BMS7120X - Φούρνοι μικροκυμάτων BRANDT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BMS7120X BRANDT

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ EL BVCert.6011825 ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝΠίνακας περιεχομένων https://brandt.com/ BVCert.6011825

• Πριν να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά για να εξοικειωθείτε πιο γρήγορα με τη λειτουργία του. Η ετικέτα "Origine France Garantie" παρέχει στους καταναλωτές την ιχνηλασιμότητα ενός προϊόντος δίνοντας μια σαφή και αντικειμενική ένδειξη προέλευσης. Η μάρκα BRANDT είναι υπερήφανη που τοποθετεί αυτήν την ετικέτα σε προϊόντα από τα γαλλικά εργοστάσιά μας που εδρεύουν στην Ορλεάνη και τη Vendôme. Αγαπητέ Πελάτη, Μόλις αγοράσατε ένα προϊόν BRANDT και θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε. Η σχεδίαση και η κατασκευή αυτού του προϊόντος πραγματοποιήθηκε λαμβάνοντας υπόψη εσάς, τον τρόπο ζωής και τις απαιτήσεις σας προκειμένου το προϊόν να ικανοποιήσει τις προσδοκίες σας. Αξιοποιούμε την τεχνογνωσία μας, το καινοτόμο πνεύμα και το πάθος μας που μας καθοδηγεί για περισσότερα από 60 χρόνια. Σε μια προσπάθεια να διασφαλίσουμε ότι τα προϊόντα μας ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις σας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών είναι στη διάθεσή σας, για να απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις σας και να ακούσει όλες τις προτάσεις σας. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.brandt.com όπου θα βρείτε τις τελευταίες μας καινοτομίες, καθώς και χρήσιμες και συμπληρωματικές πληροφορίες. Η BRANDT με χαρά σας βοηθάει καθημερινά και ελπίζει να αξιοποιήσετε στο μέγιστο την αγορά σας.3 Πίνακας περιεχομένων ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ p. 4
• ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ p. 7
• Περιβάλλον p. 7
• Συμβουλή εξοικονόμησης ενέργειας p. 7
• ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ p. 8
• ΕΠΙΛΟΓΗ ΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ p. 8
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ p. 10
• ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ p. 11
• ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ p. 11
• ΠΛΗΚΤΡΑ ΟΘΟΝΗΣ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΥ p. 11
• ΑΞΕΣΟΥΑΡ p. 12
• ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ p. 13
• ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ p. 13
• ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ p. 13
• ΤΡΟΠΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ p. 14
• ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙ p. 15
• ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ p. 17
• ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ - ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ p. 17
• ΑΝΩΜΑΛΙΕΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ p. 17
• ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΕΤΑΠΩΛΗΣΕΩΝ p. 18
• ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ p. 18
• ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΟΥΖΙΝΑΣ p. 19
• ΔΟΚΙΜΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ Οδηγίες για την ασφάλεια Κατά την παραλαβή της συσκευής, αφαιρέστε τη συσκευασία ή φροντίστε να αποσυσκευαστεί αμέσως. Ελέγξτε τη γενική της κατάσταση. Σημειώστε τυχόν παρατηρήσεις στο δελτίο παραλαβής, του οποίου θα διατηρήσετε ένα αντίγραφο. p. 194

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και άνω, και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή χωρίς εμπειρία και γνώση, εάν επιτηρούνται ή έλαβαν οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανόησαν τον κίνδυνο που μπορεί να υπάρχει. — Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Οι ενέργειες καθαρίσματος και συντήρησης δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά που δεν επιτηρούνται. — Φροντίζετε να επιβλέπετε τα παιδιά προκειμένου να μην παίζουν με τη συσκευή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: — Η συσκευή και τα προσβάσιμα μέρη της θερμαίνονται κατά τη διάρκεια της χρήσης. Προσέξτε να μην αγγίζετε τα θερμαντικά στοιχεία που βρίσκονται στο εσωτερικό του φούρνου. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να παραμένουν μακριά εκτός και αν βρίσκονται υπό διαρκή

— Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί για ψήσιμο με κλειστή πόρτα. — Πριν προβείτε στον καθαρισμό του φούρνου σας με πυρόλυση, αφαιρέστε όλα τα εξαρτήματα και καθαρίστε τους πιο έντονους λεκέδες. — Κατά τη λειτουργία καθαρισμού, οι επιφάνειες της συσκευής ενδέχεται να θερμανθούν περισσότερο απ’ ότι συνήθως. Συνιστάται να απομακρύνετε τα μικρά παιδιά. — Μην χρησιμοποιείτε συσκευή καθαρισμού με ατμό. — Μην χρησιμοποιείτε αποξεστικά προϊόντα συντήρησης ή σκληρά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ. Αυτές οι οδηγίες χρήσης διατίθενται προς μεταφόρτωση στον δικτυακό τόπο της κατασκευάστριας εταιρείας.5 Οδηγίες για την ασφάλεια Οδηγίες για την ασφάλεια μεταλλικά σφουγγάρια για να καθαρίζετε τη γυάλινη πόρτα του φούρνου καθώς ενδέχεται να χαρακωθεί η επιφάνεια και να σπάσει το γυαλί. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ : Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος, πριν να αντικαταστήσετε τη λυχνία προκειμένου να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Προβείτε στην αλλαγή αφού κρυώσει η συσκευή. Για να ξεβιδώνετε το κάλυμμα της λυχνίας, χρησιμοποιείτε ένα γάντι από καουτσούκ, το οποίο θα διευκολύνει την αποσυναρμολόγηση. Φροντίστε να έχετε πρόσβαση στο φις τροφοδοσίας μετά την εγκατάσταση. Είναι δυνατό να αποσυνδέσετε την συσκευή από το δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας, είτε μέσω ενός ρευματολήπτη, είτε χρησιμοποιώντας ένα διακόπτη που έχετε τοποθετήσει στις σταθερές σωληνώσεις σύμφωνα με τους κανόνες εγκατάστασης. — Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθαρεί πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών του κατασκευαστή, ή ένα άτομο με παρόμοια εξειδίκευση προκειμένου να διασφαλιστεί πλήρως η ασφάλεια. — Αυτή η συσκευή μπορεί να εγκατασταθεί είτε κάτω από ένα πάγκο εργασίας είτε σε ένα έπιπλο, όπως υποδεικνύεται στο σχέδιο εγκατάστασης. — Τοποθετήστε τον φούρνο μέσα στο έπιπλο έτσι ώστε η ελάχιστη απόστασή του από το διπλανό έπιπλο να είναι 10 χιλιοστά. Το υλικό από το οποίο αποτελείται το έπιπλο εντοιχισμού πρέπει να είναι ανθεκτικό στη θερμότητα (ή να είναι επενδεδυμένο με τέτοιο υλικό). Για μεγαλύτερη σταθερότητα, στερεώστε τον φούρνο μέσα στο έπιπλο τοποθετώντας 2 βίδες στις οπές που προορίζονται για το σκοπό

— Η συσκευή δεν πρέπει να εγκατασταθεί πίσω από διακοσμητική πόρτα, προς αποφυγή υπερθέρμανσης. — Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές όπως κουζίνες που προορίζονται αποκλειστικά για το προσωπικό καταστημάτων, γραφείων καιΠεριβάλλον και εξοικονόμηση ενέργειας Περιβάλλον και εξοικονόμηση ενέργειας

Οδηγίες για την ασφάλεια άλλων επαγγελματικών χώρων, αγροκτήματα, χρήση από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ και άλλων οικιστικών δομών και δομών τύπου ενοικιαζόμενων

