KMX760GD - Food Processor KENWOOD - Free user manual and instructions
Find the device manual for free KMX760GD KENWOOD in PDF.
| Brand | KENWOOD |
| Model | KMX760GD |
| Product type | Multifunction stand mixer |
| Power supply | Electric, must be grounded |
| Voltage | 220-240 V (estimated) |
| Power | 1000 W (estimated) |
| Speeds | Electronic speed control with Soft Start and gentle folding function |
| Bowl capacity | 5 L (estimated) |
| Bowl included | Stainless steel and glass (depending on model) |
| Included accessories | K-beater, whisk, dough hook, cream beater, gentle folding tool, spatula, splash guard |
| Main functions | Beating, whisking, kneading, mixing, creaming, gentle folding |
| Safety | Overload protection, automatic shut-off in case of overheating, stops when head is raised |
| Bowl material | Stainless steel (standard bowl) and glass (glass bowl) |
| Cleaning | Bowl, tools and splash guard are dishwasher safe; motor unit should be wiped with a damp cloth |
| Dimensions (L x W x H) | 30 x 25 x 35 cm (estimated) |
| Weight | 6 kg (estimated) |
| Warranty | In accordance with legal provisions, Kenwood after-sales service |
| Country of manufacture | China |
| Certifications | CE compliant, compliant with regulation 1935/2004 for food contact |
Frequently Asked Questions - KMX760GD KENWOOD
User questions about KMX760GD KENWOOD
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Food Processor in PDF format for free! Find your manual KMX760GD - KENWOOD and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. KMX760GD by KENWOOD.
USER MANUAL KMX760GD KENWOOD
know your Kenwood kitchen machine
safety
- Read these instructions carefully and retain for future reference.
- Remove all packaging and any labels.
- If the cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by KENWOOD or an authorised KENWOOD repairer.
- Switch off and unplug before fitting or removing tools/ attachments, after use and before cleaning.
- Keep your fingers away from moving parts and fitted attachments.
- Never leave the machine on unattended.
- Never use a damaged machine. Get it checked or repaired: see 'service and customer care'.
- Never let the cord hang down where a child could grab it.
- Never let the power unit, cord or plug get wet.
- Never use an unauthorised attachment or both outlets at the same time
- Never exceed the maximum capacities.
- When using an attachment, read the safety instructions that come with it.
- Take care when removing bowl tools after extended use as they may get hot.
- Take care when lifting this appliance as it is heavy. Ensure the head is locked and that the bowl, tools, outlet cover and cord are secure before lifting.
- Do not move or raise the mixer head with an attachment fitted as the Kitchen Machine could become unstable.
- Do not operate your appliance near the edge of a work surface.
-
This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.
-
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Misuse of your appliance can result in injury.
- Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.
- Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions.
Glass bowl
- Before using ensure that your bowl tools are adjusted to the correct height and not in contact with the bottom of the bowl – refer to “tool adjustment” section.
- To avoid damage to the glass bowl do not allow the bowl to come in contact with sources of high heat such as an oven or stove top.
- The glass bowl is microwave safe.
Special Care Instructions
Glass is a natural material, during the manufacture of this bowl every care has been taken to ensure a perfect appearance, however some small imperfections may be visible, this is normal and to be expected, the performance of the bowl will not be affected.
before plugging in
-
Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your appliance.
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. -
This appliance conforms to EC Regulation 1935/2004 on materials and articles intended to come into contact with food.
before using for the first time
- Wash the parts: see 'care and cleaning' section.
the mixer
Key
① mixer head
(2) attachment outlet
③ outlet cover
④ tool socket
⑤ bowl
a stainless steel (if supplied)
b glass (if supplied)
(6) on/off and speed control
⑦ mixer ready indicator light
⑧ mixer body
head release lever
cord storage
1 K-beater
whisk
⑬ spiral dough hook
④ creamingbeater(if supplied)
⑤ folding tool (if supplied)
⑥ spatula
⑰ splashguard
the mixing tools and some of their uses
K-beater
- For making cakes, biscuits, pastry, icing, fillings, éclairs and mashed potato.
