Bernina 66490 - συσκευή για φοντί, ρακλέ και γουόκ Kela - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Bernina 66490 Kela

Οδηγίες φροντίδας και ασφάλειας

Αγαπητή/έ πελάτη της KELA, σας συγχαίρουμε για την αγορά του ανθεκτικού προϊόντος ποιό- τητας της Kela. Για να μπορείτε να το απολαμβάνετε για πολλά χρόνια, διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες προϊόντος, τις υποδείξεις για τη χρήση και τη φροντίδα, καθώς και τις προτά- σεις ασφαλείας.

Τώρα μπορείτε να ετοιμάσετε γρήγορα και εύκολα τα καλύτερα φαγητά raclette και ψητά με κρέας, λουκάνικο και ψάρι.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των οκτώ (8) ετών και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη πείρας ή/και έλλειψη γνώσεων, εάν επιβλέπονται ή έλαβαν οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που προκύπτουν. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και οι εργασίες συντήρησης από το χρήστη δεν επιτρέπεται να εκτελούνται από παιδιά χωρίς την επίβλεψη αρμόδιου ατόμου.

Διαβάστε οπωσδήποτε για το καλό σας τις οδηγίες χρήσης πριν από την πρώτη χρήση και τηρείτε όλες τις παρακά- τω υποδείξεις κινδύνων και ασφαλείας. Με αυτό τον τρόπο θα αποφύγετε ατυχήματα και τεχνικές βλάβες. Φυλάξτε προσεκτικά τα έγ- γραφα κοντά στη συσκευή. Σε περίπτωση μεταβίβασης της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι θα παραδοθούν στα άλλα άτομα.

ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΙΝΔΥΝΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Κατά την ανάγνωση των οδηγι- ών κρατήστε την αρχική σελίδα ανοιχτή. Εκεί θα βρείτε τις αντίστοιχες εικόνες για το κείμενο. Οι αριθμημένες προειδοποιητικές εικόνες στην αρχική σελίδα σας δείχνουν υποδείξεις, που είναι σημαντικές για την ασφάλειά σας.

1 Na μην πραγματοποιείτε έναρξη λειτουργίας της συσκευής, αν το καλώδιο τροφοδοσίας παρουσιάζει εμφανείς ζημιές.
2 Μην τοποθετείτε την ηλεκτρική συσκευή σε ευαίσθητες στη θερμότητα, καυτές ή εύφλεκτες επιφάνειες.
3 Μην κρατάτε την ηλεκτρική συσκευή κάτω από τρεχούμενο νερό και μη τη βουτάτε στο νερό.
4 Μη χρησιμοποιείτε μυτερά ή αιχμηρά αντικείμενα και μην κόβετε πάνω στη επιφάνεια.
5 Μη μαγκώνετε το καλώδιο τροφοδοσίας.
6 Μη χρησιμοποιείτε μια ελατ-

τωματική ή χαλασμένη συ- σκευή και μην την επισκευ- άζετε μόνοι σας. Η επισκευή πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.

7 Σύνδεση της ηλεκτρικής συσκευής μόνο σε μια πρίζα που έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές, της οποίας η τάση τροφοδοσίας συμφωνεί με τα τεχνικά στοιχεία της συσκευής.
8 Τραβήξτε το ρευματολήπη από την πρίζα.
9 Τηρείτε τις αποστάσεις ασφαλείας για τον επαρκή αερισμό της συσκευής και φροντίστε η επιφάνεια να είναι ανθεκτική στη θερμότητα.
10 Mην καλύπτετε τη συσκευή.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Μη φέρνετε ποτέ σε επαφή με το νερό τα εξαρτήματα που φέρουν τάση. Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί στο δίκτυο τροφοδοσίας, μόνο εφόσον η γρανιτένια πλάκα (α) βρίσκεται ασφαλώς τοποθετημένη πάνω στα στηρίγματα (e).

ΧΡΗΣΗ

Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση. Απαγορεύεται αυστηρά κάθε κατάχρηση λόγω των κινδύνων που απορρέουν από αυτή!

Αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί για σκοπό διαφορετικό από τον προβλεπόμενο ή πραγματοποι-

ηθεί λανθασμένος χειρισμός, δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές. Χρησιμοποιείτε μόνο τον αυθεντικό εξοπλισμό ή τον εξοπλισμό, ο οποίος συνιστάται ρητώς από τον κατασκευαστή. Η χρήση λανθασμένου εξοπλισμού μπορεί να προκαλέσει βλάβες.

ΧΡΗΣΤΗΣ

Ο χειρισμός της συσκευής πρέπει να πραγματοποιείται μόνο από άτομα, τα οποία έχουν εξοικειωθεί με το περιεχόμενο αυτών των οδηγιών χρήσης. Τα άτομα που βρίσκονται υπό την επιρροή του αλκόολ ή φαρμάκων καθώς και τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο υπό επιτήρηση.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

Μην αφήνετε παιδιά κοντά στην ηλεκτρική συσκευή χωρίς επιτήρηση.

ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ (7)

Μην αγγίζετε ποτέ τα εξαρτήματα που φέρουν τάση. Η ηλεκτροπληξία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή ακόμα και στο θάνατο. Γι' αυτό το λόγο, συνδέετε την ηλεκτρική συσκευή μόνο σε πρίζα που έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές, της οποία η τάση τροφοδοσίας συμφωνεί με τα τεχνικά στοιχεία της συσκευής (για τα στοιχεία ανατρέξτε στην πινακίδα τεχνικών πληροφοριών που βρίσκεται πάνω στη συσκευή και στης οδηγίες χρήσης, στην ενότητα «Τεχνικά στοιχεία»).

ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ (1, 2, 5, 8)

Σε περίπωση χαλασμένου καλωδίου τροφοδοσίας, πρέπει να αντικατασταθεί από την υπηρεσία επισκευών, επειδή απαιτείται ειδικό εργαλείο για το σκοπό αυτό. Μη μαγκώνετε το καλώδιο τροφοδοσίας και προστατέψτε το από καυτά αντικείμενα. Βγάλτε το ρευματολήπη από την πρίζα, αν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, αν παρουσιαστούν ζημιές ή πριν από τον καθαρισμό. Μην τραβάτε ποτέ το ρευματολήπη στο καλώδιο τροφοδοσίας και μην τον αφαιρείτε από την πρίζα με υγρά χέρια.

ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ (2, 3, 9)

Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη, σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια και φροντίστε να είναι στεγνή και μακριά από την εμβέλεια των παιδιών. Η τοποθεσία πρέπει να επιλεχθεί με τέτοιο τρόπο, ώστε η θερμότητα να μπορεί να δραπετεύει εύκολα και να παρέχεται επαρκής αερισμός. Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται προς τα κάτω για να μην μπορεί κανείς να τραβήξει τη συσκευή προς τα κάτω και να τραυματιστεί. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο και κρατήστε τη μακριά από θερμότητα και ελεύθερες φλόγες. Δείχνετε ιδιαίτερη προσοχή κατά τη μετατόπιση της ηλεκτρικής συσκευής.

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Ονομασία Ψησταριά raclette με πλάκα ψησίματος για 2 άτορα

Μέγεθος (Μ × Π × Υ) περ. 295 x 105 x 100 mm

Σύνδεση τροφοδοσίας 220 - 240 V / \~ 50 - 60 Hz

Θερμική ισχύς 350 Watt

Χρόνος θέρμανσης περ. 4 5 λεπτά

Καλώδιο Καλώδιο VDE, μήκος: 1 m

Ρυθμιστής/διακόπτης Διακόπτης μοχλού για ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ-ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙ-ΗΣΗ με λυχνία ελέγχου

'Εγκριση CE/GS

Πληροί τις προδιαγραφές της ΕΕ Ναι

Εγγύηση προϊόντος 2 χρόνια

Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΓΚΑΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ (10)

Η συσκευή μπορεί να συνδεθεί στο δίκτυο τροφοδοσίας, μόνο εφόσον έχει συναρμολογηθεί πλήρως.Μην αφήνετε πετσέτες και παρόμοια αντικείμενα πάνω στη συσκευή για να στεγνώσουν.

