GPS 35 18-EC - ψαλίδι Flex - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής GPS 35 18-EC Flex σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για GPS 35 18-EC Flex
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ψαλίδι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας GPS 35 18-EC - Flex και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. GPS 35 18-EC της μάρκας Flex.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GPS 35 18-EC Flex
el Auθεντικές οδηγίες χειρισμού....56
Σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Υποδηλώνει επικείμενο κίνδυνο. Η μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σε εξαιρετικά σοβαρό τραυματισμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Υποδηλώνει το ενδεχόμενο μιας επικίνδυνης κατάστασης. Η μη τήρηση αυτής της προειδοποίησης μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρύ τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Υποδηλώνει συμβουλές χρήσης και σημαντικές πληροφορίες.
Σύμβολα επάνω στο ηλεκτρικό εργαλείο

Πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο, διαβάστε το εγχειρίδιο λειτουργίας!

Φοράτε προστατευτικά ακοής

ΚΙΝΔΥΝΟΣ - Διατηρείτε τα χέρια μακριά από τη λεπίδα

Μην εκθέτετε το εργαλείο στη βροχή
Πληροφορίες διάθεσης του παλαιού μηχανήματος (βλ. σελίδα 60)
Για την ασφάλειά σας
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Πριν από τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, διαβάστε και τηρείτε:
- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης του μηχανήματος, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη
χρήση του μηχανήματος με ασφαλή τρόπο και έχουν κατανοήσει τους εμπλεκόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση που διενεργούνται από τον χρήστη δεν επιτρέπονται σε παιδιά χωρίς επίβλεψη.
- αυτές τις οδηγίες χρήσης,
- τους κανόνες που ισχύουν στην εγκατάσταση, όπως και τους κανονισμούς πρόληψης ατυχημάτων.
Αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο ανταποκρίνεται στην πιο σύγχρονη τεχνολογία και έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους αναγνωρισμένους κανονισμούς ασφαλείας. Ωστόσο, όταν χρησιμοποιείται το ηλεκτρικό εργαλείο μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για τη ζωή και τη σωματική ακεραιότητα του χρήστη ή τρίτων, όπως και να προκληθεί υλική ζημιά στο ηλεκτρικό εργαλείο ή σε άλλη περιουσία.
Το ψαλίδι κλαδέματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο
- σύμφωνα με την προβλεπόμενη χρήση,
- σε άριστη κατάσταση λειτουργίας.
Βλάβες με επίπτωση στην ασφάλεια θα πρέπει να αποκαθίστανται αμέσως.
Προβλεπόμενη χρήση
Αυτό το ψαλίδι κλαδέματος προορίζεται
– για εμπορική χρήση στη βιομηχανία και το εμπόριο,
– για την κοπή και το κλάδεμα κλαριών και κλαδιών.
Οδηγίες ασφαλείας για το ψαλίδι κλαδέματος
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Μελετήστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφάλειας, τις οδηγίες, τις εικόνες και τις προδιαγραφές που συνοδεύουν αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Εάν δεν τηρηθούν όλες οι οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρός τραυματισμός. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.
■ Μη χρησιμοποιείτε το ψαλίδι κλαδέματος υπό κακές καιρικές συνθήκες, ειδικά όταν υπάρχει κίνδυνος αστραπών. Έτσι μειώνεται ο κίνδυνος να σας χτυπήσει κεραυνός.
■ Διατηρείτε όλα τα καλώδια ηλεκτρικού ρεύματος μακριά από την περιοχή κοπής. Μπορεί να υπάρχουν κρυμμένα καλώδια ρεύματος και να κοπούν κατά λάθος από τη λεπίδα.
■ Κρατάτε το ψαλίδι κλαδέματος μόνο από τις μονωμένες επιφάνειες λαβών διότι η λεπίδα μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυφές καλωδιώσεις. Η επαφή λεπίδων με ρευματοφόρα καλώδια μπορεί να θέσει υπό τάση εκτεθειμένα μεταλλικά εξαρτήματα του ψαλίδιού κλαδέματος και μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία στον χειριστή.
