TAS6004---B - TAS6004 - Coffee maker BOSCH - Free user manual and instructions

USER MANUAL TAS6004---B - TAS6004 BOSCH

This appliance is intended for domestic use only.

Only use the appliance indoors at room temperature and up to 2000 m above sea level.

Important safety information

Please read parts 1 and 2 of these manuals carefully before using the product and keep them for future reference.

Pass them on to all users. This appliance may be used by children aged 8 years and older and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or who lack experience and/or knowledge if they are supervised or have been given instruction in the safe use of the appliance and have understood the dangers involved. Children may not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised.

Keep children under 8 years of age away from the appliance and connecting cable and do not allow them to use the appliance.

For optimum results, fill the tank only with cool, fresh, non-carbonated water each day.

Do not use chemically softened water.

Never leave the appliance unattended while it is in operation!

Risk of electric shock!

• Operate and connect the appliance only in accordance with the instructions given on the nameplate.
  The appliance may only be connected to a power supply with alternating current via a correctly installed socket with earthing. Ensure that the protective conductor system of the domestic supply has been correctly installed.
  Before cleaning the appliance, pull out the mains plug.
  Only use your TASSIMO appliance if the power cable and appliance show no signs of damage.
• Disconnect the appliance from the mains as soon as a fault is detected.
• Any repairs, such as replacing a damaged power cable, may only be carried out by our Customer Services team in order to avoid potential danger.
• Never immerse the appliance or power cable in water.
• Avoid spillage on the connector.

Risk of burns!

• Never attempt to open the brewing unit during operation. Please note that any escaping liquids will be very hot. The T DISC, the piercing unit and the beverage outlet may be very hot immediately after brewing. Allow to cool first.
• Do not use T DISCs that are damaged.
  Only use each T DISC once.

Risk of injury!

A misuse of the appliance can potentially lead to injury.
Under no circumstances you should drink the descaling liquid.

Risk of suffocation!

• Do not allow children to play with packaging material.

Caution!

• Cleaning surfaces which come into contact with foodstuffs! Please note the special information on cleaning in the illustrated instructions.

Before reading on, please unfold the illustrations page at the start of the booklet.

1 Control panel

a Start/Stop button with status display
b Display/buttons for drink intensity 00
c Display因地制宜
d Display/btns for drink size
e Display/btns for saving and calling up individual settings ①
f Display "Fill water tank"
g Display/button „Descale“ calc

2 Removable water tank

a Lid with handle (removable)
b max mark
c "Dscaling" calc mark
d Float

3 Brewing unit

a Lid
b T DISC support (removable)
c T DISC piercing unit with beverage outlet (removable)
d T DISC reading window

4 Storage compartment

a Orange Service T DISC
b Brief cleaning/descaling instructions

5 Cup stand

(removable and height adjustable)

a Drip gate
b Drip tray

Bosch is the manufacturer of the TASSIMO machine. Therefore, it cannot provide any delivery guarantee for the TASSIMO T DISCs.

TASSIMO T DISCs are available from specialist retailers.

Visit www.tassimo.com to discover the large variety of beverages available.

Here you can discover and order the right TASSIMO accessories online.

Accessories

Accessories	Order number
	Retail	Customer service
Descaling tablets	TCZ6004	-
Orange Service T DISC	-	00576837

www.bosch-home.com

www.tassimo.com

Disposal

Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE). The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU.

Please ask your specialist retailer about current disposal facilities.

The following table contains solutions to problems or faults which may occur during operation of the appliance and that can be easily rectified at home. If you are not satisfied with the solutions provided here, please contact our Customer Service department.

Further customer service information can also be found online:

