Cremmaet Latte - Kahve makinesi CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Cremmaet Latte CECOTEC

Güvenlik talimatları 32

Οδηγίες ασφαλείας

1. Parcalar ve bileşenler 172

2. Kullanmadan önce 172

3. Operasyon 173

4. Problem çözme 179

5. Temizlik ve bakım 197

6. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri

denuşumu 184

1. Telif Hakki 184

2. Basitlestimis Afl Uygurluk Beyani 184

ΔΕΙΚΤΗΣ

TR • Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için geçerlidir.

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu gelecekte referans olması veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Cihaz, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, gözetim altında olmaları veya cihazın güvenli kullanımıyla ilgili yeterli eğitim almaları ve cihazın içerdiği tehlikeleri anlamaları halinde kullanılabilir.
• Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların erişemeyeceği yerde saklayın.
• Temizlik ve bakım işlemleri çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
• Güç kablosunu görünür hasar açısından düzenli olarak inceleyin. Güç kablosu hasarlıysa, bir tehlikeyi önlemek için üretici, satış sonrası servisi veya benzer şekilde kalifiye personel tarafından değiştirilmelidir.
• Bu cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır ve bar, restoran, çiftlik, otel, motel ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• Cihazın kablosunu, fişini veya başka bir parçasını suya veya başka bir sıviya batırmayın veya elektrik bağlantılarını suya maruz bırakmayın. Fişe dokunmadan veya cihazı açmadan önce ellerinizin tamamen kuru olduğundan emin olun.
• UYARI: Kullanım esnasında dolum ağzı kesinlikle açılmamalıdır.
• UYARI: Sürücünün üzerine sıvı dökülmesini önlemek için önlemler alın.
• UYARI: Yanlış kullanım veya uygunsuz kullanım hem cihaz hem de kullanıcı için tehlike oluşturabilir. Bu cihazı bu

kılavuzda açıklanan amaçlar için kullanın. Isıtma elemanının yüzeyi kullanımdan sonra artık ısıya maruz kalır.

• Cihaz gözetimsiz bırakılacaksa ve montaj, sökme veya temizleme işlemlerinden önce mutlaka cihazın elektrik bağlantısını kesin.
• Bu kılavuzda belirtilen önlemlerin tüm kullanıcılar tarafından bilinmesini sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır. Cihazı kılavuzda belirtilmeyen herhangi bir amaç için kullanmayın.
• Şebeke voltajının cihazın etiketinde belirtilen voltaja uygun olduğundan ve fisin topraklı olduğundan emin olun.
• Aşağıdaki durumlardan herhangi biri gerçekleştirğinde cihazın fişini prizden çekin:

A. Su deposunu doldurmadan önce.
B. Cihazın herhangi bir parçasını çıkarmadan veya değiştirmeden önce.
C. Temizlik veya bakım yapmadan önce.
D. Cihaz düzgün çalışmadığında.
E. Cihazı kullandıktan sonra.

- Cihazınızı uzun süre kullanmayacaksanız su deposunu boşaltın.

• Cihazınızın parçalarını çıkarmadan veya takmadan önce ve cihazı temizlemeden önce cihazın tamamen soğuduğundan emin olun.
• Her zaman soğuk su kullanın. Sıcak su veya diğer sıvıların kullanılması cihaza zarar verebilir.
• Öğütücüyü sadece kahve çekirdeklerini öğütmek için kullanın.
• Karamelize veya dondurulmuş kahve çekirdekleri kullanmayın. Bu cihaz yalnızca doğal kahve çekirdekleriyle kullanıma uygundur.
• Cihazınızı prize takılıyken asla gözetimsiz bırakmayın.
• Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere veya keskin kenarlara temas etmesine izin

vermeyin.