■ Διατηρείτε όλα τα μέρη του σώματός σας μακριά από τη λεπίδα. Μην απομακρύνετε ή μην πιάνετε τα κομμένα υπολείμματα κοπής όταν οι λεπίδες κινούνται. Οι λεπίδες συνεχίζουν να κινούνται αφότου απενεργοποιηθεί ο διακόπτης. Μια στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση ψαλιδιού κλαδέματος μπορεί να προκαλέσει σοβαρό ατομικό τραυματισμό.
- Όταν καθαρίζετε μπλοκαρισμένο υλικό ή συντηρείτε το ψαλίδι κλαδέματος, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης λειτουργίας είναι απενεργοποιημένος και ότι η συστοιχία μπαταριών έχει αφαιρεθεί ή αποσυνδεθεί. Η μη αναμενόμενη ενεργοποίηση του ψαλιδιού κλαδέματος κατά την απομάκρυνση μπλοκαρισμένου υλικού ή την συντήρηση μπορεί να προκαλέσει σοβαρό ατομικό τραυματισμό.
Μεταφέρετε το ψαλίδι κλαδέματος από τη λαβή με τη λεπίδα σταματημένη και προσέχοντας να μην ενεργοποιήσετε τον διακόπτη λειτουργίας. Η σωστή μεταφορά του ψαλιδιού κλαδέματος θα μειώσει τον κίνδυνο τυχαίας ενεργοποίησης και επακόλουθο ατομικό τραυματισμό από τις λεπίδες.
Θόρυβος και δονήσεις
Οι τιμές θορύβου και κραδασμών έχουν προσδιοριστεί σύμφωνα με το πρότυπο EN 62841. Το αξιολογημένο επίπεδο θορύβου Α του ηλεκτρικού εργαλείου είναι τυπικά:
- Στάθμη ηχητικής πίεσης L_pA : 60 dB(A)
- Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA: 68 dB(A)
- Αβεβαιότητα: K = 3 dB
Συνολική τιμή δόνησης: - Τιμή εκπομπών a_n : <2.5 m/s
- Αβεβαιότητα: K = 1.5 m/s ^2
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Οι αναφερόμενες τιμές αφορούν καινούρια ηλεκτρικά εργαλεία. Η καθημερινή χρήση προκαλεί αλλαγές στις τιμές θορύβου και δόνησης.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το επίπεδο μετάδοσης δόνησης που αναφέρεται στο παρόν ενημερωτικό φυλλάδιο έχει μετρηθεί σύμφωνα με μια τυποποιημένη μέθοδο μέτρησης κατά το πρότυπο EN 62841 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση εργαλείων μεταξύ τους.
Η δηλωθείσα(-ες) συνολική(-ες) τιμή(-ες) δόνησης και η δηλωθείσα(-ες) τιμή(-ες) εκπομπής θορύβου μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν σε μια προκαταρκτική αξιολόγηση έκθεσης.
Ωστόσο, εάν το εργαλείο χρησιμοποιηθεί για άλλες εφαρμογές, με διαφορετικά παρελκόμενα κοπής ή υπό ελλιπή συντήρηση, τότε το επίπεδο εκπομπής κραδασμών ενδέχεται να διαφέρει.
Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης κατά τη διάρκεια της συνολικής περιόδου εργασίας.
Προκειμένου να εκτιμηθεί με ακρίβεια το επίπεδο έκθεσης σε κραδασμούς, θα πρέπει να λαμβάνεται επίσης υπόψη ο χρόνος που το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο ή σε λειτουργία χωρίς να χρησιμοποιείται.
Αυτό μπορεί να μειώσει σημαντικά το επίπεδο έκθεσης κατά τη διάρκεια της συνολικής περιόδου εργασίας.
Προσδιορίστε επιπρόσθετα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή από τις συνέπειες της δόνησης, όπως: συντηρείτε το εργαλείο και τα παρελκόμενα κοπής, διατηρείτε τα χέρια ζεστά, και δημιουργήστε πρότυπα εργασίας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
- Η δόνηση και οι εκπομπές θορύβου κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρουν από τις δηλωθείσες τιμές ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου, ιδίως, ανάλογα με το είδος του τεμαχίου επεξεργασίας, και
- ο χειριστής οφείλει να λαμβάνει μέτρα ασφαλείας για την προστασία του, τα οποία να βασίζονται σε μια εκτίμηση της έκθεσης υπό πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλα τα μέρη του κύκλου λειτουργίας, όπως, τους χρόνους κατά τους οποίους το ηλεκτρικό εργαλείο είναι απενεργοποιημένο και αδρανές, επιπλέον του χρόνου λειτουργίας).

