WPA-500250 - Θέση συγκόλλησης MSW - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WPA-500250 MSW

Αυτό το εγχειρίδιο χρήστη έχει μεταφραστεί για τη διευκόλυνσή σας χρησιμοποιώντας αυτόματη μετάφραση. Έχουν γίνει εύλογες προσπάθειες για την παροχή ακριβούς μετάφρασης. Οστόσο, καμία αυτοματοποιημένη μετάφραση δεν είναι τέλεια ούτε προορίζεται να αντικαταστήσει τους ανθρώπινους μεταφραστές. Το επίσημο εγχειρίδιο χρήστη είναι η αγγλική έκδοση. Τυχόν ασυμφωνίες ή διαφορές που δημιουργούνται στη μετάφραση δεν είναι δεσμευτικές και δεν έχουν νομική ισχύ για σκοπούς συμμόρφωσης ή επιβολής. Εάν προκύψουν ερωτήσεις σχετικά με την ακρίβεια των πληροφοριών που περιέχονται στο Εγχειρίδιο χρήσης, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση αυτών των περιεχομένων που είναι η επίσημη έκδοση.

Τεχνικά στοιχεία

Περιγραφή παραμέτρων	Τιμή παραμέτρου
Όνομα προϊόντος	Θέση συγκόλλησης
Μοντέλο	MSW-WPA-500250	MSW-WPA-350120
Τάση εισόδου	230V~50Hz
Ονομαστική ισχύς	400 W	125 W
Ρυθμιζόμενη γωνία	-45-90°	0-135°
Ταχύτητα περιστροφής [rpm]	0 - 5
Μέγιστο φορτίο	500 κιλά	350 κιλά
Διάμετρος πλάκας	550 χλστ	330 χλστ
Βάρος	220 κιλά	40,35 κιλά
Διαστάσεις (μήκος x πλάτος x ύψος, cm)	60 x 66 x 65	40 x 40 x 48

Σημαντικό: Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά!

Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει κρίσιμες πληροφορίες, όπως προειδοποιήσεις ασφαλείας, οδηγίες συναρμολόγησης, διαδικασίες λειτουργίας και συντήρησης και μια λίστα ανταλλακτικών με διαγράμματα. Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο μαζί με το τιμολόγιο σε ασφαλές, στεγνό μέρος για μελλοντική αναφορά.

Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις για την ασφάλεια

Προειδοποίηση: Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών ασφαλείας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό

Η λειτουργία αυτού του μηχανήματος ενέχει ορισμένους κινδύνους. Η υπεύθυνη και προσεκτική χρήση του μηχανήματος μπορεί να μειώσει σημαντικά τον κίνδυνο τραυματισμού. Ωστόσο, η παράβλεψη ή η παράβλεψη των τυπικών προφυλάξεων ασφαλείας μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρή βλάβη στον χειριστή.

Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.

