PVQ820H26E - Ocak BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PVQ820H26E BOSCH

Ambalajindan cikardiktan sonra tum parcalarda nakliyeden kaynaklanan hasarlar olup olmadigi ve parcalarin eksiksiz olup olmadigi kontrl edin. Sek. 1

Montaj Videosu QR Kodu

Burada montaj videosu QR kodunu bulabilirsiniz. Sek.

Cihaz boyutlari

Burada cihazin olculerini bulabilirsiniz
Sek. 31

Düzkanal dirsekleri icin montaj ölcüleri

Burada diz kanal dirsekleri icin montaj olçulerine iliskin bir genel bakis bulabilirsiniz.

Yandan görünüm:

→ Sek. 4 → Sek. 5 → Sek. 6
Onden görünüm:
Sek. 7

Kurulum varyantlari

Burada Çesitli kurulumvaryantlarina iliskin bir genel baki bulabilirsiniz.

Hava dolasimi modu icin koku filtresi ve adaptor:

Sek. 8

Hava dolasimi modu icin koku filtresi, difuzor ve conta:

S k 9

Kirli hava isletimi icin akustik filtresi ve conta:

Sek. 10

Not: Kurulum icin uygun kanallari musteri hizmetlerinde, web sitemizden veya yetkili saticidan temin edebilirsiniz.

Emniyet mesafeleri

Cihazin emniyet mesafelerine uyunuz.

Tāsma haznesine yönelik mesafeler:

Sek.

Tāsma haznesinin konumu:

Sek. 12

Duvar ile mobilyanin arka paneliarasindaki mesafe 50~mm oldugunda, en iyi performans elde edilir.

Mesafe daha duşuk oldugunda performans azalir. → Sek.

Calisma tezgahi kesitindeki emniyet mesafelerine dokkat ediniz.

Cekmecenin maksimum yuksekligini asan nesneler cekmeceye yerlestirilmemelidir. Bu nesneler cihazin tabanina carpabilir ve fonksiyonlarin arizalanmasina neden olabilir.

→ Sek. 14

Genel uyarilar

• Bu kilavuzu dikkatlice okuyunuz.
  Sadece eğitimli bir uzman bu cihazın,—baglantını,—gerekleştrebilir.
  Tüm calismalara seksilmelidir.
• Bu cihaz, teknelerde veya araçlarda kullanilmamalidir.
• Calisma tezgahi üreticisinin önerilerine uyulmalidir.

Emniyetli montaj

Cihazi monte ederken bu güvenlik bilgilerini dikkate aliniz.

Sadece montaj kilavuzuna gore yapilmis uzmanca bir kurma sayesinde, kullanim guvenligi garantietedilmis olur. Yerlesim yerinde sorunsuz calismadan tesisatci sorumludur.

UYARI - Tehlike: Manyetizma!

Cihazda kalici mikanatislar vardir. Bu mikanatislar elektronik implantleri, orneegin kalp pillerini veya insulin pompalarini etkileyebilir.

• Elektronik implant bulunan kisiler cihazla en az 10 cm mesafeyi korumaldir.

UYARI-Zehirlenme tehlikesi!

Geri emilen yanici gazlar zehirlenmelere neden olabilir. Hava dolasimi ateslikler (ornegin gaz, yag, odun veya komurle calisan sobalar, sofbenler, su isiticiari) yanma havasini kurulum yerinden alirar ve atik gazbir atik gaz sistemi (ornegin baca) kanaliyla disariya aktarirlar. Calismakta alan davlumbazla birlikte mutfaktan ve komsu odalardan hava cekilir. Yeterli hava girisi saglanmazsavakum olusur. Bu durumda bacadan ve atik gaz kanalindan zehirli gazlar emilerek tekrar eve girer.

Cihaz kirli hava isletiminde ayni zamanda oda havasina bagli bir isi kaynagile birlikete calistirildiginda havalandirmanin her zaman yeterli olmasini saglayiniz.
Cihaz, ancak isi kaynaginin kurulum yerinde vakumun 4 Pa (0,04 mbar) degerini asmadigi surece tehlikesiz bir sekilde isletilebilir. Bu, ancak orneigin hava giris/cikis menfezleriyle birlikte kapi ve pencerelerde kapatilmasi mumkun olmayan hava delikleri vya baska teknik onlemlerle yeterli derecede yanma havasi ikmalinin saglanmasiya mumkundur. Limit degerlere uymak icin, hava giris/cikis menfezi tek basina yeterli olmayabilir.
- Binanin komple baca ve havalandirma sistemini degerlendirebilecek ve havalandirma icin uygun onerilerde bulunabilecek baca temizleme ustasi gibi yetkili kisilere mutlaka danisiniz.
Cihaz sadece hava dolasimi isletimde kullanilirsa, herhangi bir kisitlama olmadan isletilmesi mumkundur.