• Cihazı düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin. Cihazı sıcak veya ıslak bir yüzeyde kullanmayın veya yerleştirmeyin.
• Damlama tepsisi doğru şekilde yerleştirilmemişse cihazı kullanmayın.
• Herhangi bir parçası hasarlıysa veya cihaz düzgün çalışmıyorsa cihazı kullanmayın.
• UYARI: Bu ürün, düzgün çalışmasını sağlamak için pazar öncesi kalite kontrolünden geçmiştir. İncelemeden sonra ürün iyice temizlenir; bu nedenle, içinde su veya kahve kalıntısı kalabilir.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Su deposu kapağı
2. Kahve çekirdeği saklama kabı kapağı
3. Öğütücü öğütme ayarı
4. kontrol Panel
5. Kahve çıkışı
6. Damlama tepsisi
7. Zemin tanki
8. Süt köpürtücü
9. İşlem birimi
10. Yan kapak
11. Açma/Kapama Düğmesi
12. Süt köpürtme ayar seçiclsl

NOT:

Bu kılavuzda yer alan grafikler şematik gösterimlerdir ve üründeki grafiklerle tam olarak uyuşmayabilir.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korumak için tasarlanmış bir ambalajla gelir. Cihazı kutusundan çıkarın ve tüm ambalaj malzemelerini çıkarın. Celecekte taşımanız gerekirse cihazın hasar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalaj malzemelerini güvenli bir yerde saklamak isteyebilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, lütfen tüm öğeleri uygun şekilde geri dönüştürdüğünüzden emin olun.
• Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

Kutu içeriği

• Süper otomatik kahve makinesi
• Süt tankı
• Bu kullanım kılavuzu
• Ekipmanınızın yardım talebinde bulunmanız halinde uygun şekilde izlenebilirliğini sağlamak için seri numarasını üründen çıkarmayın.

3. OPERASYON

Tesis

1. Makineyi ambalajından çıkarın, makineyi, süt tankını ve buhar çubuğunu çıkarın.
2. Buhar çubuğunu, makinenin buhar çıkış yuvasına, yerine güvenli bir şekilde oturduğunu gösteren bir "tık" sesi duyana kadar yerleştirin. Şekil 2

Efsane şekil 2

1. Buhar çıkış yuvası

2. Su deposunu çıkarın ve iyice durulayın. Filtretenmiş suyla doldurun. Su deposunu değiştirin Şekil. 3

3. Kahve haznesine kahve çekirdekleri ekledikten sonra, makineyi elektrik prizine takin. Şekil 4

4. Açma/Kapama düğmesine basın, makine kendi kendini test edecek ve kanalları temizleyecektir. Şekil 5
   Not: Sıcak suyun gelip gelmediğini kontrol edin.

5. Çalıştırmak için kontrol panelindeki dokunmatik simgelere dokunun.

Not: Kahve makinenizi kapatmak için güç düğmesine 3 saniye boyunca basın.

Görüntülemek

	Aydinük slmge	Tanım
1	Kapı açık Sıme yandığında, doğru kapının açık olduğunu gösterir.Kontrol edin.
2	Eksik dömleme üritesi. Simge yandığında, demleme ünitesinin yerindeolmadığını veya doğru şekilde takılmadığını gösterir.
3	Su eksikliği. Simge yandığında, su deposunun düşük olduğunu gösterir.Yeterli su olduğundan emin olun.
4	Toprak kabı. Simge yandığında:1) Telve kabinın yerinde olmadığını veya doğru şekilde takılmadığını gösterir,2) Kahve telvesi kabinın dolu olduğunu ve boşaltılması gerektiğini gösterir.Sistern her 8 kahvede bir tank dolduğunda sizi otomatik olarak uyanır.
5	Düşük kehve çekirdekleri. Simge yandığında, öğütücede düşük çekirdek olduğunu gösterir. Kahve çekirdekleri ekleyin.

