RC 4000 - Afstandsbediening AEG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	AEG
Model	RC 4000
Producttype	Universele afstandsbediening
Voeding	4 AAA batterijen 1,5 V (R03)
Netto gewicht	0,117 kg
Aantal bedienbare apparaten	Tot 8 (TV, SAT, DVD, VCR, etc.)
Hoofdfuncties	Codezoeken, leren, macro, ouderlijk slot, achtergrondverlichting, favorieten, teletekst, PIP
Aantal toetsen	29 toetsen + LED-indicator
Bereik	Ongeveer 10 m (niet gespecificeerd)
Achtergrondverlichting	Ja, activering per toets (3), uitschakeling na 5 seconden
Geheugen	Tot 15 favoriete zenders, 6 macro's, programmering per toets
Programmering	Via codezoeken of leren van de originele afstandsbediening
Veiligheid	Niet onderdompelen, polariteit batterijen respecteren, batterijen verwijderen bij niet-gebruik, buiten bereik van kinderen houden
Onderhoud	Reinigen met een droge doek, batterijen vervangen indien nodig
Garantie	24 maanden vanaf aankoopdatum
Conformiteit	Europese richtlijnen (elektromagnetische compatibiliteit, laagspanning)
Inbegrepen accessoires	Gebruiksaanwijzing, 4 batterijen (niet inbegrepen volgens handleiding)

Veelgestelde vragen - RC 4000 AEG

Hoe programmeer ik de afstandsbediening RC 4000 voor mijn televisie?

Gebruik de codezoekfunctie: houd de corresponderende selectietoets (bijv. TV) ingedrukt tot de LED uitgaat, druk vervolgens op de toets Afspelen (18) om de zoektocht te starten. Zodra het apparaat reageert (bijv. uitschakelt), bevestig door nogmaals op de selectietoets te drukken. Als de zoektocht mislukt, gebruik dan de leerfunctie.

Hoe gebruik ik de leerfunctie op de RC 4000?

Plaats de originele afstandsbediening gericht op de RC 4000 op 2-5 cm. Houd de selectietoets van het apparaat (bijv. TV) ingedrukt tot de LED uitgaat. Druk op toets (10), vervolgens op de toets van de RC 4000 die geprogrammeerd moet worden. Houd daarna de corresponderende toets van de originele afstandsbediening ingedrukt tot de LED 4 keer langzaam knippert. Herhaal voor elke toets, druk dan op EXIT.

Hoe programmeer ik favoriete zenders?

Houd de toets FAV.CH (24) ingedrukt tot de LED uitgaat. Voer het zendernummer in, druk dan op FAV.CH om op te slaan. Herhaal voor maximaal 15 zenders. Om te selecteren, druk meerdere keren op FAV.CH. Om de lijst te verwijderen, houd FAV.CH ingedrukt, druk dan twee keer op de selectietoets.

Hoe gebruik ik de macrofunctie op de RC 4000?

Houd de toets MACRO (25) ingedrukt tot de LED uitgaat. Druk op een cijfertoets (1-6) voor de macro. Druk vervolgens op de selectietoets van het apparaat, daarna op de toetsen die u wilt opnemen (max. 16 toetsen). Sluit af door op MACRO te drukken. Om te activeren, druk op MACRO en vervolgens op de corresponderende cijfertoets.

Hoe activeer ik het ouderlijk slot?

Houd de toets FAV.CH ingedrukt tot de LED uitgaat. Voer 999 in met de cijfertoetsen, druk dan nogmaals op FAV.CH. De LED knippert 4 keer langzaam. Om te deactiveren, herhaal dezelfde stappen.

Wat te doen als de afstandsbediening niet meer reageert?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst en niet leeg zijn. Vervang de batterijen indien nodig. Als de programmering verloren is, voer dan een nieuwe codezoekopdracht uit of programmeer opnieuw via leren. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Hoe vervang ik de batterijen van de RC 4000?

Open het batterijvak aan de achterkant, verwijder de oude batterijen en plaats 4 nieuwe AAA R03-batterijen met inachtneming van de polariteit. Meng geen verschillende soorten batterijen. Vervang de batterijen binnen 2 minuten om de programmering te behouden.

Hoe verwijder ik een via leren geprogrammeerde toets?