www.bosch-home.com

www.tassimo.com

Problem	Cause	Solution
No LED is lit.	The appliance is in idle mode.	Press Start/Stop button.
The controls do not respond to touch.	Technical fault.	Unplug the mains plug. Wait for approx. 5 minutes. Re-insert the mains plug into the socket.
	The control panel is dirty.	Unplug the mains plug. Clean the display elements/controls with a soft, damp cloth. Re-insert the mains plug into the socket.
The appliance is not working and none of the display elements are lighting.	The appliance has no power supply.	Check to see whether the appliance is connected to the mains.
The brewing starts, however there is no beverage dispensed.	The water tank is not inserted correctly.	Check that the water tank is correctly inserted.
	The water tank was removed during the brewing stage or there is air in the system.	Start the cleaning process with the orange Service T DISC. Please refer here to the section First Time Use, Steps 2 - 14.
	The float in the water tank is stuck.	Clean the water tank and free the float.
The brewing will not start.	No T DISC inserted.	Check that a T DISC has been inserted.
	The appliance does not recognise the T DISC bar code. The displays Buttons for drink intensity, drink temperature and drink size are flashing.	Clean the T DISC reading window with a soft, damp cloth.
		Smooth out the foil of the T DISC with your finger so that the bar code can be read.
		Use a new T DISC.
		If the problem persists, contact the TASSIMO careline.
	The brewing unit is not closed properly.	Clean the brewing unit with a soft, damp cloth, paying particular attention to the lid area.
	The appliance was not plugged in when the T DISC was inserted.	Check that the appliance is plugged into the power supply before inserting the T DISC.
The brewing unit cannot be closed.	The piercing unit and/or the T DISC support have not been correctly inserted.	Press the piercing unit into its holder using both thumbs and check the position of the T DISC support.
	The T DISC has not been correctly inserted.	Replace the damaged T DISC with a new one. Place the T DISC with the printed side facing downwards so that the tab is resting in the intended slot.
	The brewing unit is not closed properly.	Clean the brewing unit with a soft, damp cloth, paying particular attention to the lid area. Press the lid down until it audibly clicks into place.
The brewing unit cannot be opened.	The brewing unit is still locked.	Only open the brewing unit when the status display Y has stopped flashing and remains lit continuously. Unplug the mains plug. If the brewing unit stays locked, contact the TASSIMO careline.
Fill water tank lights up.	There is not enough water in the water tank.	Fill the tank with cold, fresh water as far as the max mark. Reinsert the water tank.
Fill water tank lights up even though there is enough water in the water tank.	The float in the water tank is stuck.	Clean the water tank and free the float.
	The water tank is not inserted correctly.	Check that the water tank is correctly inserted.
Fill water tank and Descale calc are flashing simultaneously and it is not possible to prepare drinks.	There is a fault on the machine.	Unplug the mains plug. Please contact the TASSIMO careline.
Descale calc lights up or starts flashing.	The appliance needs to be descaled.	Descale the appliance. Please refer here to the section Descaling.
Descale calc lights up or starts flashing even though decalcified water has been used.	Even decalcified water contains low amounts of calcium carbonate.	Descale the appliance. Please refer here to the section Descaling.
The quality of the crema has deteriorated.	The beverage outlet is sticky or dirty.	Clean the beverage outlet. Please refer here to the section Cleaning. Clean the brewing unit with the orange Service T DISC. Please refer here to the section Cleaning.
	Build-up of limescale in the appliance.	Descale the appliance. Please refer here to the section Descaling.
Water is dripping from the brewing unit.	The T DISC is damaged or leaky. The T DISC has not been pierced correctly.	Do not use T DISCs that are damaged. Only use each T DISC once. Wait until the brewing stage has come to an end and the appliance has cooled down. Remove the T DISC and clean the brewing unit. Please refer here to the section Cleaning.
	The piercing unit has not been inserted correctly.	Press the piercing unit into its holder using both thumbs (until an audible click is heard).
On the surface below the cup stand there is water.	This is condensation.	Condensation may appear and is not caused by any fault with the appliance. Wipe the water away with a cloth.
The beverage quantity does not meet your requirements.	The T DISC bar code provides the recommended volume for every beverage selected. This volume can also be adapted to personal requirements.	Use the drink size buttons (▶-▶-▶) to set your individual drink volume before you begin brewing. Reduced quantity: During the brewing process, press the Start/Stop button to interrupt this stage. Increased quantity: Press and hold the Start/Stop button until the required beverage quantity has been reached.
	Build-up of limescale in the appliance could cause reduced quantity.	Descale the appliance. Please refer here to the section Descaling.
The orange Service T DISC is damaged or lost.		The following accessories can be obtained via Bosch customer service, www.bosch-home.com and www.tassimo.com (see the end of this instruction manual for contact details): Orange Service T DISC (item no. 00576837), descaling tabs (item no. TCZ6004)
Descaling tabs are required.
Not all the settings (drink intensity 100, drink temperature 20 or drink size 10) are available.	There are different setting options depending on the type of drink.