TÜRKÇETÜRKÇE

6	x2	Çift fincan. Singe yandığında, çift fincan işlevi etkinleştirilmiş demektir. Aynı anda lki fincan clemlenecektir. Demleme sürecinde yeterli kahve yoksa iklncı fincan demienecektir.
7		Kireç çözme. Singe yandığında, kahve makinesinin borularının kireçten arındınlması gerektiğiğini gösterir.
8		Düşük süt veya buhar çubuğu uyanısı. Bu singe yandığında, süt suranlısı veya buhar çubuğunun takılı olmadığını veya doğru şekilde takılmadığını gösterir.
9		Borularda düşük su uyanısı. Ekranda alarm görünüğünde, makinerin iç devresinden su geçmediği anlamına gelir. Tankta su oluğunu ve düzgün bir şekilde takıldığını doğrulayın. Su pompasını etkinleştirmek, borulardan haveyi boşaltmak ve suyun akmasını sağlamak için Ayarlar dokunmatik simgesine basın.

Americano kahve hazırlama

1. Kahve çıkışının yüksekliğini ayarlayın ve bir fincan yerleştirin. Şekil 6
2. Americano kahve dokunmatik simgesine dokunun Hazırlıklara başlamak için.

3. Hazırlama esnasında kahvenin sertliğini ve miktarını ayarlayın.

4. Öğutme sırasında (ekranın sağında "g" görüntülenir) * - veya * - dokunmatik simgesine basarak öğütülmüs kahve miktarını ayarlayabilirsiniz.

5. Demleme sırasında (ekranın sağ tarafından 'ml' görüntülenir) kahvemiktarını ayarlamak için “+” veya “-” dokunmatik simgesine basin.
6. 2 fincan kahve hazırlamak için dokunmatik ikona basın.
7. İşlemi tamamlamak için tuşuna basın.

Espresso Kahve Hazirlanması

1. Kahve çıkışının yüksekliğini ayarlayın ve bir fincan yerleştirin. Şekil 6
2. Espresso dokunmatik simgesine dokunun, Hazırlıklara başlamak için.

3. Hazırlama esnasında kahvenin sertliğini ve miktarını ayarlayın.

4. Öğütme sırasında (ekranın sağında "g" görüntülenir) '+' veya '-' dokunmatik simgesine basarak öğütülmüş kahve miktarını ayarlayabilirsiniz.

5. Demleme sırasında (ekranın sağ tarafından 'ml' görüntülenir) kahvemiktarını ayarlamak için "1" veya '-' dokunmatik simgesine basın.
6. 2 fincan kahve hazırlamak için dokunmatik ikona x2 basın.
7. İşlemi tamamlamak için tuşuna basın.

latte hazırlama

1. Kahve çıkışının yüksekliğini ayarlayın ve bir fincan yerleştirin. Şekil 6
2. Süt köpürtücüüyü, makinenin buhar çıkış yuvasına, doğru şekilde yerleştirildiğini gösteren

"tik" sesini duyana kadar yerleştirlin.

1. Cappuccino hazırlamak için Latte /Cappuccino dokunmatik simgesine dokunun.
2. Latte hazırlamak için Latte /Cappuccino dokunmatik ikonuna 3 saniye basılı tutun.
3. Hazırlık aşamasında ikona basarak iskoni tamamlayabilirsiniz.

Not: Kullanımdan sonra süt artıklarının tıkanmasını önlemek için süt haznesini zamanında temizleyin.

Sıcak su veya süt hazırlanması

1. Kahve ağzının yüksekliğini ayarlayın ve blir kahve fincanı yerleştirin. Şekil 6
2. dokunmatik simgeye dokunun 🚗️. Varsayılan sıcak su miktarı 250 m’dir. Demleme işlemi sırasında, Ⓞdeleme işlemini tamamlamak için simgeye dokunabilirsiniz.
3. dokunmatik ikona 3 sanıye basılı tutun. Hazırlama işlemi sırasında ikona basarak ⚫ İşlemi sonlandırabilirsiniz.

Süt köpüğü ayar kadranı: Köpürtülmüş süt seviyesini artırmak için saat yönünün tersine çevirin; köpürtülmüş süt seviyesini azaltmak için saat yönünde çevirin.

Not: Kullanımdan sonra süt artıklarının tıkanmasını önlemek için süt haznesini zamanında temizleyin.