Houd de selectietoets van het apparaat ingedrukt tot de LED uitgaat, druk dan op EXIT. Druk op de te verwijderen toets (de LED knippert 4 keer langzaam). Herhaal voor elke toets, druk dan op de selectietoets om af te sluiten.

Hoe reset ik de afstandsbediening RC 4000 volledig?

Er is geen fabrieksreset beschreven. Om alle toetsen van een apparaat te wissen, gebruikt u het wissen van alle toetsen: houd toets (10) ingedrukt tot de LED uitgaat, houd vervolgens de selectietoets van het apparaat ingedrukt. De LED knippert 4 keer langzaam. Herhaal voor elk apparaat.

Is deze afstandsbediening compatibel met mijn Samsung/LG/Sony TV?

De RC 4000 is een universele afstandsbediening compatibel met de meeste merken op de markt. Gebruik de codezoek- of leerfunctie om uw apparaat te programmeren. Als de code niet wordt gevonden, kunt u met de leerfunctie de signalen van uw originele afstandsbediening kopiëren.

GEBRUIKSAANWIJZING RC 4000 AEG

Algemene veiligheidsinstructies

Lees voor de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, tezamen met het garantiebewijs, de kassabon en zo möglichk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanner u de machine aan derden doorgeeft.

Dompel dit apparaat Niet in het water.
- Gebruik het apparaat alleen waarvoort het bedoeld is.
Denk bij hetplaatsen van de batterijen om dejuiste polariteit.
- Indien het apparaat Niet zal worden gebruikt gedurende een langereijd, verwijder dan de batterijen.

• Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen (plastic zakken, doos, polystyreen, enz.).

Waarschuwing:

Sta het kinderen Niet toe om te spelen met plasticfolie. Er bestaat een risico op verstikking!

• Dit is geen spelelgoed. Laatkleine kinderen hier Niet mee spelen.

Symbolen in deze gebruikershandleiding

Belangrijke aanwijzingen voor uwveiligheid+zijn speciaal gekenmerkt. Neemdeze aanwijzingen strikt in acht omongevallen en schade aan het apparaat tevermijden:

Waarschuwing:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en möglichke letselrisico's.

Attentie:

Wijst op möglichke gevaren/schade voor het apparaat en andere voorwerpen.

pmerking:

Hier vindt u tips en informatatie.

Beschrijving van de toetsen

1 Apparaat selectie:

Om het apparaat te selecteren dat u wilt gebruiken.

2 Stand-by:

Aan-/juitschakelaar.

3 Achtergrundverlichting:

Schakelt de toetsenverlichting aan enuit.

4 AV-selectie:

Om een AV-kanaal mee te kiezen.

5 Teletekst (aan/uit):

Schakelt de teletekst aan en uit.

Afhankelijk van het apparaat kan teletekst in een gemende weergave worden getoond.

6 RECALL:

Hiermee kunt u het vorige kanaal oproepen.

7 INFO:

Informatie over het huidige kanaal, bijv. programmalocatie.

8 EXIT:

Om uit het menu te gaan.

9 Om de weergave te stoppen. In teletekst kurz u wisselen:tussen teletekst en TV-weergave terwijeen pagina wacht.Druk opnieu toets om de pagina op te roepel

10 Om de opname te stoppen. In teletekest kunt u hiermee subpagina's kiezen.

11 Vooruit. In teletekst kurz u hiermee verborgen informatatie weergeven.

12 Pauze. In teletekst kurz u hiermee het automatische paginadoorbladeren stopzetten.

13 In teletekt kurz u hiermee de fast-text (kleurentoetsen) functie selecteren indien uw TV denen functie heeft.

14 CH +j toetsen:

Om mee te bladeren door de kanalen.

15 Pijltjestoetsen:

Om mee te bladeren door het menu.

16 OK:

Om een optie mee te selecteren/ bevestigen.

17 VOL + / -

Om het volume mee te verhogen of te verlagen.

18 Weergave. In teletekt kunt u hiermee pagina 100 oproepen.

19 Terugspoelen. In teletekst kunt u hiermee de groote van teletekst wijzigen (boven, onder, normalaal).

20 SWAP:

Hiermee kunt u wisselen:tussen hetnormale beeld en geluid en PIP (beeld in beeld).

21 PIP:

Activeert de PIP (beeld in beeld) functie indien uw TV een PIP-functie heeft.

22 MENU:

Menu weergave.

