PVQ820H26E - κουζίνα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PVQ820H26E BOSCH

Kωδικός QR βίντεου συναρολόγησε

Eδω θα βρειτε Tov κωδικό QR για το βίντεο συναρμολόνησις.

→EK.

Aiaotaoei tsoukeun

Eδω θα βειτε τις δίασταδεις της συακεύπε

→EIK.

Aiaotaoeic TonotheTnnc yia kauaec einnedou kavaiou

Eδω θα βείe μι επιοκόπηση γι ατίατοεις τοῦθετηρούς των καμιλων επιπεδου κανλίού.

πευρικόνη:

ΦIAtpo Ooμωv, δiαχιTης κοι στεγανοποίηση για ηλειΤουργία ανακυκλοφορίας αέρα:

→EK.9

AkoTiko fiAtpo Kai OTeyavOniOnyia Tn Aetoupyia Eeepiou:

E I K 10

Σημειωη: Kαταλληλ καναλία γία ηιν εγκατασταοι μιπορείτεν αν προμηθευτείτε μεω τής Πιπρεοίας εξιμπρετηός πελατών, στήν έτοσελίδα μας ἡστα εἰδικα καταστήματα.

AIOGTaOeIs aOaaleiaC

PooEETiC aotaoeic aphiaiac TnO uakeuHc.

Anotaaeic npoc to oxeiounpexiaionc:

→Eik.11

tou doxeiou unepxeiaionc:

→EK.

Σε πεπιπωπ μιας αποταοκας 50 mm Μεταξu TOUTIOWTOIXμaTOC TOUTAUαIOU KAI TOUTOIXOU, εΙναι n αποδoON iδανικη. Σε πεπιπωπ μιας μικροτερης αποταοκας, Μειώνται n αποδoON.

→EIK.13

PooEeTe Tc aotaoic aoaiaoc oTo avoyuau Tou aykou epyoiaac.

Mny evanotheTcavtkiejeva oTo ouptapi, Tou E- nepvouv To yioTO uOuTAPIOu. Ta avikiej eva mopei va xTuInnoov EvavTia otn BaoTnC ouokueuc kai va emtiooov Etoi TIG AEToupyic.

EIK. 14

EviKec UTOOeIeic

• i oTe TPOoEeKTIkα OuteC TIC oDnyieC.
• Móvo évac αδειouxoc τexviokc επΠeπε-Taivα ouvdeəi Tn ouokéun.
  Piiv TnV npaymuToToinon oToiaoBnTne Epyaoiac,diakoyTe Tnv npoxn pEmuatoc.

Mn xpooiopoioooteauhtn ouokeuohepapkec h oxmuata.
- PooεEε TIC OUαOεIc TOU KATαOKεua-OTn TOU paykou εpyαiaç.

Aoαλnσuναρολόγησ

PooEeTc autc TIC unOeEic aofaiaic, otav ouvapuoaveite tn ouokun.

Móvo με η τη ωοτή τοῦθέτησου φμφωνα με τις έθηγίες τοῦθέτηπας δίαφαλίζεται η αφαλεία κατά τη υρόση. O ὄκαταστάτης εἰναι έπεύθυνος γία την ἀωογη λεῖουργία στη θέση τοῦθέτηπας.

IPOEIODOIHSH-KivduvoC:MaayvntiooC!

H ouokeu npiepiexei oviouc maayntec. Autoi npoov va einnpeaoov apvntikata naektpovika otoixia eufuteuoc, n.x. 3npatodotc kapdiac n avtaiEc ivoulivnc.

Oi opeic nAektpovikw oToixeiwv Emuuteuaon TpTei va Tnpovuviia EaixioTn anoTaon 10 cm aTn Tn oukeun.

IPOEIAOIOIHsH-Kivduoc 0nAnTnpiaoon！

Ta enavappofoeva aepia kauongc mopovv va npokaleouov dnantnpiaoeic.Eotiec, eaptnneve c ano tov aepa tou nepiabalovtoc (n.x. ouokuec 0epmuavonc nou aeitoupoyuv me aepio, nertpeiao, xu o n avpaka, tauxepuooiphivec, 0epuavtnepc vepou) AauBavouv tov aepa yia kaun an tov xwpo toto-0tnckai odnyov ta kauoaepia eoc aan pia eykataoan anaywnc towkauaepiwv (n.x. kuiva) otov exw xwpo. zouvduaoo u e evav evpyoToinevo anoppoonthpa aphiieitai aepac an toyn kouiva kai Touc yeiTovikouc xwpouc. Xwpic napanpnx npoxn aepa dnioupyeitai ui untonion. Ta onnpiown aepia an tonv kauivada hov anoppohtnpa etiortpeouv niow ota domegaatia tou ontiou.