ΠΡΟΣΟΧΗ!
Φοράτε ωτοασπίδες σε ηχητική πίεση άνω των 85 dB(A).
Τεχνικά στοιχεία
| Εργαλείο GPS 35 18-EC | |||
| Τύπος Ψαλίδι κλαδέματος | |||
| Ονομαστική τάση V | 18 | ||
| Ικανότητα κοπής m | m 35 | ||
| Βάρος σύμφωνα με τη «διαδικασία ΕΡΤΑ 01/2003» | kg 0.9 | ||
| Μπαταρία 18V | AP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0 | ||
| Βάρος μπαταρίας kg | AP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0 | 0.40.71.1 | |
| Θερμοκρασία λειτουργίας | -10~40°C | ||
| Θερμοκρασία φόρτισης | 4~40°C | ||
| Θερμοκρασία αποθήκευσης | <50°C | ||
| Φορτιστής | CA 12/18CA 18.0-LDCA 10.8/18.0 | ||
Επισκόπηση (Εικόνα Α)
Η αρίθμηση των χαρακτηριστικών του προϊόντος αναφέρεται στην απεικόνιση του ηλεκτρικού εργαλείου στη σελίδα με τα γραφικά.
- Σταθερή λεπίδα
- Κινητή λεπίδα
- Παξιμάδι ρύθμισης τάνυσης
- Βίδα ασφάλισης
- Λαβή
- Κουμπί λειτουργίας
- Κουμπί σκανδάλη
- Οπή λίπανσης
- Σωληνωτό κλειδί
- Εξάγωνο κλειδί 4mm
- Εξάγωνο κλειδί 3mm
- Λάδι λίπανσης
Οδηγίες λειτουργίας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Αφαιρείτε την μπαταρία πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας στο ηλεκτρικό εργαλείο.
Κρατήστε τα χέρια μακριά από τις λεπίδες. Η επαφή με τη λεπίδα μπορεί να επιφέρει σοβαρό ατομικό τραυματισμό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το ψαλίδι κλαδέματος διαθέτει μια διάταξη προειδοποίησης υποστήριξης. Ενδέχεται να ηχήσει ένα ηχητικό σήμα προειδοποίησης μόλις οι ακμές κοπής και ο διακόπτης έρθουν ταυτόχρονα σε επαφή με το δέρμα ενός ατόμου. Όι ακμές κοπής σταματάνε αυτόματα και ανοίγουν. Αυτή η διάταξη προειδοποίησης υποστηρίζει τον ασφαλή χειρισμό του ψαλιδιού κλαδέματος ωστόσο δεν εξασφαλίζει την ασφάλεια. Η χρήση γαντιών βοηθάει σε αυτό. Το ξηρό δέρμα εμποδίζει αυτή τη λειτουργία.
Πριν από την ενεργοποίηση του ηλεκτρικού εργαλείου
Αποσυσκευάστε το ηλεκτρικό εργαλείο και βεβαιωθείτε ότι δεν λείπουν και δεν έχουν υποστεί ζημιά τα εξαρτήματα.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Οι μπαταρίες δεν είναι φορτισμένες πλήρως κατά την παράδοση. Πριν από την αρχική χρήση, φορτίστε τις μπαταρίες πλήρως. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του φορτιστή.
Τοποθέτηση/αντικατάσταση της μπαταρίας
■ Πιέστε τη φορτισμένη μπαταρία μέσα στο ηλεκτρικό εργαλείο, μέχρι να ακουστεί ένα κλικ ότι μπήκε στη θέση της (δείτε την εικόνα Β).
■ Για να την αφαιρέσετε, πιέστε το κουμπί αποδέσμευσης και τραβήξτε έξω την μπαταρία (δείτε την εικόνα C).
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Όταν η συσκευή δε χρησιμοποιείται, προστατεύετε τις επαφές της μπαταρίας. Άσύνδετα μεταλλικά μέρη μπορούν να βραχυκυκλώσουν τις επαφές και ενέχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς!
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση (βλέπε εικόνα D)
■ Πατήστε και κρατήστε το κουμπί λειτουργίας στη βάση του εργαλείου για να ενεργοποιήσετε την ισχύ. Οι λεπίδες θα ανοίξουν.
■ Τραβήξτε το κουμπί σκανδάλη για να κλείσουν οι λεπίδες. Πατήστε και κρατήστε το διακόπτη λειτουργίας στη βάση του εργαλείου για να διακόψετε την ισχύ.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Πριν αρχίσετε να εργάζεστε, τραβήξτε τη σκανδάλη αρκετές φορές για να ελέγξετε αν η λειτουργία της χωρίς φορτίο είναι κανονική.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Εάν δεν ενεργοποιήσετε τη σκανδάλη για περίπου 3 λεπτά, το εργαλείο θα απενεργοποιηθεί αυτόματα και θα εκπέμψει ένα ηχητικό σήμα τη στιγμή της απενεργοποίησης.
Ρύθμιση της τάνυσης λεπίδας (βλ. εικόνα Ε)
Μετά από ορισμένες ώρες λειτουργίας, η τάνυση της λεπίδας (το κενό μεταξύ
των λεπίδων) μπορεί να μειωθεί. Η σωστή τάνυση της λεπίδας είναι σημαντική για να πραγματοποιεί το ψαλίδι κλαδέματος κοπές ακριβείας.
a. Απενεργοποιήστε το εργαλείο και αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών.
b. Χαλαρώστε τη βίδα ασφάλισης με το
παρεχόμενο εξάγωνο κλειδί.
c. Περιστρέψτε το παξιμάδι ρύθμισης τάνυσης με το παρεχόμενο σωληνωτό κλειδί για να επιτύχετε την τέλεια τάνυση.
d. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο εξάγωνο κλειδί για να σφίξετε τη βίδα ασφάλισης.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν οι λεπίδες είναι κλειστές, δεν πρέπει να αιωρούνται προς τα πλάγια. Οι πλευρικές ταλαντώσεις μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στην εσωτερική μηχανική δομή του εργαλείου.
Λίπανση του ψαλιδιού κλαδέματος (βλ. εικόνα F)
Οι λεπίδες πρέπει να λιπαίνονται με υγρό λιπαντικό πριν από τη χρήση ή μετά την εργασία όταν οι λεπίδες είναι στεγνές.
a. Απενεργοποιήστε το εργαλείο και αφαιρέστε τη συστοιχία μπαταριών.
b. Με τις λεπίδες ανοιχτές, προσθέστε λιπαντικό λάδι στην οπή λίπανσης στο πίσω μέρος του ψαλίδιού κλαδέματος.
c. Πραγματοποιήστε μια κοπή χωρίς φορτίο για να βοηθήσετε στην ομοιόμορφη κατανομή του λαδιού.
Συντήρηση και φροντίδα
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Αφαιρείτε την μπαταρία πριν από την εκτέλεση οποιασδήποτε εργασίας στο ηλεκτρικό εργαλείο.
Καθαρισμός
■ Καθαρίζετε τακτικά το ηλεκτρικό εργαλείο και τις σχισμές εξαερισμού. Η συχνότητα καθαρισμού εξαρτάται από το υλικό και τη διάρκεια χρήσης.
■ Καθαρίζετε τακτικά το εσωτερικό του περιβλήματος και του κινητήρα με ξηρό πεπιεσμένο αέρα.
Ανταλλακτικά και παρελκόμενα
Για άλλα παρελκόμενα, ειδικά για εργαλεία ή βοηθήματα στίλβωσης, ανατρέξτε στους καταλόγους του κατασκευαστή.
Σχεδιαγράμματα σε ανεπτυγμένη μορφή και λίστες ανταλλακτικών διατίθενται στον δικτυακό μας τόπο:
www.flex-tools.com.
Οι οδηγίες είναι επίσης διαθέσιμες στο www.flex-tools.com.
Πληροφορίες διάθεσης
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Αχρηστεύετε τα παλιά ηλεκτρικά εργαλεία:
- αφαιρώντας το καλώδιο ρεύματος στα ηλεκτρικά εργαλεία που λειτουργούν με ρεύμα.