23GUIDE:

Hiermee kunt u de programmamanager (EPG) oproepen indien uw TVdezefunctie ondersteund.

24 FAV.CH:

Hiermee kunt u uw favorieten oproepen indien uw TVDEXE functie ondersteund.

25 MACRO:

Hiermee kunt u de macrofunctie opslaan en uitvoeren.

26-/-:

Een-of tweecijferige programma locatie selecie.

27 Cijfertoetsen

28 Gedempt

29 LED-aanduiding

Introductie

Deze universe afstandbediening is geschikt voor bijna alle beschikbare commerciele merken. De 8 in 1 universe afstandbediening kan worden gebruikt om tot 8 apparaten mee te bedieren (TV/DVD/ SAT/VCR/AUD/VOVR/AUX).

De universele afstandbediening bedient alle essentiele basisfuncties van uw apparaten.

Hetplaatsen van de batterijen

Deze universele afstandbediening heeft 4 AAA R03 batterijen nodig.

1. Open het batterijvakje aan dechterkant van de afstandbediening.
2. Plaats de 4 batterijen in hetvakje, denk hierbij om de polariteit. Deze staat vermeld aan de binnenkant van het batterijvakje.
3. Sluit het batterijvakje.

Opmerking:

• Indien de afstandbediening gedurende langere&tijd nicht worden gebruikt, dient u de batterijen te verwijderen om te voorkomen dat batterijzuer goats lekken.
• Vervang de batterijen binnen 2 minutes om te voorkomen dat de programmering verloren gaat.
• Wonneer u de batterijen gaat verwangen, druk dan Niet op een functietoets want dit kan leiden tot verlies van de programmering.

Attentie:

• Verschillende batterijtypes of weitere en gebruekte batterijen mogen nicht gemengd worden gebruikt.
• Batterijen mogen nicht bij het huishoudafval. Breng de lege batterijen maar een inzamelpunt.

Waarschuwing:

Stel batterijen nicht bloot aan hog temperaturen of direct zonlicht. Gooi geen batterijen in een vuur. Er bestaat een risico op een explosie!
- Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. Batterijen zijn geen spelgoed!
- Open batterijen nooit.
- Vermijd contact met metalen objcten. (Ringen, spijkers, schroeven, enz.) Dit levert een risico op kortsluiting!
- Een kortsluiting kan er toe leiden dat batterijen erg heet worden of zelfs tot ontbranding komen. Er bestaat een risico op verbrandingen!
- De contactpunter van de batterijen zonden voor uw eigengeiligheidijdens transport要去en worden afgedekt met plankband.
- Indien een batterij lekt, wrijf de vloeistoff en dan nicht in uw ogen of slijmvlies. Wanner u in contact bent gekomen met de vloeistof, was dan uw handen, spoel uw ogen met schoon water en neem indien er zich symptomen voordoen contact op met een dokter.

Hetprogrammeren van de afstandbediening

Deze universe afstandbediening heeft twee programmeringopties. Instellen via "Code Search" en "Learn function".

Opmerking:

De PC-functies zijn voorgeprogrammeerd en{kunnen nicht worden gewijzigd.

"Code Search" functie

1. Schakel het apparaat in dat u wilt gaan bedieren (bijv. TV). Indien u een videorecorder, DVD of CD-speler, wilt gaan bedieren,plaats dan een cassette of DVD/CD.

Opmerking:

De Code Search functie is alleen möglichk in TV-, SAT-, DVD- en VCR-modus.

1. Houd de betreff ende toets ingedrukt (bijv. ) totdat de LED kort stopt met branden.
2. Activeer de search function (zoekfunctie) door op de "topts (18) te drukken. De LED zaal gaan knipperen.
3. Druk, zodra het apparaat reageert (bijv. door uit te schakelen), opnieuw opdezelfde toets (bijv. De LED za 4keer langiparen.

Opmerking:

• Bevestiging van de apparaatcode moet binnen een secondeplaatsvinden.

• De search modus kan op elk gewenst moment worden beeindigd door op de EXIT toets (8) te drukken. De LED za 4 keer snel knipperen. De hiervoor geprogrammeerde code blijf beholden.

• Controller de functie van de toetsen van het apparaat. Indien sommige toetsen Niet of nicht juist functioneren herhaal dan de Zoekopdracht.

