic page change.

13 In videotext mode for selecting the

fast-text function if the TV has this

To for changing channels.

For navigating through the device

For selection/con rmation of a selected

Increasing and reducing the volume.

18 Playback. In the videotext mode for

selecting the overview page 100.

19 Rewind. In the videotext mode for

increasing the size of the videotext

(top, bottom, normal).

For switching between main picture

and sound and PIP window.

Activates the PIP (picture in picture)

function if the TV has a PIP function.

Displaying the programme manager

(EPG) if this function is supported.

Displaying favourites if this function is

Saving and activating macro function.

One or two-digit programme location

This universal remote control is suitable for

virtually all commercially available brands.

The 8 in 1 universal remote control can be

used for operating up to 8 devices (TV/DVD/

SAT/VCR/HIFI/PC/DVR/AUX).

The universal remote control controls all

essential basic functions of your devices.

Inserting the batteries

The universal remote control requires 4

1. Open the battery compartment at the

back of the remote control.

2. Insert the 4 batteries in the battery

compartment noting the polarity

indicated in the battery compartment.

3. Close the battery compartment.

• If the remote control is not used for

an extended period of time, remove

the batteries to prevent the leaking of

• Replace batteries within 2 minutes to

prevent programming loss.

• When replacing the batteries, do not

press any of the function keys as this

can give rise to programming loss.

• Di erent battery types or new and

used batteries may not be used

• Batteries do not belong in household

waste. Please take the exhausted

batteries to an appropriate collection

Do not expose batteries to high

temperatures or direct sunlight. Never

throw batteries in a  re. There is a risk of

• Keep batteries out of the reach of

children. Batteries are not toys!

• Never open batteries with force.

• Avoid contact with metallic objects.

(Rings, nails, screws, etc.) This is a risk of

• A short-circuit will cause batteries to

become very hot or even ignite. There is a

• For your own safety, the battery

terminals should be covered with

adhesive tape during transport.

• If a battery should leak, do not rub

the liquid into the eyes or mucous

membranes. In the event of contact,

wash hands, rinse eyes with clear water

and if symptoms persist seek medical

Programming the remote control

The universal remote control o ers two

programming options. Setting via "Code

Search“ and "Learn function“.

The PC functions are preprogrammed and

"Code Search" function

1. Switch on the device you want to

operate (e.g. TV). If you are using a

video recorder, DVD or CD player, insert

in TV, SAT, DVD and VCR mode.

English2. Press and hold the respective selection

key (e.g. ) until the LED extinguishes

3. Activate the search function by

pressing the " “ key (18). The LED

will start to  ash.

4. As soon as the device responds (e.g.

switches o ), con rm by pressing the

selection key again (e.g.

• Con rmation of the device code must

take place within one second.

• The search mode can be ended at

any time by pressing the EXIT key (8).

The LED also  ashes 4 times rapidly;

the previously programmed code is

5. Check the function of the keys on the

device. If several of the keys do not

function or incorrectly, repeat the

If this method proves unsuccessful,

use the Learn function to program the

remote control as described below.

Owing to the numerous di erent brands

on the market, complete programming of

all the functions of your original remote

control cannot be guaranteed.

The universal remote control is able to

"learn" the individual key functions of

your original remote control. This function

can be used, e.g. when not all functions

are programmed via the "Code Search"

Do not use the following keys for the

Learn function: Light (3), Record (10),

EXIT (8) and Selection keys (1).

1. Ensure that your original remote control

2. Place both remote controls on a  at

surface and point both ends that are

normally aimed at the device towards

each other. The distance between both

remote controls should be 2 - 5 cm.

3. Press and hold the respective selection

) until the LED extinguishes

4. Press the " “ key (10).

5. Now press the key on the universal

remote control to be programmed.

6. Press and hold the respective key on the

original remote control until the LED

 ashes 4 times slowly. The programmed

key function is automatically stored.

• If programming is unsuccessful, the

LED will  ash 4 times rapidly.

• Neon light can in uence

7. Repeat steps 5 and 6 until all key

functions on the universal remote

control have been programmed.

8. Finally press the EXIT key to leave the

programming mode. The LED will  ash

There is a possibility to delete individual

keys or all keys of a device.

Programming can only be deleted that

was carried out via the Learn function.