— Όταν εκτελείτε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού μέσα στην κοιλότητα του φούρνου, ο φούρνος πρέπει να είναι εκτός λειτουργίας. Μην τροποποιείτε τα χαρακτηριστικά αυτής της συσκευής. Κάτι τέτοιο είναι επικίνδυνο για εσάς. Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο σας ως αποθήκη τροφίμων ή για να τοποθετείτε οποιαδήποτε συστατικά μετά τη χρήση.7 Περιβάλλον και εξοικονόμηση ενέργειας Περιβάλλον και εξοικονόμηση ενέργειας Οδηγίες για την ασφάλεια - Αποφύγετε το μαγείρεμα πολύ μεγάλων μερίδων στο φούρνο μικροκυμάτων, προτιμάτε να μαγειρεύετε δύο φορές. - Αποφύγετε τα τρόφιμα που απαιτούν πολύ νερό για το μαγείρεμα. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ Τα υλικά συσκευασίας αυτής της συσκευής είναι ανακυκλώσιμα. Μπορείτε να συμμετάσχετε στη διαδικασία ανακύκλωσης, απορρίπτοντας τα υλικά συσκευασίας στους ειδικούς κάδους που θέτει στη διάθεσή σας ο δήμος, και να συμβάλλετε κατ’ αυτόν τον τρόπο στην προστασία του περιβάλλοντος. Η συσκευή σας περιέχει επίσης πολλά ανακυκλώσιμα υλικά. Φέρει συνεπώς αυτό το λογότυπο προκειμένου να σας υποδεικνύει ότι οι χρησιμοποιημένες συσκευές δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα απορρίμματα. Ο κατασκευαστής των συσκευών οργανώνει, υπό τις καλύτερες συνθήκες, την ανακύκλωσή τους, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία σχετικά με τα απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποταθείτε στον δήμο σας ή στον εμπορικό σας αντιπρόσωπο προκειμένου να ενημερωθείτε σχετικά με τα πλησιέστερα σημεία περισυλλογής χρησιμοποιημένων

Σας ευχαριστούμε για τη συμβολή σας στην προστασία του περιβάλλοντος.8 Εγκατάσταση Εγκατάσταση ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΟ Αυτή η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σε μια στήλη ντουλαπιού, όπως φαίνεται στο διάγραμμα εγκατάστασης. Κεντράρετε το φούρνο στο ντουλάπι έτσι ώστε να εξασφαλίσετε ένα ελάχιστο διάκενο 10 mm μεταξύ της συσκευής και της γύρω μονάδας. Η μονάδα που υποστηρίζει τη συσκευή πρέπει να είναι κατασκευασμένη από ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό (ή να καλύπτεται με ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό). Για μεγαλύτερη σταθερότητα, συνδέστε το φούρνο στη μονάδα με 2 βίδες μέσω των οπών που παρέχονται στα πλαϊνά πάνελ. N: xx-xx-xxxxxxxxxxxxxxxxxx MHzxxxx Wxxx-xxxV ~ xxHzService conso.xxxxxxxxMade in FranceCl.B - Gr.2 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ Όταν λάβετε τη συσκευή, αποσυσκευάστε την ή αφήστε την αμέσως να αποσυσκευαστεί. Ελέγξτε τη γενική του εμφάνιση. Σημειώστε τυχόν κρατήσεις στο δελτίο παράδοσης και κρατήστε ένα αντίγραφο. Conseil N’utilisez pas immédiatement votre appareil (attendez environ 1 à 2 heures) après l’avoir transféré d’un endroit froid vers un endroit chaud, car la condensation peut provoquer un dysfonctionnement.

Εγκατάσταση Εγκατάσταση

Για να είστε σίγουροι ότι έχετε εγκαταστήσει σωστά τη συσκευή σας, μην διστάσετε να καλέσετε έναν ειδικό οικιακών συσκευών.

(x 2) 4 x 13 mm (x 2) X mm X mm 1 mm X mm 2 mm 3 mmΠαρουσίαση του φούρνου

Εγκατάσταση Εγκατάσταση Παρουσίαση του φούρνου

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας αμέσως (περιμένετε περίπου 1 έως 2 ώρες) μετά τη μετακίνησή της από κρύο σε ζεστό σημείο, καθώς η συμπύκνωση μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία.