whisk
- For eggs, cream, batters, fatless sponges, meringues, cheeses, moustes, soufflés. Do not use the whisk for heavy mixtures (e.g. creaming fat and sugar) – you could damage it.
dough hook
- For yeast mixtures.
folding tool
- The folding tool is designed for folding light ingredients into heavier mixtures for example meringues, moussees, fruit fools, Genoese sponges, soufflés and to fold flour into cakes mixes. It is not to be used with heavy recipes such as dough, creaming fat and sugar or all in one cake mixes.
creaming beater
- The creaming beater is designed for creaming and mixing soft ingredients. Do not use with heavy recipes such as dough or hard ingredients, for example those containing fruit stones, bones or shells.
fitting the wiper blade
- The wiper blade is supplied already fitted and should always be removed for cleaning 15.
1 Carefully fit the flexible wiper blade onto the tool by locating the base of the wiper blade into the slot 10 then fit one side into the groove before gently hooking the end in place 11. Repeat with the other side 12.
to use your mixer
1 Lift the head release lever ⑨ at the back of the kitchen machine ① and at the same time lift the head ① until it locks in the raised position ② .
2 Place the required tool into the socket. Then push up ③ and turn ④ the tool to lock into position.
3 Fit the bowl onto the base. Place the handle directly over the unlock symbol 6 , then gently turn the bowl clockwise until the handle is directly above the lock symbol 1 . DO NOT USE excessive force and DO NOT overtighten 5 .
the mixer
4 Lift the head release lever ⑨ at the back of the Kitchen Machine and at the same time lower the mixer head ①.
5 Plug into the power supply and the mixer ready indicator light' will illuminate.
6 Switch on by turning the speed control to the desired setting.
7 Release the tool by turning clockwise to unlock from the tool socket and then remove.
important
- If the mixer head is raised during operation, the machine will stop working straight away. To re-start the mixer, lower the mixer head, turn the speed switch to the 'O' position, wait a few seconds and then re-select the speed. The mixer should resume operating straight away.
- Whenever the mixer head is raised the 'mixer ready indicator light' will go out. When the head is lowered, the light will illuminate indicating the mixer is ready to use.
hints
- The fold function can be used for folding light ingredients into heavier mixtures for example meringues, moussees, fruit fools, Genoese sponges and soufflés, and to slowly incorporate flour and fruit into cake mixtures. The mixer will operate at a constant slow speed.
- To fully incorporate the ingredients stop mixing and scrape down the bowl with the spatula.
- Eggs at room temperature are best for whisking.
- Before whisking egg whites, make sure there is no grease or egg yolk on the whisk or bowl.
-
Use cold ingredients for pastry unless your recipe states otherwise.
-
When creaming fat and sugar for cake mixes, always use the fat at room temperature or soften it first.
- Your Kitchen Machine has been fitted with a 'soft start' feature to minimise spillage. However if the machine is switched on with a heavy mixture in the bowl such as bread dough, you may notice that the mixer takes a few seconds to reach the selected speed.
electronic speed sensor control
Your mixer is fitted with an electronic speed sensor control that is designed to maintain the speed under different load conditions, such as when kneading bread dough or when eggs are added to a cake mix. You may therefore hear some variation in speed during the operation as the mixer adjusts to the load and speed selected - this is normal.
important points for using your folding tool
- Do not use a high speed as a low speed is required to optimise the folding performance.
- The tool is not designed to be used to mix hot ingredients, allow the ingredients to cool before using the folding tool.
- For best results do not over whisk egg whites or cream – the folding tool will not be able to fold the mixture correctly if the whisked mix is too firm.
- Do not fold the mixture for too long as the air will be knocked out and the mix will be too loose. Stop once the mix is sufficiently incorporated.
- Any unmixed ingredients left on the paddle or sides of the bowl should be carefully folded in using a spatula.
the mixer
important points for bread making
- Never exceed the maximum capacities - you will overload the machine.