ΦpovriEe TAVOTE YIA EAPKn PAPoxn eepa, otav n ouakeun xpnoiopoitai atn AIToupyia 2eepiaoou tauroxpova eia eotia, eapntnev n aTOV aepa Tou piaAovtoc.
Mia akivuvn aeitoupyia eiva duvat n moto Tote, otav n unonieon oovxpo tonoetnonc tnc eotiac dev unepbaivei ta 4 Pa (0,04 mbar). Auto eniTuyxavetai, otav meow m kaeivoevww avoiymuTov, x.OTIC npTEC, OTA npaOpua, oe ouvduao mu Eva Evtoixcmevo KbiwTio aepiaou/Exaepiaou n Me aaTexviKaetpa, mtopei va avannpwoei o anapaitntoc aepac nou xpeiaZeTai yia tvkauon. Ev aEvtoixoEvvo KibWIO aepiaou / Exaepiaou Movo Tou, dev Exafoaiizeyi Tnv Tnpnon TNC opiaKNC TmuNc.
Zntnoe eKaTe nepiwn ton ououan Tou apu oauoovoxokaapiotn, o toioc npopeix va EKTiunoei To uvoaiok ouotnma aepiaou tou otitou kai va oac npoteivei To kataaanlo etpo aepiaou.
Eav n oukeun xpnauioioeitai anoklaotikα otnv Aetoupyia avakukaophiac aepa, toTE n Aetoupyia eivai duvatn xwpic nepiopiouo.

IPOEIANOIOIHSH -Kivouoc npkayiac!

OeVAnoTheoeic AInouc oTo fiAtpo Ainouc mIopouv va aVaoAevouv.
Kovtασηοικευμηνεργαζεοτεποτεμεαvoi- xtnΦλoγα(π.x.Φλαμπε).

ToTOnTeTe Tn ouKeun KovTa e eia Ea otia oTepeovuAikwKauang (π.x. Eulno KApBouvo) mOvo,otav unapxEi Ev a KLeioTo, uαaipouEvo KaAumua. Ev nItpenEeai va oNmuOpyouvTa kαθoAouonivnepc.

A IPOEIAOIOIH2H - Kivduvo tsoualphaioou!

AlambdaeocnV nEaKpikn nunxavikn doun iivai Etnikivduvec kai mopei va oynnoouv oe eoaluec aeitoupyiec.

Mny npaymuatoonioeKaia aalayn otyn nE- KtpiKn n uXavikn doun.

Eeapntmuata, ta onioia kata th diapkeia tnc ouvapuoloynonc eivai npoita, mnpoei va evai koptepa kai va oonyoouv oe Tpaumatioouc.

OpATEIPOOTATEUTKAyavTIA.

HouakeunivaiBapia

Tn Tn takivnon Tnc ouakeunc ivai anapaitnta 2atoua.

XpnoiopoioieTepoKataaAnαBoonntikαeOα.

A NPOEIADONIOIHsH - Kivduvoos ophiEioiS!

Ta naiδi μnopei va περαούν τα uλικτης οu-akευαίας πανω από το κεφαι ἡ va tuaixtouv σ' au-tá kai va παθouv αφμεια.

KpataTe Ta uIka ouokuaiaoc paKpa aTtaiδia.

Mny aHvETa TnaiDia vTnaiQouv ME Ta uAikouokeuaoiac.

A IPOEIAOIOIHsH - KivduvoS 0nAnTnpiaos!

Ta enavappofouεva αερia kaounc μπopoouv va npokαλeouov δηλntnpiaεic.

Mn bioxeTeEETOV aepa aTAYWnC oe pia kauivada kaivou n kaivada kauaoepiwv, Tou pioke-Tai oE leitoupyia.

Mn bioxTeEeTE TOV aepa anaywyngc eia kaiivada, nou xnpoiuey iay tov eepiouxwv TtoTtoeTnnc eotiw.

Σε πεππωπ που o αερας απaywyng προκειταιν δioxετευθείσε μα καμινδα καπvou n καμινδα καυαεριν, που δεν βριακεται ελειούργια, ειναι απαραιŋtnη έγκρισιου αρμοδιου καπvοδo-yokaθαρισή.

Ta επαναρροφουμενα αερια καύης μπορουνν προκαλέσουν δηλητηρίαεις.

O Tav toiooTeiai evac anoppofohnpac iia eotia, xaptnuevnaTov aepa Tou ppiiaovtoc, npTEIva Egonlotei n napoxn peuatoC tou anoppofohnpa iKaataann diatae nn oaoaieic.

Ynoeieic yia nTv nAektpikn ouvdeon

Tia Tny aaoaahn nalekptiok ouvdeon tnc ouokeunc, npoeEeTaeutec TIC uOoEIEc.

PIPOEIADONIOIHsH-Kivduoc nEeKpOanIgic!

