Thermup 3.0 - θερμαντήρας μπιμπερό Lionelo - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Thermup 3.0 Lionelo

2 σε 1 θερμαντήρας και αποστειρωτής

Εάν έχετε οποιαδήποτε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν που αγοράσατε, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας: [e-mail]

Κατασκευαστής:

BrandLine Group Sp. z o. o., A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polówvia

Σημαντικές πληροφορίες

Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ώστε να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες του και να το χρησιμοποιήσετε σύμφωνα με τον σκοπό του.

Η μη τήρηση των οδηγιών ασφαλείας και η ακατάλληλη χρήση μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους για την υγεία.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.

1. Μην προβείτε σε αυτοεπισκευή ούτε τροποποιήσεις της συσκευής. Τέτοιες εργασίες επιτρέπεται να γίνουν μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις.
2. Αυτή η συσκευή δεν είναι παιχνίδι. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με αυτήν. Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από παιδιά.
3. Στη συσκευή μπορούν να έχουν πρόσβαση παιδιά

ηλικίας τουλάχιστον 3 ετών, καθώς και άτομα με μειωμένη φυσική, αισθητηριακή ή πνευματική ικανότητα, ή χωρίς σχετική γνώση και εμπειρία, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της και τους κινδύνους που συνεπάγεται.

1. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής μπορούν να γίνονται από παιδιά ηλικίας τουλάχιστον 8 ετών υπό επίβλεψη. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιο τροφοδοσίας μακριά από παιδιά κάτω των 3 ετών.
2. Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. Μην τη χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς.
3. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται από την άκρη τραπεζιού ή πάγκου. Μην το έρθετε σε επαφή με θερμά στοιχεία και μην το τραβάτε πάνω από αιχμηρές ακμές.
4. Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε γειωμένη πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο.
5. Χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό ρεύμα με παραμέτρους όμοιες με αυτές που αναγράφονται στην ετικέτα της συσκευής.
6. Τοποθετείτε τη συσκευή σε επίπεδη, ανθεκτική σε υψηλές θερμοκρασίες επιφάνεια. Μην τη

μετακινείτε κατά τη λειτουργία ή όταν περιέχει ζεστό νερό.

10.Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ και ανταλλακτικά.
11. Ελέγχετε τακτικά αν η συσκευή έχει υποστεί φθορές. Μην χρησιμοποιείτε κατεστραμμένη συσκευή. Μην επιχειρείτε επισκευές μόνοι σας – επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις. Αν το καλώδιο ρεύματος υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή για την αποφυγή κινδύνου.
12. Μετά τη χρήση, καθώς και κατά τη συναρμολόγηση, αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό, η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα.
13. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από αιχμηρές ακμές, πηγές θερμότητας και υγρασία. Μην την εκθέτετε απευθείας στον ήλιο.
14. Μην βυθίζετε τη συσκευή ή το καλώδιο τροφοδοσίας σε νερό ή άλλα υγρά.
15. Αποφύγετε την υπερθέρμανοη της συσκευής.
16. Πριν τοποθετήσετε το μπουκάλι στη θήκη και πριν ρίξετε νερό, βεβαιωθείτε ότι το καπάκι είναι καλά κλεισμένο.
17. Πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι περιέχει νερό. Ποτέ μην την ενεργοποιείτε χωρίς νερό.

1. Το ζεστό νερό μπορεί να προκαλέσει σοβαρά εγκαύματα. Αν υπάρχει ζεστό νερό στη συσκευή, χειριστείτε τη με προσοχή.
2. Όταν το περιεχόμενο φτάσει την επιθυμητή θερμοκρασία, αφαιρέστε το μπουκάλι από τη θήκη. Μην θερμαίνετε υπερβολικά το περιεχόμενο.
3. Ελέγχετε πάντα τη θερμοκρασία του γάλακτος ή του φαγητού πριν το σερβίρετε στο παιδί.
4. Περιμένετε να κρυώσει η συσκευή πριν από τον καθαρισμό.
5. Αφαλατώστε τη συσκευή τακτικά, περίπου κάθε τέσσερις εβδομάδες.
6. Η επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου παραμένει ζεστή μετά τη χρήση λόγω υπολειμματικής θερμότητας.

Οι επιφάνειες μπορεί να θερμαίνονται κατά τη χρήση. Να είστε προσεκτικοί.