Indien deze methode nicht succesvol is, gebruik dan de Learn functie om de afstandbediening op de hieronder staande wijze te programmeren.

Opmerking:

Omdat er zoveel verschillende merken verzrijjgbaar zich, können wij nicht garanderen dat alle functies van uw originele afstandbediening+kennen worden geprogrammeerd.

Learn functie

Deze universele afstandbediening kan de individuele toetsfuncties "leren" van uw originele afstandbediening. Deze functie kan worden gezruikt, bijv. wanneriet alle functies worden geprogrammeerd via de "Code Search" functie.

Opmerking:

Gebruik de volgende toetsen Niet voor de Learn functie: Licht (3), Opname (10), EXIT (8) en de Selectie toetsen (1).

1. Zorg ervoor dat de originele afstandbediening perfect werkt.
2. Plaats beiden aufstandbedieningen op een vlakke ondergrund met de kant die normal gesproken op een apparaat worden gerichtaar elkaar toe. De afstand:tussen beiden aufstandbedieningen dient:tussen de 2 - 5cm te zich.
3. Houd de betreff Ende toets ingedrukt (bijv. ) totdat de LED kort stopt met branden.
4. Druk op de "Eets (10).
5. Druk nu op de toets van de afstandbediening die u wilt programmeren.
6. Houd de toets op de originele afstandbediening ingedrukt totdat de LED 4 keer langzaam knippert. De geprogrammeerde toetsfunctie worden automatisch opgeslagen.

Opmerking:

• Wanneer het programmeren nicht is gelukt, za de LED 4 keer vlug knipperen.

• Neon Licht kan het programmeren beinvloeden.

• Herhaal de stappen 5 en 6 totdat alle toetsenfuncties op de universele afstandbediening zichn geprogrammeerd.

• Druk op de EXIT toets om uit de programmeermodus te gaan. De LED za 4 keer snel knipperen.

Het wisprogramma

Er is een möglichkheid om individuete toetsen of alle toetsen van een apparaat te wissen.

Opmerking:

U kunt alleen de programmering wissen die u heeft opgeslagen via de Learn functie.

Wis individuèle toetsen

1. Houd de toets ingedrukt waarmee u een apparaat kiest ( bijv. totdat de LED kort stopt met branden. Druk hierna op de EXIT toets (8).
2. Druk nu op de toets die要去 worden gewist. De LED za 4 keer langzaam knipperen.
3. Druk nu op de volgende toets die要去 worden gewist.
4. Wanner alle toetsen zich gewist, druk dan opaldetietotit (biv. w) de verwijddermodus te gaan. De LED za 4 keer snel knipperen.

Wis alle toetsen van een apparaat

1. Houd de "toets (10) ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Houd de toets ingedrukt waarmee u een apparaat kiest, waarvan u alle toetsen wilt wissen (bijv.
3. De LED za 4 keer langzaam knipperen. Alle toetsen die onder deze keuzetotoets zich opgeslagen zullen worden gewist.

Favorieten

Deze functie maakt het möglichk om uw voorkeurkanalen te selecteren. Het is möglichk om tot 15 favoriete kanalen te programmeren.

Opmerking:

Deze functie kan alleen gebruikt worden in TV en SAT modi.

Favorietenprogrammeren

1. Houd de FAV.CH toets (24) ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Toets het kanaalnummer in.

3. Druk nu op de FAV.CH toets om het kanaal op te slaan.

4. Herhaal de stappen 2 - 3 totdat alle favorieten zichin ingevoerd.

5. Druk op de EXIT toets (8) om uit de programmeermodus te gaan.

Selecteer favorieten

Druk herhaaldelijk op de FAV.CH toets om door de geprogrammeerde favorieten te bladeren.

Opmerking:

Indien er geen favorieten zich
geprogrammeerd, zal de LED 4 keer vlug knipperen.

Favorieten verwijderen

1. Houd de FAV.CH toets ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Druk tweekeeop de selectietoets (bijv. )om defavorieten te verwijderen.De LEDzal4keerlangzaam knipperen.

Macrofunctie

Het is möglichk om een serie toetsen met een druk op een knop te programmeren.

Tot 6 van deze macro's können worden geprogrammeerd onder de toetsennummers 1 - 6.