H anooovdeon tnc ouokecun cno to biKtuou pueu aotoc npentie va eivai onotebnote duvatn. H ouokcun nittpeiteta va ouvodtheta i mvo o eva kouti ouvdoannciou ivai ykataotnevo ufoovaa touc kavoviaouc.

ovoipn nalektpiKn ykaTaoaon npTei va ToTIOeTnei mia diataen diakotnc oawvTwv noaw ouuwoaue TIC npouTioeoeic TNC kATnyopiac Ueptaoc III KA OUwva e Touc kavoviooouc EykaTaoaong.

• Móvo Evac Eξiδikeuεvoc nλeKtpoλoyoc εΠtpeTai va EkTeλeoi t n μoviu nλeKtpiKn ykataaataan. Suviatoue va eykataoTHaTe Evav mikoautouaTo δiaokntn ppoataioc (iaikontnC FI) oTo Kukawα Tou peμatoc tpofoooiac tcuokuehC.

Mnv ToaiaeTe n un paaykwaete To Kaawio ouvdeonc Kai KpatnoTe To aKpiA ano Koftepec aKuec.

ToTIOEETNOTE TO KAALWDIO OUVDEONC ETOI, WOTE VAMyv EPOEI OE ENAeH M To KauTo NEPiBANa TNCouakeUNG.
XpnaioioieTe moTo ouapaoiioevo eTn ouokevn to npexoevo anTo uInpeoiia TeviKc Eunnpetno nC TLaWv Kaawio ouvOeonC.
H npouoa ouokun avtanokpivetai otic diataeic TNC EK Tpi apaaotikw ouotnmuatwv.
H ouakeun avtiotoxei otny katnyopia npootaoiac 1. I' auto xnpaioupoite tn ouakeun movo e ouvdean aywyou npootaoiac (yiewan).
O kataokuaotnc dev aovaaouvei kaia euthetayn via duaiitoupyiec n tuxov cnciou oeiiovtaoi eiaeattwauatikn nektpkkiykaataotaon.

PpoEtoiaoxia TnC nEeKtpiKic ouvOeOnc

PounoEon: Movo n ekTiaIDeUeVn yia auto unnpoeia Eunnpetnonc neatwv eTTpTeiTa va EkTeAoei epyaiec oTo eowtePiKo Tnc oukeuNC n va aVTikataotnoei To kaawio tou diktou.

1. PooEgTc TIC UToDcEic Yia TnV nAekTpikn ouvOeon.
   Σε περπτωπ μιας εοφαλμένης Συναρμολόγηκ, μιας ακαταλληλίς τοῦθέτηκ, ἡύνδεοκ, εκπιπειή εγγύηση.
2. Σε περπτωη nο Σινα απαραίητο ενα μεγαλιτερο καλδδιο ὄνδεος στο δικτο, ελάτε σε επαφήμε την Ππηρεοία Σξιπηρετηός πελαών. Yπαρχουνδιαθεοίμα καλδδια Συνδεος μεχρι και 2,20 m.
3. 2TIC OUKEUEC XWpI TPOEyKATEOTnuevo KAALWDIO TEPaTe TO KAALWDIO DIKTUO OTO KOUTI OUVDEONC.

Σύνδεη Σου καλωδιο στο κόι τόνδεης

1.Σεπεππτωη 3 N, Μανδεοτε ΦΚαλδιο ΟΟ το Κουτι Μανδεοης Μαμφωνα με Σγ ακόλουθη εικόνα. →Eικ. 49
2. Σε περπιπωη 2 N, συνδεοτε ΦΚΑλώδιο στο KOUTI Μύνδεοις Μύμφωνα με τήν ακόλουθη εικόνα. → EIK. 20
3. Σε περπιπωη 1 N, συνδεοτε Το καλώδιο στο kούτι Συνδεοής σύμφωνα με την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 21
4. Σε περπιπωη 2 L / 2 N, συνδεστε το καλδδιο στο kούτι συνδεσης συμφωνα με την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 22
5. PpooEETa XpOuTa TwKoAoiW.

• BN:KaΦε
  -BU:Mπλε
• GN/YE:Прааиvo kai kitpivo
• BK: Ma'upo

• GY: Γκρι

• Σε πεπιπωπ Σου χερείαςται, τοῦθετήσε τα συνημενα χαλκίνα εξαρτήματα γεφύρωπός ὅμφωνα με το σχέδιο συνδεόπς.

• Suvodote ta kaawoi kai eTa ophiTe Tc bioc oTo Kouti ouvodonC.

• Σε πεππωη μιας ὅνδεος 1 N~ ἡ 2 L / 2 N Σμφωνα με το αξδίούνδεος, αντιοιχει 1 ΘΟΥΚΙΝΤήρα του ανεμιοήρα.

• Σε περπιωη μιας ὄνδεος 2 N~/3 N~, αντιοιχει η φαση L1 (γκρι) στον κίνητήρα του ανεμιοήρα.

Στερέωηn tou καλωδιο στο kouti σύνδεος

1. Στερεδωτε TO καλώδιο δικτύου με τήν ανακούφίηn Tης ἀλξης.

2. Σφιξτε τη βίδα στη ωοτή θεόη.

3. Mn xpoaiouoioeTe kaveva kaTaaβiδi μntaapiac.
   →EIK.23

4. Tn DIEUKoUVon Tou KEAiImuTc Tou KOUTIOU auVoeanc, TOnOeTne Tk KaWdi Otn Mecn Tou KoutIOU auVoeanc.

5. Kλείστε Φιακι Φιου KOUTIou σύνδεοης.

H diαμετρος 150 mm αντιοίχει περιού oε 177 cm².
- Σε περπιτωπουδίαφέρουνοι δίαμετροι τυν ωλήνων τοῦθετησελωρίδες στέγανοποιης.
Mn xpoiouoieite einee kavaiia e anotouec aalayc kateuuvanc.

ΣTρογύλιοι σωλήνες

Xpnoiopoioieite oTpoyyuLouc oAlyvec με μia eawTepiKn δiμeTpo a10 150 mm.

Ynoeic yia Tn Aitoupyia Eaepioou

Σε πεππτωπ λειούργιας εξαερίομου θα πρεπειν αν τοῦθετηθει ευλαπετο μιας κατεύθυνος.

Ynoδεiεic

Eav otoukeun 8 ouuepiaaauvata kaveva kaanteto iaic katueuvoc, utopeite va npoun- euteite eva kaaneto iaac katueuvoc ota ioka kataohtmuata.
Eav o aepac eaaepiaou odnyeitai eaw tou eew-Teipkou Toixou, 0a npentie va xpanoiortoine i evac TnAekotiko, Evtoixzoevo KIBWTIO.

Eeexoc Tou vTouaio

1. EEvTe, EvTo EvToixOevo VTouAiTivai opIZovTIO KAI ExE ITaPknΦepouoiaKavotnta.

To Bapoc TnC ouokueuc avepxetai npiTou oTa 25 kg.

O npkoC epyaiaoc, oTov onoiov tootheTe Tn oukeun, npentv a vxtexe oE apoc expi npiinou 60 kg.

1. Beβaiωθeite, Θι ηαθεροτητα Tou εντοιχόμενου vtouλαιού Εξαοφαλίζειαπις και μετα από TIC εργαοίες κοπής τών ανογμάτων.
2. Eeaoaaiote Tn fepuoia kavotnta kai n otae pOtnta eow kaataanawu UTOKATAOKeuw, EIDiKa OE nepiTTwn AETTsw TAYKWv Epyoiac.
3. AaBεTe UToHβApoc TnC OaukeuC OuaTepiλaβavouevou Tou npOθeTou φoptiou.
   Xpnooioiote uAIO eviaxuoc avEKTIKO tN 0epoTnTa kai otny uypaia.
4. BεβαιωθεΙTE, ΘΙΤΟ Εντοιχόμενο Μνουλάπι εἰναί ανθεκτικό Θη Ερμότητα μέχρι τούς 90 °C.
5. Mny totoeTeoTe Kauia aAoukeun kAtw anToTov nayko epyaaiac, P.x. fooupvouc, uuyia, Nauvtnpia niatow n Nauvtnpia pouxw.
6. EéyTe TnV EITIEoTnta TnC OaKeunc MTeA TnV EVkataaon OTO AvoiMa TOnToeTnonC.
7. Mnpoeite va enilee e aeueepa tny anoataon aio eva ynlo vtouam. Eow adetre unouyn tvu Koia xponc kai tny epyovovia kat a Tn xpion Tnc nakac.
   Tnv 1oien ToToeTnOn, n ouokun Bpioktai oE eva einnelo e Tov npyko epyaiaic. Ev unapxouv evoxantikakakalontatiaetacu Tnc ouokunkai Tou npkykou epyaiaic.
   Mtnopeite va tonoetnoeTe tn ouakeun otouc akolououc avektiKouc otn 0epuokpaia kai aibpoxoungaykouc epyaiaic:
8. Tepivoi pavko1 epyaoia
   Palyko1 epyaiaac aTO ouvEeTKo uAIKO, P.x. Corian
   Payko Epyaoiaac aioaif EALo
   Mia tootheTnon oE paykouc epyaoiac aTo voBoTav ivai duvatn.
   Pouno0eon: Taevtoixcóμεva vtouλanα εivα αθektikα ση θεροκρασι μεxpi touc 90 °C.
9. Σημαδεγτε Φονιγμα Φουντουλαπιου Φύμφωνα με Φεδίο εγκαταστασκ.
10. KovrTeoepic onec iα δiαεTpo 6 mm. →Eik. 24
11. Beβaiωθειτε, οτι ηγωνia της επίανειας τομής μετον πάγκο εργασιας εἰναι 90°.
12. TnV aipaeon Tou doxieou unepxieianc oT pinnwn tooetneuvc ouakeunc, AaTe uOnwn TIC EaXIOEgiaOTAOEC.
13. PooE Tn on Tou doxeiou unepxeiaionc.
    ToTioTeTnToouTAPaOIdoEvn autokoAAnTn TaiviaeYalou mKouc,ETavw OTNV TAtoupa Tou TAYkOU epyaoic.
14. Ευιούμε καίλε εγκατόσαη σε ενα μη θερμικα μονωμένο εξωτερικό τοixωμα ἡπανω απόκρύδα (μ≥0,5 W/m² °C).