Kahve öğütme ayarı

Kahve öğütme kalınlığını ayarlamanız gerektiğinde, öğütücü çalışırken öğütme seçicisine (Şekil 7) basarak ayarlayın, aksi takdirde öğütücü hasar görebilir.

Efsane şekil 7

1. lyi
2. Kalin

Kullandığınız kahve çekirdeklerinin kavrulma derecesine göre kahve öğütme kaunlığını ayarlayın (orta kavrulmuş çekirdekler önerilir).

• Kahve akışı çok yavaşsa (öğütme çok inceyse). öğütme seçiciyi daha kalın bir öğütme seviyesine getirin.
• Kanveniz çok hızlı çıkıyorsa ve sonuç çok suluysa (çekim çok iriyse), öğütme seçiciyi daha ince blir öğütme seviyesine getirin.
  Kahve çok iri çekilmisse, öğütme seçiciyi çevirin ve saat yönünün tersine ayarlayın; kahve çok ince çekilmisse, öğütme seçiciyi çevirin ve saat yönünde ayarlayın.

Notlar:

- Kahve çekirdeği haznesine çok fazla çekirdek koymayın. Çok fazla çekirdek koymak, çekirdeklerin nemlenmesine (özellikle nemli havalarda) neden olabilir, bu da öğütücüü etkileyebilir ve düzgün bir şekilde öğütmesini önleyebilir, bunun sonucunda demlenemeyen

TÜRKÇETÜRKÇE

veya çok sulu çıkan kahve elde edilebilir.

• Kahve çekirdeklerini uzun süre haznede bırakmayın; bu, kahvenin kalitesini ve öğütücünün performansını etkileyebilir.
• Öğütücüyü kullanmadan öğütme seviyesini ayarlamak için, küçük bir tornavidayla öğütme seçlcisinin ortasına, Şekil 8, basın. Bu merkezi tutarken, öğütücüye zarar vermeden seçiciyl çevirebilirsiniz.

İpuçları:

• Öğütme seçici fabrikadan sevk edildiğinde maksimum ayara ayarlanmıştır. İlk 100-150 fincandan sonra ayarlanmaması önerilir.
• Çok fazla kahve çekirdeğini aynı anda eklemeyin veya onları haznede çok uzun süre bırakmayın, böylece tazeliğini kaybetmelerini veya ıslanmalarını önleyebilirsiniz. Nem, öğütme ve demlemeyi engelleyecek ve lezzeti etkileyecektir.
  İyi bir lezzet elde etmek için fasulyeleri nemlendiğinde değiştirin. Ardından, öğütme seçiciyi maksimum ayara getirin ve öğütmeyi test edin. Makine düzgün çalışıyorsa, öğütme seçiciyi orijinal konumuna geri getirin.
• düzgün bir şekilde öğütülmediğinde, muhtemelen çekirdeklerden nem veya yağ tıkanması nedeniyle öğütme seçiciyi maksimum ayara getirin. Daha sonra kahve çekirdeği haznesine biraz pişmemiş pirinç veya profesyonel öğütücü temizleyici eklemeyi deneyin ve öğütmeyi test edin. Makine düzgün çalışıyorsa, öğütme seçiciyi orilnalkonumuna geri getirin. (Tekrar tekrar deneyin.)

Çıkarılabilir parçaların kullanımı

Doğru çalışmayı sağlamak için, su deposu, işleme ünitesi, damlama tepsisi ve süt deposu gibi parçaların nasıl çıkarılacağını ve değiştirileceğini bilmek önemlicir.

Çıkarma

Şekil 9

1. Su tankı: Yukarı doğru çekin.
2. Yan kapak: Kapağı yukarı doğru itin ve çıkarın.
3. İşlem ünitesi: Bastırıp çekin.
4. Damlama tepsisi: Dışarı çekin.
5. Süt tankı: Dışarı çekin.