Μόνο χώρες της ΕΕ
Μην απορρίπτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα οικιακά απορρίμματα!
Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και την ενσωμάτωση της οδηγίας αυτής στο εθνικό δίκαιο, τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά για να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Ανάκτηση πρώτων υλών αντί για διάθεση απορριμμάτων.
Η συσκευή, τα παρελκόμενα και η συσκευασία πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φίλικό προς το περιβάλλον. Τα πλαστικά μέρη επισημαίνονται για ανακύκλωση ανάλογα με τον τύπο υλικού.
i ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Σας παρακαλούμε να ζητήσετε από το κατάστημα αγοράς να σας υποδείξει τους τρόπους διάθεσης!
( Ε-Δήλωση συμμόρφωσης
Δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη, ότι το προϊόν που περιγράφεται στην ενότητα «Τεχνικά χαρακτηριστικά» συμμορφώνεται με τα ακόλουθα πρότυπα ή κανονιστικά έγγραφα:
ΕΝ 62841 σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2014/30/ΕΕ, 2006/42/ΕC, και 2011/65/ΕΕ.
Υπεύθυνος για τα τεχνικά έγγραφα: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 1 5, D-71 711 Steinheim/Murr

text_image
i.v. P###nd B###s Q - 1Peter Lameli Klaus Peter Weinper Διευθυντής Υπεύθυνος Τμήματος τεχνικού τμήματος Ποιότητας (ΟΩ)
Απαλλαγή από την ευθύνη
Ο κατασκευαστής και ο εκπρόσωπός του δεν ευθύνονται για καμία ζημιά ή απώλεια κέρδους λόγω της διακοπής επαγγελματικής δραστηριότητας, η οποία επήλθε λόγω του προϊόντος ή ενός άχρηστου προϊόντος.
Ο κατασκευαστής και ο εκπρόσωπός του δεν ευθύνονται για καμία ζημιά που προκλήθηκε από ακατάλληλη χρήση του προϊόντος ή από τη χρήση του προϊόντος με προϊόντα άλλων κατασκευαστών.