Fare for forbrenning!

email: [e-mail]

Aktuálni informace o servisu naleznete na internetovych strankách www.bosch-home.com/cz.

Zde mate také moznost sjednat opravu pomoci online formulare.

3.DanHHHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnHnH n HmBcB, KxOHHNbMOMcbHN, MMcEpbN, MbcEpcN, MbncEcbN, pKcEbn, TocEbn, YfOTN, FcEBN, paccpMMtENI I BONC, 3NEKTOaAHNNN, KcOBOBxIMANILN, 3MEnbYHTEN, 6bENDEpb, fnaDINbHE bDCN, BahnOCHN, hanoNBHe becb, yfOTN, NaOpBECTaCNHN, faNDINbHE dockN i anAHOITbHE m I aEDIN.

1. YbaKaMaBle DAmbln oRocDna, OoCuaaemBa, YmO nOdTebpKHeNeMoCootCTBnBnHnAneu pOdyKnun 6bAeTbHbM TpeOBaHnRM BootCTBnB C aKohOAtBeTbCBOM OcUeTBnEraB C foPme 6bAeTbHbON cTePHfKnauin NekLaepnpOBAA HooCTBnB

HnΦopMaIOo 6 o63aIbHeN MoNTBepKdEHNuOCTBcTBAu HauINu PnIPbOBp, B TOM NCHe DAnHbO H omepe cetnpHkata CoTBTBnA (dekapnaorooTOCBTcBTHn) n CPOe eo ee) DeTcBnB Bo Moteke NOnyUbnb O OO 5CX BtIOBBePnIPbOBp).

Haau npOyukun npOIOBvHTCHn oO KOHPTONm TpAChNaOHnBn KOpOaPnE 5CX XayCrepete m6X, apec 7u8-kBapTnbp: 81739 MOnHexN, Kap-BenLbUtParce 34, TepMaHN (BSH Haagerste GmbH, Carw-Wer-Str. 34, 81739 Munchen, Germany).

OprHm3auHb,blnHnHIOeHfYHKUNHHN HIOCTpAHNO HIOrTOBHTENH, YN0HOMOueHHo HrTOBHTENEM Ha OCHOBAHIN DOROBOPa C HMM, RBNETcA OOO 《E5CX BtOBoIe PInb6OpbI,198515,CaHKT-PTepe6pyr, r. TepeproФ, yn. Kapna CmmeHca, d.l nTt. A, fHnHnA B r. MockBa, 119071, yn. Mana Kanyxckaa, d.l3, tenehoP [phone], foacx [phone].

5.068aTeNTbHbteCBeDnOeTnxOpNtKxHApakTePncTHKxAnpNbOpaPnBEdHeHaTNIOBOTaBnKe pNbOpaHnHaero 3NtKetke H/INBNBcPOBNDtBHO DOKMHTaUN

6. AkceccyapbI n cpeDCTBa no yxody

Ia 163eynpuohrO OyHNUOHNHOBAA Baeu TeKHHN uYxOda 3 ne HPOn3BODHTIEL peKMOEHJETC NOINb3OBATB TOnbKo OPnHNAHbIe bAeCCsycpaB cnpCTBaNo yXOdy. OprInHNAHbIe aKeCCSEcpaB paaPabotahbN pno3BODHTIENMe, OHn IEAaBbNO NIOxADOTM ENHMIO da Baewero npbOba. OprInHNAHbIe aKeCCSEcpaB n CpeCTBa No yOxy COOTBETCTBYOT CAMBM IbcOKOM TpeBOAHmAR KauCTBa TOBAPORHO 3haka Bosch, OHN npoxoat 3ABoDCKNE McbITAHN d ocebnEue MekMnAho HoadEXHOCTB Pabote. PO BcEM Bonpocam, CB3AAHbIM c ACeCCsycpaAMn no xOdy TaBaei BbEy BoTobov TeXHKn, Bb MoKetee oBapntCBa B aTOBIPONBOAHmBcepBCINChBe CEHPNTb INn no TenefoHy CNyKbI nopeDpckKn.

7. rapaHTnHa3ROTOBtEnA

Φnma n3r0aBHTenb npoctabTnH na pno6pTeHHn Bamn B PoccnckoF DepeauHH 6bToBn np6bop rapaHTHO C coTBTCTHN C deTByuHm 3akoHDTBeTOM P CPcKOM 1 Ro. H na pno6pTeHHn B Pecny6nke EneapCy bTOBtO np6bp, K toPOPOMpy npn kOyNke 6bl Bydan rapaTnHH TaIOH, dteCTBOY rapaHTHHe y cNOBnE, he noptnoBpeauane 3akoHDTBeTCHBy Pecny6nki 6eNaCy.

8. BhmamHe! Baxhna HOpMaunn nI na notpe6nte ne

DnHb npn60 npndna3aueh nIy nCnoB5ObaHn IcknoHTbeHBO nIae HbX, CEmeHbX, DOMaHINx INHbX NHyd, HeCB3AHHbX cOy- ictBeTNHEmnpnHInmatEnkCOKn DeTbnHOCTn N6o YOBNDBcEEMb6oTNPb6HeB oDfNc npnpdrtnr, yupexednn Hn OprAn3auin. IcNoB3OBAHn pnpBc BceY, OTnHcyuTbOTBpEBPbETBn TByeKAAHNbHApHNeM npBnN hadJNae 3Kcnnyataaun npnp6oa.

HaHnuehe dnpmeHHo 3aBODCKOH TaBnukn HA npbOpe oB3aTeNbHO! PoXanyIcTA, y6eIITceB e ee Ha npu bope B teueHne BCero cnpk CnyKb npbOpa. YdaenHe TaBnukn Beed K o6e3nmuHnIO npbOpa H K Bo3MOxHm HapuJeHnM paBnI er 3ckCnpyataun.

N3r08oBHTIe Hcet eOBTCTBENHOCTb 3a HeOCTaTNK b PnHObE, cNt CepBCHOny Ck60B yDed kO3a3o, OTO OH N03HNHn NOCE npepeau npHbopa Notp6BntHeIO BcNECTBeHApHNeu Hm PnABIN NpO3bOAHnn, TpaHCnpTnPOBKN, XpaHEHNN, dEChTBNI TpeBx HInu, HnpeOdoHNMO mCnbl (nojapa, nproDhoN kataTcPobf u T.n.), nonaDaHH bToBovh haceKOMbX n Rpl3yHOB, BO3eJeCTBNI HNbX noctOPoHHN x paKTOpOB, a TaKke BCNECTBn CyueCTBEHNbHn HApUWeHenn TEHuaeeKnx TpeBOaHnn, oGROBepHHbX B HnctpyKunn PO KcNlpytaunu, B TOM HCne HeCTaBnIbHOCTn napAmerpEn 3eKtpocetsi, yctahONbHNbX FOCT 32144-2013.

IaonnoTbePxDHHaDatbOyKNHnPiRapAHTHINOMePOHTHEINNpEbBnEHNHINHbIPyDCyMOTPBHEHN3AOKHOmTpeBOAHMaY6eDthtBHO pOcIMnBCoxpaHTHBoKOpMHTO OyKNHcy（NeK，KBHTAHuHO，hInbEoKOpMHTO,NOtBepXDAIOUeDATy nOeTOKPNKHy）

C6oJIbOHeHKe PcOKeMaHauN yK3aHn, cOepERKaIHXCR B HNCTpyKuIN NO 3KcPnYatauIN (npabHInx npb3OBaHn), NOMOXET H6EkaTb np6oBem B 3ckpnuataun pRb60paHn eofo 6KyKBaHn.

HeNcPABHbIe yIaJI np6OBpB RpaHHTINHHepNOID 6cePNATHOPEMOHTHPYOTCR HNN3aMEHRTOR HOBBMn.PeueHne BONPOCAOEOBPAHOCTH Nx 3AMEHNI pEMOHTA OCTAETCR 3aCNYKAMCBEPBCNA.

9.Инфорmaцьосярвиce

B nepno n noce hcteyenra pantnHoro cpoka haa Cnyk6a Cepbica, a tako me pactepckhe hauinx napthepor bcerda rotoB npednokhtb Bam cbon ycynr. CnKoc adpcob yonlonHomouhBixn 3rTOBOTeem nyHKTOB ABTOPHoBAHORO cepBCHORO oCbnyKBHARHAHXODTcHa ofnuHbHOM caite B INTEPHTe: www.bosch-home.ru.