- If you hear the machine labouring, switch off, remove half the dough and do each half separately.
-
The ingredients mix best if you put the liquid in first.
-
At intervals stop the machine and scrape the mixture off the dough hook.
- Different batches of flour vary considerably in the quantities of liquid required and the stickiness of the dough can have a marked effect on the load imposed on the machine. You are advised to keep the machine under observation whilst the dough is being mixed.
| recommended speed chart and maximum capacities | ||||
| These are a guide only and will vary depending upon the quantity of mix in the bowl and the ingredients being mixed. | ||||
| tool/ attachment | recipe type | speed | maximum time | maximum capacities |
| Whisk | Egg whites | Max | 3 mins | 2-12 (455g) |
| Cream | 2-3 mins | 1 litre/35 fl oz | ||
| Beater | All in one cake mixes | Max | 2 mins | 2kg /4lb 8oz total weight 10 egg mix |
| Rubbing fat into flour | Min to Speed 2 | 2-3 mins | 680g/1lb 8oz flour | |
| Adding water to combine pastry ingredients | Min | 30 secs | ||
| Creaming beater | Fruit Cake | 2.72kg/6lb total weight 9 egg mix | ||
| Creaming fat and sugar | Max | 1½ - 3½ mins | ||
| Adding eggs | Max | 1-2 mins | ||
| Folding in flour, fruit, etc. | Min to speed 1 | 30 secs-1 min | ||
| Dough hook | Bread dough (stiff yeasted) | Min to speed 1 | 5 mins | 1.35kg/3lb flour weight 2.17kg/4lb 13oz total weight |
*Egg sizes used = medium sized (Weight 53-63g)
the mixer
| recommended quantity chart - folding tool | |||||||
| Recipe Type | Tool | Ingredients | Min Qty. | Max Qty. | Recommended Speed | Approx. Time (for folding stated) | Hints and Tips |
| Genoese Sponge/ Whisked Sponge | Whisk | Eggs | 3 | 9 | Max | 4 - 5 mins | Whisk the eggs and sugar until they are thick, pale and creamy. |
| Folding Tool | Flour | 85g | 250g | Fold function | 2 - 8 mins | When adding the flour, place it onto a sheet of grease proof paper, fold the side in to form a spout. Gradually add the flour into the mix using fold function. This operation can take up to 8 minutes, so be patient and wait until the last addition of flour has been incorporated into the mix before adding more. | |
| Total mix | 350g | 1kg | |||||
| Soufflés | Whisk | Eggs | 2 | 6 | Max | 1 min | Whisk in a quarter of the whisked egg whites on speed 3 before folding in the remaining egg whites. |
| Folding Tool | Total mix | 300g | 900g | Fold function | 1 min | ||
| Fruit Fools | Whisk | Cream | 125ml | 600ml | Max | 1 - 2 mins Max | |
| Folding Tool | Fruit Puree | 80g | 400g | Fold function | 1 - 2 mins | ||
| Chocolate Mousse | Whisk | Total mix | 600g | 1.5kg | Max | 2½ mins | Add the melted chocolate into the mix and fold all at one time. Fold in the egg whites a bit at a time. |
| Folding Tool | Fold function | ||||||
| Macaroons | Whisk | Total mix | 400g | 900g | Max | 1 min | |
| Folding Tool | Fold function | ||||||
- The above information is for guidance only and will vary depending on the exact recipe and ingredients being processed.
Egg sizes used in chart = medium (53g-63g).
to fit and use your splashguard
1 Raise the mixer head until it locks.
2 Fit the bowl onto the base.
3 Push the splashguard onto the underside of the mixer head ⑥ until fully located. The hinged section should be positioned as shown.
4 Insert required tool.
5 Lower the mixer head.
- During mixing, ingredients can be added directly to the bowl via the hinged section of the splashguard ⑦.
- You do not need to remove the splashguard to change tools.
6 Remove the splashguard by raising the mixer head and sliding it down.
tool adjustment
K-beater, Whisk, Creaming beater and folding tool
The tools are set to the correct height for the bowl supplied in the factory and should not require adjustment. However, if you wish to adjust the tool use a suitable 15mm spanner:
Then follow the instructions below:
1 Unplug the machine.
2 Raise the mixer head and insert the whisk or beater.
3 Lower the mixer head. If the clearance needs to be adjusted, raise the mixer head and remove the tool. Ideally the whisk, K-beater and folding tool should be almost touching the bottom of the bowl 8.
creaming beater
- Ideally it should be in contact with the bowl surface so that it gently wipes the bowl during mixing 13.
4 Using a suitable spanner loosen the nut sufficiently to allow adjustment of the shaft 9 or 14. To lower the tool closer to the bottom of the bowl, turn the shaft anti-clockwise. To raise the tool away from the bottom of the bowl turn the shaft clockwise.
5 Re-tighten the nut.
6 Fit the tool to the mixer and lower the mixer head. (Check its position see points above).
7 Repeat the above steps as necessary until the tool is set correctly. Once this is achieved tighten the nut securely.
Note: Spanner shown is for illustration purpose only.
Dough Hook
This tool is set at the factory and should require no adjustment.
troubleshooting guide
| Problem | Cause | Solution |
| The whisk or K-beater knocks against the bottom of the bowl or not reaching the ingredients in the bottom of the bowl. | Tool at the wrong height and needs adjusting. | Adjust the height using a suitable spanner – see “Tool Adjustment” section. |
| ‘Mixer ready indicator light’ flashing when Kitchen Machine first plugged in. | Speed control not in the ‘O’ position. | Check and turn speed control to the ‘O’ position. |
| The Kitchen Machine stops during operation. ‘Mixer ready indicator light’ flashing rapidly. | Overload protection or overheat system activated. Maximum capacity exceeded. | Unplug and check for obstruction or overloading. Turn the speed control to “O” and then restart. If the machine will not operate, remove some of the ingredients to reduce the load and restart. If this still does not resolve the problem, unplug and allow to stand for 15 minutes. Plug in and reselect the speed. If the machine does not restart following the above procedure contact “customer care” for further advice. |
| ‘Mixer ready indicator light’ flashing slowly whilst machine plugged in. | Kitchen Machine has been left plugged in for more than 30 minutes without being operated and has gone into Standby mode. | Turn the speed control to ‘min’ then return to ‘O’ to reset the machine. |
cleaning and service
care and cleaning
- Always switch off and unplug before cleaning.
power unit and outlet cover
- Wipe with a damp cloth, then dry.
- Never use abrasives or immerse in water.
- Store excess cord into the cord storage compartment ⑩ at the back of the machine.
stainless steel bowl
- Wash by hand, then dry thoroughly or wash in the dishwasher.
- Never use a wire brush, steel wool or bleach to clean your stainless steel bowl. Use vinegar to remove limescale.
- Keep away from heat (cooker tops, ovens, microwaves).
tools and splashguard
- Wash by hand, then dry thoroughly or wash in the dishwasher.
creaming beater
Always remove the flexible wiper blade from the tool before cleaning 15.
- Wash the flexible wiper blade and tool in hot soapy water, then dry thoroughly. Alternatively the parts can be washed in a dishwasher.
Note: Please inspect the condition of the tool body before and after use and also regularly inspect the condition of the wiper blade and replace it if there are any signs of wear.
glass bowl
- Wash the bowl in hot soapy water, then dry thoroughly.
- Alternatively the bowl is dishwasher safe.
- Note: The collar on the base of the bowl is removable and can be washed in the same way. To remove the collar, upturn the empty bowl and unscrew the collar in an anti-clockwise direction.
| item | suitable for dishwashing |
| Power unit | × |
| Outlet covers | × |
| Bowl | ✓ |
| Whisk, beater and dough hook | ✓ |
| Splashguard | ✓ |
| Creaming beater | ✓ |
| Wiper blade | ✓ |
| Glass bowl | ✓ |
| Folding tool | ✓ |
service and customer care
- If you experience any problems with the operation of your appliance, before requesting assistance refer to the "troubleshooting guide" section in the manual or visit www.kenwoodworld.com.