1. Γενικές οδηγίες ασφαλείας

• Διατηρήστε τον χώρο εργασίας καθαρό. Οι ακατάστατες περιοχές αυξάνουν τον κίνδυνο τραυματισμού.
• Προσέξτε τις συνθήκες του χώρου εργασίας. Μη χρησιμοποιείτε μηχανήματα ή ηλεκτρικά εργαλεία σε χώρους με υγρασία ή υγρασία. Μην τα εκθέτετε στη βροχή. Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας είναι καλά φωτισμένος. Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία κοντά σε εύφλεκτα αέρια ή υγρά.
• Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τον χώρο εργασίας. Τα παιδιά δεν πρέπει ποτέ να επιτρέπονται στον χώρο εργασίας. Μην τους αφήνετε να χειρίζονται το μηχάνημα, τα εργαλεία ή τα καλώδια επέκτασης.
• Αποθηκεύστε σωστά τον εξοπλισμό σε αδράνεια. Όταν δεν χρησιμοποιούνται, αποθηκεύστε τα εργαλεία σε στεγνό μέρος για να αποφύγετε τη σκουριά. Να κλειδώνετε πάντα τα εργαλεία και να τα φυλάσσετε μακριά από παιδιά.
• Μην χρησιμοποιείτε υπερβολική δύναμη. Χρησιμοποιήστε το εργαλείο στην προβλεπόμενη ταχύτητα για ασφαλή και αποτελεσματική λειτουργία. Μην χρησιμοποιείτε ακατάλληλα εξαρτήματα για να υπερβείτε τη χωρητικότητα του εργαλείου.
• Χρησιμοποιήστε μόνο σωστά εργαλεία. Μην πιέζετε ένα μικρό εργαλείο ή εξάρτημα να κάνει τη δουλειά ενός μεγάλου βιομηχανικού εργαλείου. Χρησιμοποιήστε κάθε εργαλείο μόνο για τον προορισμό του.
• Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό και προστατευτικό εξοπλισμό. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα, καθώς μπορεί να πιαστούν σε κινούμενα μέρη. Φοράτε προστατευτικά, μη αγώγιμα ρούχα και αντιολισθητικά υποδήματα. Στερεώστε τα μακριά μαλλιά με κατάλληλο κάλυμμα.
• Χρησιμοποιήστε προστασία για τα μάτια και τα αυτιά. Να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά κρούσης εγκεκριμένα κατά ISO. Χρησιμοποιήστε ασπίδα για ολόκληρο το πρόσωπο εάν παράγετε μεταλλικά ρινίσματα ή ροκανίδια. Φοράτε μάσκα ή αναπνευστήρα εγκεκριμένης κατά ISO όταν εργάζεστε γύρω από μέταλλο, χημικά, σκόνη ή νέφη.
• Μην υπερβαίνετε. Διατηρήστε τη σωστή βάση και την ισορροπία ανά πάσα στιγμή. Αποφύγετε να φτάνετε πάνω ή πάνω από ένα μηχάνημα που λειτουργεί.
• Συντηρείτε τα εργαλεία με προσοχή. Διατηρήστε τα εργαλεία αιχμηρά και καθαρά για καλύτερη και ασφαλέστερη απόδοση. Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη λίπανση και τις αλλαγές εξαρτημάτων. Διατηρείτε τις λαβές καθαρές, στεγνές και απαλλαγμένες από λάδια και λίπη.
• Μείνετε σε εγρήγορση. Δώστε προσοχή σε αυτό που κάνετε και χρησιμοποιήστε την κοινή λογική. Μη λειτουργείτε το μηχάνημα εάν είστε κουρασμένοι.

• Ελέγξτε για κατεστραμμένα μέρη. Πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα, επιθεωρήστε τα εξαρτήματα για ζημιές και βεβαιωθείτε ότι λειτουργούν σωστά. Ελέγξτε για ευθυγράμμιση και σύνδεση κινητών μερών, σπασμένων εξαρτημάτων ή οποιασδήποτε κατάστασης που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία. Η επισκευή ή η αντικατάσταση των κατεστραμμένων εξαρτημάτων πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένο τεχνικό.

• Προστατέψτε από ηλεκτροπληξία. Αποφύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες όπως σωλήνες, καλοριφέρ, σόμπες και περιβλήματα ψυγείου.

• Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα ανταλλακτικά και αξεσουάρ. Κατά το σέρβις του μηχανήματος, χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά πανομοιότυπα με τα γνήσια. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα που έχουν σχεδιαστεί για αυτό το εργαλείο, τα οποία διατίθενται από τον διανομέα.
• Μη χρησιμοποιείτε εργαλεία υπό την επήρεια αλκοόλ ή ναρκωτικών. Διαβάστε τις προειδοποιητικές ετικέτες στα συνταγογραφούμενα φάρμακα για να διαπιστώσετε εάν βλάπτουν την κρίση ή τα αντανακλαστικά. Εάν έχετε αμφιβολίες, μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο.
• Μην αφήνετε το μηχάνημα μέχρι να σταματήσει τελείως. Μην αφήνετε ποτέ ένα μηχάνημα που λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Να το απενεργοποιείτε πάντα όταν δεν λειτουργεί.
• Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι αποσυνδεδεμένο από την παροχή ρεύματος όταν εκτελείτε συντήρηση, ρυθμίσεις ή επισκευές.
• Γειώστε όλα τα μηχανήματα. Φροντίζετε πάντα το μηχάνημά σας να είναι σωστά γειωμένο για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
• Μη χρησιμοποιείτε μηχανήματα σε επικίνδυνα περιβάλλοντα. Αποφύγετε τη χρήση μηχανημάτων με ρεύμα σε υγρούς ή υγρούς χώρους ή την έκθεσή τους στη βροχή. Διατηρήστε τον χώρο εργασίας καλά φωτισμένο.
  • Σταματήστε το μηχάνημα πριν από το σέρβις ή την αλλαγή εξαρτημάτων.

Προειδοποιήσεις ασφαλείας πριν από τη λειτουργία

• Αγκυρώστε το μηχάνημα καλά στο πάτωμα πριν από τη χρήση για να μην ανατραπεί.
• Βεβαιωθείτε ότι το τραπέζι εργασίας είναι επίπεδο πριν συνδέσετε το τεμάχιο εργασίας.
• Βεβαιωθείτε ότι η λαβή του σφιγκτήρα ρύθμισης έχει ασφαλίσει καλά πριν ξεκινήσετε το μηχάνημα για να αποτρέψετε τη μετατόπιση του πάγκου εργασίας κατά τη λειτουργία.
• Βεβαιωθείτε ότι το ρουλεμάν ώσης κάτω από το τραπέζι εργασίας είναι επαρκώς λιπασμένο πριν χρησιμοποιήσετε το τραπέζι εργασίας.
• Μην αγγίζετε τους ηλεκτρικούς διακόπτες με βρεγμένα χέρια.
• Πριν από την ενεργοποίηση, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν άτομα ή εμπόδια στην επικίνδυνη περιοχή γύρω από το περιστρεφόμενο μηχάνημα.
• Βεβαιωθείτε ότι το τεμάχιο εργασίας έχει στερεωθεί καλά πριν περιστρέψετε το τραπέζι εργασίας.
• Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας με εξωτερικό στήριγμα όταν ρυθμίζετε τη γωνία του τραπεζιού εργασίας για να αποτρέψετε την κίνηση και να αποφύγετε τον τραυματισμό του χειριστή.
• Κρατήστε όλα τα μέρη του σώματος μακριά από το περιστρεφόμενο μηχάνημα.
• Μην υπερβαίνετε τη χωρητικότητα φορτίου του μηχανήματος.

- Κρατήστε το τραπέζι οριζόντια όταν μετακινείτε το μηχάνημα.

Σημείωμα:

Οι προειδοποιήσεις και οι οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο δεν μπορούν να καλύψουν όλες τις πιθανές συνθήκες και καταστάσεις που μπορεί να προκύψουν κατά τη χρήση αυτού του προϊόντος. Η κοινή λογική και η προσοχή είναι απαραίτητα για την ασφαλή λειτουργία αυτού του εξοπλισμού και πρέπει να ασκούνται από τον χειριστή.

2. Διαστάσεις μηχανήματος και επισκόπηση

3. Οδηγίες λειτουργίας

3.1 Λειτουργία του MSW-WPA-350120

Ρύθμιση περιστροφής τραπεζιού εργασίας

Ενεργοποιήστε το μηχάνημα. Το τραπέζι εργασίας θα αρχίσει να περιστρέφεται όταν πατηθεί ο ποδοδιακόπτης και θα σταματήσει να περιστρέφεται όταν απελευθερωθεί ο ποδοδιακόπτης.