Cpok cnkyb MaIbX b6TobXb np6OBOP (KoPOMe KxOHNbX KOM6HOB n lyncocOB) cOCTaBnRE 2 rDa. Cpok cnkyb kXyOHbX kOMaHOB n lyncocOB coTbAET 5 net. Cpok cnkyb H3NENH NcHcNtEeC T dAty erO noKynKn, n6o npri HeBO3MOKHOCTte enopeDeneH, C dTaY hroTOBHeH H3NEnH, HaneceHNO HA TINIOBYu TaNbNkU H3NEnH. B COOTBETCBN Co CTaNaptOrm H3rOToBHTenData H3rOToBHeH MApKnpyETcF D IT MM, de IIT - roH3rOToBHeHnMnuc 1920, a MM - meCua H3rOToBHeH.Дну onpeDeneH roHa3rOToBHeH pnp6bAp eH6xoHMoKn 1920 np6BaBntu ChnO nn

• Béçnnatthbý kpyrnocytohybý teneΦoH dЯ 3BOHkoB Ha TeppHTopn PΦ.

B34C065N1-1M00 03/2017

Инфорmaця O 6bITOBOW TeXHnke, ПОИЗВЕДEHои NOД KOHTPОЛМ KOHцерha BCX XaycrepeTe Tm6X, KapI-Bepn-IIItp. 34, 81739 MJOHXeH, TepMaHH B COOTBcTbN C Tpe6OBAHnMn ΦeDEpaJIbHOrO 3aKoHa PФ OT 23 HOJ6pR 2009 r. № 261-Φ3, 3aKoHOdaTeJIbCTBa O TeXHnuecKOM peRyInpOBaHH n 3aKoHOdaTeJIbCTBa O 3aUHTe IpaB NOTpe6bTeJIeN PocCnCKo ΦeDEpaZHH

Пюдукця: кофеварки, кофемашинbl, пиборbl Длг roрчх hanntkoB TASSIMO, пиборbl Длг HarpeBaHnry BoDbl, TocTepbI, caeBapkn, 3JIeKTPoUaHnKn, MyJbTnBapKn

TobapHbI 3HaK Bosch

BHIMAHIE! ACCOPTMNEH pOpykun noocTHHO OBHOIBTcE. TaeXHEKmEX XAPaKTePcNTHMKPOyDkUN, B TOYM CnE 3heP03eFpKHeNBOCTH, NOCTOHNO COBepHECHBTGYOTC. PpOdykunpeyIPOpNDtO63atEnbHypoOpDeyu POoTBeRckdEeCOOTBEcTBNI corNACHO DEHCTBYOUe My zakHOaTeBcTBy. HfOpmaHIO O pEKIN3tAX AKTaylnbHX CEPTNFKATOB COOTBECTBNI cPCKAX NcEHTBNI, AOKnACE x XapakTePcNTKAAx 3ePFO3pKefKtBNHOCTnoPOdykUn, INHOpMaHIO 6AkyTAHOM accOPTME He pOpykUn moHIOyHb yprA hHaau, BbONHOJIoue FyHKUN mIOHOITPAHNO H aTePPTOPIR MPOccIK KPeDepaunM OOO EBCX BtIOBtBE TpInbOps), 198515, CaKHT-Tepe6ypr, r. TepeoPp, yn. Kapna CImHeCA, d.l. nit. A, fPHINAN B r. MockBa, 119071, yin. Mana KanyKcKa, d.l. 15, teneOho [phone], fpck [phone].

KomiHAnu OOO BCX BtBbIe PnboBpy), 198515, CaHT-Ptepe6ypr. r. PeTeprof, yn. Kapna CmmeHca, d.l nT. A, pfHInan B r. MockBa, 119071, yN. Mana Kanykcka, d.15, Tepeoh [phone], faoC [phone] cOueCTBnBcTO CBOOJeTeJIbHOCTbNo TIOBETPKeHHIO COOTBCTBTHN pOyDkuNTs OT MHeH NpOIm3BDIOITeH N a EIDHIN TOAMEXHNO TepTePTOMO EEBa3nKOCHO EKOHMOCBOE KO3Oa H CBOTBCTCBN C DEYTOBCHIM TExNHCEKMMN PERNAENTAMM, B KauCTBE YPOIHOMOHENHO IroSTOBITENEM Nla, a TAOke BbIOnIHReT PTe6oBHAN, npEDYCmTOpeHbIe 3aKOHOM PΦ N814-Φ3 «O TEXHmecCK mpeylnpoBaHN nIg NIIa, bIbnHnHOJooFo yHKUIM INoCTpaHHO NIOROTOBTEA Na TEPRTOPIN PocsnckO Fedepaunu.