Λίστα εξαρτημάτων (Σχ. Α)

1. Σώμα της συσκευής και πίνακας ελέγχου
2. Калаки

Διάγραμμα πίνακα ελέγχου (Σχ. Β)

1. Δείκτης θερμοκρασίας
2. Δείκτης χρόνου
3. Κουμπί επιλογής λειτουργίας
4. Λειτουργία γρήγορης θέρμανσης
5. Λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας

Πίνακας συνιστώμενης ποσότητας νερού

1. Καλάθι για μπουκάλι/δοχείο
2. Λειτουργία θέρμανσης φαγητού
3. Λειτουργία αποστείρωσης
4. Κουμπί μείωσης θερμοκρασίας/χρόνου
5. Κουμπί αύξησης θερμοκρασίας/χρόνου
6. Διακόπτης λειτουργίας

Λειτουργία Συνιστώμενη ποσοτητα νερού

Λειτουργία γρήγορης θέρμανσης 40–50 ml

Λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας Max 160 ml

Λειτουργία θέρμανσης φαγητού Max 160 ml

Λειτουργία αποστείρωσης 120–160 ml

Πριν από την πρώτη χρήση

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα (Σχ. 1).
2. Καθαρίστε το εξωτερικό και το εσωτερικό μέρος με ένα υγρό πανί (Σχ. 2).
3. Πλύνετε το καπάκι (2, Σχ. Α) και το καλάθι (3, Σχ. Α) με τρεχούμενο νερό.
4. Ρίξτε 120 ml νερό στη συσκευή.
5. Τολοθετήστε το καλάθι και το καπάκι και στη συνέχεια συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.
6. Ενεργοποιήστε τη συσκευή και επιλέξτε τη λειτουργία αποστείρωσης (7, Σχ. Β).
7. Μετά το τέλος του κύκλου, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει και αδειάστε το υπόλοιπο νερό.

Λειτουργία γρήγορης θέρμανσης

1. Τοποθετήστε το μπιμπερό στο καλάθι (3, Σχ. Α).
2. Γεμίστε τον θερμαντήρα με νερό, τουλάχιστον 40 ml και όχι περισσότερο από 50 ml. Τολοθετήστε το καλάκι στη συσκευή (2, Σχ. Α). Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα (Σχ. 1).
3. Στον πίνακα ελέγχου, επιλέξτε τη λειτουργία γρήγορης θέρμανσης (4, Σχ. Β).
4. Ορίστε τον χρόνο λειτουργίας (1 – 8 λεπτά). Ο χρόνος μπορεί να ρυθμίζεται με τα κουμπιά μείωσης και αύξησης (8, 9, Σχ. Β).
5. Η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα από την επιλογή της λειτουργίας.
6. Η συσκευή διαθέτει έξυπνο σύστημα μνήμης που αποθηκεύει τις ρυθμίσεις χρόνου θέρμανσης από την τελευταία χρήση.
7. Μετά το τέλος της λειτουργίας, η οθόνη θα αναβοσβήνει και η συσκευή θα εκπέμψει τρεις ηχητικές ενδείξεις. Η προεπιλεγμένη θερμοκρασία είναι 37°C.
8. Μετά το τέλος της λειτουργίας, η συσκευή θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας.
9. Πριν από τη χορήγηση του γεύματος, ανακινήστε το μπιμπερό και στη συνέχεια ελέγξτε αν η θερμοκρασία του είναι κατάλληλη (Σχ. 3).

Προσοχή! Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας γρήγορης θέρμανσης χρησιμολοιείτε τη συσκευή με το καπάκι.

Συνιστώμενος χρόνος θέρμανσης για τη λειτουργία γρήγορης θέρμανσης
Υλικό	Θερμοκρασία γάλακτος/τροφής	Όγκος γάλακτος
		60 ml 120 ml 180 ml		240 ml
Γυάλινο μπουκάλι	4-7°C 2,6 min 3 min 3,4 min 4 min
	17-25°C 1,4 min 2 min 2,4 min 2,6 min
Σακουλάκι αποθήκευσης γάλακτος	4-7°C 1 min 1,4 min 1,8 min 2,4 min
	17-25°C <1 min <1 min 1 min 1 min
Πλαστικό μπουκάλι	4-7°C 2,6 min 3,4 min 4,8 min 5 min
	17-25°C 1,4 min 2 min 2,8 min 3,2 min
Μπουκάλι σιλικόνης	4-7°C 3,4 min 4 min 5,4 min 6,4 min
	17-25°C 1,6 min 2,4 min 2,8 min 3,8 min
*Τα αποτελέσματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο της τροφής και την αρχική θερμοκρασία.

Προσοχή! Γεμίστε το νερό μόνο ότανη συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από το ρεύμα. Αφού συνδεθεί στο δίκτυο, ενεργολοιήστε τη συσκευή με τον διακόπτη on/off (εικ. 4).

Λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας

1. Η λειτουργία επιτρέπει τη διατήρηση του γεύματος σε σταθερή θερμοκρασία. Η προεπιλεγμένη θερμοκρασία είναι 37°C.
2. Τοποθετήστε το μπουκάλι στο καλάθι (3, εικ. Α).
3. Γεμίστε τη συσκευή με νερό περίπου μέχρι το ύψος του γάλακτος στο μπουκάλι. Μην ρίχνετε ποτέ περισσότερα από 160 ml!
4. Τολοθετήστε το καπάκι στη συσκευή (2, εικ. Α) και στη συνέχεια συνδέστε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος (εικ. 1).
5. Στον πίνακα ελέγχου επιλέξτε τη λειτουργία διατήρησης θερμοκρασίας (5, εικ. Β).
6. Η οθόνη εμφανίζει τη θερμοκρασία του υγρού. Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από 35 έως 60°C χρησιμοποιώντας τα κουμπιά μείωσης και αύξησης (8, 9, εικ. Β).
7. Η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα από την επιλογή της λειτουργίας.
8. Όταν επιτευχθεί η επιλεγμένη θερμοκρασία, η συσκευή θα εκπέμψει τρεις ηχητικές ειδοποιήσεις.
9. Πριν δώσετε το γεύμα, ανακινήστε το μπουκάλι και ελέγξτε αν η θερμοκρασία του είναι κατάλληλη (εικ. 3).
10. Η συσκευή θα λειτουργεί για 24 ώρες διατηρώντας τη θερμοκρασία. Μετά από αυτό το διάστημα θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Λειτουργία θέρμανσης τροφής

1. Τολοθετήστε το ανθεκτικό στη θερμότητα δοχείο με το φαγητό στο καλάθι (3, εικ. Α).
2. Γεμίστε τη συσκευή με νερό περίπου μέχρι το ύψος του φαγητού στο δοχείο, τοποθετήστε το καπάκι (2, εικ. Α) και συνδέστε τη στη ρεύμα (εικ. 1). Μην ρίχνετε ποτέ περισσότερα από 160 ml!
3. Στον πίνακα ελέγχου επιλέξτε τη λειτουργία θέρμανσης τροφής (6, εικ. Β).
4. Η οθόνη δείχνει τη θερμοκρασία του φαγητού και τον χρόνο. Η προεπιλεγμένη θερμοκρασία είναι 75°C. Μπορεί να ρυθμιστεί από 30 έως 80°C με τα κουμπιά μείωσης/αύξησης (8, 9, εικ. Β).

5. Η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα από την επιλογή της λειτουργίας.

6. Για ομοιόμορφη θέρμανση συνιστάται τακτικό ανακάτεμα.

7. Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα 2 ώρες μετά την επίτευξη της επιλεγμένης θερμοκρασίας και θα ολοκληρώσει τη λειτουργία εκπέμποντας τρεις ηχητικές ειδοποιήσεις.

Συνιστώμενος χρόνος θέρμανσης για τη λειτουργία διατήρησης της θερμοκρασίας και τη λειτουργία θέρμανσης τροφής*
Υλικό	Θερμοκρασία γάλακτος/τροφής	Όγκος γάλακτος
		60 ml 120 ml 180 ml		240 ml
Γυάλινο μπουκάλι 17-25°C 1,4 min 2 min 2,4 min 2,6 min
Σακουλάκι αποθήκευσης γάλακτος	17-25°C <1 min <1 min 1 min 1 min
Πλαστικό μπουκάλι 17-25°C 1,4 min 2 min 2,8 min 3,2 min
Μπουκάλι σιλικόνης 17-25°C 1,6 min 2,4 min 2,8 min 3,8 min
*Τα αποτελέσματα ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο της τροφής και την αρχική θερμοκρασία.

Λειτουργία στείρωσης

1. Τολοθετήστε τα αξεσουάρ και το μπιμπερό με τον πάτο προς τα πάνω στη θερμάστρα, στη συνέχεια γεμίστε τη με τουλάχιστον 120 ml και όχι περισσότερο από 160 ml νερού (εικ. 5).
2. Τοποθετήστε το καλάκι στη συσκευή (2, εικ. Α) και στη συνέχεια συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.
3. Στον πίνακα ελέγχου επιλέξτε τη λειτουργία στείρωσης (7, εικ. Β).
4. Η οθόνη εμφανίζει τον επιλεγμένο χρόνο απολύμανσης. Ο χρόνος μπορεί να ρυθμιστεί από 5 έως 15 λεπτά χρησιμοποιώντας τα κουμπιά μείωσης και αύξησης (8, 9 εικ. Β).
5. Η συσκευή θα ξεκινήσει αυτόματα μετά από 3 δευτερόλεπτα από την επιλογή της λειτουργίας.
6. Η οθόνη εμφανίζει τον υπόλοιπο χρόνο έως την ολοκλήρωση της λειτουργίας.

Προσοχή! Κατά την αφαίρεση του μπιμπερό να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί – η συσκευή λειτουργεί σε θερμοκρασία βρασμού!