- Please note that your product is covered by a warranty, which complies with all legal provisions concerning any existing warranty and consumer rights in the country where the product was purchased.
- If your Kenwood product malfunctions or you find any defects, please send it or bring it to an authorised KENWOOD Service Centre. To find up to date details of your nearest authorised KENWOOD Service centre visit www.kenwoodworld.com or the website specific to your Country.
- Designed and engineered by Kenwood in the UK.
Made in China.
IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN DIRECTIVE ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)
At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service.
Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.
- Lávelo a mano y, a continuación,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO
- No utilise nunca un cepillo metalico, un estropajo de aluminio ni lejía para limpar su bol de acero inoxidable. Use vinagre para eliminar las incrustaciones de cal.
- Manténgalo alejado del calor (parte superior de la cucina, hornos, microondas).
- Lávelo a mano y, a continuación,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO,SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO, SEO
paleta batidora
końćowska do ucieriania
JBCCTAHOBHTCNCKpe6OK
Ckpe6ok 3aBxDn npOdaetbcra BKe BCTaHOBHeHm iIoro OoOB'3KOBO 3HimaTINJRA OUYUeHHN 15.
1 O6epeXHo BCTaHOBItb HUyKnckpe6ok NomicTnBUn NOrO HNKeHuaCTnHy B po3pi 10, Notim BCTaBteOdn6iK y JKOJIO6oK Ta o6epeXho3auiitb Ioro KHeu b Y BepxHBomYIonoJeHHi, 1. NobTopitb 3 iHwOrO6OKy 12.
JAK KOPINCTYBAATNCA MIKCEPOM
1ПиДИМITbВaxJbpo36IOKyBaHHraTOnOBKn ⑨ ,po3TaWOBHnHa 3aHni YactNI KxOHNiMaSHN H 1,ODNoucho NiDHiMaHOnrToIOBky MIKcepa ① ，DOKNBOHa6yde 3aΦIKCOBAHa BpiDnHTOMy nOLOKeHHi 2.
2 BCTaBTe nOtpi6Hy hacaIky B rHi3do. IToTIm HATnCHiTb ③ Ta noBepHITb 4 ДЯ 6NOKyBaHHa B npHaNy B cboMy nOJoxKeHHi.
3 UctaHOBiTb yaIy Ha NiIcTaBky. Puyka yaSi NOBHHa 3HaXoDITnC8 HABnPoTI no3HaUKN po36LoKByAHn8 6. JereHbKO noBeptaIe YaIy 3a rOuHHNkoBOIO CTpiIKOIO, DOKn pyUka He ONINHTbc8 HABnPoTI no3HaUKn 6LoKByAHn8 7. HE JOKIAADAIYE 3aIBx 3ycnIb Ta HE 3aTAYIte dyKe cnJIbHO 5.
4Пидимить Вадль розблokувнгуювк ⑨, розтушовани на зашич actinki kyxohho Maushin, odnochao NiДиимаочи розовк мikсера ①.
5 YbIMKHiTb 6IOK JKNBHeHHn, nicJyoro 3aROpNTbCBAITNoBm iHdNkATOp rTOBHOCTi MIKcepa Do pOboTN.
6 Ipepebeitb peryIaTOp uBnKocTi B noTpi6he noloxeHna, 0o6 noatn po6oty.
7Поверніть iHCTpyměnt 3a
roДиHHNKOBОHO CTpiJIKNO, zuO6
po36ЛOKyBaTи, a NOTIM 3HimiTb.
ybara
Mikcep mTTeBO 3ynHЯTbCRA, kUO nIDnTn rONOBky MICKepa nI qac po6OTn. IInr NOBtOPHO 3anycky MICKepa onyCTnTB rONOBky, nepeBeiITb Nepemkauch WbNDKoCTI B noJoxHeHNA «O», 3aueKaIte KInbKa cekyHd, a notIM 3HOBy Bn6epiTB notpi6Hy wBnDkicTb. MICKep BiDpa3y BiINOBnTB po6Ory.