Atama

Şekil 10

1. Su tankı: Aşağıya doğru yerleştirin.
2. Hazırlık grubu: "Tik" sesini duyana kadar kılavuz boyunca itin
3. Damlama tepisi: İçeriye doğru yerleştirin.
4. Süt tankı: "Klik" sesini duyana kadar kılavuz boyunca itin.

Kurulum için önemli notlar

• Demleme grubu: Demleme grubunu takarken, yerine sıkıca oturduğundan ve bir 'tik' sesi duyduğunuzdan emin olun. Doğru şekilde takılmamışsa, çıkarın ve yeniden takın.
• Su deposu: Su deposunu değiştirdikten sonra, üst kapakla aynı hizada olduğundan emin olun. Eğer aynı hizadaysa, güvenli bir şekilde yerindedir. Eğer daha yüksekse, üst kapakla aynı hizaya gelene kadar aşağı bastırın.
• Süt Tankı: Süt tankını yeniden takarken, "tik" sesini dinleyerek sıkıca yerine oturduğundan emin olun. Sıkıca yerine oturmamışsa, çıkarma işlemini tekrarlayın ve yeniden takın.

Menüler ve içecek özelleştirmeleri

Espresso kahve ile ilgili parametre ayarları

Ayarlara erişmek için:

1. Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
2. 3 saniye basili tutun.
3. Ayarlar menüsüne eriştikten sonra Espresso kahve simgeleri ve Amerikan yanıp sönmeve başlayacaktır.
4. Espresso kahve simgesini seçin
5. Sonraki:

- Çekilmiş kahve miktarını ayarlama seçeneği görünecektir. Artırmak veya azaltmak için + ve - dokunmatik simgelerini kullanın. (Şekil 11)

• İşiniz bittiğinde Ayarlar dokunmatik simgesine dokunun.

• Daha sonra kahve miktarını millilitre olarak ayarlama seçeneği görünecektir. Ayartamak için + ve - dokunmatik simgelerini kullanın. (Şekil 12)

• İlgili ayarlamaları yaptıktan sonra ayarları onaylamak için Ayarlar dokunmatik simgesine tekrar dokunun.

• Ana ekrana (bekleme moduna) dönmek için Ayarlar dokunmatik simgesine → üst üste 6 kez basın.

Americano kahve ile ilgili parametre ayarları

Ayarlara erişmek için:

1. Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
2. 3 saniye basılı tutun.

3. Ayarlar menüsüne eriştikten sonra Espresso kahve silgeleri ve Amerikan yanıp sönmeye başlayacaktır.

4. Americano kahve simgesini seçin

5. Sonraki

6. Çekilmiş kahve miktarını ayarlama seçeneği görünecektir. Artırmak veya azaltmak için + ve - dokunmatik simgelerini kullanın. (Şekil 11)

7. İşiniz bittiğinde Ayarlar dokunmatik simgesine dokunun ⭕ →.
8. Daha sonra kahve miktarını mililitre olarak ayarlama seçeneği görünecektir. Ayarlamak

TÜRKÇETÜRKÇE

İçın + ve - dokunmatik simgelerini kullanın. (Şekil 12)

İsiniz bittiğinde Ayarlar dokunmatik simgesine dokunun

- su miktarini ayarlama seçeneği Americano militâtre cinsinden. Ayarlamak için + ve dokunmatik simgelerini kullanın. (Sekil 13)

1. İlgü ayarlamaları yaptıktan sonra ⏻ → ayarları onaylamak İçin Ayarlar dokunmatik simgesine tekrar dokunun.
2. Ana ekrana (bekleme moduna) dönmek için Ayarlar dokunmatik simgesine Ⓧ → üst üste 6 kez basin.

3. Sıcaklık ayarı

1. Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
2. 3 sanlye basili tutun
3. Ayarlar menüsüne eriştikten sonra tekrar Ayarlar dokunmatik simgesine dokunun ⏻ [→].
4. Demleme sıcaklığı ekranda görüntülenecektir (Şekil 14). Demleme sıcaklığını ayarlamak için +' veya -' dokunmatik simgelerini kullanın.