UYARI - Yangin tehlikesi!

Yag filtresindeki yag tortulari tutusabilir.
Cihazin yakininda kesinlikle aqik ates ile calisilmamaldir (orn.flambe).
Cihazin kati yakit (orn. odun veya komur) kullanilarak istilan bir istma donaniminin yakinina kurulmasina sadece, cikarilamayan kapali bir kapak mevcut olmasi halinde izin verilir. Kivilcim saqilmamalidir.

UYARI - Yaralanma tehlikesi!

Elektriksel veya mekanik yapida degisiklikler yapmak tehlikidir ve fonksiyon arizalarina neden olabilir.

• Elektrisel veya mekanik yapida degisiklikler yapmayiniz.

Montaj sirasinda erisilebilen parçalar keskin kenarli olabilir ve kesilme kaynaklı yaralanmalara neden olabilir.

• Koruyucu eldiven giyiniz.
  Cihaz aigirdir.
  Cihazin hareket ettilirmesi iqin 2 kisi gereklidir.
  Yalinizca uygun yardimci malzemeleri kullaniniz.

UYARI - Bogulma tehlikesi!

Cocuklar ambalaj malzemelerini baslarinin uzerine geirebilarve ambalaj malzemesine dolanarak bogulabilir.
- Ambalaj malzemesini tocuklardan uzak tutun.

• Cocuklarin ambalaj malzemeleri ile oynamasina izin vermeyin.

UYARI-Zehirlenme tehlikesi!

Geri emilen yanici gazlar zehirlenmelere neden olabilir.

Atik hava, devrede olan bir duman veya atik gaz bacasina aktarilmamalidir.
Atik hava, isitma kaynaklarin turulu oldugu yerlerin havalandirilmasi icin kullanilan bir bacaya aktarilmamaldir.
Atik havanin devrede olmayan bir duman veya atik gaz bacasina aktarilmasi isteniyorsa yetkili baca temizleme ustasin imzini almaniz gerekir.

Geri emilen yanici gazlar zehirlenmelere neden olabilir.
Aspirator oda havasina bagli bir isi kaynagi ile birlikte kuruldugunda, aspiratorun elektrik beslemesine uygun bir emniyet salteri takilmaldir.

Elektrik baglantısini iliskin bilgiler

Cihazin elektrik baglantisinin guvenli sekilde saglanmasi icin bu bilgileri dikkate aliniz.

UYARI - Elektrik carpmasi tehlikesi!

Cihazin elektrik sebekesinden ayrilmasi her zaman mumkun olmalidir. Cihaz sadece kurallara uygun olarak monte edilmis prize takilmalidir.

• Sabit dosen elektrik tesisatina asiri gerilimden koruma kategorisi lll kosullarina ve kurulum yonetmeliklerine uygun olarak cok kutuplu bir kesme tertibati takilmalidir.
• Sabit elektrik tesisatinin sadece bir elektrik tekniyseni tarafindan gereklestirmesi gerekir. Guc kaynaginin akim devresine kasak akim koruma salteri (RCD) montaji yapmaniz oneririz.
• Baglanti kablosu katlanmamali veya sikistirimamali ve keskin cismlerden uzak tutulmaldir.
• Baglanti kablosu, sicut cihaz govdelerine temas etmeyecek sekilde dosenmelidir.
• Sadece cihazla teslim edilen veya teknik musteri hizmetlerinden tedarik edilen baglanti kablosu kullanilmaldir.
• Bu cihaz, AB parazitlenme giderme yonetmeliklerine uygundur.
  Cihaz koruma sinifi 1'e aittir. Bu nedenle yalnizca topraklama kablosu baglantisi kullanilmaldir.
• Hatali bir elektrik tesusatindan kaynaklanan isletme arizaları veya olasi hasarlarda üretici hcbir sekilde sorumluluk kabul etmez.

Gereklik: Yalnizca ilgili egitimi almis musteri hizmetleri personeli, cihazin ic kismindaki calismalari yapabilir vya guc kablosunu deigistirebilir.

1. Elektrik böglantisina yönelik bilgileri dikkate aliniz. Hatali montaj, yanlis kurulum veya böglanti durumunda garantı geleçersizdir.
2. Daha uzun birGPC kablosu gerekiyorsa, musteri hizmetlerine basvurunuz. Baglanti kablolari 2,20 m uzunluqa kadar mevcuttur.
3. On montajlt kablosu olmayan cihazlarda elektrik kablosunu prize takiniz.

Prizin acilmasi

• Prizin kapağıni bir tornavida yardimiyla kaldırıniz. → Şek. [15]

Prizin hazirlanmasi

1. Civatayi gevsetiniz. Sek. 16

2. Cekis yükünü hafifletme mekanizmasini kaldirmak
   gün bir tornavida kullanız.
   → Sek. 17

3. Cekis yukunu hafifletme mekanizmasini geşetiniz. → Sek. 18

Kablonun prize takilmasi

1.3 N'de, kabloyu prize asagidaki sekilde gosterildigi gibi baglayiniz. Sek.
2. 2 N'de, kabloyu prize asagidaki sekilde gosterildigi gibi baglayiniz. Sek. 201
3.1 N'de, kabloyu prize asagidaki sekilde gosterildigi gibi baglayiniz. Sek. 21
4.2 L / 2 N'de kabloyu prize aşağidaki sekilde gÖsterildigi gibi baglayıniz. → Sek. 22
5. Kablo renklerine dikkat ediniz.
- BN: Kahverengi
- BU: Mavi
- GN/YE: Sarı ve;yşil
- BK: Siyah
- GY: Gri
6. Gerekirse, verilen bakir kopruleri baglanti semasina gore kurunuz.
7. Kablolari baglayin ve ardindan prizdeki vidarini sikiniz.
8.1 N~ veya 2 L / 2 N baglantisinda, baglanti semasina gore 1 ventilator motoruna karstik gelir.
9. Bir 2N^ / 3N^ baglantisinda, L1 fazi (Gri) ventilator motoruna karsilik gelir.

Kablonun prize sabitlenmesi

1. Guc kablosunu cekis yukunu hafifletme mekanizmasi ile sabitleyiniz.

2. Vidayi dokru konumda sikiniz.

3. Akuli tornavida kullanmayiniz. Sek. [23]

4. Prizi kapatmayi kolayastirmak icin kabolari prisin orta kismina yerleştiniz.

5. Prizin kapağını kapatınüz.

Havaçıkı hasshittin iliskin bilgiler

Dösenen borulardan kaynaklanan kusurlarda cihaz üreticisi herhangi bir sorumluk kabul etmemektedir.

Mümkün oldugunca buyuk bir boru capi ile kisa, dizbir hava cikis borusu kullanilmalidir.
Uzun, puruzlu hava cikis borulari, cok sayida bor dirseigi veya kucuk boru caplari havalandirma performansini dusurur ve fanin sesini artirir.
- Yanmayan bir malzemeden üretilmigi bir hava Çişi borusu kullanilmaldir.
Yogusmanin geri donusun ü onlemek icin hava cikis borusu cihazdan 1 egimle monte edilmelidir.

Yassi kanallar

Ic kesiti yuvarlak borularin capina uygun olan yassi kanallar kullanimalidir:

150 mm cap yakl. 177 cm² ye karsilik gelir.
- Farkli boru caplarinda sizdirmaz seritler kullanilmalidir.
Keskin dirseklere sahip yassi kanallar kullanilmamaldir.

Yuvarlak borular

150mm capinda yuvarak borular kullanilmalidir.

Kirli hava isletimyle ilgili bilgiler

Kirli hava isletimi icin tek yönlü kapak monte edilmelidir.

Notlar

Cihazla birlikte tek yönlu kapak verilmediyse, bu parca yetkili saticidan temin edilebilir.
- Atik hava dis duvar uzerinden disari aktarlirsa, bir teleskopik duvar kasasi kullanilmalidir.

Mobilyanin kontrol edilmesi

1. Ankastre mobilyanin yatay olup olmadigi ve yeterli tasima kapasitesine sahip olup olmadigi kontrl ediniz.

Cihazin maksimum aigrligi yaklasik 25 kg'dir.
Cihazi monte ettiiginiz calisma tezgahi, yaklasik 60 kg'lik yüklere dayanabilmelidir.

1. Ankastre mobilyanin saglamiginin, kesme isleminden sonra bile garanti edildiginden emin olunuz.

2. Özellikle ince tezgahlarda, uygun alt yapilar sayesinde yük taşima kapasitesi ve stabilite-SAğlayiniz.

3. Ilave dolum miktari da dahil olmak üzere, cihazin ağirliginci dikkate aliniz.

4. Isiya ve neme dayanikli takviye malzemesi kullaniniz.

5. Montaj mobilyasinin 90 ^ C ye kadar isiya dayanikli oldugundan emin olunmaldir.

6. Diger cihazlari altina koymayin, orn. firinar, soğutucu cihazlar, bulasik makinerleri veya Çamaşir makinerleri.
7. Cihazin dizgünluğunj ancak montaj açıkligına monte edildikten sonra kontrl ediniz.
8. Tezgah üsti dolaba GPL an mesafeyi istediginiz gibi secebilirsiniz. Plakayi kullanirken kullanim kolayligini ve ergonomiyi goz onunde bulundurunuz.

Yüsey ile ayni hizada montaj

Yüseyi ale ayni hizadaki montaj durumunda, cihaz ile tezgah ayni seviyededir. Cihaz ile tezgaharasinda rahatsiz edici kademeler yoktur.

Cihazi asagidaki sicakliga ve suya dayanikli tezgahlara monte edbilirsiniz:

Taç calisma tezgahlari
Plastik calisma tezgahlari,orn.Corian
Masif ahsap calisma tezgahlari

Preslenmis ahsjaptan uretilen calisma tezgahlarina monte edilemez.

Mobilyanin hazirlanmasi

Gereklik: Ankastre mobilyalar 90^ sicakliga dayanikli olmalidir.

1. Mobilya kesiti montaj semasina gore isaretlenmelidir.

$$ \rightarrow \S e k. 1 4 $$

2.6 mm capinda dört delik açilmaldir.

$$ \rightarrow \mathsf {S e k}. \quad 2 4 $$

1. Kesim yüzeyi ile tezgaharasindaki açisinin 90^ oldugundan emin olunuz.

$$ \rightarrow \mathsf {S e k}. \quad 2 4 $$

Bir cekmece uzerine montaj durumunda, asgari mesafelere uyulmasi

1. Tasma haznesini kurulu cihazdan icikarmak icin minimum mesafeleri dikkate aliniz.

$$ \rightarrow \mathfrak {S e k}. \mathbf {m} $$

1. Tasma haznesinin konumuna dikkat ediniz.

$$ \rightarrow \mathfrak {S e k}. \quad 1 2 $$

Yapiskan seridin yapistirilmasi

Birlakte teslim edilen uzun yapiskan serit calisma tezgahin n kenarina yapistirilmalidir. Sek.25

Adaptör ile mobilyanin havalandirma calismasina hazirlanmasi

Notlar

• Termal yaltimi olmayan dis duvarlara veya soğuk zeminlerin üzerine kurulum yapilmasi önerilmemektedir (μ ≥ 0,5 W/m² °C).
  Cikis kismini dokrudan diger cihazlara, ayirma panelleri olmadan baglamayiniz. Ayirma panellerini monte edemiyorsaniz, diger montaj seceneklerine bakiniz.
• Adaptör ile birlestirirken arka duvardaki kesit ici ilgili boyutlara dikkat edilmelidir. Sek. 26
• Calisma tezgahin n kalinligi olcumlmedir. Olcu sablona aktarilmali ve buna uygun bir cizgi czilmelidir. Sek. 27
• Sablon isaretli cizgiden calisma tezgahi kalinligi A, kesit orta cizgisi B ve ic hava cikisi referans cizgisi icin kesilmelidir.
• Kesitin ortasi calisma tezgahinda mobilya arka panelinin orta cizgisi dalam istaretlenmelidir. Sek. 28
• Sablon mobilya arka panelinin orta cizgisine ve calisma tezgahinin alt kenanina hizalanmalidir.
• Arka paneldeki kesit uygun sablon yardinimiyla olusturulmalidir.
• Kesme islemlerinden sonra talaslari temizleyiniz.
• Kesit yüeyleri isiya dayanikli ve suGPCirmez bicimde yalilmalidir. Sek.24

Havalandirma

1. Hava dolasimi isletiminde, mobilyanin taban Çirasinda bir hava Çişi olusturunuz.

2. Hava Çikışi ilengörülen asgari kesit yaklasik 400 cm² olarak belirlenmistir.

3. Hava akimini ve gurultuyu dusuk tutmak icin, taban panelindeki cikis açikligin olabildigince genis tasarlayiniz.
   Tabanhattinikisaltarakveyauygunbir havalandirmaizgarasiya da lamelli taban kullanarakcikisacikligini olusturunuz.

4. Cihazin dokru calismasini saglamak icin, alt dolaptaki minimum 200^^2 kesitli bir hava cikisindan ocek yeterince havalandirilmalidir.

Hava dolasimi isletimli cihaz ile adaptorun monte edilmesi

Adaptör uzerindeki containin sabitlenmesi

Adaptör überindeki conta duvardan maksimum 5 mm mesafeye sabitlenmelidir.
Sek. 29

Adaptörun yerleştilmesi

1. Mobilyan in arka panelindeki kesidin etrafindaki yapiskan yuzey temizlenmeli ve yaigi alnmalidir.
2. Adaptör, ocağın arka tarafindaki hava çik,isina yerleştilmelidir. → Sek. 30
3. Yapiskan seridin koruyucu folyosu adaptorden cikarilmalidir. Sek. 31

Cihazin tesgah ketitine yerleistirilmesi

1. Baglanti kablosunun cihaza takili oldugundan emin olunmalidir.
2. Cihazi dikkatlice tezgah kesitine yerleştiniz. Sek. 32

Tutma mandallarin vidalanmasi

• Ürünle birlikte teslim edilen tutma mandallari calisma tezgahina ve cihaza dikkatlice takilmalidir.

• Ocaçın calisma tezgahi ile ayni yükseklique olmasina ve cihazın kaymamasina dokkat edilmelidir.

• Elektrikl vidalama makinesi kullanilmamalidir.

Sek. 33

Adaptörun sabitlenmesi

1. Adaptör orta braket üzerinde tutulmali ve yan taraftaki braketlerle alt dolaptaki mobilyanin arka duvarina.Doğru kaydirilmali ve yerine yapistirilmalidir. Sek.34
2. Gerekirse adaptorü ayrica vidalarla sabitlenmelidir. Sek. 45

Hava dolasim kanali ile mobilityanin havalandirma calismasina hazirlanmasi

1. Gerekirse mobilya arka duvari cikarilmalidir.
2. Yassi kanal dirsegi ile birlestitirken arka duvardaki kesis icin ilgili boyutlara dikkat edilmelidir. Sek. 36

3. Hava dolasimi isletiminde, mobilyanin taban Çirasinda bir hava Çişi olusturunuz.

4. Hava Çikışı icin öngörülen asgari kesit yaklaşık 400 cm² olarak belirlenmistir.

5. Hava akimini ve gurultuyu duşuk tutmak icin, taban panelindeki Çiçis açıklıgün olabildigince genis tasarlayıniz.
   Taban hattini kisaltarak veya uygun bir havalandirma izgarasi ya da lamelli taban kullanarak cikis acikligini olusturunuz.

6. Cihazin dokru calismasini saglamak icin, alt dolaptaki minimum 200^^2 kesitli bir hava cikisindan ocek yeterince havalandirilmalidir.

7. Kesme islemlerinden sonra talaslari temizleyiniz.

8. Kesit yüzeyleri isiya dayanikli ve suGPCirmez bicomde yalilmalidir. Sek.24

Hava dolasimi isletimi icin hava dolasim kanali ile cihazin monte edilmesi

1. Hava dolasimi isletim icin conta, hava dolasim kanali, difuzor ve koku filtresini kullaniniz.
2. Farkli diz kanal dirsekleri icin boyutlara dikkat ediniz. Sayfa 75

Contann sabitlenmesi

Birlakte verilen conta, yassi kanal dirseğine kenardan maksimum 5 mm uzaklikta sabitlenmelidir. Sek.37

Yassi kanal dirseginin yerlestirilmesi

Yassi kanal dirsegi cihazin arka tarafindaki cikis aciikigina yerlestirilmelidir. Sek. 38

Cihazin tesgah kesitine yerlestirlmesi

1. Baglanti kablosunun cihaza takili oldugundan emin olunmalidir.
2. Cihazi dikkatlice tezgah kesitine yerleştiniz. Sek. 39

Cihaz ile difuzorarasindaki boru baglantisinin yapilmasi

1. Hava dolasim kanalinin bileşenleri birbirine,... baglanmaldir.

2. Düz kanal boru baglantilarinı yerlerine oturtarak sabitleyiniz.

3. Ilave sabitleme icin, diz kanal konnektorunu plastik PT 4x8 mm icin 4 vidayla birlikte vidalayiniz.
   Sek. 40

4. Düz kanal dirseğine sahip hava dolasim kanalı oçarin arka tarafina baglayıniz.

Sek. 41

1. Difuzor hava dolasim kanalina baglanmalidir. Sek. 42

Tutma mandallarin vidalanmasi

• Ürünle birlikte teslim edilen tutma mandallari calisma tezgahina ve cihaza dikkatlice takilmalidir.
  -Ocagin calisma tezgahi ile ayni yukseklikte olmasina ve cihazin kaymamasina dikkat edilmelidir.
  -Elektrikli vidalama makinesi kullanilmamalidir.
  → Sek. 43

Mobilyanin kirli hava calismasina hazirlanmasi

1. Gerekirse mobilya arka duvarikkarilmalidir.
2. Yassi kanal dirsegi ile birlestitirken arka duvardaki kesis icin ilgili boyutlara dikkat edilmelidir.

→ Sek. 44

1. Kesme islemlerinden sonra talaslari temizleyiniz.
2. Kesit yuzeyleri isiya dayanikli ve suGPCirmez bicomde yalilmalidir.

1. Kirli hava isletimi icin conta ve akustik filtresi kullanilmalir.
2. Hava Çiçın hassi hattı nı ilşkin bilgiler dikkate alınmaldir. → Sayfa 77

Containin sabitlenmesi

Birlakte verilen conta, yassi kanal dirseğine kenardan maksimum 5 mm uzaklikta sabitlenmelidir.

Sek. 37

Boruhattinolusturulmasi

1. Yassi kanal dirsegi cihazin arka tarafindaki cikis aqikligina yerlestirilmelidir.
   Sek 38
2. Gerekirse daha fazla boru elemani monte edilmelidir.

Cihazin tesgah ketitine yerleistirilmesi

1. Baglanti kablosunun cihaza takili oldugundan emin olunmalidir.
2. Cihazi dikkatlice tezgah kesitine yerleştiniz. Sek. 39

Tutma mandallarin vidalanmasi

• Ürünle birlikte teslim edilen tutma mandallari calisma tezgahina ve cihaza dikkatlice takilmalidir.
  -Ocagin calisma tezgahile ayni yukseklikte olmasina ve cihazin kaymamasina dikkat edilmelidir.
  -Elektrikli vidalama makinesi kullanilmamalidir.
  k 33

Hava cikis baglantisinin olusturulmasi

1. Hava boşaltma borusu yassi kanal dirseğine sabitlenmelidir.
2. Kirli hava Çişis açıkligina baglayiniz.
3. Baglanti yerleri uygun sekilde yaltilmalidir.

Filtrenin yerine takilmasi

Not: Hava dolasimi modunda koku filtresi takilmalir.

Kirli hava isletiminde akustik filtrtekilmalidir.

1. Filtrenin hava akis yonü dikkate alinmalidir.
2. Filtrelerin ikisi cihazin sagina ve soluna yerlestirilmeli,oneogrui itilmelidir. Sek.46
3. Diger filtrreler cihazin vagina ve soluna yerlestellilmelidir.

k 17

Yagfiltresinin yerleistirilmesi

Yag filtresini yerlestiriniz.
Sek. 48

Elektik baglantisinin kurulmasi

1. Tip etiketindeki baglanti verilerine dokkat ediniz.
   2.3 N'de, kabloyu sekilde gosterildigi gibi przy baglayiniz.

Sek. 49

3.2 N'de, kabloyu sekilde gosterildigi gibi priza baglayiniz.

4.1 N'de, kabloyu sekilde gosterildigi gibi priza baglayiniz.

SeK. 51

5.2 L/2 N'de kabloyu sekilde gosterildigi gibi prizegagliyiniz.

Sek. 52

1. Kablo renklerine dikkat ediniz.

2. BN: Kahverengi

3. BU: Mavi
4. GN/YE: Sar ve"Yesil
5. BK: Siyah

6. GY: Gri

7. Baglanti türüne®,tl Olarak, fabrika Çişi teslim edilen kablo uç kovanlarini gerekirse farkli sekilde duzenleyiniz.

8. Gerekirse iki kabloyu baglamak icin bir kablo uç kovani kullaniniz.

Kilcal kabolari kisaltiniz.