Εάν η ηλεκτρική εγκατάσταση της οικίας σας χρειάζεται μετατροπή προκειμένου να γίνει η σύνδεση της συσκευής σας, αναθέστε την εργασία σε ειδικευμένο ηλεκτρολόγο. Εάν ο φούρνος παρουσιάζει κάποια ανωμαλία, αποσυνδέστε τη συσκευή ή αφαιρέστε την ασφάλεια που αντιστοιχεί στη γραμμή σύνδεσης του φούρνου.

Πράσινο κίτρινο μαύρο, καφέ ή

Το προστατευτικό σύρμα (πράσινο-κίτρινο) είναι συνδεδεμένο στον ακροδέκτη της συσκευής και πρέπει να συνδεθεί στη γείωση της εγκατάστασης. Η ασφάλεια της εγκατάστασης πρέπει να είναι 16

Το καλώδιο προστασίας (πράσινο-κίτρινο) συνδέεται με τον ακροδέκτη ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη σε περίπτωση ατυχήματος ή περιστατικού λόγω ανύπαρκτης, ελαττωματικής ή ακατάλληλης γείωσης ή σε περίπτωση σύνδεσης που δεν συμβαδίζει με τους κανονισμούς.Παρουσίαση του φούρνουΕγκατάσταση Εγκατάσταση

Παρουσίαση του φούρνου

Ένδειξη μικροκυμάτων Ένδειξη ώρας και ρολογιού προγραμματισμού. Ένδειξη χρονοδιακόπτη. Ένδειξη βάρους.

Τα 4 κλειδιά επιλογής προγράμματος: χρησιμοποιείται για να ρυθμίσετε την ώρα του ρολογιού ή να αποκτήσετε πρόσβαση στο χρονόμετρο. Το πλήκτρο ρολογιού: χρησιμοποιείται για να ρυθμίσετε την ώρα του ρολογιού ή να αποκτήσετε πρόσβαση στο χρονόμετρο. Τα πλήκτρα + et -: χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό του βάρους, του χρόνου μαγειρέματος του προγράμματος και του χρονοδιακόπτη. Το κλειδί στοπ πικάπ: σταματά και ξαναρχίζει το πικάπ. Το πλήκτρο έναρξης / +30 δευτερόλεπτα: ξεκινά οποιοδήποτε πρόγραμμα. Κάθε πάτημα αυτού του πλήκτρου προσθέτει επιπλέον 30 δευτερόλεπτα μαγειρέματος. Το κλειδί ακύρωσης: ένα πάτημα σε αυτό το πλήκτρο σταματά το μαγείρεμα ή τον προγραμματισμό σε

Το κλειδί ανοίγει η πόρτα

απλοποιεί τον προγραμματισμό με την

η λειτουργία, ο χρόνος μαγειρέματος, το βάρος ή ο χρόνος ρολογιού:Χρήση της συσκευής σας

Παρουσίαση του φούρνου Παρουσίαση του φούρνου

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΗ ΑΡΧΗ Τα μικροκύματα που χρησιμοποιούνται για το μαγείρεμα είναι ηλεκτρομαγνητικά κύματα. Βρίσκονται συνήθως στο περιβάλλον μας με τη μορφή ραδιοκυμάτων, φωτός και υπέρυθρης ακτινοβολίας. Η συχνότητά τους είναι στο εύρος των 2450MHz. Η συμπεριφορά τους:

• Ανακλώνται από μέταλλα.

• Περνούν από οποιοδήποτε άλλο υλικό.

• Απορροφούνται από μόρια νερού, λίπους και σακχάρου. Όταν τα τρόφιμα εκτίθενται σε μικροκύματα, τα μόριά τους αρχίζουν να κινούνται γρήγορα, προκαλώντας τη ζέστασή του. Το βάθος της διείσδυσης των κυμάτων στο φαγητό είναι περίπου 2,5 cm. Εάν το φαγητό είναι παχύτερο, το μαγείρεμα στο κέντρο του γίνεται με αγωγή όπως το παραδοσιακό μαγείρεμα. Στην ουσία, τα μικροκύματα προκαλούν απλώς μια θερμική αλλαγή στο εσωτερικό των τροφίμων και επομένως δεν είναι επιβλαβή για την υγεία.

εξασφαλίζει ότι το φαγητό μαγειρεύεται ομοιόμορφα χωρίς περαιτέρω προσοχή. Περιστρέφεται και προς τις δύο κατευθύνσεις. Εάν δεν γυρίσει, βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι σωστά τοποθετημένα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως πιάτο μαγειρέματος. Για εύκολη αφαίρεση, εσοχές παρέχονται και στις δύο πλευρές. Η περιστροφή ελέγχεται από το διανομέα κίνησης

Εάν αφαιρέσετε την υποστήριξη με το διανομέα, βεβαιωθείτε ότι δεν αφήνετε νερό να εισέλθει στο στόμιο του άξονα του κινητήρα. Θυμηθείτε να τοποθετήσετε πίσω το στήριγμα, τους τροχούς στήριξης

και το πικάπ. Όταν το πικάπ βρίσκεται στη θέση στάσης, μπορούν να χρησιμοποιηθούν μεγάλα πιάτα που καλύπτουν ολόκληρη την επιφάνεια του φούρνου. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι απαραίτητο να γυρίσετε το κοντέινερ ή να αναμίξετε το περιεχόμενό του στη μέση του προγράμματος Διαχείριση πικάπ Εάν πιστεύετε ότι δεν υπάρχει αρκετός χώρος για περιστροφή ελεύθερα στο φούρνο, μπορείτε να σταματήσετε την περιστροφική πλάκα πριν ή κατά την εκτέλεση ενός προγράμματος. Μπορείτε να σταματήσετε ή να ξεκινήσετε το πικάπ

Το σύμβολο αναβοσβήνει στην οθόνη με τη λέξη OFF, που σας λέει να σταματήσετε το πικάπ. Προειδοποίηση: Μην προσπαθήσετε να το γυρίσετε χειροκίνητα, καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά στο σύστημα κίνησης. Εάν το πικάπ δεν περιστρέφεται σωστά, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει τίποτα από κάτω που να το εμποδίζει να γυρίσει.Χρήση της συσκευής σαςΠαρουσίαση του φούρνου Παρουσίαση του φούρνου

• Χρήση του χρονοδιακόπτη Όταν ενεργοποιείτε το φούρνο ή μετά από διακοπή ρεύματος, αναβοσβήνει στις 12:00. Ρυθμίστε την ώρα χρησιμοποιώντας το και και, στη συνέχεια, πατήστε το κλειδί για επιβεβαίωση. Κράτα το πατήθηκε το πλήκτρο μέχρι να αναβοσβήνει η ώρα. Ρυθμίστε το χρόνο με το

στη συνέχεια, πατήστε το κλειδί για επιβεβαίωση. Η συσκευή σας θα εμφανίζεται τώρα τη σωστή ώρα.

κλειδί και η ένδειξη χρονοδιακόπτη εκτίθεται; αναβοσβήνει η ώρα. Προσαρμόστε τη ρύθμιση ώρας χρησιμοποιώντας το

και, στη συνέχεια, πατήστε το κλειδί για επιβεβαίωση. Στο τέλος του χρόνου, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. πατήστε ένα πλήκτρο για να το σταματήσετε. Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στη λειτουργία χρονοδιακόπτη κατά το μαγείρεμα. ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ (Κλείδωμα ασφαλείας για παιδιά)

κλειδί μέχρι το εμφανίζεται το σύμβολο. Για ξεκλείδωμα, κρατήστε πατημένο το πατήθηκε το πλήκτρο μέχρι το Το σύμβολο εξαφανίζεται από την οθόνη. ΜΕΝΟΥ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ Μπορείτε να προσαρμόσετε ορισμένες ρυθμίσεις στο φούρνο σας: ήχοι και λειτουργία επίδειξης.