4. Otomatik kapanma zamanını ayarlama

1. Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
2. 3 saniye basili tutun
3. Ayarlar menüsüne girdikten sonra Ayarlar dokunmatik simgesine İki kez dokunun Ⓞ [→].
4. Otomatik kapanma süresi ekranda gösterilecektir (Şekil 15). İstenilen süreyi (0,5 saat 1 saat, 2 saat vb., 24 saat kadar) seçmek için +- veya - dokunmatik simgelerini kullanın.

5. Başlatma ayarı

• Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
• 3 saniye basili tutun.
• Ayarlar menüsüne eristikten sonra Ayarlar dokunmatik simgesine üç kez dokunun Ⓞ →.
• Baslatma ayarı ekranda görüntülenecektir (Şekil 16).

Not: Bu özellik yalnızca teknik veya satış sonrası servis personeli içindir.

6. Üretim bilgileri

1. Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
2. 3 saniye basili tutun Ⓞ →
3. Ayarlar menüsüne eriştikten sonra Ayarlar dokunmatik simgesine beş kez dokunun Ⓞ →
4. Ekranda tarih ve parti numarası gibi üretim bilgileri görüntülenecektir (Şekil 17).

7. Klreç çözme

A. Kireç çözücü ürünü temiz su dolu bir kabin içine dökün ve tamamen eriyene kadar bekleyin.
B. Su deposunu çıkarın, su içinde eritilmiş kireç çözücü ürünü su deposuna dökün ve ardından

su deposunun üzerindeki maksimum ışarete kadar temiz su ekleyin;

C. Kireç çözme dokunmatik simgesine basin:

• Kahve makinenizin ana ekranda (bekleme modunda) olduğundan emin olun.
• 3 saniye basili tutun.
• Ayarlar menüsüne erlistikten sonra Ayarlar dokunmatik slimgesine dort kez dokunun

→.

- Kireç çözme simgesine basin (5011.18).

Kireç çözme işlemini başlatmak için "OK" dokunmatik simgesine basın :

E. Tüm su tüketildiğinde ve su eksikliği uyarısı görünüğünde △su deposunu çıkarın ve temiz su ekleyin:
F. "OK" dokunmatik ikonuna tekrar basin, makine durulama döngüsünü başlatacaktır;
G. Durulama döngüsü tamamlandığında, makine bekleme arayüzüne geri clönecektir.

1. PROBLEM ÇÖZME

Sorun Olası neden Olası çözüm
Ekranda su kitliği simgesi gösterilüyor	1. Tankta su yok.2. Su seviye sensörünün kalıbrasyona intliyacı vår.	1. Su hazmesini doldurun ve alt kısmını tamamen içeri iterek doğru şekilde yerleştirin.2. Makine bekleme modundayken:a. Su deposunu çıkarınb. Açma/Kapama düğmesini kullanarak makineyi kapatin.c. Açma/Kapama düğmesinden makinenizi açın.d. Kahve makineniz ana ekrana (bekleme moduna) geldiğinde dolu su deposunu tekrar makineye yerleştirin.