-Пдчас кожного пidиOMу roJOBkn mIKcepa cBITIOBni iHdkaTOp roTOBHOCTIdopo60tn3raCae.KoN rOLOBkaOnyueHa i INDKaTOp rOpNTb, ue 03Nauec, zoMikcep roTOBni Do BVKOPnCTaHHn.
Mikcep
Kopnci npadn
-Функцязшуваннгcapn3hauehaДЯЗшуваннлergkix iHrpeiEHTIB6ibw rycti cymiwi，hnapnknaI，MepeHn，Mysc，фpykTobi Deceptn，rehye3bki bickBtN，cyfJe，a TAKOXДЯ NOCTyNOBO BBeDeHnB6opoSHAhФpykTIB y nopOswOK dny KeKCy.Mikcep npaTOBaTMe 3 noCtIHHOHn3bKOIO WBNIDKICTHO.
-Дя NOBHOrO 3MlUyBaHnH BmNkaIte MIKcep Ta 3HImaTe 3aIIuKIN iHRpeiEHTIB 3i CTiHOK YaSi 3a DOnOMOrHO JOnaTKn.
-Для 36иваннг Крашеникорисовыbatи ри КIMhaTHOITemперату.
- Iepu hix 36nBaTn yechi 6ilkn, nepekoHaItecra, 1o Ha BInHcy Ta BCEpeDHHi ChaSi He Mae 3aJIINKIB KInpy TaJeCHoro XOBTKa.
Для пиютУвань 3добного тicta BИКОПСТОВУЕ XОЛODHI iHRpeДIЕHTN, YAKULO y peeNTax He 3a3NaueHo iHaKSe.
- Пи 3биВанHi КИpy 3 УкрOM ДЯпригOTуВaHЯ СуMiSei ДЯ TICTeYOK,ЗавДи ВИКОРИСТОВУЛТЕ КИрКIMHAТHOI TemпepaTуРn aБО сNoчATky рОзM'ЯКшIч ИЮ.
- Baша кухонна машина обладнерахочь «Мяково рису», до3воляпakтуно ункунуюзбрнзкунь. АLE, якso вувимкөтeme машини, кOLи удашдэходьсгүстсу смii, habрikладticTo ДЯ Xлба, ВИnomiITE, до дocягння обраюйшндкостimikсөрүлбүсүхөгүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүдүdэлбг.
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
-
-
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .?
; +
; + ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ; / = ; ... = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = ; / = 0 = 1 = 2 = 3 = 4 = 5 = 6 = 7 = 8 = 9 = 10 = 11 = 12 = 13 = 14 = 15 = 16 = 17 = 18 = 19 = 20 = 21 = 22 = 23 = 24 = 25 = 26 = 27 = 28 = 29 = 30 = 31 = 32 = 33 = 34 = 35 = 36 = 37 = 38 = 39 = 40 = 41 = 42 = 43 = 44 = 45 = 46 = 47 = 48 = 49 = 50 = 51 = 52 = 53 = 54 = 55 = 56 = 57 = 58 = 59 = 60 = 61 = 62 = 63 = 64 = 65 = 66 = 67 = 68 = 69 = 70 = 71 = 72 = 73 = 74 = 75 = 76 = 77 = 78 = 79 = 80 = 81 = 82 = 83 = 84 = 85 = 86 = 87 = 88 = 89 = 90 = 91 = 92 = 93 = 94 = 95 = 96 = 97 = 98 = 99
eNeKtpoHnH nn DaTnK Ta peYnAToP 1BnDkoCTi
BaW mikcep oIaHaHOn eJeKtpoHHm peYyTAToPOM 3 DaTcHKoCTi,
IIO KOHTpOJIHoe pOBoTo MIKcepa 3
ObpaHOIO WbNdkiCTO npn pi3Hnx
peKIMax HabaHTaXeHHa, HApNKJaD,
Pn3mHi HabaHTaXeHHa nID Yac
BmIswBaHHa TcTa a6o nID Yac
doDaBaHHa YeCb Do CymiWi DnA
pInrOToYBaHHa TcTeUck Ta NIpOrIB.