τα πλήκτρα πατήθηκαν για λίγα δευτερόλεπτα για πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων. Βασικοί ήχοι - μπιπ: Θέση ON, τόσο ενεργό unds. Θέση OFF, χωρίς ήχους Λειτουργία επίδειξης Θέση ON, ενεργή λειτουργία. Θέση OFF, κανονική λειτουργία. Όταν εμφανιστεί το "MENU", πατήστε . Στη συνέχεια, πλοηγηθείτε μεταξύ των διαφορετικών παραμέτρων πατώντας ξανά και αλλάξτε την επιλογή της παραμέτρου (ON ή OFF) πατώντας το πλήκτρο

Η επικύρωση γίνεται αυτόματα όταν βγείτε από το μενού ρυθμίσεων πατώντας STOP.14 Χρήση της συσκευής σας Χρήση της συσκευής σας ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ

Για να μαγειρέψετε φρέσκα λαχανικά και σούπα. Για να θερμάνετε όλα τα υγρά. Για να ξαναζέψετε όλα τα φρέσκα ή κατεψυγμένα προμαγειρεμένα πιάτα και τα κατεψυγμένα λαχανικά. Για να φέρετε τα προψημένα πιάτα και τα κατεψυγμένα λαχανικά σε θερμοκρασία Για να μαγειρέψετε ψάρια και πουλερικά. Για να ολοκληρώσετε τα προγράμματα ξεκίνησε με τη ρύθμιση «FAST COOK» όπως φασόλια, φακές ή πιάτα με βάση το γάλα. Για να ολοκληρώσετε τα προγράμματα που ξεκίνησαν με τη ρύθμιση «FAST COOK», η οποία διαφορετικά θα μπορούσε να ψηθεί στο εξωτερικό, για παράδειγμα ψητό μοσχαρίσιο ή χοιρινό. 900 W : 700 W : 500 W : 350 W : Για την απόψυξη κρέατος, ψαριού, φρούτων, ψωμιού ή λεπτών πιάτων. Μη αυτόματη απόψυξη: Χειροκίνητο μαγείρεμα (ή επαναθέρμανση): Αυτόματες λειτουργίες μαγειρέματος Αυτόματο μαγείρεμα: Αυτόματη απόψυξη: φρέσκα λαχανικά

έτοιμα γεύματα κρέας και πουλερικά

λαχανικά15 Χρήση της συσκευής σας Χρήση της συσκευής σας Έναρξη μαγειρέματος (ή αναθέρμανση) Έχετε στη διάθεσή σας αρκετές δυνάμεις μικροκυμάτων: 350 W - 500 W - 700 W και 900 Watt. - Επιλέξτε μια δύναμη πατώντας διαδοχικά το κλειδί μικροκυμάτων μέχρι να αποκτήσετε το επιθυμητό. Στην οθόνη αναβοσβήνει ένας χρόνος μαγειρέματος. Μπορείτε να αλλάξετε αυτόν τον χρόνο μαγειρέματος με το και κλειδιά. - Επιβεβαιώστε με το κλειδί, ξεκινά το μαγείρεμα, ο δίσκος γυρίζει και ανάβει ο εσωτερικός φωτισμός. ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ Έναρξη απόψυξης (στα 150 W) - Πάτα το πλήκτρο, ένας χρόνος μαγειρέματος αναβοσβήνει στην οθόνη. Μπορείτε να αλλάξετε αυτόν τον χρόνο μαγειρέματος με το