Programmeer de macrofunctie

1. Houd de MACRO toets (25) ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Toets de gewenste nummertoets in die u wilt gaan programmeren (bijv. 1).
3. Begin met het programmeren door op de apparaatselectietoets te drukken (bijv.). Druk verzolgens op de individuèle toetsen die u wilt programmeren.

Opmerking:

Er kuren slechts 16 toetaanslagen, inclusief de selectietoets worden geprogrammeerd. Na het indrukken van de 16e toets, worden de macroprogrammering automatisch opgeslagen.

1. Wanner alle toetsen zich geprogrammeerd, druk dan op de MACRO toets om op te slaan. De LED zal 4 keer langzaam knipperen.

Opmerking:

De EXIT toets kan nicht worden geprogrammeerd in een macrofunctie.

14 Netherlands

Activeer de macrofunctie

1. Druk op de MACRO toets.
2. Druk verwolgens op de nummertoets (1 - 6), waarvan u de macrofunctie wilt activeren. De LED za gaan knipperen.
3. Wanner de macrofunctie compleet is zal de LED uit gaan.

Verwijder een macrofunctie

1. Houd de MACRO toets (25) ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Druk verwolgens op de EXIT toets (8), waarvan u de macrofunctie wilt verwijderen.
3. Bevestig het verwijderen door op de OK toets (16) te drukken. De LED za 4 keer langzaam knipperen.

Kinderslot

Het is möglichk om de CH + / - toetsen en de nummertoetsen op de afstandbediening te blokkeren.

1. Houd de FAV.CH toets (24) ingedrukt totdat de LED kort stopt met branden.
2. Voer de cijfers "999" in met de nummertoetsen.
3. Druk opnieuw op de FAV.CH toets om het kinderslot te activeren. De LED za 4 keer langzaam knipperen.

Om het kinderslot te deactiveren, herhaalt u de stappen 1 - 3.

Achtergrondverlichting

De toetsverlichting kan worden in- enuitgeschakeld met de lichttoets (3). Wanner de toetsverlichting is ingeschakeld, za de achechtergrundverlichting telkens oplichten wanner een toets worden ingedrukt. Dit gaat uit na ongeveer 5 seconden wanner er geen toets worden ingedrukt binnen dezeijd.

Technische gegevens

Model: RC 4000

Batterijen: 4 × 1.5V, AAA, R03

Netto gewicht: 0,117 kg

Conformiteitverklaring

Dit apparatus is getest met betrekking tot alle van toepassing zijnde CE richtlijnen, bijv. die voor elektromagnetische compatibiliteit en laagspanningsvoorschriften en is ontworpen conform de)[-aatste regelgeving op het gebied van veiligheid.

Technische wijzigingen voorbehonden!

Garantie

Op het door ons geleverde apparaat verlenen wij een garantie van 24 maanden vanaf koopdatum (kassabon).

Gedurende de garantieperiode zal elk defect aan het apparaat of de accessoires die veroorzaakt waar door materiaal- of productiefouten Gratis worden verholpen door middel van reparatie of verranging. Eventuele garantiegevallen verlengen noch de geldigheidsduur van de garantie, noch begint daardoor een neue garantieperiode.

De aankoopbon is het garantiebewijs.
Zonder dit bewijs kan geen kosteloze
reparatie of verranging plaatsvinden.

Stuur, in het geval van reparatie gedurende de garantietermijn, het complete apparaat in de originele verpakking tezamen met de aankoopbon maar uw winkelier.

Niet alleen defecten aan de hulpstukken of aan de slijtende onderdelen, maar ook reiniging, onderhoud of deervanging van slijtende delen vallen Niet onder de garantie en geschieden.altijd met verplichte betaling van de kosten!

Elke wijziging aan het apparaat za de garantie ongeldig make.

Na de garantieperiode

Na de garantieperiode können reparatives gegen betaling worden uitgevoerd door geautoriseerde winkeliers of onderhoudsdiensten.

Betekenis van het "vuilnisemmer" symbol

Beschem ons milieu: elektrische apparaten horen nicht in het huisafval.

Elektrische apparaten die nicht langer worden gebrukt moeten worden aangeleverd bij afvalinzamelingstations.

Daardoor helpt u potentielle eff ecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid können hebben.

Hiermee levert u een waardevolle bijdrage aan recycling en andere vormen van hergebruik van oude elektrische- en elektronische apparatuur.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kut u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministatie.