Cremmaet Latte - Καφετιέρα CECOTEC - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Cremmaet Latte CECOTEC

1. Μέρη και εξαριήματο 185

2. Πριν από τη χρήση 185

3.Λειτουργία 186

1. Επίλυση προβλημάτων 193

2. Καθαρισμός και συντήρηση 194

3. Ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισμού 198

1. Птеуратика дикаώματα 198

2. Απλουστευμένη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΕ 198

INDEX

GR • H κωδικοποίηση σε αυτό το εγχειρίδιο είναι γενική και ισχύει για όλες τις παραλλαγές κώδικα της συσκευής.

Διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά ή για νέους χρήστες.

• Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον βρίσκονται υπό επίβλεψη ή έχουν λάβει επαρκείς οδηγίες σχετικά με την ασφαλή λειτουργία της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που ενέχει.
• Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιό της μακριά από παιδιά.
• Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά.
• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.
• Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο τροφοδοσίας για ορατές ζημιές. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, την εξυπηρέτηση μετά την πώληση ή από παρόμοια εξειδικευμένο προσωπικό για την αποφυγή κινδύνου.
• Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση και δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε μπαρ, εστιατόρια, αγροκτήματα, ξενοδοχεία, μοτέλ και γραφεία.
• Μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή οποιοδήποτε άλλο μέρος της συσκευής σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό, ούτε εκθέτετε τις ηλεκτρικές συνδέσεις σε νερό. Βεβαιωθείτε ότι τα χέρια σας είναι εντελώς στεγνά πριν αγγίξετε το φις ή ενεργοποιήσετε τη συσκευή.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το άνοιγμα πλήρωσης δεν πρέπει να ανοίγεται κατά τη χρήση.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Λάβετε προφυλάξεις για να αποφύγετε

την έκχυση υγρών πάνω στον οδηγό.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η κακή ή ακατάλληλη χρήση μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τόσο τη συσκευή όσο και τον χρήστη. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη συσκευή για τους σκοπούς που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου υπόκειται σε υπολειμματική θερμότητα μετά τη χρήση.

- Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την παροχή ρεύματος εάν δεν την έχετε επιτηρήσει και πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό.

- Είναι δική σας ευθύνη να διασφαλίσετε ότι όλοι οι χρήστες είναι ενημερωμένοι για τις προφυλάξεις που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιονδήποτε σκοπό που δεν καθορίζεται στο εγχειρίδιο.

- Βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου ταιριάζει με την τάση που αναγράφεται στην ετικέτα ονομαστικών τιμών της συσκευής και ότι το φις είναι γειωμένο.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις:

A. Πριν γεμίσετε τη δεξαμενή νερού.

B. Πριν αφαιρέσετε ή αντικαταστήσετε οποιοδήποτε εξάρτημα της συσκευής.

c. Πριν από την εκτέλεση εργασιών καθαρισμού ή συντήρησης.

D. Όταν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά.

Ε. Μετά τη χρήση της συσκευής.

- Αδειάστε το δοχείο νερού όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει κρυώσει εντελώς πριν αφαιρέσετε ή τοποθετήσετε εξαρτήματα, καθώς και πριν την καθαρίσετε.

- Χρησιμοποιείτε πάντα κρύο νερό. Η χρήση ζεστού νερού ή

άλλων υγρών μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή.

- Χρησιμοποιήστε τον μύλο μόνο για να αλέσετε κόκκους καφέ.

- Μην χρησιμοποιείτε καραμελωμένους ή κατεψυγμένους κόκκους καφέ. Αυτή η συσκευή είναι κατάλληλη μόνο για χρήση με φυσικούς κόκκους καφέ.

- Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενώ είναι συνδεδεμένη σε πρίζα.

- Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται από την άκρη ενός τραπεζιού ή πάγκου, ούτε να αγγίζει θερμές επιφάνειες ή αιχμηρές άκρες.

- Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη, σταθερή επιφάνεια. Μην χρησιμοποιείτε ή τοποθετείτε τη συσκευή σε ζεστή ή υγρή επιφάνεια.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν ο δίσκος συλλογής υγρών δεν είναι σωστά τοποθετημένος.

- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν κάποιο εξάρτημά της είναι κατεστραμμένο ή εάν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά.

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το προϊόν έχει υποβληθεί σε ποιοτικό έλεγχο πριν από την κυκλοφορία του στην αγορά για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του. Μετά την επιθεώρηση, το προϊόν καθαρίζεται σχολαστικά. Συνεπώς, ενδέχεται να παραμείνουν στο εσωτερικό του υπολείμματα νερού ή καφέ.

INSTRUCCIONS DE SEGURETAT

1. Κάλυμμα δεξαμενής νερού
2. Καπάκι δοχείου κόκκων καφέ
3. Ρύθμιση άλεσης μύλου
4. Πίνακας ελέγχου
5. Πρατήριο καφέ
6. Δίσκος συλλογής υγρών
7. Δεξαμενή εδαφικών αλάτων
8. Αφρογαλακτοκαθαριστής
9. Μονάδα επεξεργασίας
10. Πλαϊνό κάλυμμα
11. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης
12. Επιλογέας ρύθμισης αφρού γάλακτος

ΣΗΜΕΙΩΜΑ:

Τα γραφικά σε αυτό το εγχειρίδιο είναι αχηματικές αναπαραστάσεις και ενδέχεται να μην αντιατοιχούν ακριβώς σε αυτά που απεικονίζονται στο προϊόν.

2. ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Αυτή η συσκευή διατίθεται σε συσκευασία σχεδιασμένη να την προστατεύει κατά τη μεταφορά. Αφαιρέστε τη συσκευή από το κουτί της και αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας τῶς θελήσετε να αποθηκεύσετε το αρχικό κουτί και άλλα εἰξη συσκευασίας σε αφαλές μέρος για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή σε περίπτωση που χρεκατοίε να τη μεταφέρετε στο μέλλον. Εάν επιθυρίετε να απορρίψετε την αρχική συσκευασία, βεβαιώθετε όπ έχετε ανακυκώσετι όλα τα λάξη σωστά.
- Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα και τα εξαρτήματα περιλαμβάνονται και βρίσκονται σε καλή κατάσταση. Εάν λείπουν ή βρίσκονται σε κακή κατάσταση, επικοινυνήστε αμέσως με την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της Cecotec.

Периехóμενα κουτιού

• Υπεραυτόματη μηχανή καφέ
• Δεξαμενή γάλακτος
• Autó to εγχειρίδιο οδηγιών
• Μην αφαιρείτε τον σειριακό αριθμό από το προϊόν, για να διατηρήσετε την ορθή ιχνηλασιμότητα του εξοπλισμού σας σε περίπτωση που ζητήσετε βοήθεια.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Ευκολία

1. Αποσυσκευάστε τη μηχανή, αφαιρέστε τη μηχανή, τη δεξαμενή γάλακτος και το ακροφύσιο στμού.
2. Τοποθετήστε το ακροφύσιο ατμού στην υποδοχή εξόδου ατμού της μηχανής μέχρι να ακούσετε ένα "κλικ", που υποδεικνύει ότι έχει ασφαλίσει στη θέση του. Εικ. 2

Υπόμνημα σχήμα 2

1. Υποδοχή εξαερισμού ατμού

2. Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού και ξεπλύνετέ την καλά. Γεμίστε με φιλτραρισμένο νερό. Επανατοποθετήστε τη δεξαμενή νερού. Εικ. 3

3. Αφού προσθέσετε κόκκους καφέ στο δοχείο καφέ, συνδέστε τη μηχανή στην πρίζα. Εικ. 4

4. Πατήστε το διακόπτη On/Off, η μηχανή θα εκτελέσει αυτοέλεγχο και θα καθαρίσει τους αγωγούς. Εικ. 5
   Σημείωση: Ελέγξτε ότι βγαίνει ζεστό νερό.

5. Αγγίξτε τα εικονίδια αφής στον πίνακα ελέγχου για λειτουργία.

Σημείωση: Για να απενεργοποιήσετε την καφετιέρα, πατήστε το διακόπτη λειτουργίας για 3 δευτερόλεπτα.

Επίδειξη

	Φωτεινό εικονίδιο	Περιγραφή
1	Πόρτα ανοιχτή. Όταν το εικονίδιο ανάβει, υποδεικνύει ότι η δεξιά πόρτα είναι ανοιχτή. Ελέγξτε το.
2	Λείπει κηρφιάδα παρασκευής. Όταν ανάβει το εικονίδιο, υποδεικνύει ότι η μονάδα παρασκευής δεν είναι στη θέση της ή δεν έχει εγκατασταθεί σωστά.
3	Έλλειψη γερού. Οταν το εικονίδιο ανάβει, υποδεικνύει ότι η στάθμη της δεξαμενής νερού είναι χαμηλή. Ελέγξτε ότι υπάρχει αρκετό νερό.
4	Δοχείο για αλεσμένους κόκκους. Όταν ανάψει το εικονίδιο:1) υποδεικνύει ότι το δοχείο καταλοίπων δεν είναι στη θέση του ή δεν έχει εγκατασταθεί σωστά,2) υποδεικνύει ότι το δοχείο καταλοίπων είναι γεμάτο και πρέπει να αδειάσει.To σύστημα σας ειδοποιεί αυτόματα για μια γεμάτη δεξαμενή κάθε 8 καφέδες.

5	Χαμηλούτάκκοι καφέ. Όταν ανάβει το εικονίδιο, υποδεικνύει ότι ο μύλος έχει χαμηλή στάθμη κόκκων. Προσθέστε κόκκους καφέ.
6	Διπλό φλιτάνι. Όταν ανάβει το εικονίδιο, υποδεικνύει ότι η λειτουργία διπλού φλιτζανιού είναι ενεργοποιημένη. Θα παρασκευαστούν δύο φλιτζάνια ταυτόχρονα. Το δεύτερο φλιτζάνι θα παρασκευαστεί εάν δεν υπάρχει αρκετός καφές κατά τη διαδικασία παρασκευής.
7	Αφαλάτακτα, Όταν ανάβει το εικονίδιο, υποδεικνύει ότι οι σωλήνες της καφετιέρας χρειάζονται αφαλάτωση.
8	Ειδοποίηρη χαμηλής στάθμης γάλακτος ή σωλήνα ατμού. Όταν ανάβει αυτό το εικονίδιο, υποδεικνύει ότι η κανάτα γάλακτος ή ο σωλήνας ατμού δεν έχουν εγκατασταθεί ή δεν έχουν εγκατασταθεί σωστά.
9	Προσειδοποίηση χαμηλής στάθμης νερού στους σωλήνες. Όταν εφαναίστει ο συναγερμός στην οθόνη, σημαίνει ότι δεν διέρχεται νερό από το εσωτερικό κύκλωμα του μηχανήματος. Επιβεβαιώστε ότι υπάρχει νερό στη δεξαμενή και ότι έχει εγκατασταθεί σωστά. Πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις ③ γιν-να ενεργοποιήσετε την αντλία νερού, απομακρύνοντας τον αέρα από τους σωλήνες και επτρέποντας τη ροή του νερού.

Προετοιμασία καφέ Americano

1. Ρυθμίστε το ύψος της εξόδου καφέ και τοποθετήστε ένα φλιτζάνι. Εικ. 6
2. Αγγίξτε το εικονίδιο αφής του καφέ Americano via va ξεκινήσει η παρασκευή.
3. Προσαρμόστε την ένταση και την ποσότητα του καφέ κατά την παρασκευή.
4. Κατά τη διάρκεια της άλεσης (εμφανίζεται η ένδειξη "g" στα δεξιά της οθόνης), πατήστε το εικονίδιο αφής "+" ή "-" για να ρυθμίσετε την ποσότητα αλεσμένου καφέ.
5. Κατά την παρασκευή καφέ (εμφανίζεται η ένδειξη "πι" στα δεξιά της οθόνης), πατήστε το εικονίδιο αφής "+" ή "-" για να ρυθμίσετε την ποσότητα του καφέ.
6. Πατήστε το εικονίδιο αφής νιε τα ετοιμάσετε 2 φλιτζάνια καφέ.
7. Πατήστε για ξει ολοκληρώσετε τη λειτουργία.

Παρασκευή καφέ εσπρέσο

1. Ρυθμίστε το ύψος της εξόδου καφέ και τοποθετήστε ένα φλιτζάνι. Εικ. 6

2. Αγγίξτε το εικονίδιο αφής Espresso via va ξεκινήσετε την παρασκευή καφέ.

3. Προσαρμόστε την ένταση και την ποσότητα του καφέ κατά την παρασκευή.

4. Κατά τη διάρκεια της άλεσης (εμφανίζεται η ένδειξη "g" στα δεξιά της οθόνης), πατήστε το εικονίδιο αφής "+" ή "-" για να ρυθμίσετε την ποσότητα αλεσμένου καφέ.
5. Κατά την παρασκευή καφέ (εμφανίζεται η ένδειξη "πι" στα δεξιά της οθόνης), πατήστε το εικονίδιο αφής "+" ή "-" για να ρυθμίσετε την ποσότητα του καφέ.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

- Παιήστε το εικονίδιο αφής x2 μια γα ετοιμάσετε 2 φλιτζάνια καφέ.

- Πατήστε γιά για ολοκληρώσετε τη λειτουργία.

Προετοιμασία καπουτσίνο ή λάτε

1. Ρυθμίστε το ύψος της εξόδου καφέ και τοποθετήστε ένα φλιτζάνι. Εικ. 6

2. Τοποθετήστε τον αφροποιητή γάλακτος στην υποδοχή εξόδου ατμού της μηχανής μέχρι να ακούσετε ένα "κλικ", που υποδεικνύει ότι έχει τοποθετηθεί σωστά.

3. Πατήστε το εικονίδιο αφής Latte/Cappuccino ▼ για να ετοιμάσετε έναν καπουτοίνο,

4. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Latte/Cappuccino για 3 δευτεράλεπτα για να φτιάξετε έναν latte.

5. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας προετοιμασίας, μπορείτε να πατήσετε το εικονίδιο για να ολοκληρώσετε την ενέργεια.

Σημείωση: Μετά τη χρήση, καθαρίστε εγκαίρως το δαχείο γάλακτος για να μην φράξουν τα υπολείμματα γάλακτος.

Παρασκευή ζεστού νερού ή γάλακτος

1. Ρυθμίστε τα ύψος του ακραφυσίου καφέ και τοποθετήστε ένα φλιτζάνι καφέ. Εικ. 6

2. Πατήστε το εικονίδιο αφής για να λάβετε ζεστό νερό. Η προεπιλεγμένη ποσότητα ζεστού νερού είναι 250 ml. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρασκευής, μπορείτε να πατήστε το εικονίδιο για-να ολοκληρώσετε τη διαδικασία παρασκευής.

3. Πατήσε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής για 3 δευτερόλεπτα για να ετοιμάσετε αφρόγαλα. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρασκευής, μπορείτε να πατήσετε το εικονίδιο → για να τερματίσετε τη διαδικασία.

Επιλογέας ρύθμισης αφρού γάλακτος: Γυρίστε τον αριστερόστροφα για να αυξήσετε τη στάθμη του αφρού γάλακτος και δεξιόστροφα για να μειώσετε τη στάθμη του αφρού γάλακτος.

Σημείωση: Μετά τη χρήση, καθαρίστε εγκαίρως το δοχείο γάλακτος για να μην φράξουν τα υπολείμματα γάλακτος.

Ρύθμιση άλεσης καφέ

Όταν χρειάζεται να ρυθμίσετε την χονδρότητα του αλέσματος του καφέ, πατήστε τον επιλογέα άλεσης (Εικ. 7) για να τον ρυθμίσετε ενώ λειτουργεί ο μύλος άλεσης, διαφορετικά ο μύλος μπορεί να υποστεί ζημιά.