- Επιβεβαιώστε με το κλειδί, ξεκινά το μαγείρεμα, ο δίσκος γυρίζει και ανάβει ο εσωτερικός φωτισμός. "Γρήγορη εκίνηση - Ανοιξε την πόρτα. Τοποθετήστε το φαγητό στη συσκευή, κλείστε την πόρτα. Μπορείτε να ξεκινήσετε το μαγείρεμα για 30 δευτερόλεπτα με πλήρη ισχύ (900W) πατώντας παρατεταμένα και, στη συνέχεια, κάθε σύντομο πάτημα θα προσθέσει επιπλέον 30 δευτερόλεπτα μαγειρέματος. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος - Μπορείτε να αλλάξετε την ισχύ πατώντας το φούρνο μικροκυμάτων κλειδί (ή το κλειδί). Στη συνέχεια ο χρόνος μαγειρέματος τροποποιείται σύμφωνα με την επιλεγμένη ισχύ. Μπορείτε να το τροποποιήσετε με το και κλειδιά. - Εάν ανοίξετε την πόρτα πριν από το τέλος ενός προγράμματος, κλείστε την πόρτα και πατήστε κλειδί για να συνεχίσετε το μαγείρεμα.-Εάν η πόρτα δεν είναι κλειστή σωστά, η συσκευή δεν θα λειτουργήσει. Σημείωση: ένα ηχητικό σήμα ακούγεται στη μέση του προγράμματος και εμφανίζεται η ένδειξη "TURN" υποδεικνύοντας ότι το φαγητό πρέπει να αναποδογυριστεί για καλύτερο αποτέλεσμα. Αφού αναποδογυρίσετε το φαγητό, κλείστε την πόρτα και πατήστε το κλειδί για να συνεχίσετε την Στο τέλος ενός προγράμματος - Ένα τριπλό ακουστικό σήμα δείχνει το τέλος του μαγειρέματος. Αυτό το σήμα επαναλαμβάνεται κάθε λεπτό για δέκα λεπτά. για να το σταματήσετε, ανοίξτε την πόρτα. - Ο εξαερισμός μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί για να κρυώσει ο φούρνος. Αυτό είναι φυσιολογικό, θα σταματήσει αυτόματα.Χρήση της συσκευής σαςΚαθαρισμός

Χρήση της συσκευής σας Ξεκινήστε το μαγείρεμα ή την απόψυξη. Οι αυτόματες λειτουργίες επιλέγουν τις κατάλληλες παραμέτρους μαγειρέματος ή απόψυξης για εσάς με βάση το φαγητό που θα παρασκευαστεί και το βάρος του. ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ

A01 - φρέσκα λαχανικά A02 - ψάρι - Πατήστε το πλήκτρο μαγειρέματος ή κλειδί απόψυξης ανάλογα με το φαγητό που χρησιμοποιείται. Το πρόγραμμα "01" που αντιστοιχεί στην επιλογή σας αναβοσβήνει. - Πατήστε ξανά το πλήκτρο μαγειρέματος (ή το απόψυξη) για εναλλαγή από το ένα πρόγραμμα στο άλλο. Προτείνεται ένα βάρος, αναβοσβήνει στην οθόνη. - Εισαγάγετε το πραγματικό βάρος του φαγητού με το και πλήκτρα (σε βήματα των 50 g). - Επιβεβαιώστε με την αρχή κλειδί, ξεκινά το μαγείρεμα.

Στις συναρτήσεις "A01, d02 et d03" ακούγεται ένα ηχητικό σήμα στο μέσο του προγράμματος και εμφανίζεται το "TURN" υποδεικνύοντας ότι το φαγητό πρέπει να αναποδογυριστεί για καλύτερο αποτέλεσμα. Αφού αναποδογυρίσετε το φαγητό, κλείστε την πόρτα και πατήστε το κλειδί για να συνεχίσετε την

d01 - έτοιμα γεύματα d02 - κρέας και πουλερικά d03 - ψωμί d04 - λαχανικάΧρήση της συσκευής σας

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ

Η συσκευή δεν ξεκινά. Βεβαιωθείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα του φούρνου είναι καλά κλειστή. Η συσκευή είναι θορυβώδης και η περιστροφική πλάκα δεν περιστρέφεται σωστά. Καθαρίστε τους τροχούς και την περιοχή κύλισης κάτω από το πικάπ. Βεβαιωθείτε ότι οι τροχοί είναι σωστά τοποθετημένοι. Βλέπετε ατμό στο παράθυρο. Σκουπίστε τη συμπύκνωση με

Το φαγητό δεν θερμαίνεται κατά τη διάρκεια προγράμματος μικροκυμάτων. Βεβαιωθείτε ότι τα σκεύη είναι κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων και ότι το επίπεδο ισχύος είναι κατάλληλο. Βεβαιωθείτε ότι ο φούρνος δεν είναι μέσα Λειτουργία «DEMO» (δείτε το μενού ρυθμίσεων)). Υπάρχουν σπινθήρες που προέρχονται από τη συσκευή. Καθαρίστε σωστά τη συσκευή: αφαιρέστε τυχόν γράσο, εναποθέσεις τροφίμων κ.λπ. Αφαιρέστε τυχόν μεταλλικά αντικείμενα από τους τοίχους του φούρνου. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΩΝ Δεν συνιστάται η χρήση λειαντικών προϊόντων, αλκοόλ ή αραιωτικών καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό σφουγγάρι και λίγο σαπούνι. Εάν ο φούρνος μυρίζει άσχημα ή είναι βρώμικος, βράστε ένα φλιτζάνι νερό με χυμό λεμονιού για 2 λεπτά και καθαρίστε τους τοίχους με μικρή ποσότητα υγρού έκπλυσης. Το πικάπ μπορεί να αφαιρεθεί για εύκολο καθάρισμα. Για να το αφαιρέσετε, πάρτε το χρησιμοποιώντας τις λαβές που παρέχονται για το σκοπό αυτό. Εάν αφαιρέσετε το διανομέα κίνησης, προσέξτε να μην αφήσετε νερό να εισέλθει στην οπή του άξονα του κινητήρα. Θυμηθείτε να τοποθετήσετε πίσω το στήριγμα, τους τροχούς στήριξης και το πικάπ.18 Κλήσεις υπηρεσίας

Οι ενδεχόμενες παρεμβάσεις στη συσκευή σας θα πρέπει να πραγματοποιούνται από εξειδικευμένο προσωπικό εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία. Όταν τηλεφωνείτε, έχετε πρόχειρους όλους τους κωδικούς αναφοράς της συσκευής σας (εμπορικό κωδικό, κωδικό σέρβις, σειριακό αριθμό), προκειμένου να διευκολύνετε τη διεκπεραίωση του αιτήματός σας. Αυτές οι πληροφορίες αναγράφονται στην πινακίδα σήμανσης. ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ ΓΝΗΣΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ Κατά τη διάρκεια των παρεμβάσεων συντήρησης, απαιτήστε την αποκλειστική χρήση γνήσιων εγκεκριμένων ανταλλακτικών. Β: Εμπορικός κωδικός Γ: Κωδικός σέρβις Η: Σειριακός αριθμός N: xx-xx-xxxxx xxxxxxxxx xxxx MHzxxxx Wxxx-xxxV ~ xxHzService conso. xxxxxxxx Made in FranceCl.B - Gr.219 Δοκιμές επίδοσης σύμφωνα με τα πρότυπα CEI/EN/NF EN 60705. Η Διεθνής Ηλεκτροτεχνική Επιτροπή, SC.59K, καθιέρωσε ένα πρότυπο σχετικά με τις συγκριτικές δοκιμές απόδοσης που πραγματοποιούνται σε διάφορους φούρνους μικροκυμάτων. Ακολουθούν ορισμένες συστάσεις για τη συγκεκριμένη συσκευή: Δοκιμή Φορτίο Χρόνος κατά

(12.3.1) 1000 g 16 - 18 λεπτά 500 W Πυρέξ 227 Επάνω στον περιστρεφόμενο

Γλυκό Σαβοΐας (12.3.2) 475 g 6 - 7 λεπτά 700 W Πυρέξ 827 Επάνω στον περιστρεφόμενο

Ρολό κρέατος (12.3.3) 900 g 14 λεπτά 700 W Πυρέξ 838 Καλύψτε με πλαστική

Επάνω στον περιστρεφόμενο

(13.3) 500 g 11 - 12 λεπτά 200 W Επάνω σε επίπεδο πιάτο Επάνω στον περιστρεφόμενο

(Β.2.1) 250 g 6 - 7 λεπτά 200 W Επάνω σε επίπεδο πιάτο Επάνω στον περιστρεφόμενο