IoonEoTonoetnon

PpoeToiaox Tou vTouAaio

$$ \rightarrow E I K. \tag {14} $$

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 4 $$

TnpnonTwv Eaixotwv anootoeov, e npintwn tooetnnc naw ao evauptapl

$$ \rightarrow E I K. \quad 1 1 $$

$$ \rightarrow E I K. \quad 1 2 $$

Tonoetnon nKoAAntIKnTaivia

$$ \rightarrow E I K. \quad 2 5 $$

PpoTeiuaiaTovvtoulaaniwv yia Tn IeIToupyia avakuklophiopigac geo u ToV pogoooy

YnoBcEic

Mnv ouvEeTe TnV PEAeupa EeFuaHpaToc aneUeiaC oe aAec ouakeuec Xwpiic diaxwpiotiktoixwpatA. Eaov dev ntopeite va toioetnoete diaxwpiotiktoiXwpatA, avatpeEte OTnv evotnta AALoi TUIOI EYkataotaonC.

1. Σε πεππωσ Μουδαμού με τον προαρογεα για το ἀνογμα στο πιαώ τοίχωμα προεξτε τις αντι-σθοίχες διασταείς.

→EIK. 26

1. MetpnoTe To naxoc Tou npkou EpyaoiaC. Meta-phipeTE Tn diataoan OTO deiyua KAI napkapetemu avtioxyn ypaun, Tou va avtiotoxe ie autn.

→EIK.27

1. Στο δειγμα, κόψτε κατα μήκος τής μαρκαρίαμενης γραμής του πάχους του πάχους εργαοίας A, τής κεντρικής γραμής κοπής B και τής γραμής αυφόρός ως προς τήν εωτεριής ἔξόδο αέρα C.

2. XapαξTe to Kεvtpo Tou ανογματος Οτον παγκο εργασιας ως κεντρικη γραμη πανω στο πιω τοixωμα Tou vτουλαπιδ.

→EIK.28

1. Euθυραμιοτε Φδεγμα Μτην κεντρική γραμή TOU πίω τοιχματος ΣΟν τυουλαιόιΚΑ ΑΤην κατω ακύπην της επιφάνειας εργασίας.

2. Kaataakeuaate To avoiyma oTo Niaw Toixwma avtioia e to 8eiyma.

3. Meta TIC epyaioec konnc Twv aoivyauw anoopa-KpuveTe ta anoBAnTa (piiovidia, ypezia).

4. ΣφpayiOTE TIG EITIΦAveIEC KOING μ' ÉVA OTÉYAVOTIOHTIKO UAIKO AVθEKTIKO OTN θερμOTNTα.

→EIK.24

AepiooC

1. Σε περιπτωη λειτουργίας ανακυλοφορίας ερα καταακεύαστε στη δόκιδα βαόης τουντουλαιού μια εξόδο αερα.

2. PpoBaeVTe mia EaXioTn diAtou nTnc Edoa aepa ano npinou 400 cm².

3. Tia va KpatnoeTe xaunAo To pEuMa Tou aepa KaTov OOpuBo, KataoKeuaote OTn AwpiDa KaLauynC Tnc BaonC To avoiyMa Edoou ooo To duvaTo nio eYao.

4. AnmuoynoTe to aoivma eodou kovtuvovTac TIC okiabc bao n xnpoiotioiwTac kataaanLc oxapec eaepiou n baoic aTnepoidec.

5. TnV Eaoaian evoc ootou troiu yiaac n ouakeunc, npenie n baoen eotiw v aepi Zetai evodeyivaeuewuiaeEoou aepa 0to KATW VTOAUANI Emu Eaixiotn biatoun ao 200 cm².

Tonotheon ouakeunc aeitoupyia avakuklophiac aepa kai npoapoyea

Tepeewontnoeyavonoinonotov npooapoyea

• Στερεώτε ηισέγανοποίησι Οότου προσαρμογεα έλθυτόν 5 mm αἰδό την ἀκρη.

→EIK. 29

ToTtEeTnou npoaoaepoyea

1. Kaθapioté kai aioλiavεte Tny επiφáveia kαληanç yupω αnto To avoiμα OTO πω toixμα Tou VTouλaιοι.

2. TOnoTeTneTov npooapouyα oTo avoiyuα Efoou OTnv nIOW nEupα Tnc βaocn eotiwv. →Eik. 301

3.AaipoeTe TnV Pooataeutikn Eeppavn Tnc kOAnTIKnTaiviaC Ano Tov Pooapoyea.

→EIK.31

TootheTnTc oukeunc oTo avoiyu Tou npaykou epyaxia

1. Beβaiωθειτε, ΘI TO KAλδδIO OUVδεοης εΙαΙ ΜUVDδ-δεμενο με τη ουκεύη.

2. TOnoTheTne ouokun npooekTKa 0To avoiyuα Tou nykou epyaiaq.

→EIK.

BiodwTow ophiKtnpw ouyKpntnns

Biodoteouc ouptapaoibidoevouc ophiyktpec ouykpataanoc otov npko epyaiaac kai pooektik aotn ouokueun.

• PooEgTe, n Baoon eotiw vaxivai oTO idio uoc Tov mayko epyaiaac kai n ouokeu n va un yAI- Otpa.

• Mn xpoaioioiOeTe kaveva nAekptkoKatoaβiδi.

→EIK. 33

Σερεωηn tou προσαρμογέα

1. Kpathote Tov PPOOAPUoyo OTO eoio OTnpiyka KAI OnpwETe ME TA NEPUIKc OTnpiyMaEvXTa OTO Niaw Toixwa Tou VtouAaIOU OTO KATW VtouAaTI KAI KOANOTE TOV.

→EIK. 34

1. Σε πεπιπτωπ Σου χεριαζεται, Σερεδωτε Tov ποσαρμογεα προθετα με βίδες.

→EIK. 35

IpoeioaiaTovvtouanivyiaTnAitoupyia avakuklophiac aepa μe kavai avakuklophioc aepa

1. Otau xpeiaZeta, aphiepoTe To niow Toixwua Tou VtouaIIOU.

2. Σε πεππωη αυνδααμού με την καμιλη επίη-δου καναλιου προεξτις αντίοιχες διασταοεις για το ανογιμα στο πιώ τοχμα.

→Eik. 36

1. Σε περιπτωπ λειτουργία ανακυλοφopiας ἀερα κατακεύαστε οτη δόκιδα βάος τουντουλαπιου μία εξόδο αέρα.

2. PpoBaeyTe mia EaXioTn diAtou n Tnc Edoa aepa ano nepinou 400 cm².

3. Tia va Kpatnoe XaunAo To peuau Tou aepa Kaivov OpuBo, Kataokuaote Otn λomega Kaaiuupnc Tnc Baoon To aoivmu Edoou ooo To duvatioe yao.

4. Anioupyote To avoiya eodou kovtuvotac TIC okioc βaonc n xpnoiopoioivrtac kataaan- aeoc oxapec eepiaou n baoic antipoiec.

5. TnV Eaoaiaon evoc ootou troiuayiaac n ouokueun, npenie n Baoeotiw v aepiZetai Evoddeiyeva eaw miac Edoou aepa oTo KATW VTOAUANI Emu EAixiotn biatoun 200 cm².

6. Meta TIC Epyaoiec KOHc TWv aoiyatw anoakpuvete Ta anoBAnTa (piioviia, ypezia).

7. Σφpayiote TIC EITiΦavEIEC KOITNC μ' EVa OTeyavOTIOHTIKO uAIKO aVθEKTIKO OTN θερμoTNTα.

→E1K. 24

Toonotnontoukeunyiaaetoupyia avakuklophiac aepa e kavaxi avakuklophiac aepa

1. Σε περιπτωη λειτουργίας ανακυλοφόριας ερα, χρησιμοποίητε τη στέγανοιποίηπ, το κανάλι ανακυλοφόριας ερα, το δίαχιτη και τα φιλτρα oσμών.

2. PooεE TIC δiaTαεiC γi TIC δiaΦopETiKεC KαμπuAε Σπεδou kavaiou. → Σελiδa 56

Tepeewon nC oTeyavonoinonC

ToTnOeTnOte Tn ouuapaoabiouevn oteyavotoinan Otnv kaun EINIEbou kavaiou To evioto 5 mm ano Tny aKpn.

→EIK. 37

TooTheTnTncKaumulncEinieobouKavaioiu

ToTOnTeTnE Tnv KAMUAN EINIEBOU KAVAIou OTO avoiyua EIOOu OTNv NIAUAPa TNC OUKeunC. EIK.38

TootheTnon Tc oukeunc oTO avoiyu Tou npkou epyaxia

1. Bεβαiωθειτε, ΘI TO KAλδδIO OUVδεοης εΙναι OUVδεδεμενο με τη ΜΟΑκεύη.
2. TOnToEeTnOte Tn ouokEun nPo0eKTIka OTo avoiyuα Tou Pnykou epyaiaoc. E_1K 39

Katakeun TnC OAnVwOnc MTeAeTuTc OoKEUnc KAI Tou diaxutn

1.Σvδεσε Μεταξι Tou Πα εξαρηματα Tou Kαναλιού avakukλoφopiα αερα.