Hmnpoteprom B Pocckcyu Fo Depeaunio npdyukun, ceptndmuropbaoHHo B kaneCTbe cepnno npou3bdmno, ABpntcO Ooo «5CX BbytOBbe Pnp60b1y), 1985, CaNkT-PtepeBpyr, r. Pteprof, yn. Kapna Cmmeca, d.l nlt. A, pfniin B r. MockBa, 119071, yn. Manra Kanyxckar, d.15, TeneOp [phone].

Oprnnaaiae, yka3baemoi na npdykumb u cenRX ndHTnFikauim npdykumn oocyueCTBnHOuien nepBuHnHoe pa3meueHne npodykun ha pblke Ebponeckoro coo3a, jpaIteTc PoBept BoW Xaycrepe TmKxKPan-Bepn-UItp. 34, 81739 MOnxhen, TepMaHnra (Robert Bosch Hausgerate GmbH, Carw-Wery-Str. 30, 81739 Munchen, Germany).

OpDnUeCKM NIOOM (N3OTOBNTENEM), OCSUECTBNIHOUM OT CBOEOR IMEHNI I3OTOBHNEHPOJNYKIM IN OTBTCTBEHbIM 3a ee COOTBCTBME tpeboBaHmnpImeHMbIX texhckx pernAmTeHOB, AByIETc5 ECX Xaycrepete T6X, Kapn-Bepn-Itp. 34, 81739 MioHXen, FepMaHna(BSH Hausgerate GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 München, Germany).

Pnnepebo3ke, norp3yeKx npaHEnn npOdyKm CnEyET pyKOBOCTBOBAtcB, NOMIM 3NIOXeHNbX B INCTpyKm NO 3KcNpyatauim, cnElyDmyM Tpe6oBaHnYAM:

37AepaeTcN Oeepaerpt PpOyKmIO cyueCTBENbIM MEXAHUeCKM HApy3kAm, KOtOpBte MOrY PrnBeCTN KOBpeXdEHNIO pOdyKmI N/INH npayuHEnIO eynakOBK.

• Heo6xOIMO n36eRaTb nonaDaHnHa y npakOBky npOdyKuIN BObln dpyrNkXnKIOCTeI.

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

fr Garantie (CH)

To arrange an engineer visit, to order spare parts and accessories or for product advice please visit

www.bosch-home.co.uk

Or call

*Calls are charged at the basic rate, please check with your telephone service provider for exact charges

GR Greece, EAAa

BSH Ikiakes Siskeves A.B.E.

Central Branch Service

17 km E.O. Athinon-Lamias & Potamou 20

14564 Kifisia

TaveAlambdaio tnAeOwvo:

181 82 (Aotikn xpewon)

mailto: [e-mail]

www.bosch-home.gr

IE Republic of Ireland

BSH Home Appliances Ltd.

Unit F4, Ballymount Drive

Ballymount Industrial Estate

Walkinstown

Dublin 12

Service Requests, Spares and Accessories

Tel.: [phone]*

www.bosch-home.co.uk

*0.03 € per minute at peak. Off peak 0.0088 € per minute.

NO Norge, Norway

MaTe 3aHHTaHHCTOCOBHO TASSIMO?

TepeohnyTe HaHaSy iHOpMauiHy cnyx6y By YkpaHi: 0-800-508-111

3a zHm Homepom Bn 3HaIeTe 3araIbHy iHΦopMaizio 0do KaBOoi MaunHn Ta IncKIB T DIS. www.tassimo.ua

DE TASSIMO Infoline

For information, questions or locations of authorised Bosch service centres nearest you, please contact TASSIMO:

Phone: [phone]

www.tassimo.co.uk

FR TASSIMO Conseil