Υπόμνημα σχήμα 7

1. Простито
2. Πυκνός

Προσαρμόστε την χονδρότητα του αλέσματος του καφέ σας ανάλογα με το επίπεδο καβουρδίσματος των κόκκων καφέ που χρησιμοποιείτε (συνιστώνται κόκκοι μεσαιου

καβουρδίσματος).

- Εάν η ροή του καφέ είναι πολύ αργή (η άλεση είναι πολύ λεπτή), γυρίστε τον επιλογέα άλεσης σε πιο χοντρή άλεση.

- Εάν ο καφές βγαίνει πολύ γρήγορα και το αποτέλεσμα είναι πολύ νερουλό (η άλεση είναι πολύ χοντρή), γυρίστε τον επιλογέα άλεσης σε μια λεπτότερη βαθμίδα άλεσης.

Εάν ο καφές είναι πολύ χοντροαλεσμένος, γυρίστε τον επιλογέα άλεσης και ρυθμίστε τον αριστερόστροφα. Εάν ο καφές είναι πολύ λεπτοαλεσμένος, γυρίστε τον επιλογέα άλεσης και ρυθμίστε τον δεξιόστροφα.

Βαθμοί:

• Μην βάζετε πάρα πολλούς κόκκους καφέ στο δοχεία κόκκων. Η προσθήκη πάρα πολλών κόκκων μπορεί να τους κάνει να υγρανθούν (εἰδικά σε υγρό καιρό), κάτι που μπορεί να επηρεάσει τον μίλο και να τον εμποδίσει να αλέσει σωστά, με αποτέλεσμα ο καφές να μην μπορεί να παρασκευαστέι ή να βγαίνει πολύ νερουλός.
• Αποφύγετε να αφήνετε τους κόκκους καφέ στη χοάνη για μεγάλα χρονικά διαστήματα, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα του καφέ και την απόδοση του μύλου άλεσης.
• Για να ρυθμίσετε το επίπεδο άλεσης χωρίς να χρησιμποιείτε τον μύλο, πιέστε το κέντρο του επιλογέα άλεσης. Εικ. 8, με ένα μικρό κατσαβίδι. Ενώ κρατάτε αυτό το κέντρο, μπορείτε να περιατρέψετε τον επιλογέα χωρίς να καταστρέψετε τον μύλο.

Συμβουλές:

• Ο επιλογέας άλεσης είναι ρυθμισμένος στη μέγιστη ρύθμιση κατά την αποστολή από το εργοστάσιο. Συνιστάται να μην τον ρυθμίζετε μετά τα πρώτα 100-150 φλιτζάνια.
• Μην προσθέτετε πάρα πολλούς κόκκους καφέ ταυτόχρονα και μην τους αφήνετε στο δοχείο για πολλή ώρα, για να μην χάσουν τη φρεσκάδα τους ή να μουλιάσουν. Η υγρασία θα εμποδίσει την άλεση και την παρασκευή καφέ και θα επηρεάσει τη γεύση.
  Αντικαταστήστε τους κόκκους όταν υγρανθούν για να εξασφαλίσετε καλή γεύση. Στη συνέχεια, γυρίστε τον επιλογέα άλεσης στη μέγιστη ρύθμιση και δοκιμάστε την άλεση. Εάν η μηχανή λεπουργεί σωστά, επαναφέρετε τον επιλογέα άλεσης στην αρχική του ρύθμιση.
• Γυρίστε τον επιλογέα άλεσης στη μέγιστη ρύθμιση όταν οι κόκκοι καφέ δεν έχουν αλεστεί σωστά, πιθανώς λόγω υγρασίας ή φραγμού λαδιού από τους κόκκους. Στη συνέχεια, δοκιμάστε να προσθέσετε λιγο άβραστο ρύζι ή επαγγελματικό καθαριστικό μύλου άλεσης στο δοχείο κόκκων καφέ και δοκιμάστε την άλεση. Εάν η μηχανή λειτουργεί σωστά, επιστρέψτε τον επιλογέα άλεσης στην αρχική θέση. (Προσπαθήστε επανειλημμένα.)

Χειρισμός αφαιρούμενων εξαρτημάτων

Για να διασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία, είναι σημαντικό να γνωρίζετε πώς να αφαιρείτε και να αντικαθιστάτε τα ακόλουθα εξαρτήματα: τη δέξαμενή νερού, τη μονάδα επεξεργασίας, τον διακο συλλογής υγρών και τη δέξαμενή γάλακτος.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Εξαγωγή

Σχήμα 9

1. Δοχείο νερού: Τραβήξιτε προς τα πάνω.
2. Πλευρικό κάλυμμα: Πιέστε προς τα πάνω και αφαιρέστε το κάλυμμα.
3. Μονάδα επεξεργασίας: Πιέστε και τραβήξτε προς τα έξω.
4. Δίσκος συλλογής υγρών: Τραβήξτε προς τα έξω.
5. Δοχείο γάλακτος: Τραβήξτε προς τα έξω.