Προσοχή: Κίνδυνος εγκαύμα- τος στην καυτή επιφάνεια της συσκευής!

Πιάνετε τα καυτά τηγάνια (g) μόνο από τις λαβές και την καυτή συσκευή μόνο από τις πλευρικές κοιλότητες λαβής (b).

Χρησιμοποιείτε πάντα πιάστρες ή γάντια για κατσαρόλες.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (3, 4, 8)

Απενεργοποιήστε τη συσκευή, βγάλτε το ρευματολήπτη από την πρίζα και αφήστε τη να παγώσει, προτού ξεκινήσετε με τον καθαρισμό. Καθαρίστε το θερμαντικό σπείρωμα (f) και το ράφι τηγανιών (d) με ένα υγρό πανί. Αφαιρέστε το εναπομείναν μαγειρικό λάδι από τις ακόμα χλιαρές πλάκες ψησίματος (a) με χαρτί κουζίνας. Ξεπλύνετε τις πλάκες ψησίματος (a) με νερό και στεγνώστε τη με χαρτί κουζίνας. Στη συνέχεια επαλείψτε τις πλάκες με λίγο μαγειρικό λάδι. Μη χρησιμοποιείτε ατσαλόμαλλο, συρματόβουρτσες ή λειαντικά καθαριστικά! Τα τηγάνια (g) και οι σπάτουλες raclette (g) μπορούν να καθαριστούν με νερό και υγρό για τα πιάτα.

Τα τηγάνια (g) και οι σπάτουλες raclette (g) μπορούν να καθαριστούν με νερό και υγρό για τα πιάτα.

Σε περίπτωση έντονης ακα- θαρσίας, μουσκέψτε σε κρύο νερό για περ. 30 λεπτά προτού καθαρίσετε.

Προσοχή: Μη βουτάτε ποτέ την ηλεκτρική συσκευή στο νερό και μην την κρατάτε ποτέ κάτω από τρεχούμενο νερό.

ΕΠΙΣΚΕΥΗ (6, 8)

Σε περίπτωση που υποψιάζεστε ένα τεχνικό ελάττωμα βγάλτε αμέσως το ρευματολήπτη από την πρίζα. Φέρτε τη συσκευή στην υπηρεσία επισκευών και ανεθέστε της τον έλεγχο. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τις ζημιές, που προκλήθηκαν από ακατάλληλη χρήση.

Προσοχή: Η ακατάλληλες επεμβάσεις μπορεί να προκαλέσουν σημαντικούς κινδύνους για το χρήστη.

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΤΩΝ

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

a Πλάκα ψησίματος με αντικολλητική επίστρωση
b Κοιλότητα λαβής
g 2x Τηγάνια με αντικολλητική επίστρωση + 2x σπάτουλες raclette
c Κάτω τμήμα συσκευής
h Καλώδιο τροφοδοσίας
d Páφι για τηγάνια
i Διακόπτης μοχλού για ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ-ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

e Στηρίγματα για πλάκα ψησίματος κ Λυχνία ελέγχου
k Λυχνία ελέγχου

ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΡΕΥΜΑ (1, 6, 7) Η ακατάλληλη χρήση του ρεύματος μπορεί να επιφέρει θανατηφόρες συνέπειες.

Συνδέετε την ηλεκτρική συσκευή μόνο σε μια πρίζα που έχει εγκατασταθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές, της οποία η τάση τροφοδοσίας συμφωνεί με τα τεχνικά στοιχεία της συσκευής.