TÜRKÇETÜRKÇE

Kontrol paneli görüntülenirSu pompasını etkinleştirmek için Ayorlar dokunmazlık simgesine basınE, borulardaki havayı boşaltın ve suyun akmasına İzin verin. ancak çıkıştan su gelmiyor.	1. Su deposu uygun şekilde yerleştirilmemiş.2. Pompeya su giremiyor.3. Borunun içi tikalı.	1. Depoyu, alt kısmını tarnamen içeri iterek düzgün bir şekilde yerleştirin.2. Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile lietişime geçin ).3. Cecotec'in Resmi Teknik Yardım Servisi ile lietişime geçin ).
Kahve sulu veya az gövdeili olarak çıkıyor.	1. Öğutme ayarı çok ince.2. Çok koyu veya yağlı çekirdekler kullanılmış; constructsı tıkaniyor ve kötü öğretüyor.3. Islak, öğütülmüş çekirdekler öğütücüü titular.	1. Öğutme seçiciyi çevirerek daha İri öğutebilirsiniz.2. Çekilmiş kahve miktarım '-' dokunmatik ikonu ile arttırabilirsiniz.3. Islak fasulyeleri çıkarın, kabı temizleyin ve ardından kuru fasulye, pişmemiş piring veya öğütücü temizleyici okleyin. Bir sonraki bölümdeki öğütücü temizleme talimatlarını izleyin.
Kahve çıkmıyor.	Su deposu uygun şekilde yerleştirilmemiş.Kahve grubu piston filtresi tikalı.İç kanallar tikalı.	Depoyu, tabanını sıkıca bastırarak doğru bir şekilde yerleştirin.Filtreyi temizleyin veya değiştirin. Cecotec'in Resmi Teknik Destek Servisi ile lietişime geçin .
Öğütücü çalışmıyor. Öğütücü yabancı cisimler tarafından tıkanmış.		Öğütücüden yabancı cisimleri çıkann. Oncelikle chazın fışini çekmeyi unutmayın.Bir sonraki maddede yer alan öğütücü temizleme talimatlarını izleyin.

5. TEMIZLIK VE BAKIM

1. Kahve çıkışının yüksekliğini ayarlayın ve bir fincan yerleştirin. Şekil 6
2. Temizleme/durulamayı başlatmak için "OK" dokunmatik simgesine 3 saniye dokunun. Not: Hızlı durulama işlevi kanalları ve demleme grubunu önceden ıstabilir. Makine uzun süre boşta kalmışsa, kahve yapmadan önce hızlı bir durulama yapmak lezzeti artıracaktır.

Süt tankı

1. Süt tankı temiz suyla durulanmalıdır. Süt kabinın durulama için suyla dolu olduğundan emin olun. Durulama yöntemi köpürtme yönemliyle aynıdır, ancak süt yerine su kullanılır.

2. Süt tankı buhar borusunun sökulmesi ve temizlenmesi; Sütü buharlaokıktan sonra, temiz su ile hemen durulama yapılmamışsa. Süt tankının sökülüp temizlenmesi önerilir: Bunu yapmak için,

3. Süt tankini makineden çıkarın. Şekil 19

4. Daha sonra süt köpürtme ayar kadranını çıkarın. Bunu yapmak için saat yönünün tersine çevirin. Şekil 20
5. Süt köpürtme ayar kadranını çıkarın. Şekit 21
6. Parçaları musluk altında temizlemek için bir fırça kullanın ve temizledikten sonra suyu silkeleyin. Şekil 22

Dayanıklığı ve mükemmel lezzeti garantilemek için günlük bakım önemlidir.

Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

Ögeler Bakım yöntemi Diğerleri
Çıkarma ünitesi 1. Ekstraksiyon ünitesini çıkarın ve piston filtresinin yüzeyindeki kahve kaunbılarınıANCESME için akan suyun altında yukarıdan aşağıya doğru yıkayın. Her üç günde bir elle temizlenmesi önerilir. Ünitelenin altından ve ortasından yağlama yogını çıkarmayın. Bulaşik makinesinde kullanmayın.	Profesyonel bir yağ bazlı temizleme tableti kullanılabilir. Ekstraksiyon ünitesini çıkarın, tableti öğretümüş kahve bölmese yerleştirin. üniteyi değiştirin ve büyük bir fincan espresso demleyin (maksimum ses seviyesine ayarlayın). Ardından bekrar çıkarın ve elle temizleyin.

TÜRKÇETÜRKÇE

Öğeler Bakım yöntemi Diğerleri
Süt tankı 1. Sütu köpürttükten sonra, gün sonunda temiz suyla durulamalısınız. Durulama yöntemi köpürtine yöntemiyle aynıdır, ancak süt yerine suyla.2. Hava regülatörünü süt sürahisi kapağından çıkarmanız ve akan su altında durulamanız önerilir.
Damlama tepsişi Her kullanımdan sonra boşaltılıp musluk altında durulanması önerilir. iki gunden fazla temizlemeden bırakmoyin.
Zemin mevduatı Uyarı simgesi yandığında boşaltmanız ve musluk altında durulamanız önerilir. Bu, telve kabının dolu olduğunu ve boşaltılması gerektiğini gösterir. Sistem her 8 kahvede bir tank dolduğunda sizi otomatik olarak uyanır.
Su tankı Her 3 günde bir musluk altında çalkalanması önerilir.	Yaz aylarında veya makinenin seyrek kullanılması durumunda temizlik aralıkları kısalabilir.
Kahve çekirdeği depolama Haftada bir kez temizlenmesi önerilir. Kahve çekirdeği haznesindeki yağı silmek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın.
Öğütülmüş kahve çıkış kanalı Demlügin üstündeki öğutülmüş kahve haznesini haftada bir kontrol etmeniz önerilir. Birikmiş toz bulursanız, haznenin içini yumuşak, kuru bir bezle silin.

Öğeler Bakım yöntemi Diğerleri

Ögütücü Öğütucü tıkancığında aşağıdaki temizliğin yapılması önerılır:Espresso yaparken kahve haznesindeklı kahveyi boşaltın . Kahve telvesi dügmüyorsa trikanıklık vardır, bu yüzden doğrudan pirinç (İkl yemek kaşığı ) eklerneniz gerekir.2. Pirinç eklendiğinde, öğütücüyü yulksck bir ayara (5 veya 6) gedirin.Bu, öğütücünün çapakları arasında pirincin geçmesine için verecek daha fazla boşluk bırakacaktır. Öğütücü seçiciyi ayarlamak için öğütücünün çalışır durumda olması veya seçicinin orta düğmesine basılması gerektiğini unutmayın .espresso yapın . Birlken kahve ve pirinç tamamen öğütümüş olmalıdır. Aksi takdirde, pirincin öğütücüden kaymaya başlaması için gereken kadar çok espresso yapın.espressolanı yaparken , pirinç kahve çıkışını tikadığı için kahve çıkmaması normaldir.4. Pirinç öğütücüye kaymaya başladıgında, daha fazla kahve çekirciği okleyin. Tüm pirincin öğütücüde kaldığından emin olmak İçin birkaç espresso daha yapın.5. İşlem unitesini (özelikle kırmızı sılıkonları ve filtröyi) temizleyin.6. Son kahveyi yapmadan önce öğütme seviyesini istediğiniz seviyeye ayarlayın.Not: Bu temizliği kahve öğütücü temizleyicileri ile de yapılürsiniz.

TÜRKÇE

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6. ELEKTRIKLI VE ELEKTRONIK EKIPMANLARIN GERI DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, geçerli duzenlemelere uygun olarak, ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan aynı olarak atılması gerektiğini gösterir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri çıkarmalı ve yerel yetkiller tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik cihazların ve/veya pillerin en uygun şekilde nasıl bertaraf edileceğine ilişkin aynıntılı bilgi için tüketicilerin yerel yetkillere başvurmaları gerekir. Yukonındaki kurallara uymak çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

7. TELIF HAKKI

Bu klavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet haklan CECOTEC INNOVACIONES, SL'ye alttir. Tüm hakları saklıdır. Bu yayınin içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, SL'nin önceden izni olmadan tamamen veya kısmen çoğutlamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekonik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletlemez veya dağıtılamaz.

8. BASITLEŞTIRILMIŞ AB UYGUNLUK BEYANI

CE Cecotec Innovaciones, bu Ürünün Avrupa Birliği nde geçerli yönetmeliklerin temel gereklüklerine ve diğer ilgili hükümlerine uyduğunu beyan eder. Bu ürün, gerekli güvenlik ve kalite standartlarına uygun olarak tasarlanmış. Üretümüş ve test edilmiştir. AB Uygunluk Beyonının tam metni şu web adresinde bulunabilir: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. MEPH KAI E3APTHMATA

Σχήμα 1