Τοπαθέτηση

Σχήμα 10

1. Δοχείο νερού: Τοποθετήστε το προς τα κάτω.
2. Ομάδα προετοιμασίας: Πιέστε τον οδηγό μέχρι να ακούσετε ένα «κλικ».
3. Δίσκος συλλογής υγρών: Τοποθετήστε τον προς τα μέσα.
4. Δοχείο γάλακτος: Πιέστε κατά μήκος του οδηγού μέχρι να ακούσετε ένα «κλικ».

Σημαντικές σημειώσεις για την εγκατάσταση

Ομάδα παρασκευής: Κατά την εγκατάσταση της ομάδας παρασκευής, βεβαιωθείτε ότι είναι σταθερά στη θέση της και ότι ακούτε ένα "κλικ". Εάν δεν έχει εγκατασταθεί σωστά, αφαιρέστε την και επανατοποθετήστε την.
- Δεξαμενή νερού: Αφού επανατοποθετήσετε τη δεξαμενή νερού, ελέγζε τόι είναι στο ίδιο επίπεδο με το πάνω κάλυμμα. Εάν είναι στο ίδιο επίπεδο, σημαίνει ότι είναι σταθερά στη θέση της. Εάν είναι ψηλότερα, πιέστε την προς τα κάτω μέχρι να είναι στο ίδιο επίπεδο με το πάνω κάλυμμα.
Δεξαμενή γάλακτος: Κατά την επανεγκατάσταση της δεξαμενής γάλακτος, βεβαιωθείτε ότι είναι σταθερά στη θέση της ακούγοντας για ένα "κλικ". Εάν δεν είναι σταθερά στη θέση της, επαναλάβετε τη διαδικασία αφαίρεσης και επανεγκαταστήστε την.

Προσαρμογή μενού και ποτών

1. Ρυθμίσεις παραμέτρων που σχετίζονται με τον καφέ εσπρέσο

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις:
1. Βεβαιωθείτε ότι η καφεπέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).
2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις για β-δευτερόλεπτα.
3. Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, τα εικονίδια καφέ Espresso και Americano θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν.
4. Επιλέξτε το εικονίδιο καφέ εσπρέσο
5. Επόμενος:

- Θα εμφανιστεί η επιλογή ρύθμισης της ποσότητας αλεσμένου καφέ. Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής + και - για να την αυξήσετε ή να τη μειώσετε. (Εικ. 11)

- Όταν τελειώσετε, πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις [→.

- Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί η επιλογή ρύθμισης της ποσότητας καφέ σε χιλιοστόλιτρα.

Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής + και - για να τη ρυθμίσετε. (Εικ. 12)

1. Μόλις κάνετε τις σχετικές προσαρμογές, πατήστε ξανά το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις γιανα επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις.
2. Για να επιστρέψετε στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής), πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις ⑥ φορές στη σειρά.

2. Ρυθμίσεις παραμέτρων που σχετίζονται με τον καφέ Americano

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις:

1. Βεβαιωθείτε ότι η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).
2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις για 3 δευτερόλεπτα.

3. Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, τα εικονίδια καφέ Espresso και Americano θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν.

4. Επιλέξτε το εικονίδιο καφέ Americano

5. Επόμενος:

- Θα εμφανιστεί η επιλογή ρύθμισης της ποσότητας αλεσμένου καφέ. Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής + και - για να την αυξήσετε ή να τη μειώσετε. (Εικ. 11)

- Όταν τελειώσετε, πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις.

- Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί η επιλογή ρύθμισης της ποσότητας καφέ σε χιλιοστόλιτρα. Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής + και - για να τη ρυθμίσετε. (Εικ. 12)

- Όταν τελειώσετε, πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις.

- Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί η επιλογή ρύθμισης της ποσότητας νερού για τον Αμερικάνο σε χιλιοστόλιτρα. Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής + και - για να τη ρυθμίσετε. (Εικ. 13)

1. Μόλις κάνετε τις σχετικές προσαρμογές, πατήστε ξανά το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις (γιμά να επίβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις.

2. Για να επιστρέψετε στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής), πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις ⑥ φορές στη σειρά.

3. Ρύθμιση θερμοκρασίας

1. Βεβαιωθείτε ότι η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).
2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις γιαζα δευτερόλεπτα.
3. Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε ξανά το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις [→]
4. Η θερμοκρασία παρασκευής θα εμφανιστεί στην οθόνη (Εικ. 14). Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια αφής +’ ή -’ για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία παρασκευής.

4. Ρύθμιση της ώρας αυτόματου τερματισμού λειτουργίας

1. Βεβαιωθείτε ότι η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).
2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις για3 δευτερόλεπτα.
3. Αφού εισέλθετε στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε δύο φορές το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις
4. Η ώρα αυτόματης απενεργοποίησης θα εμφανιστεί στην οθόνη (Εικ. 15). Χρησιμοποιήστε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

τα εικονίδια αφής '+' ή -' για να επιλέξετε την επιθυμητή ώρα (0,5 ώρα, 1 ώρα, 2 ώρες, κ.λπ., έως 24 ώρες).

5. Ρύθμιση αρχικοποίησης

- Βεβαιωθείτε ότι η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).

- Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις για β-δευτερόλεπτα.

- Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε τρεις φορές το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις ⊙ →

- Η ρύθμιση αρχικοποίησης θα εμφανιστεί στην οθόνη (Εικ. 16).

Σημείωση: Αυτή η λειτουργία προορίζεται μόνο για τεχνικό προσωπικό ή προσωπικό εξυπηρέτησης μετά την πώληση.

6. Πληροφορίες κατασκευής

1. Βεβαιωθείτε ότι η καφεπέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειτουργία αναμονής).
2. Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις γιαβ δευτερόλεπτα.
3. Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις πέντε φορές
4. Πληροφορίες κατασκευής, όπως η ημερομηνία και ο αριθμός παρτίδας, θα εμφανιστούν στην αθόνη (Εικ. 17).

7. Αφαλάτωση

A. Ρίξτε το προϊόν αφαλάτωσης σε ένα δοχείο με καθαρό νερό και περιμένετε μέχρι να διαλυθεί εντελώς.

B. Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού, ρίξτε το προϊόν αφαλάτωσης διαλυμένο σε νερό στη δεξαμενή νερού και, στη συνέχεια, προσθέστε καθαρό νερό μέχρι τη μέγιστη ένδειξη στη δεξαμενή νερού.
Γ. Πατήστε το εικονίδιο αφής αφής αφαλάτωσης:

• Βεβαιωθείτε ότι η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λεπουργία αναμονής).
• Πατήστε παρατεταμένα το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις γικό 3-δευτερολεπτα.
• Αφού αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων, πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις τέσσερις φορές
• Πατήστε το εικονίδιο αφαλάτωσης (Εικ. 18).

Δ. Πατήστε το εικονίδιο αφής "ΟΚ" x210 για να ξεκινήσετε την αφαλάτωση.
Ε. Όταν καταναλωθεί όλο το νερό και εμφανιστεί η ειδοποίηση έλλειψης νερού ◇ αφαιρέστε τη δεξαμενή νερού και προσθέστε καθαρό νερό.
ΣΤ. Πατήστε ξανά το εικονίδιο αφής "ΟΚ", η συσκευή θα ξεκινήσει τον κύκλο ξεβγάλματος. Ζ. Μόλις ολοκληρωθεί ο κύκλος ξεβγάλματος, το πλυντήριο θα επιστρέψει στην κατάσταση αναμονής.

1. ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Πρόβλημα Πθανή απία Πθανή λύση
Η οθόνη εμφανίζει το εικονίδιο έλλειψης νερού [IMAGE]	1. Dev υπάρχει νερό στη δεξαμενή.2. Οαιοθητήρας στάθμης νερού χρειάζεται βαθμονόμηση.	1. Γεμίστε τη δεξαμενή νερού και τοποθετήστε την σωστά, πιέζοντας το κάτω μέρος μέχρι μέσα.2. ‘Отαν το μηχάνημα βρίσκεται σε λειπουργία αναμονής:a. Αφαιρέστε τη δεξαμενή νερούb. Απτενεργοποιήστε τη μηχανή χρησιμοποιώντας το κουμπί Ον/Off.c. Ενεργοποιήστε τη μηχανή από το κουμπί Ον/Off.d. ‘Οταν η καφετιέρα βρίσκεται στην κύρια οθόνη (λειπουργία αναμονής), τοποθετήστε ξανά τη γεμάτη δεξαμενή νερού στη μηχανή.
Ο πίνακας ελέγχου εμφανίζει την[IMAGE] ένδειξη. Πατήστε το εικονίδιο αφής Ρυθμίσεις [IMAGE] για να ενεργοποιήστετε την αντλία νερού, απομακρύνοντας τον αέρα από τους σωλήνες και επιτρέποντας τη ροή του νερού, αλλά δεν βγαίνει νερό από την έξοδο.	1. Η δεξαμενή νερού δεν είναι σωστά τοποθετημένη.2. Το νερό δεν μπορεί να εισέλθει στην αντλία.3. Το εσωτερικό του σωλήνα είναι φραγμένο.	1. Τοποθετήστε σωστά τη δεξαμενή, πιέζοντας το κάτω μέρος μέχρι μέσα.2. Ανοίξτε το πίσω πάνελ και ψεκάστε νερό στην αντλία (επικοινωνήστε με την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της ζεοσες).3. Ελέγξτε τους εσωτερικούς σωλήνες (επικοινωνήστε με την Επίσημη Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης της ζεοσες).

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ο καφές βγαίνει νερουλός ή με λίγο σώμα.	1. Η ρύθμιση άλεσης είναι πολύ λεττή.2. Έχουν χρησιμοτοιηθεί πολύ σκούροι ή λιπαροί κόκκοι οι λεπίδες φράσσονται και αλέβονται άσχημα.3. Τα βρεγμένα, αλεσμένα φασόλια φράζουν τον μύλο.	1. Γυρίστε τον επιλογέα άλεσης για να την κόνετε πιο χοντρή.2. Αυξήστε την ποσότητα αλεσμένου καφέ με το εικονίδιο αφής «+».3. Αφαιρέστε τα βρεγμένα φασόλια, καθαριστε το δοχείο και, στη συνέχεια, προσθέστε ξερά φασόλια, άβραστο ρύζι ή καθαριστικό μύλου. Ακολουθήστε τις οδηγίες καθαρισμού του μύλου στην επόμενη ενότητα.
Δεν βγαίνει καφές. Η δεξαμενή νερούδεν είναι σωστά τοποθετημένη. Το φίλτρο εμβόλου της ομάδας καφέ είναι φραγμένο. Οι εσωτερικοί αγωγοί είναι φραγμένοι.		Τοποθετήστε σωστά τη δεξαμενή, πιέζοντας σταθερά το κάτω μέρος μέχρι μέσα.Καθαρίστε ή αντικαταστήστε το φίλτρο.Εκτελέστε έναν κύκλο αφαλάτωσης.Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την Επίσημη Τεχνική Υποστήριξη της Ρεσοτες.
Ο μύλος δεν λειτουργεί. Θ μύλος είναι μπλοκαρισμένος απόξένα σώματα.		Αφαιρέστε τυχόν ξένα αντικείμενα από τον μύλο. Θυμηθείτε να αποσυνδέσετε πρώτα τη συσκευή από την πρίζα.Ακολουθήστε τις οδηγίες καθαρισμού του μύλου στο επόμενο σημείο.

5. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Ρυθμίστε το ύψος της εξόδου καφέ και τοποθετήστε ένα φλιτζάνι. Εικ. 6
2. Αγγίξτε το εικονίδιο αφής «ΟΚ» για 3 δευτερόλεπτα για να ξεκινήσει ο καθαρισμός/ξέπλυσα.
   Σημείωση: Η λειτουργία γρήγορου ξεβγάλματος μπορεί επίσης να προθερμάνει τους αγωγούς και την ομάδα παρασκευής καφέ. Εάν η μηχανή έχει παραμείνει αδρανή για μεγάλο χρονικό διάστημα, ένα γρήγορο ξέβγαλμα πριν από την παρασκευή καφέ θα βελτιώσει τη γεύση.

Δεξαμενή γάλακτος

1. Το δοχείο γάλακτος πρέπει να ξέπλυθεί με καθαρό νερό. Βεβαιωθείτε όπ το δοχείο γάλακτος είναι γεμάτο με νερό για το ξέπλυμα. Η μέθοδος ξεβγάλματος είναι η ίδια με τη μέθοδο

αφρισμού, αλλά με νερό αντί για γάλα.

1. Αποσυναρμολόγηση και καθαρισμός του σωλήνα ατμού της δεξαμενής γάλακτος. Μετά το βράσιμο γάλακτος στον ατιμό, εάν δέν έχει γίνει φέσεο ξέβγαλμα με καθαρό νερό, συνιστάται η αποσυναρμολόγηση και ο καθαρισμός της δεξαμενής γάλακτος. Για να το κάνετε αυτό,

2. Αφαιρέστε τη δεξαμενή γάλακτος από τη μηχανή. Εικ. 19

3. Στη συνέχεια, αφαιρέστε τον επιλογέα ρύθμισης αφρού γάλακτος. Για να το κάνετε αυτό, γυρίστε τον αριστερόστροφα. Εικ. 20
4. Αφαιρέστε τον επιλογέα ρύθμισης αφρού γάλακτος. Εικ. 21
5. Χρησιμοποιήστε μια βούρτσα για να καθαρίσετε τα εξαρτήματα κάτω από τη βρύση και τινάξτε το νερό μετά τον καθαρισμό. Εικ. 22

Η καθημερινή συντήρηση είναι σημαντική για να διασφαλιστεί η ανθεκτικότητα και η εξαιρετική γεύση.

Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

Αντικείμενα Μέθοδος συντήρησης Άλλοι
Μονάδα εξαγωγής	1. Αφαιρέστε τη μονάδα εξαγωγής και πλύνετε την με τρεχούμενο νερό από πάνω προς τα κάτω για να αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα καφέ από την επιφάνεια του φίλτρου εμβόλου. Συνιστάται να καθαρίζετε χειροκίνητα κάθε τρεις ημέρες.Μην αφαιρείτε το λιπαντικό λάδι από το κάτω μέρος και το κέντρο της μονάδας. Μην το χρησιμοποιείτε σε πλυντήριο πιάτων.	Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μια επαγγελματική ταμπλέτα καθαρισμού με βάση το λάδι:Αφαιρέστε τη μονάδα εκχύλισης, τοποθετήστε την ταμπλέτα στη θήκη αλεσμένου καφέ, επανατοποθετήστε τη μονάδα και φτιάξτε ένα μεγάλο φλιτζάνι εσπρέσο (ρυθμισμένο στη μέγιστη ένταση).Στη συνέχεια, αφαιρέστε την ξανά και καθαρίστε την χειροκίνητα.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αντικείμενα Μέθοδος συντήρησης Άλλοι
Δεξαμενή γάλακτος	1. Αφού φτιάξετε αφρόγαλα, θα πρέπει να το ξεπλύνετε με καθαρό νερό στο τέλος της ημέρας. Η μέθοδος ξεβγάλματος είναι η ίδια με τη μέθοδο δημιουργίας αφρού, αλλά με νερό αντί για γάλα.2. Συνιστάται να αφαιρέσετε τον ρυθμιστή αέρα από το κατάκι της κανάτας γάλακτος και να το ξεπλύνετε με τρεχούμενο νερό.
Δίσκος συλλογής υγρών	Συνιστάται να τα αδειάζετε και να τα ξεπλένετε κάτω από τη βρύση μετά από κάθε χρήση.Μην τα αφήνετε να περάσουν πάνω από δύο ημέρες χωρίς να τα καθαρίσετε.
Εγγύηση αικοπέδου	Συνιστάται να αδειάζετε και να ξεπλένετε κάτω από τη βρύση όταν ανάβει το εικονίδιο προειδοποίησης. Αυτό υποδεικνύει ότι το δοχείο για κατακάδια είναι γεμάτο και πρέπει να αδειάσει.To σύστημα σας ειδοποιεί αυτόματα για μια γεμάτη δεξαμενή κάθε 8 καφέδες.
Δεξαμενή νερού	Συνιστάται να το ξεπλένετε κάτω από τη βρύση κάθε 3 ημέρες.	Το καλοκαίρι ή εάν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται συχνα, τα διαστήματα καθαρισμού ενδέχεται να μειωθούν.
Αποθήκευση κόκκων καφέ	Συνιστάται να το καθαρίζετε μία φορά την εβδομάδα. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να σκούπίσετε το λάδι από το δοχείο κόκκων καφέ.
Αγωγός εξόδου αλεσμένου καφέ	Συνιστάται να ελέγχετε το στόμιο αλεσμένου καφέ πάνω από τον εγχυτήρα μία φορά την εβδομάδα. Εάν εντοπίσετε συσσωρευμένη σκονη, σκούπίσετε το εσωτερικό του στόμιου με ένα μαλακό, στεγνό πανί.