• Izolasyonu qikariniz.

Fonksiyon kontrolü

1.Cihazi açıniz.
2. Odye cyhnyorsa cihaz baglantisi dogru yapilmamistir. "Elektrik baglantisinin kontrl edilmesi ve dizeltimesi", Sayfa 79
3. Cihaz ekraninda hiçbir hataGORunmuyorsa, kullanim kilavuzu yardimiyla havalandirmanin fonksiyonunu kontrol ediniz.

Elektrik böglantisinn kontrl edilmesi ve dizeltilmesi

1. Cihazin elektrik baglantisini kesiniz.
2. Cihazdaki baglantinin ve bina tarafindaki
   baglantinin bu montaj kilavuzundaki baglanti
   semasina uygun olup olmadigiin kontrol ediniz. "Elektrik baglantisinin hazirlanmasi", Sayfa 76 "Elektik baglantisinin kurulmasi", Sayfa 79
3. 3 N iciin asagidaki sekle dikkat ediniz. Sek. [53]
   4.2 N 参数 aśaḥidaki sekle dikkat ediniz. → Sek. 54
   5.1 N için asağidaki sekle dikkat ediniz. → Sek. [55]

Oluklarin mühürlenmesi

Gereklik: Derz dolgusu uygulamadan once bir fonksiyon testi yapilmasi sekshir.

1. Bosluqu uygun, isiya dayanikli silikon, orn. Novasil® S70 veya Ottoseal® S70 ile muhurleyiniz.
   Sek. 56
   Uygun olmayan silikon yapistircilarDOGal taşan calisma tezgahlarinda kalici renk değisimlerine neden olur.
2. Uretici tarafindan onerilen dizlestirme maddesyle olugu dizeltiniz.

3. Silikon yapistircinin isleme talimatlarna dikkat ediniz.

4. Silicon yapistiricin en az 24 saat kurumasini bekleyiniz.
   Kuruma suresi ortam sicakligina baglidir.

5. Cihazi anecdak silikon tamamen kuruduktan sonra isletime aliniz.

Göstergenin kirli hava iletimi moduna cevrilmesi

1. Kirli hava isletimi icin gerekirse elektronik kumandanin gosterreichesini temel ayarlar icinde uygun bicimde degistiriniz.
2. Kullanim kilavuzundaki temel ayarlar bolumune dokkat ediniz.

Cihazin dokulmesi DIKKAT!

Aletler, cihaz cercevesine zarar verebilir.
Cihazi yukaridan bastirarak sikarmayiniz.
1. Cihaz elektrik sebekesinden ayrilmaldir.
2. Hava cikis kanalini dokunuz ve havalandirma要考虑larin geşetiniz.
3. Silikon derzi sokunuz.
4. Cihazi altan bastirak disari itiniz.

ru

KOMnneKT nocTabKn

Iocne paCnakOBKn npOBepeBte Bce DeTaHn Ha oTCyTCTBne TpaHCnOpTHbIX NOBpeKDeHn, a TaKKe KOMJIeKTHoCTb NOCTaBKn.

$$ \rightarrow P _ {H C}. \mathbf {1} $$

QR-KoI dIJI npexOJa K BnJeO-HHCTpyKcIIH no c6OpKe

3ndecb haxoJntcR-KoI dIJI npexOda K BnJeO-HCTpyK- cIIIO no c6opKe.

$$ \rightarrow P _ {N C}. \text {2} $$

Pa3mepbI np6opa

3ndeB npBBeHb pa3Mepbl np6opa

$$ \rightarrow P _ {H C.} \quad 3 $$

MOHTaHHbI pa3Mepbl IJIy IIOcKOro BO3dYxOBoJa

3Iecb npBBeH e63Op MOHTaHHbIX pa3MepOB IINIOKOro BO3dyXOBOda.

$$ \begin{array}{l} \mathrm {B n d} \mathrm {c b o k y}: \ \rightarrow P _ {H C}. \quad 4, \rightarrow P _ {H C}. \quad 5, \rightarrow P _ {H C}. \quad 6 \ \text {B u d c n e p e d i n :} \ \rightarrow P n c. 7 \ \end{array} $$

BapnaHTbI yCTaHOBKn