Delete individual keys

1. Press and hold the selection key for the

respective device (e.g.

extinguishes brie y. Subsequently press

2. Now press the key to be deleted. The

LED will  ash 4 times slowly.

3. Press the next key to be deleted.

4. When all required keys have been

Delete all keys of a device

1. Press and hold the "

the LED extinguishes brie y.

2. Press and hold the selection key of the

device, the keys of which are to be

3. The LED will  ash 4 times slowly. All

keys stored under this selection key are

selection key of the de

This function allows preferred channels to

be selected. It is possible to program up to

15 favourite channels.

This function should only be used in a TV

1. Press and hold the FAV.CH key (24)

until the LED extinguishes brie y.

2. Enter the channel number.

3. Subsequently press the FAV.CH key to

4. Repeat steps 2 - 3 until all favourite

channels have been entered.

5. Press the EXIT key (8) to leave the

Repeatedly press the FAV.CH key to run

through the programmed favourites in

If no favourites are programmed, the LED

will  ash 4 times rapidly.

1. Press and hold the FAV.CH key until the

LED extinguishes brie y.

2. Press the selection key twice (e.g.

to delete the list of favourites. The LED

will  ash 4 times slowly.

It is possible to program a series of keys

at the push of a button. Up to 6 of these

macros can be programmed on the number

Program macro function

1. Press and hold the MACRO key (25)

until the LED extinguishes brie y.

2. Press the required number key to be

programmed (e.g. 1).

press the individual keys to be

Only one key sequence of 16 keys,

including the selection key can be

programmed. After pressing the

16th keys, macro programming is

automatically stored.

4. When all keys to be programmed have

been pressed, press the MACRO key to

store. The LED will  ash 4 times slowly.

The EXIT key cannot be programmed in a

Activate macro function

2. Subsequently press the respective

number key (1 - 6), the macro function

of which is to be activated. The LED will

3. When the macro function has been

completed, the LED extinguishes.

Delete macro function

1. Press and hold the MACRO key (25)

until the LED extinguishes brie y.

2. Press the EXIT key (8) and subsequently

the number key, the macro function of

which is to be deleted.

3. Con rm the deletion by pressing the

OK key (16). The LED will  ash 4 times

It is possible to lock the CH+/- keys and

the number keys on the universal remote

1. Press and hold the FAV.CH key (24)

until the LED extinguishes brie y.

2. Enter the digits "999" with the number

3. Press the FAV.CH key again to activate

the child lock. The LED will  ash 4 times

To deactivate the child lock, repeat steps

The keypad lighting can be switched on

and o with the light key (3).

When the keypad light is switched on,

the backlight illuminates each time a key

is pressed. This extinguishes after about

English5 seconds if no key is pressed within this

Battery supply: 4 x 1.5V, AAA, R03

Net weight: 0.117 kg

Declaration of Conformity

This appliance has been examined

according to all appropriate current

CE guidelines, e.g. electromagnetic

compatibility and Low Voltage Directive

and was designed according to the latest

safety-relevant regulations.

Subject to technical modi cations!

The device supplied by our Company is

covered by a 24-month guarantee starting

on the date of purchase (receipt).

During the life of the guarantee any

fault of the appliance or its accessories

attributed to material or manufacturing

defects will be remedied free of charge by

repair or replacement at our discretion.

The guarantee service does not entail an

extension of the life of the guarantee

nor does it give rise to any right to a new

The receipt is the warranty. Without proof

of purchase no free replacement or repair

will be carried out.

In the event of repair under the guarantee,

please return the complete device in the

original packaging together with the

receipt to your retailer.

Defects to consumables or parts subject to

wearing as well as cleaning, maintenance

or the replacement of said parts are not

covered by the guarantee and hence are

Any tampering with the device will

invalidate the guarantee.

After the guarantee period

After the guarantee period, repairs can

be carried out at a charge by authorised

retailers or repair service.

Meaning of the "Dustbin" symbol

Protect our environment: do not dispose of

electrical equipment in the domestic waste.

Electrical appliances that are no longer

used must be disposed of at the collection

This helps to prevent the potential e ects

of incorrect disposal on the environment

This makes a valuable contribution towards

recycling and other forms of using old

electrical and electronic appliances.

Information concerning where the

equipment can be disposed of can be

obtained from your local authority.