Ελέγξτε την φορά περιστροφής χρησιμοποιώντας το περιστροφικό κουμπί στο επάνω μέρος του ηλεκτρικού κουτιού. Περιστρέφοντας το κουμπί δεξιόστροφα, το τραπέζι εργασίας περιστρέφεται προς τα εμπρός (θετική) κατεύθυνση. στρέφοντάς το αριστερόστροφα θα το περιστρέψετε προς την αντίστροφη (αρνητική) κατεύθυνση. Η ρύθμιση του κουμπιού στη μεσαία θέση "βρύσης" θα απενεργοποιήσει την περιστροφή και θα σταματήσει το μηχάνημα.

Ρυθμίστε την ταχύτητα περιστροφής με το περιστροφικό κουμπί που βρίσκεται στο κάτω μέρος του ηλεκτρικού κουτιού. Περιστρέψτε το κουμπί δεξιόστροφα για να αυξήσετε την ταχύτητα και αριστερόστροφα για να μειώσετε την ταχύτητα. Το τραπέζι εργασίας πρέπει να περιστρέφεται ομαλά και σταθερά κατά τη λειτουργία.

Ρύθμιση της γωνίας του τραπεζιού εργασίας

Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα έχει σταματήσει εντελώς πριν ρυθμίσετε τη γωνία του τραπεζιού εργασίας. Στηρίξτε σταθερά το τραπέζι εργασίας κατά τη ρύθμιση. χρησιμοποιήστε πολλά άτομα εάν το τεμάχιο εργασίας είναι βαρύ.

Ανασηκώστε το στέλεχος του χεριού ασφάλισης προς τα πάνω για να ξεκλειδώσετε και, στη συνέχεια, προσαρμόστε χειροκίνητα το τραπέζι εργασίας στην επιθυμητή γωνία.

Κατεβάστε το στέλεχος χειρός ασφάλισης μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, βεβαιωθείτε ότι έχει ασφαλίσει καλά για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση γωνίας.

3.2 Λειτουργία του MSW-WPA-500250

'Ελεγχος αριστερού κουμπιού: Όταν το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο, το αριστερό κουμπί ελέγχει τη λειτουργία του τραπεζιού εργασίας:

0 - Απενεργοποίηση
1 - Κλίση τραπεζιού
2 - Οριζόντια περιστροφή πίνακα

'Ελεγχος δεξιού κουμπιού: Όταν το μηχάνημα είναι απενεργοποιημένο, το δεξί κουμπί ελέγχει την κατεύθυνση περιστροφής του τραπεζιού εργασίας:

0 - Απενεργοποίηση

CW - Δεξιόστροφα (Περιστροφή προς τα εμπρός)

CCW - Αριστερόστροφα (Αντίστροφη περιστροφή)

'Ελεγχος ταχύτητας: Το κάτω κουμπί ρυθμίζει την ταχύτητα περιστροφής του τραπεζιού όταν περιστρέφεται:

Γυρίστε δεξιόστροφα για να αυξήσετε την ταχύτητα.

Περιστρέψτε αριστερόστροφα για να μειώσετε την ταχύτητα.

Λειτουργία διακόπτη πεντάλ: Το τραπέζι εργασίας αρχίζει να περιστρέφεται όταν πατηθεί ο διακόπτης πεντάλ και σταματά όταν απελευθερωθεί ο διακόπτης πεντάλ.

Προειδοποίηση: Βεβαιωθείτε ότι τα άκρα του γραναζιού τομέων δεν αποδεσμεύονται από το γρανάζι του πινιόν όταν το τραπέζι εργασίας περιστρέφεται στη θέση 45° ή 90°. Εάν συμβεί αυτό, το τραπέζι εργασίας μπορεί να αναποδογυρίσει ξαφνικά, προκαλώντας ζημιά στο τεμάχιο εργασίας και πιθανό τραυματισμό του χειριστή.

4. Αναπτυγμένη προβολή και λίστα εξαρτημάτων

Λίστα σχεδίων και ανταλλακτικών MSW-WPA-350120

Οχι.	Περιγραφή	Ποσότητα	Οχι.	Περιγραφή	Ποσότητα
1	Τράπεζα εργασίας	1	17	Βίδα M8X16	6
2	Κάτω σύνδεση του τραπεζιού εργασίας	1	18	Πόδι	2
3	Βίδα M6x16	6	19	Πόδι	4
4	Ρουλεμάν ώσης	1	20	Καρφίτσα αρμού της σανίδας τοίχου	3
5	Βίδα M6X16	4	21	Δεξιά πλάκα σύνδεσης κινητήρα	1
6	Επάνω σύνδεση κινητήρα	1	22	Βίδα M6X20	4
7	Μοτέρ	1	23	Ρουλεμάν με βαθύ αυλάκι	1
8	Αριστερή πλάκα σύνδεσης κινητήρα	1	24	Μανίκι δεξιού άξονα	1
9	Βίδα M6X20	4	25	Εξαρτήματα δεξιού τοίχου	2
10	Ρουλεμάν με βαθύ αυλάκι	1	26	Σωστή σύνδεση	1
11	Ενισχυτικό μανίκι	1	27	Βίδα M6X12	3
12	Αριστερό μανίκι άξονα	1	28	Ρυθμιζόμενο στέλεχος χειρός που κλειδώνει	1
13	Αριστερή σανίδα τοίχου	1	29	Κάλυμμα	1
14	Αριστερή σύνδεση	1	30	Βίδα M8X70	1

15 Bíδα M6X16 3
16 Επίπεδη φλάντζα 6

31 Παξιμάδι Μ6 8
31 Παξιμάδι Μ6 8
31 Παξιμάδι Μ6 8

Λίστα σχεδίων και ανταλλακτικών MSW-WPA-500250

Οχι	Περιγραφή	Ποσότητα	Οχι.	Περιγραφή	Ποσότητα
1	Τράπεζα εργασίας	1	24	Ατρακτος	2
2	Ατρακτος	1	25	Μανίκι άξονα	2
3	Επίπεδο κλειδί 18x20	1	26	Βίδα M4X12	8
4	Βίδα M12X30	6	27	Ηλεκτρικό προστατευτικό κουτιού	1
5	Ρουλεμάν με βαθύ αυλάκι	2	28	Ηλεκτρικό κουτί	1
6	Άνω μανίκι άξονα	1	29	Πλαϊνό κάλυμμα	1
7	Μεγάλος εξοπλισμός	1	30	Βίδα M6X12	4
8	Κάτω χιτώνιο άξονα	1	31	Πλαίσιο	1
9	Κάτω χαλάκι	1	32	Βίδα M5X10	7
10	Βίδα M6X30	1	33	Ροδέλα	7
11	Ανοιξιάτικο πλύσιμο	1	34	Μπροστινό κάλυμμα	1
12	Ρουλεμάν με βαθύ αυλάκι	1	35	Βίδα M8X16	7
13	Άνω χιτώνιο άξονα (μικρό)	1	36	Πλάκα καθίσματος	1
14	Μικρός εξοπλισμός	1	37	Βίδα M10X20	2
15	Κάτω χιτώνιο άξονα (μικρό)	1	38	Επίπεδο πλυντήριο	2
16	Στέλεχος	1	39	Άξονας κιβωτίου ταχυτήτων	1
17	Κλειδί	1	40	Κιβώτιο ταχυτήτων	1
18	Κλειδί	1	41	Αποστάτης θάμνος	1
19	Κιβώτιο ταχυτήτων	1	42	Γρανάζι	1
20	Πίσω φτερό	1	43	Εξοπλισμός τομέα	1
21	Κύριο πλαίσιο σώματος	1	44	Βίδα M8X30	8
22	Βίδα M12 X25	8	45	Πεντάλ ποδιού	1
23	Ρουλεμάν	2