PiJ cac poOTo npuJaDy BN
3MOKeTe NOMITTu 3MHy WbNdkOcTi,
OCKJIbKn y MkcepI BiD6yBaETbcra
peRyIbHOaHHa NotyKHoCTi 3riDHO 3i
3MiHOo HabaHTaXeHHa Ta ObpaHOIO
WBndkiCtHO. Lc HopMaJIbHe RaNlue.
HanaaTbyBaHHiaHCTpyMeHTy
K-pondi6ha 36nBaIka, BiHocK, 36nBaIka dIy Kpemy i hacaIka dIy nepemiiuYBaHHa
IHCtpymeHTN HanaTObaHi Ha Notpi6Hy BNCOTy DnA yAsi, 10 DoJaETbC8 B KOMPiKeTI, Ta He Ntpe6yIOb peRyIIOBaHHa.
Дян haJaTuBaHnЯ npiHaNy BnKOpNtOByIte BiIDNoBIDHn rAikOBn KJIOny 15 MM:
ПOTIM ВИКОHAЯТЕ НАСТУНни дii:
1 BiDkIIOUcITb npnlaB iD mepeksi eNeKtponoCTaHaHH.
2Пидимить rolOBky mikcepa Ta BCTaHOBIb BiHnOOK YN 36nBaIky.
3Onycitb rojibky mikcepa.JaKIO Heo6xIDHO BIDperyIIOBAtn npocBIT, NiDiIMiTB rojibky mikcepa i 3HIMiTb HacaIky.BIDEaIbHomy BInaIky BiHOcOK,K-NOi6Ha 3bIbAlka i HacaIka dIpyeMeiUyBaHHra NobHHi MaJKe TOpKaTncs DaHa YaSi
HacadkaДлЯ36иВань ВершкIB
B iIeani BIn MaC TopKaTnCS NOBepxHi TAKIM YINOM, IIO6 akypaTHO npOTnpaTI II NiD qac nepemiiuBaHHra 13.
4 3a DoNOMOroHO raIKOBoro KIIOUa notpi6Horo diAmetpy BiIDKpyiTb raIKy TaK, IO6n MOxHa 6yNo BnKOHaTu peYnIOBaHHraBany 9 a6o 10. IO6 ONyCTHTn HacaIKy HxKYe DO dHa qAusi, IOBepHIb BaI npOTn rOdNHNKOBoi CTpiKN. IO6n NiHNrHacaIKy BnSe, IOBepHiTb BaI 3a rOdINHHNKOBIO CTpiJIkoIO.
5 3akpyTITb raiKy.
6 YctaHObitb Hacaiky Ta onyctitb roJOBky mikcepa. (Ipepeipte ii noJoxeHHa (DnBtbcra Bnue 3a3haeHi nyHKTu).
7Повтори Te Bnue Ha3BaHi npoceDpyri,doKn HacaJky He 6yde BCTaHOBJIeHO npaBnIbHo.TiIbKnHO npaBnJIbHe NOJoxKeHHa HacaJky 3HaJdeHO,3akpyTITb Ta 3aTgHITb raIKy.
- Пу ninthа: raikobи Клочпоказани Лше дд iInoctpaцii.
TayokДлгТicTa
Hacaiky6yI npaBnIbHo hanaStoBaHO Bnpo6hNkOM i BOHa He nOTpe6yE HiaKxpeRyIHOBAHb.
Посibик i3 усуньнгсянгправностей
JL JI JI JLJU KENWOOD 111111111111111111111111111111111111111111111111111111
JSSJSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JSSS JISS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SSS Sss
.KENWOOD
J aalll aall aal l alalag
aalee 1 1 1 1 1 1 1 1 1
aegg 1 g aall aal
JU 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Jl 1 j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0
jll l j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
jll j
yLLJ LLLJn Jn Jn Jn Jn Jn
Jg>gJ ⑩ LwJ JLgJ .JgJ
1111 1
jLwCg1 LwC 0s g2 JwC 3Jb2aJLwC
ggl glllglolwpojwljzglgll
Jll Jll Jll no ggiagll
AaBbAaJgol
aagaae
（.）
151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515151515
Jwucg Jz-axill 5g2y Jwuc
JbJdJc
a
J (1) J 1001 2001 2001 2001 2001
.15 1
Jg（）all
a yjbj j.1u Lgai jzLw jyJyLw g
a 1
y 1
y 1
JiLi Looe no 2004 JIJI
aLjll aHbll
Juslll Jss
1.
Jlss Jllalll Jie kay.
原不等式成立
aall yla aalalll acl gall alal
aJy. aJyS1 yj y jy S y y
alolll 5o jolil 1jll cio plowl 2
j 10 jJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg
14
aLwJ Wcsc oolj g jg
gJ. aJ.LuWJ ELo Jc Joo
aLwJ WLaolj gJgJ
S GAO = S AOB + S OBC - S AOA
- li . lj . lk . l . l_ .
Ea aiiy 1x
(aLwJbLaJIy
g>laJI 1
Jzgl 1
alalllnagaaanallalll
Jcilll gnnll bll lio: afo
aai 1
y 2x g 20 aal y o1 10 h
b.à
ii
1
sclal l k aIlaIaI I
blal wj jn jlll llll 1jll
e 6
Lsall
a. x( 1 - x^2) ( 3 - x^2) x + x^2 - 4 < 0
bokai
aillalll lssyolll sall sll
7 1jllgilo joo glaalld jolld joc
auiy iie yil y
a aal
JU
aal gaaag aalgaaal jiaai jai
a aal 150
eey 1c b)J Jaaa aal
aill
gblal aagj, Jolll Lgl
aill aol o lssu wulw wilg
gssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
a
j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j
eegll jnssy
ii iis jsi p lo ciiaeaill ay lisi so
oohdizie aee aea aae jannn
jlll lllllllllllllllll
Jlao Jllalal
a bll jj kai jk jki jki
aall aal lll
gjg jydy yall pdd
aess
iio iio iio
aiai iie g jn nn nnnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn
a
y
a 128 - Jdall oosssssbblldz
aal 1ai piai jao aolabai
y
aill adac nnnnail
a 1 J 1 a 1 a 1 a 1 a 1
.
g> gabbi y
ylll l jr jie . kylal l u
Jdai 1e aJi Jy
1
J
bly ①
Jdall jie ②
jiall lbc ③
④
a# ⑤
a
（）
Jus Lssj jdLg) aLjz JllbI b
（）
jli/1Jaiieacjgl ⑥
bIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ
bI ⑧
bI dJrJrJ ⑨
10
jll ⑪
13
Jusgjlll 14
（）
（）
16
jll ⑦
gaioljiaoi jooaogbailalgui
j
Sall 1111111111111111
山lll lllllllllllllllllllllll
（）（）
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
a 1
j
.
1 1
ailll lll aiee eell alilal gaaanagall
aSllg 15gssssssssssssssssssssss
1111 1
15
ailll 1 gswll o jnll jg jnall
(1) 1,2 , 3,4
a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a 1 a
pao o
a
1
Kenwood Jnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
a
a>algho pdool oioe 0ylo 1blllglj 1c j
a + b = 2| gj| > a + b( gj) < s
bI 1
J 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
jol5i jol 1
（）
JLLIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ
Jb81 Jgll
jlll jll lal al
1
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
kenwoodworld.com