GC-CS 85 F - ακονιστήρι EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής GC-CS 85 F EINHELL σε μορφή PDF.
| Μάρκα | Einhell |
| Μοντέλο | GC-CS 85 F |
| Τύπος προϊόντος | Ακονιστήρι αλυσίδας αλυσοπρίονου |
| Τροφοδοσία | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Ισχύς | 85 W (S2 20 λεπτά) |
| Ταχύτητα περιστροφής χωρίς φορτίο | 5500 στρ/λεπτό |
| Ρυθμιζόμενη γωνία ακονίσματος | 35° αριστερά και δεξιά |
| Εσωτερική διάμετρος λειαντικού τροχού | 23 mm |
| Εξωτερική διάμετρος λειαντικού τροχού | μέγ. 108 mm |
| Πάχος λειαντικού τροχού | 3,2 mm |
| Κλάση προστασίας | II |
| Βάρος | 2,05 kg |
| Στάθμη ηχητικής πίεσης | LpA 63,5 dB(A) |
| Στάθμη ηχητικής ισχύος | LWA 76,5 dB(A) |
| Τιμή εκπομπής δονήσεων | < 2,5 m/s² |
| Κύριες λειτουργίες | Ακόνισμα αλυσίδων αλυσοπρίονου |
| Παρεχόμενα αξεσουάρ | Λειαντικός τροχός, κεφαλή στίλβωσης, ράγα οδήγησης |
| Συντήρηση | Καθαρίζετε τακτικά με ένα υγρό πανί |
| Ασφάλεια | Φοράτε προστατευτικά ακοής, μάσκα αντισκόνης, προστατευτικά γυαλιά |
| Ρύθμιση βάθους ακονίσματος | Βίδα ρύθμισης |
| Τύπος τάσης | Καλώδιο δικτύου (αντικατάσταση από επαγγελματία) |
| Αποθήκευση | Ξηρό μέρος, προστατευμένο από παγετό, 5-30°C |
Συχνές ερωτήσεις - GC-CS 85 F EINHELL
Ερωτήσεις χρηστών για GC-CS 85 F EINHELL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το ακονιστήρι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας GC-CS 85 F - EINHELL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. GC-CS 85 F της μάρκας EINHELL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GC-CS 85 F EINHELL
2. Περιγραφή της συσκεύς και συμπαραδιδόμενα
2.1 Pepiypaipn Tns oukeun (Eik.1)
- ton aλuσiδac
- Bla pa uthetaioc oTOn aauoia
- Kλiμαka γι ρυθμιοη γωνίας
- Bida akivntonoinong yia puthetaion ywias
- Osnyc yia tyn aluoidea
- Bida akivntoioinom auaoidas
- Blda puthetaiogos opiou baous
- Diakoc
- Aikontnc evpyonoinaneevpyonoinns
- Képhaïn tpoxioTikou δiokou
- Kaλωδι
12.Puθμιζόμενη βίδα
2.2∑μπapαδiδμενa
Baes npiipyaqtw ovounapabidoeewnpapaAoue va eEyEETnv npoTnataou pioivoc.2e nepiTwn ealeieewunatw npapaAoue va anotaveite evtoc5epaumw npepov ano nv npopnuiaayopacto Kevtpzo Epic (Service Center) n
εαταειας μας ὄ ο ΚΑΚΑΟΤημα Από Φ ΘΟΙ Αγορασά τη Μαύκευι, προακομίαντα Σθν Μχύουσα Απόδειη Αγορά. Παραλαόμεν Σροδεξετον Στόνινας εγγύμεις στούς σρούς εγγύŋος στο τέλος τὴν σθήμων.
AvoTe Tn oukeuaia KaIyalte npoektika Tn oukeun.
Aioaakpuvtatauikacoukeuaiac kaowka taouotmuata npoostaiac nC oukeuaia/c /etadopac (eav unapxov).
- Eλεγξε εαν εινα πλήρες το περεχόμενο.
EeYTe Tn OoKeun kai Ta aEoouap yia evexoeves cniies an to n eTaopopa.
ΦuAéTe Tn oukeuaia av yivetai mexptn npapdo Tns npoeguaic nsc eyyunons.