Αντικείμενα Μέθοδος συντήρησης Άλλοι

Τραπεζήτης Συνιστάται να κάνετε τον ακόλουθο καθαρισμό όταν ο μύλος είναι φραγμένος:1. Αδειάστε τον καφέ απιό το δοχείο καφέ ενώ φτιάχνετε εσπρέσο. Εάν ο κατακδθί του καφέ δεν πέφτει, σημαίνει ότι υπάρχει κάποιο μπλοκάρισμα, επομένως πρέπει να προσθέσετε απευθείας ρύζí (δύο κουταλιές της σούτας).2. Μόλις τοποθετήσετε το ρύζí, ρυθμίστε τον μύλο σε υψηλή ρύθμιση (5 ή 6). Αυτό θα επιτρέψει περισσότερο χώρο μεταξύ των άκρων του μύλου, ώστε να επιτρέπεται η διέλευση του ρυζιού. Να θυμάστε ότι για να ρυθμίσετε τον επιλογέα του μύλου, ο μύλος πρέπει να είναι σε λειπουργία ή να πατήσετε το κεντρικό κουμπί στον επιλογέα.3. Φπιάξτε έναν εσπρέσο. Ο καφές και το ρύζí που έχουν συσσωρευτεί πρέπει να είναι εντελώς αλεσμένα. Διαφορετικά, φπιάξτε όσους εσπρέσο χρειάζανται για να αρχίσει να γλιστράει το ρύζí μέσα από τον μύλο.Σημείωση: Είναι φυσιολογικό κατά την παρασκευή αυτών των εσπρέσο να μην βγαίνει καφές, καθώς το ρύζí φράζει την έξοδο του καφέ.4. Όταν το ρύζí αρχίσει να γλιστράει στον μύλο, προσθέστε περισσότερους κόκκους καφέ. Φπιάξτε μερικούς ακόμη εσπρέσο για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχει μείνει ρύζí στον μύλο.5. Καθαρίστε τη μονάδα επεξεργασίας (ειδικά τις κόκκινες σιλικόνες και το φίλτρο).6. Πριν φπιάξτε τον τελευταίο καφέ. ρυθμίστε ξανά το επίπεδο άλεσης στο επιθυμητό επίπεδο.Σημείωση: Αυτός ο καθαρισμός μπορεί επίσης να γίνει με καθαριστικά μύλων καφέ.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

CATALÀ

6. ANAKYKΛΩΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνώει ότι, σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς, το προϊόν ή/και η μπαταρία πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά από τα οικιακά απορρίμματα. Όταν το προϊόν φτάσει στο τέλος της υφέλιμης ζωής του, θα πρέπει να αφαρέσετε τις μπαταρίας και να τις παραδώσετε σε σημείο συλλογής που έχει οριστεί από τις τοπικές αρχές.

Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον καταλληλότερο τρόπο απόρριψης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ή/και μπαταριών, οι καταναλωτές θα πρέπει να επικοινωνήσουν με τις τοπικές αρχές.

Η τήρηση των παραπάνω οδηγιών θα βοηθήσει στην προστασία του περιβάλλοντος.

7. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

Τα δικαιώματα πευματικής ιδιοκτησίας επί των κειμένων αυτού του εγχειρίδιου ανήκουν στην CECOTEC INNOVACIONES, SL. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεώται η αναπαραγωμή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης, η μετάδοση ή η διανομή του περιεχομένου αυτής της έκδοσης, εν όλω ή εν μέρει, με οποιονδήποτε τρόπο (ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, ηχογραφητικό ή παρόμοιο) χωρίς την προηγούμενη άδεια της CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ

CE H Cecotec Innovaciones δήλωνει με την παρούσα ότι το παράν προϊόν συμμορφώνειται με της βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξει των κανονισμών που ισχύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το παράν προϊόν εχει σχεδιαστεί, κατασκευαστεί και δοκμαστεί σύχφωνα με τα απαιτούμενα πρότυπα ασφάλειας και ποιότητας. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης Συμμορφωσης ΕΕ βρίσκεται στην ακόλουθη διεύθυνση ιστού: https://ecotec.ec/es/information/declaration-of-conformity

1. PECES I COMPONENTS

Figura 1