• Tepewot Touc ouvodouoc oawv vnteowkavaiw uoaoaiaionc.
• Iα προθεηι οτερεωη βδωτε Touc αυνδεμους ωληνων επιπεδων καναλινν με 4 βδεgPT 4x8 mm για πλαστικα uλικα.

→EIK.40

2.Σuδεοτe TOKaVαλi avakukloφopiacερa με ην καμιλη επιεδou kαvαλιοʊ Θην πιω πλευρα Κβαοης ΕΟΙΥ
→EIK.41
3.ΣuνδεοτεTov δiαχUTημεTO kαvαλι ανακukλoφopiαςαερα.
→EIK.42

BiodwTswOphiKTHpWvOuykpatnns

Biodoteouc ouuapaoibidoevouc ophiyktnpec ouykpatnonc otov npko epyaoiaq kai npooektikotn ouokuei.
- PooEgTe, n Baoon eotiWv aivai oTo iio uoc Tov npayko epyaiaac kai n ouokun va un yIOTpa.
- Mn xnpoiouoiogte KavEv a nEKTpikoKatoaβiδi.
→EK.48

PnoeToiαoia Tov vTouλaπiωv yia Tn λειToupyia Εεαεριομο

1. Otau xpeiazetai, aphiapoe To niaw toixwau Tou Vtouaniou.
2. Σε πεππωη αυνδασμού με μια καμιλη επιεδου καναλίου προεξτε τις αντίοιχες διαστασεις για το ἀνογμα στο πιώ τοίχωμα. → EIK. 44
3. Meta TIC Epyaoic KOTHC TWV aoviyatw v anopakpuveTe Ta anoBAnT (piiovioia, ypezia).
4. ΣφρayioTE TIG EITiΦavEIEC KOITIC μ' EvA OTeyavOTIOI NTIKO ULIKO AVθEKTIKO OTN θερμoTNTa. →EIK. 45

TOnoEeTnon TnC OuaKeuNC yia Tn λειToupyia Εξαεριομου

1. Σε πεππτωη λειτουργιας εξαεριού, χροιμοισίησε τή στεγανοποίηση και τα ακουσικα φιλτρα.
2. Pooεξετις unδεξεις για τον αγωγό εξαερισμού. → Σελίδα 58

Σερεωη nτς Σεγανοποιαns

ToTnOeTnOte Tn ouuapadodou evn oteyavotoinon 0tny kaun einn eou kavaiaou To eyioto 5 mm ano Tny akpn.
→EK.37

Kataakeun nC owanyonc

1. Tomo the note tnv kaunu an enitou kavaio o to avoiya eodou otny niow nupa tnC ouakeunc. E_IK 38
2. Σε περιπτωπ Σου χερείαζεται, Συναρολογήσε Σερατερω στοιχεία ωλήνωŋς.

ToonEeTnOn TnC OuaKeunc OTO avoiyuA Tou naykou epyaiaic

1. Bεβαiωθειτε, ΘΙΤΟΚαλδίο σύνδεοις εἰναι συνδεδεμενο με τη συσκεύη.
2. TOnToEeTnTe Tn ouKeun nPoOeKtik oTo aVoiyua Tou paykou epyaiaoc.

→EIK. 39

BiodwTow ophiKtnpw ouyKpntno

Biodote Touc ouptapaoibidoevouc ophiyktnpec ouykpataanoc otov npko epyaiaic kai pooektik aotn ouokuei.
- PooEgTe, n aon eotiw vα ivai oTO idio uoc μe Tov πayko epyaiaç kai n ouokeu n va un yIσtpa.
- Mn xnpoiouoiαeTe kavéva nλektpiok kaataβiδi.
→EIK. 33

KaTaakEur TnOuvdeanεEaeipioou

1. Σερεωτε Tov ωλήνα εξαερισμού Οην καμπιλή επιπεδόου καναιού.
2. Anokataaotne Tn ouvdoan npoc To avoiyua Eaepioou.
3. Σεγανοποιητε καταλληλα τα σημελία ὅνδεόπε.

Tonoetnonrwviptpwv

Σημειωη: Σε περπιτωη λειτουργίας ανακυλοφοριας του αερα χρησιμοποίητε τα φιλτρα σμμών.

Σε πεπιπτωπ λειούργιας εξαερίου χρησιμοιθιη-σε τα ακουσικα φιλτρα.

1. PooEeT Tnv KATEuOuvon poNc Tou aepa oTa iA-tpa.
2. ToTtOeTnToTe duo aTo ta fIATpa apIOTepa Kai deEiα OTn OOUKEUn KAI ONpOWTe Ta TPOc TA EITPPOC. →EIK. 46
3. TOnoTeTnOe Ta aAa aIATpa apIOTePp KaI δEla Otn OuaKeuH.