Kivdvovoc!
H oukeun kai ta uikacoukeuaiac deiv iauixviia! Ta naida deev enitpeiota va naizov uae naoitkeacakoule,naotikecmuipavekai mikoavnikieeva! Yphiatai kivduvo; kaantoongkai aofuxiac!
PnwtotunEs Odyies Xpnns
YnoδεiEειασφaλεiα
3. Σωστήχρήση
O troxioTncaauoiaocpoeietaia tpoxa aauoiacauoopnpovou.
H mnxavn eitptenei va xnpoiouonthetai mvo yia tv oko noyia tv onoio npooipctai. Kahe npav toutou xponn dev avtanokpiyta ot o kono yia tv onoio npooipctai. na blaabc tou ophiiaovtai ne napoia xponn n yia tpaunauouoc navtoc iisouc euvotetao xpontc/xepiotnc kaloxi o kataaekuaotnic.
Napakaouue va npooeTe nwc o oukeuec
aac dev npoopicovtai kai dev exouv
kataokveaotei yia etayyelmuatki, biotexviikn
n biounxavikxpnon. Dev avalaabouvne
eyunon oe nepirtwnkata tnv onoia n
ouakeun xonoiomoinkne osupeyia,
biotexviecn ottn biounxavia n e epyaolecs
napouec me autec.
H mnxavv va xpnouoilei tmovo yia to oko nio yia tv onolo npooi zai! Nap 6nI tv evde8eivmynon nevmopovva anokktoov tealeiwocipoeiov kivduov. Eaeiantcataaekunca tsdsounmc
GR
unxavnδev anokaleovta Ta Eξn:
- Enapn tou biokou kalvmuéva onueta.
Ekoevdoviouc tmuatw aot 5aattuataikouc diokouc.
EkoepoviooKatapeyaOeuvavukieevv n tunmuatw touc.
Bλαβη τις ακοίς δταν δεν χρησιμοτοίουνται σαπατούμενες ωτοασπίδες.
4. Texvika xapaktnploTiká
Ovouaotkn taon: 220-240 V~50 Hz Anoppofo nioxuoc S2:20 min 85 Watt Apiogoc otpoaw pv ealavti: 5500 min1 Twvia pUthetaqns: 35"pioc apioTepa kai dEia Diapetoc biokou (eowterika): 23 mm Diapetoc biokou (eWterika): 每 y .108 mm Paxoc biokou: 3,2 mm Klaon npoostaoia: II/回 Bapoc: 2,05 kg
Δäpkεια ενεργοπoinης:
H diapkeia evpyoiohnc S2 5 min (ovvtojn
leitoupyia) omaivei nwc o kivtnpac me
tvv ovoaotk ioxu 85 Watt emtpeientar va
phiTw0e i xupic diakonntovo yia tn diapkeia
tou avafepetai otnynvakiida stoixeiwv (20
min).Aiafopetika thc eota0eui npboikka.
Kata tN diapkeia tou diaalemuatoc kpuwei
o kivtnpac kai enavexpxetai otny apxik ton
thetapkpacia.
Kivδuvoc!
OopuBoc kai dovnoic
Oι τμες θορβων καλ δουησεων διαιπιτώθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 61029.
Στaθμηxητικίς πεος LbA 63,5dB(A)
Aβεβαιότητa KDA 3 dB
ΣτaθμηxητικίαxuocLw76,5dB(A)
Aβεβαιότηα Kw3 dB
Na xpnouponoiite nXonpoTaia.
H entipaon 0pouBou mnpoei va exe oav ouvenia nny anwlaia ncaokn.
Suvolikc nue taalavtwoeov (uvoAo
a uo atwv TpiW KATEUOvoeWV) OUMoVA mTo npotuno EN 61029.
Aeiavon
Eknounn dovnoeov a < 2,5m / s^2
Aβεβαοτητα K = 1,5 m/s²
H avaepoevn tiun metadoonc dovnoc
metpnneke baoe tuntonnoevnc meoosou
eEyxou kai moptei va metaBnthetai n kai oE
Eaipetikc nepiinwoeic vkuaivetal avw mC
avaepoevnc tuihc, avaoya antov tov tpanto
xpoons Tou nekpokou evyaieoiu.
H avapopoevn eetadoon dov onewy npoei va xpoaioutoneikai yuaovkypiion e aAlo nEKTPIKO evaAio.
H avapeoevn tiun metadoonc dovnons utoepi eioncs va xnpaonointhetaikai yia apxkn ektiunon tnc ekthetaanc.
NepiopiTe Tnv 8nuioupyia Oopoukai Tc 8ovnoeis oTo Elambdaio!
Na xpnouoioiTe mOvo oukeuec oe ayoyn kaotaon.
Na ouvtnpesite kai va katheta taktka tn oukseun.
Na npoaoapoucTe Otn oukeun Tov tponto evyaiaacac.
IpooeEe va uyn unepoortwve Te n oukeun.
Aphnte touokun vexoewvca va 1EyX0ei anE idko texviit.
Na anevpyoaiTe T oukeun otav dev tvxnpouoiite.
Npooxh!
YnoIoueovikvduovl
Akounkai oepintwnoosntnc kai kavovnikxphoncautouou nAektpkou evaieiou, uotiavta na'tva opioevoi unoaeinoevo kivduov. O akolouoik kivduov mnpouv va napouiaotuv avaloyaue toi eiokaatakeunca kai to evtelo autouou nAektpko evaieiou:
- Bλαβες πνεμονων, εγδεν χρησιστοιηθουν καταλληλες μακες προσταίας από σκόνη.
- Bλαβες Μις ακοής, εὰν δεν χρησιμοιθέι καταλληλην ηχοπροσταίς.
GR
5.ПиivТн БОг OELIOTUpyia
Piv T OvSeo aioupeuteite nws ta oToxieia OTNv EIKeTa Tou oupwoovu e Ta oToxieia Tou dKtuou.
Poeisdoonoin!
Piv kavete puuloeic ot oukeun va byaTe navta to bua ano tn npica.
Movtac (eik.2-9)
Báλe tov obnyo tnc aluoiδac (5) otyn vntoδoxn (εικ.3) kal biδwot e anó kατω με τη βδa αφáλiΩnC (εικ.4).
EiayTeTo oxovi tavuOnc (Ek.5/ap.A) 0Tov o8nyo Tc auaia8ac.
BiodwTe m Bida aofalionc nca alvoiDac (6) 0to oxivi tavuons.
Στερεώτετον τροχίση ἀλυσδας πριν ηθεσ θελείουργία σε κατάλληλο υμορ (προστανόμενο αἰό σκόνη, με καλό φωτισύμ) ει τις βίδες Στερώωπος Mβ και εις ροδέλες σε κατάλληλε επιφάνεια (π.χ. náγκο εργασίας).
PooEETe 68w nAka tonotheonctou tpoxtn alwaiaoc npenei va onpwtei mexptotepma otv katw emphiaveia (EK.7).
6. Xειριομός
Ppoox! Ppv ano kae putheta nC ouakeun ca va anevpepyoite npwta noukeun kai va diakontTE Tny npoxn pueuatoC.
6.1 TOno0eTeIOTe TIV aLuOiaDa nou 0a TPOxioTeT OToV oSyYo (Eik.10)
Tia to oko auto kaape tnv bida otepewon ts aiovidac (6).
6.2 Pvtheta ywia tpoxioatos oouwa e ta stoxia otny aalolda oas (ek.10)
(Kata kavova 30-35°)
Aakapettnibiaakivntooinonycia puOmuynwviac(4).
PuroiTe TnV erTouuovynwla ouuwova u Tnv klauka (3).
Katoiv ophiyente m Bida aphialionc (4).
6.3 P (Eik. 10)
- Eδiπλωτε to στοιαλυσιδας (1) πάνω στην αλυσιδα.
TpaBnEe Tnv auaia npoc ta niaw navw oTo stn auaiaac (1) eXpi va staataoei eva tOxieio Tc auaiaic (ek. 16/ap.B). Pooox! E6w nperei va npoeeTe va ouuphiwei ngyviou akivntoionevou tOxieiou nC auaiaac eTv yvlia toxiaipatoc. avrietn nepittwn TpaBnEe Tnv auaia da lo eva tOxieio nepioootepo. - Anwote Tny Kefaian troxioauroc (10) npoc ta katw mexvi va akoumnoi o sikooc (8) to 0rtoxieo nca uaidacnou tlete va akovioe. (E6w mnpoeite va puthetaene Tnv auioiae me tn bida puhuaonc tou otont nca auoiiaoc (2) liyo npoc ta npooata npoc ta nio
6.4 Puroon odnyou aOous (Eik. 11)
- Anlambda tpoxioatoc (10) npoc ta katw kalpuoiote to afoct poxtioaotoc me th Bida puohmnc (7). Poooxn! To baoc troxioatoc va puohtoei etot, woteva troxicetai oan n kontn tou otoixeiou.
- Διπλωτε Μν κεφαλή τροχισματος μέχρι τόρμα προς τα κατω καί σφίετη Μβίδα ασφάλισης της αλυσίδας (6) μέχρινα μύν Εεφέψει πλέονη αλυσίδα.
6.6 Tpoxia tou otoxeiou tnc aauoidac (Eik. 10/15)
PpOoOxH!
Na xnpoemonoeite tn ouakeun mvo yia tpoxma aauoi8w npoviw. Note untpoxiete n unkobet e aa laiká.
Iyoupueite πως Αλωιδα με το δίπλωμα της κεφαλής τροχιοματος ἐκει σφιχτει καλά στου σθήν. Σε αυτίθει περπιωποσ φόξετε λλόγο περισστερο τη βίδα ασφάλισας της αλωιδας (6).
Odyntovdio npoc nV aLuaiaTou npioiu. Eva nou ypyoopaai anotopoEekivnnpoc Tnv aLuaiaa npoei va npokalee Zmuia oTov diao tpoxioatoc.Evexouevc EkaevdoviOeVA tmuata mptoei va npokaaleouv Taumatouc
AvaTe Tn ouokeun Tov biakontn evpyoioinoc/aeepyoioinoc (9).
O8nynoTeTovdioKo (8) TnV KepaA
GR
tpoxiaatoc (10) npoektikpoc to puthetaveo stioeio.
Tn ouakeun Tov diakottnevepyooinnc/antevpyooinnc (9).MeTov panto auto npentei va tpoxioTei kde stepe oToei otnc aluoiaoc. Eav dinawote nTv kepaan troxiauato cnpoc ta enaw,aaokapei naI n bida uewou mXavioou Bowden.Me Tc puOtuicouvec bidec fepvete to enoevo stoxieio nC auaiaic otn owot thEon. Ia va Eepete note troxiotke kae deutepo stoxieio 0LnC nC auaiaic, auviotatai va onuaedesiTE to npwto oToixei (π.x.μ KUwla).Aphiou troxiouv ola ta oToxiia uiac nLeupac, npenei va puthetaei n ywvia otny iaipoia nac aaNc nLeupappuiauivic Karotiv nuopeiteva apxiaetex (xwcipva xpeiaovtai aAee pcuiloeic) me to troxioa twv oToxeiw nC daaNc nLeupac.
6.7 Puroo odnyou anostraoc baooc (E1K 16/17)
Afo'tpoxiotei nhpwo n aluoiida, npenei va npooseEte va tnpnei n anootaon Baouc (o oyoc antoatao nbaouc (C) npenei va eivai xanlatoepoc an toa toioxie kontc (B)).EvexoxeVwCtpoxiote AyoToov oyoc anoatao nbaouc Cmuia laia Dsev ouunapabidetai) ouphiwa me tic onyiec Tnlauoidacac. MovapeTnv aluoiida yia troxuaakpiela twv oyawbaooc st npiovi oac.
7. Avtikataaon tou aywyou ouvdeoC 1E TO δiktuo
Kivδuvoc!
Eav nAeBnTo kAawio ouvdoan Tc
oukeunc me to 8kTuo, npTei npoc anooyn
kvovuvaavtkataotbei anoTov
katakeuaatn to tuua Tou Eumptnonc
telaatw n anpopoia Eeiikueevo
npoWto.
8. Kaθαρισμος, συντήρηση και παρayγελία ανταλλακτικων
Kivduvoos!
9. Σιαθεση στα απορpiματα καλ επαναχροσιμοηση
H oukeun piakeutai oia oukeuaia npoc aonouy nuiuiv kata n metapopa Autn n oukeuaia anoteleitai ano npwtec uacekai etai niopei va enavaxpnaioonthetai na avakukawgei. H oukeun kai ta eapntmuata tnc anotelaovtai ano diapopa uika, onwc n.x. metalko kai naoita uika. dEv eniptetai n atoppni elattwnatikw oukeuw vta oikia atoppmuata. wotn atoppuin evai npapdoon oe kalaaanla kevtpa oulloync metaxeipiaevw ouakeuw. Eav dEv yvwipctete noi bioketai napopoio kevtpo oulloynic metaxeipiaevw ouakeuw, pwntote otn dioknon tnc konvtntac ac.
10.Φuλαξη
Na diatnpieTe m oukeun kal taaEooap TnC 6KOTeivo, OteyvXpo, Xwpi kayetO, Kau akpia ano naia. H idavikn thepokpacia atanoeuoc eiva metaEu 5 ka 30 ^ C Na duaeETe TTV nAekptpkn aoc oukeun otyn npwtotunn oukeuaia TnC.
GR

Movo yia kpaTm-μeλn TMS E.E.
Mn TATE Tc nAektpikeooukeueo ta okiakdanopmuata!
Σμφωνa με την ευρωταική Μδηλία για παβλητα ειδών ήλεκτρικό και ήλεκτρονικό Εθολισου και την ευωματωή της εθενικό δικαιο, πρεπει έπαλες ήλεκτρικές συκεύές να συγκεντρώνονται και να παραδίδονται για αναύκλωση φιλική για το περβάλλον.
Evaakri k h uon avakukwons avi yia eitpphi
O idokntnc nns nekpiqic oukeunu unoxpeoutai avti ncs eniotppohc va oumbaei otn owotn avakukwon oe nepintwn nou dev ouvexieva xnpouantoie tn oukeun. H naia oukeun mnopei va npaxpwne ie kevtpo eitpocn nektpikow oukeuw v tnv evvoia twv eviiv wovavakukwons kal biaceipionc anoaltwv. Dev uaneipauabovtai ta tmuata naiwv oukeuwkai ta bonntika stoxieia xwiic nekpika Eaaptmata.
H avatunwn onoioadnntote aalnc mopphns avanapaywyn tsekunpiowns n alaw
delta 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Me eiuphiaaenvivikwptortonnoewv
GR
| Katnyopía Napáδεγμa | |
| Φθειρόμενα εξαρτήμata* ψήκτρες | |
| Avaλώσμα ζυλά/avaλώσμα τηήμata* | δίοκους λείανους |
| Ελλείψεις |
*evuunepiaaabovotai uoxpewtka oTo piexoxevo moukeuaiai
Σε πεπιτωη ελαττωματων ἡ Φαλματων σας παρακαλούμεν αν δηλώτε τήν περιπτωσι Στόν έντερεντό ΠΟ W. I. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. Π. σις ακόλουθες ερωτήσεις:
Aetoupynoe owa ta n ouokeun n ix e an to my apx n kantoio eaatwma?
Mnwns npoeEate knt nepiepyo npotou napouiaotei to eadTtwa (oumtwma n 3a)
- Noia duolaioupyia napatpeitai otoukevni (kupio oumu?a)?
PepipapaeauTnduoaleioupyia.
GR
Eyyunon
-
Autoi oi opoi eyyunon 1xuovu movo yia katavaawtec, 8nλ.yia fuoka npoomega nou evxnoiotoov to pioiv auto oute yia enayyeaatikooc okotouc oute yia aaln aveaptnan aaoxolnon. Autoi oi opoi eyyunonputhetauv npooetec napoxec eyyunonncou noooxetai oTIO kATW kataokceuaantnc nepav tnc voumuNC eyyunonctouc ayopaaotcTwv vew oukeuwv tou. dE thiyovtal an Tnv eyyunon autn oi vomuec aewoeic ac eyyunonC H eyyunon maac na Napexetai dwepav.
-
H eyyunon etekteivetai anokkietikaku mov oE aattwataeia maia oukeun tou nio katwa kataokeuaotn kai tou apopovv elattwata uukouh kataokeun cai nepiopietaat aty nkykion aotnv atokataotaan auttwv elattwpatvy tsoukeun h otnyavitkataotaon tnc. Napakaolue v npooEETnw cI Oaukeucac dev npoipocovta yia enayylambdaikni, biotexviik h biounxavikxphon. Na loyoo auto dev ouvantetai oumaen yeyunonc e Tepintwnkata thyn oia ngonpnoaonmke kata th diapkeia ncs yeyunons biounxavikc h biotexvkiécn emeipoeicn h evd kteonke ne npapoia evtatikxphon.
-
Ano tvv eyyunon maegaoipouvtal ta Ens
-
Blaβες της συακενις που σφελονται σε μη τήροση των σθηγίνων συναρμοδύγονης ἡ οελι σωτήν εγκατασαπ, μη τήροση των σθηγίνων χρονας (σώς π.χ. συνδεόης οε εδραλένην τάοῦ η ελάθος εἰδός ρευματος) ἡ οε μη τήροση των σρων συντήρονις και αφαλείας ἡ οε περπιτων ἂκθεός τής συακενις Εα αυνηθίοτες καρικες συνθήκες ἡ οε ἀλλείψη φροντίδας και συντήρονις.
-
Bλαβε TC Σ OUκενις Σου φειλονται ΕΚαταρησική εΟφαλμενη xρησι (πως π.x. Uπερφόρτωπ Σ OUκενις ἡ ρησι μη εγκεριμενων εργαλείων ἡ Εεσουρ), σε ειδο Εένων αντικεμενων στη συκενι (πως π.x. ἡμος, περες ἡ κόνη, βλαβε μεταφοράς), ακηση βiaς ἡ Εένη επεμβασ (πως π.x. βλαβη πά τιώς).
-BaBcTnOuokueNtunatwToukeuNnouoEiaovtaeuvnHuaikn
-
H diapkeia tnc eyyunonc avepxetai 24 mve cai apxi cai npv nuepounvia tnc ayopac tnc ouakeunc. Oa eioeic eyyunonc npenra va eyepoov npiv tn hEn tn dc iapkeiac tn eyyunonc evtoc duo eboouadow an toyn biariotwn tou eaattwpatoc. Anokieovta aiooeic eyyunonc meta nvy napodo tnc diapkeiac tnc eyyunonc. H enoekun n avikaratoan dev ouvenayetai tvn enktaon mc diapkeiac tcns eyyunonc oute tvn vea evapen tn cdiapkeiac tn eyyunonc yia tn oukeun n ia evexoeuvevc xpoiunomhevta vea aataaaktka. Aut oixuei kai otnv nepintwn on epbis ent tonou.
-
Tn aEiwn nC eyyunon napakaloue va 8n wote nTv 8aattwmuikn oac ouokeun oto: www.isc-gmbh.info. Na exete na ciaat nTv ano6eiEn nC vae ac ouakeunc. O uakeuec nov aootelavotai xwpic ano6eiEci kai xwpic ivakida otoxeiw, anokleiovta ano tvv eyyunon loywn duvatotntac taivoumonc. Eav to 8aattwa kaunetai ano tvv eyyunon, 0a oc eniortpae i quocwic etne n EIOKEVAOevn ouakeun etie ia kaivoopyia ouakeun.
Euxapiotw eiokeuaoue eaaattuata nca oukeun c evavntnnpuuc, eav ta eattuata auta 6ev kaunovta ano tvv yyyunon. Ta to okofo auto npakaalouue va otelare m oukeun otn 6ieuuvon tou oepic mac.
Tia avaiwoua kai oe nepiintwn nou aeinouv Eaaptnmuata npanepunoue otous nepiopouoc autns Tc Eyyunom ocuowva u tou nnpoopieic eepic autuw twv obnyiw xponc.