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ένα ελαττωματικό καλώδιο τροφοδοσίας. Σε περίπτωση ζημιάς, επικοινωνήστε με την υπηρεσία επισκευών.

Χρησιμοποιείτε το καλώδιο επέκτασης μόνο σε άθικτη κατάσταση.

ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

Η ηλεκτροπληξία μπορεί να είναι θανατηφόρα! Τηρείτε τις προδιαγραφές ασφαλείας.

Βγάλτε τη συσκευή από τη συ- σκευασία και ξεπλύνετε όλα τα εξαρτήματα με ένα υγρό πανί. Τοποθετήστε το κάτω τμήμα της συσκευής (c) πάνω σε μια επίπεδη, σταθερή και ανθεκτική στη θερμότητα επιφάνεια.

Τοποθετήστε τη γρανιτένια πλάκα (a) στα στηρίγματα (e) και συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (h) στην πρίζα.

Προθερμάνετε τη συσκευή - χωρίς τηγάνια - περ. 10 λεπτά

πατώντας το διακόπτη μοχλού (i) . Η λυχνία ελέγχου (k) ανάβει και δείχνει τη διαδικασία θέρμανσης.

Υπόδειξη: Η βραχυπρόθεσμη έκλυση καπνού κατά την πρώτη θέρμανση της συσκευής είναι ακίνδυνη. Φροντίστε για τον επαρκή αερισμό του χώρου! Η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για χρήση. Μπορείτε να γεμίσετε τα τηγάνια όπως επιθυμείτε. Επαλείψτε ελαφρώς το κρέας και τα λαχανικά που είναι φτωχά σε λιπαρά με λίγο μαγειρικό λάδι πριν από το ψήσιμο στη γρανιτένια πλάκα (α). Τα τρόφιμα με κανονική περιεκτικότητα σε λίπος ψήνονται στο δικό τους λίπος. Σας ευχόμαστε καλή όρεξη!

Χρησιμοποιείται αποκλειστικά την παρεχόμενη σπάτουλα raclette (g), έτσι ώστε να μην προκαλούνται ζημιές στα τηγάνια (g).

ΥΛΙΚΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

Μην πετάτε το υλικό συσκευασίας στα σκουπίδια. Ρίξτε το στην ανακύκλωση. Οι συσκευασίες από χαρτί, χαρτόνια και χαρτόνι οντουλέ ανήκουν στα παλαιά χαρτικά, ενώ τα πλαστικά τμήματα της συσκευασίας και οι μεμβράνες πρέπει να απορρίπτονται στους προβλεπόμενους κάδους συλλογής.

АПОРРІΨΗ

Οι αχρηστευμένες συσκευές πρέπει να απενεργοποιούνται. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τη συσκευή. Μη απορρίπτετε το προϊόν με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά μεταφέρετέ το δωρεάν σε ένα κοινοτικό σημείο συλλογής (κέντρο ανακύκλωσης) για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών ή στον έμπορό σας.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Προσφέρουμε 2 χρόνια εγγύηση από την ημερομηνία αγοράς για δικαιολογημένες ελλείψεις. Μπορείτε να βρείτε τους όρους εγγύησης στο συμβόλαιο αγοράς.

Δεν προσφέρουμε καμία εγγύ- ηση για

• όλα τα εξαρτήματα, που έχουν υποστεί μια φυσική φθορά (π.χ. λάστιχα).
  • ελλείψεις, που προκαλούνται από τη μη τήρηση των προδιαγραφών χρήσης, συντήρησης και φροντίδας της συσκευής.
  • ελλείψεις, που προκαλούνται από την ακατάλληλη και μη προδιαγραφόμενη χρήση, από μη χρήση αυθεντικών ανταλλακτικών ή από αμέλεια, καθώς και για τις συνέπειες ακατάλληλων αλλαγών που έγιναν χωρίς τη συγκατάθεσή μας ή εργασίες επισκευής του αγοραστή ή τρίτων.

TK