→EIK.47

Tonoetnon Tou iAtpou Ainous

ToTioeTto foAipaoic.
→EIK.48

Kataokekun Tnc ouvfoanpEmuatoC

1. PooeETe Ta oToiExia ouvOeAnc Tou βpiKovTAt OTny nivakiδa tUou.
2. Σε περιπτωη 3 N, Μουνδεοτε Το καλώδιο ΤΟΚουτι Μουνδεοής ὅμφωνα με τήν εἰκόνα.

→EIK. 49

1. Σε περπιπωη 2 N, συνδεοτε TO καλώδιο ΟΤΟ KOUTI συνδεοής Μύμφωνα με τήν εικόνα. → EΙΚ. [50]
2. Σε πεππτωη 1 N, συνδεοτε Το καλώδιο ΟΟ το KOUTI συνδεοης σύμφωνα με τήν εικόνα.

→E1K. 51

1. Σε περπτωη 2 L / 2 N, συνδεσε το καλώδιο στο kouti συνδεοής σύμφωνα με την εικόνα.
   →EIK. 52

2. PooEETa XpOoTa TwKaalWolv.

3. BN:KαΦ
   BU: Mπλε

4. GN/YE: Pááóivo Kαi Kitpivo

5. BK: Maúpo
   -GY:KpI

6. Avaloya ToTpno ouvocn, TOnoetne Ta akpoitwia ouvocn Tou npaoiOovta anoTo epyootaoio, otav xpeiaZetai, diaopotiká.
   8.ΓaTn ouvdoan, OE TepiTTwn nou xpeiaZeTai, duo KaawioW, toIOeTHnEva akpoXITwio ouvdoanC

KovTuVETe TouKawvouq.
- Aphiéotε ηστεγανοποη.

EeYxoc Tns λeitoupyia

1. Evpyoioiote Tn ouokuen.
2. O'av avβει Σθεδκεη δε ειαι ωοτα συνδεμενη. → "Eλεγχος και διρθωη nτήλεκτρίκης συνδεούς", Σελίδα 61
3. Otauev eufavicetai kaveva ofaama otyn evdoEi- n tnc ouokueuhc, eayte tn aeitoupyia tou aepiouou ouoawva u Tc onyiecxphonc.

Eeeyxoc kai dioptheta nnc nektpikn oovdeons

1.AIOOuvoEOTe Tn OuaKeun aTn OUVoEon pUaTOC.
2.EeYTe, eav n ouvEoan otn ouokun kai n ouvO an to nTv PEAUPa Tou KTIpiou avTIOxouv OTO diypmaouvEoanc oaeutc Tc odnyiecuovapuoloynonc. "Ppoetoiuaia tnc nektpiKnc ouvEoanc", 57 "Kaataokun tnc ouvEoanc pTuoc", 60
3. Σε περπτωη 3 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. → Eik. 53
4. Σε περπτωη 2 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 54
5. Σε περπτωη 1 N, προεξτε την ακόλουθη εικόνα. → EIK. 55

Φpαγισμα Tωv αρμωv

PountoEon: Piv Tny apoAoynon EKTEAeOTe OTwohntote mia okiun Aetoupyiac.

1. ΣφpayioTe Tn oxioμn oλoyupα με καταληλ, ανθε-KTikn OTN θερμoTηα oλικovn, π.x. Novasil® S70 n Ottoseal® S70.
   →EIK.56
   H akataaannk oaaa oaiikovnc odnyei otouc
   Taykouc epyaiaac ano duoiikn netpa e moviec
   anoxpwoic.
2. Tov apo TO ouviotouevo ano Tov kataokuaotn eo EO
3. PooeEgTe TIC UTOBcEIG ETEEPyaoiaC TNC KOAAAC OIAIKovnC.
   4.Ahote Tnv Kokaa oaiikovnc va oteywoei to Aiyotepo yia 24 wpc. H diapkeia Tou oteywmuatoc EApTatai ano tn Thepuokpaa Tou npiaAovtoc.
4. Εεοτη σακευήσε λειουργία, αφου πρώτα στεγνωει εντελώς έλικόνη.

Alambdayn TnC eVbEiEnc Otn λeIToupyia E5aepioou

1. Σε περπιπωπ Που xερείαζεται για ηλειούργια εξαερισμό, αλλαετε Πη puθμισι Σης ηλεκτρονικής μοναδας ελέγχου στις βααίκες puθμίοεις.
2. PooEeTo KeaAio BaoiKeC puOiaEc otic oyniec xponc.

Aphiexon TnC ouokeuNC IPOEXH!

Ta εpyαλεια μπορειν απροκαλεσουν ζημία στο πλαισίο της ὄμοκεύνός.
Mn onkwote tn ouokeun aioeavw.
1.AIOOUVoEOTn OuaKEun aTTo DikTuO Tou pUuTOc.
2.AaipoeTo kavai Eeapioou nluote TIC ouv- 0eic avakuklophiac aepa.
3.AaipoeTeTov apo oaiikovnc.
4. Σπρωξτε απο κατω τη συοκεύη προς τα εξω.

SV