1. Η συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μόλις εξατμιστεί το νερό.

Προσοχή! Λόγω της μεγάλης ποικιλίας υφής της τροφής για βρέφη, συνιστάται συχνό ανακάτεμα και έλεγχος της θερμοκρασίας του αποψυόμενου φαγητού.

Δεν πρέπει να δίνεται στο παιδί γάλα/τροφές αμέσως μετά την απόψυξη. Το παγωμένο γάλα ή τρόφιμο δεν πρέπει να ζεσταίνεται.

Το γάλα ή τα τρόφιμα μπορούν να θερμανθούν μετά την απόψυξη.

Σιωπηλή λειτουργία

Για να ενεργοποιήσετε τη σιωπηλή λειτουργία της συσκευής, πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά αύξησης και μείωσης στον πίνακα ελέγχου (8, 9 εικ. Β).

Καθαρισμός

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα (εικ. 1). Περιμένετε να κρυώσει πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμό.
2. Αδειάστε τη συσκευή από το νερό.
3. Εάν υπήρχε φαγητό στη θερμάστρα, βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν απομείνει υπολείμματα στον πάτο.
4. Καθαρίστε το περίβλημα και το εσωτερικό της θερμάστρας με ένα μαλακό, υγρό πανί και στη συνέχεια σκουπίστε μέχρι να στεγνώσει με καθαρό πανί ή χαρτοπετσέτα (εικ. 2).
5. Μην χρησιμοποιείτε σφουγγάρια τρίψιμου, καθαριστικά τρίψιμου ή διαβρωτικές ή χημικές ουσίες για τον καθαρισμό.

Αφαίρεση αλάτων

1. Ρίξτε 30 ml ξυδιού και 90 ml αποσταγμένου νερού στη θερμάστρα.
2. Τοποθετήστε το καπάκι στη θερμάστρα, ενεργοποιήστε τη συσκευή και επιλέξτε την επιλογή απολύμανσης (7 εικ. Β). Η συσκευή θα καθαριστεί αυτόματα.
3. Απενεργολοιήστε τη συσκευή και περιμένετε να κρυώσει.
4. Στη συνέχεια, αδειάστε το νερό με το ξύδι και καθαρίστε τη συσκευή με ένα ελαφρώς υγρό πανί.
5. Αφήστε τα εξαρτήματα της συσκευής να στεγνώσουν.
6. Εάν τα άλατα παραμένουν στη συσκευή, επαναλάβετε τη διαδικασία αφαίρεσης αλάτων.

Πίνακας λύσεων

Πρόβλημα Αιτία Λύση
Το γάλα δεν είναι αρκετά ζεστό.	Ο καθορισμένος χρόνος/η θερμοκρασία δεν επαρκούν.	Συμβουλευτείτε τον πίνακα με τον συνιστώμενο χρόνο θέρμανσης... και βεβαιωθείτε ότι έχουν ρυθμιστεί οι σωστές παράμετροι.
	Η θηλή δεν έχει τοποθετηθεί στο μπουκάλι.	Βεβαιωθείτε ότι η θηλή έχει τοποθετηθεί σωστά στο μπουκάλι.
Το γάλα είναι πολύ ζεστό.	Το μπουκάλι παρέμεινε στον θερμαντήρα για υπερβολικά μεγάλο χρονικό διάστημα.	Μετά το τέλος του κύκλου της λειτουργίας γρήγορης θέρμανσης, αφαιρέστε αμέσως το μπουκάλι από το θερμαντήρα και αφήστε το να κρυώσει για 10–20 δευτερόλεπτα.
	Ο ζητούμενος χρόνος είναι υπερβολικά μεγάλος.	Ελέγξτε ξανά τον πίνακα με τον συνιστώμενο χρόνο θέρμανσης... και βεβαιωθείτε ότι έχουν ρυθμιστεί οι σωστές παράμετροι.
Η οθόνη του θερμαντήρα εμφανίζει το μήνυμα Ε3.	Οι υδρατμοί εξατμίζονται υπερβολικά γρήγορα κατά τη διάρκεια του κύκλου γρήγορης θέρμανσης.	Ρίξτε 40–45 ml νερού στον θερμαντήρα.

EE

GR: Προϊόν συμβατό με τις απαιτήσεις των Οδηγιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σύμφωνα με την Οδηγία 2012/19/ΕΕ, το παρόν προϊόν υπόκειται σε επιλεκτική συλλογή. Το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με οικιακά απορρίμματα, καθώς μπορεί να αποτελεί κίνδυνο για το περιβάλλον και την υγεία των ανθρώπων. Το απορριπτόμενο προϊόν πρέπει να παραδοθεί σε σημείο ανακύκλωσης ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών.