VS2190X - μηχανές συσκευασίας κενού FOODSAVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μηχανή συσκευασίας κενού
Μάρκα	FoodSaver
Μοντέλο	VS2190X
Τροφοδοσία	Δίκτυο (πρίζα τοίχου)
Κύριες λειτουργίες	Αφαίρεση αέρα, συγκόλληση, λειτουργίες Στεγνό, Υγρό, Παλμός, Μαγείρεμα Sous vide
Ενσωματωμένο αξεσουάρ	Χειροκίνητο εξάρτημα αναρρόφησης για βάζα και σακούλες με φερμουάρ
Πίνακας ελέγχου	Πλήκτρα Αφαίρεση αέρα, Συγκόλληση, Λειτουργία, Φορητό
Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις	Στεγνό, Υγρό, Παλμός, Μαγείρεμα Sous vide
Ταινία συγκόλλησης	Ενσωματωμένη με φωτεινή ένδειξη
Δοχείο συλλογής	Αφαιρούμενο για εύκολο καθάρισμα
Στεγανωτική φλάντζα	Αφαιρούμενο, καθαρίζεται με ζεστό νερό
Ασφάλεια	Αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης, αναβοσβήνει η ένδειξη
Συμβατότητα αξεσουάρ	Σακούλες και ρολά FoodSaver, βάζα, καπάκια μπουκαλιών, δοχεία τροφίμων
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση
Καθαρισμός	Αποσυνδέστε, καθαρίστε τις φλάντζες και το δοχείο με σαπουνόνερο
Αποθήκευση	Κάθετη θέση, μάνταλο στη θέση Αποθήκευση
Εγγύηση	Δείτε τους όρους στο κατάστημα, εξυπηρέτηση μετά την πώληση
Εξυπηρέτηση πελατών Γαλλίας	0805 542 055
Υποστήριξη email	[e-mail]

Συχνές ερωτήσεις - VS2190X FOODSAVER

Πώς να προετοιμάσετε μια σακούλα από ένα ρολό FoodSaver;

Τοποθετήστε το μάνταλο στη θέση Ανοιχτό, εισάγετε το ρολό στην υποδοχή, κλείστε, τοποθετήστε το μάνταλο στη θέση Λειτουργία και πατήστε το πλήκτρο Συγκόλληση για να συγκολλήσετε το άκρο. Τραβήξτε το επιθυμητό μήκος (τουλάχιστον 75 mm πάνω από το περιεχόμενο), κλείστε και συγκολλήστε ξανά.

Πώς να συσκευάσετε υπό κενό με μια σακούλα FoodSaver;

Γεμίστε τη σακούλα αφήνοντας 75 mm ελεύθερου χώρου. Τοποθετήστε το ανοιχτό άκρο στο δοχείο συλλογής, κλείστε το καπάκι και τοποθετήστε το μάνταλο στη θέση Λειτουργία. Πατήστε το πλήκτρο Αφαίρεση αέρα· η συσκευή αφαιρεί τον αέρα και στη συνέχεια συγκολλά αυτόματα.

Τι να κάνετε αν η αντλία κενού λειτουργεί αλλά δεν αφαιρείται ο αέρας;

Ελέγξτε ότι η σακούλα είναι σωστά τοποθετημένη, ότι το ένα άκρο είναι συγκολλημένο, ότι οι στεγανωτικές φλάντζες είναι καθαρές και σωστά τοποθετημένες, και ότι το μάνταλο είναι στη θέση Λειτουργία. Αν το πρόβλημα επιμένει, τοποθετήστε το μάνταλο στη θέση Ανοιχτό ή Αποθήκευση για 10-20 λεπτά για να αποσυμπιεστούν οι φλάντζες.

Πώς να καθαρίσετε τη συσκευή;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Καθαρίστε τις στεγανωτικές φλάντζες με ένα υγρό πανί (ζεστό νερό + υγρό πιάτων). Αφαιρέστε το δοχείο συλλογής, πλύνετέ το με ζεστό νερό ή στο πλυντήριο πιάτων (επάνω καλάθι). Στεγνώστε τα πάντα πριν τα ξανατοποθετήσετε.

Μπορώ να επαναχρησιμοποιήσω τις σακούλες FoodSaver;

Ναι, αλλά όχι αν έχουν περιέχει ωμό κρέας, ωμό ψάρι ή λιπαρά τρόφιμα λόγω βακτηριακών κινδύνων. Μην επαναχρησιμοποιείτε σακούλες που έχουν περάσει από φούρνο μικροκυμάτων ή βραστό νερό.

Ποια αξεσουάρ είναι συμβατά με το VS2190X;

Η συσκευή είναι συμβατή με σακούλες και ρολά FoodSaver, βάζα, καπάκια μπουκαλιών, δοχεία τροφίμων και σακούλες φερμουάρ FoodSaver. Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο χειροκίνητο εξάρτημα αναρρόφησης για αυτά τα αξεσουάρ.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το χειροκίνητο εξάρτημα αναρρόφησης για βάζα;

Τοποθετήστε το μάνταλο στη θέση Λειτουργία, βγάλτε το χειροκίνητο εξάρτημα αναρρόφησης και τοποθετήστε το πάνω στη βαλβίδα του βάζου. Πατήστε το πλήκτρο Λειτουργία μέχρι να ανάψει η ένδειξη Αφαίρεση αέρα, στη συνέχεια πατήστε Φορητό για να ξεκινήσει.

Ποιες λειτουργίες αφαίρεσης αέρα είναι διαθέσιμες;

Η συσκευή προσφέρει τέσσερις λειτουργίες: Στεγνό (προεπιλογή, για ξηρά τρόφιμα), Υγρό (για ζουμερά τρόφιμα), Παλμός (χειροκίνητος έλεγχος) και Μαγείρεμα Sous vide (για τρόφιμα μαγειρεμένα υπό κενό).

Πώς να ξεπαγώσετε τρόφιμα συσκευασμένα υπό κενό;

Ξεπαγώστε στο ψυγείο ή στο φούρνο μικροκυμάτων (μέγ. 180 W, 2 λεπτά, 70 °C). Μην ξεπαγώνετε ποτέ σε θερμοκρασία δωματίου. Τα τρόφιμα σε σακούλα μπορούν να ξεπαγωθούν στο φούρνο μικροκυμάτων αλλά όχι να ζεσταθούν έτσι.

Τι να κάνετε αν η ένδειξη συγκόλλησης αναβοσβήνει;

Αυτό υποδηλώνει υπερθέρμανση. Περιμένετε 20 δευτερόλεπτα μεταξύ δύο χρήσεων. Αν η ένδειξη αναβοσβήνει μετά από εντατική χρήση, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 20 λεπτά. Ελέγξτε επίσης ότι το μάνταλο δεν έχει μείνει στη θέση Λειτουργία για πολλή ώρα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VS2190X FOODSAVER

ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΣΤΟ ΚΕΝΟ

Σημαντικές Προφυλάξεις

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιθεί από παιδία 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγιες για ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν επίγνωση των κινδύνων που ενέχονται. Μην αφήνετε τα παιδία να παιζουν με τη συσκευή. Δεν πρέπει να γίνεται καθαρισμός και συντήρηση από παιδία χωρίς επιτήρηση.

Αν το καλώδιο παροχής έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή παρόμοια καταρτισμένα άτομα για την αποφυγή κινδύνου.

• Να χρησιμοποκίε πάντα τη συσκιοή σε σταθερή, αφολή, στεγνή και επίτεδη επιφάνεια.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΦΡΑΓΙΣΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Μην χροσμοποιείτε πατέ ουτή τη συσκευή για απόθητοιε άλλει εκιός από τη προβλετόμενη χρήση της. Η συσκευή αυτή είναι μόνο για εικιοκή χρήση. Μην χροσμοποιείτε τη συσκευή σε εξωπερικό χύρο.
- Μην βυθίζετε ποιέ τη συσκευή ή το καλώδια ρεύματος και το βύσμα στο νερά ή αποιαδήποτε αλία υγρά.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν έχει πέσει ή αν υπάρχουν εμφευή σημάδια φθοράς;
- Βεβαιωθείτε όπη συσκευή είναι απενεργαποιημένη και όπι το βοσμα έχει αφαιρεδει από την πρίζα μετά τη χρήση, πριν τον καθαρισμό.
• Για να αποσυνδέσετε, βγάλτε το καλίδιο ρεύματος από την ηλεκτρική πρίζα. Μην αποσυνδίσετε τραβώντας το καλίδιο.
• Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης με τη συσκευή.
- Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αξεσουάρ ή εξαρτήματα που δεν συνιστώνται από τον κατασκευκστή.
• Όταν ελαναζεσταίνετε τρόφιμα στις σακούλες FoodSaver ^8 αροντίστε να τις τοποθετήσετε σε νερό σε θερμοκρασία σηνοβρασίματος κάπω από 75°C (170°F).
• ΤΡΟΦΙΜΑ ΜΕΣΑ ΤΗΝΗ ΣΑΚΟΥΛΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΨΥΧΒΟΥΝ ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΝΑ ΕΝΑΖΕΤΑΒΟΥΝ ΣΕ ΕΝΑΝ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΥΚΜΑΤΩΝ. Οταν αποψύγετε τρόφιμα στα μικροκύματα σε σακούλες FoodSaver® βεβαιωθείτε όπ δεν απεράξωνετε τη μέγιστη κοχύ των 180 Τω (ροβριση αποψύξης), μέγιστο χρονικό διαστημα 2 λεπτών και μέγιστη θερμοκραστα 70°C (158°F).

ΦΥΛΑΕΤΕ ΤΙΣ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Το Σύστημα FoodSaver®

Γιατί συσκευασία σε κενό αέρα;

Η ικδεση στον αίρα κέων τα πρόφιμα να χούσων τη δεκτιπή αξά και τη γεώση τους και επίστης προκλαί "κώμιο" κατόψμβς και επητρέλε τε πολλά βακτήρα, ρούλη και (ζων) να αναπτυχίδον. Το σύστημο συσκευσίας σε κενό αέρα FoodSaver® ασαιρεί τον αέρα και κλένει μέστα τη γεώση και τη πούθητα. Με μικά λήρηση συρά από στοκαύλες και δοχεία FoodSaver® να να επεκτενλετε τη επίλγασες, μπαρείτε τωμα να επαλλαίστε τα φόξη μικά επιστημονικά αποδεδινμένης μεθδου αποθείνευσης προφίμων του διατηρεί τα πρόφιμα φρόσικα μέχρι και πένει φορές προφόστερο.

Το σύστημα FoodSaver® εξοικονομεί χρόνο και χρήμα

• Σοδεψτε λιγότερα χρήματα. Με το συστημα FoccaSaver μπορείτε να αγοράσετε χύμα ή να αγοράσετε με έκπωση και να στωσκειώσετε σε κενά αέρα τα τροφιμά σας σε επίθωμητές μερίδες χωρίς στεπάλη τροφίμων.
- Εξοικονομήστε περισσότερο χρόνο. Μαγκειρέωτε για άλη τη βδομάδα, προετειμάζεντας γεύμετα και φυλλαστεντάς τα στις σακούλες FoodSaver®.
- Κάνετε τη φιλοξενία εύκολη. Φπάξτε τη σπεσταλιτέ στας και τις νοστιμιές των εορτών εκ των προτέρων, ώστε να μπορείτε να περάσετε ποιστικό χρόνο με τους καλεσμένους στας
- Απολαύστε εποχιακά φαγητά ή τις σπεσιαλιτέ σας. Διατηρήστε τα ευπαθή ιρόφιμα ή τα ιρόφιμα που δεν χρησημοποιείτε συχνά πιο φρέσκα για περισσότερο χρόνο.
- Ελέγξτε τις μερίδες για δίαιτα. Πακετάρετε σε κενό αέραι λογικές μερίδες και γρώψτε τις θερμίδες ήκαι τα γραμμάρια λιπαρών στη σακουλα.
• Προστατέψτε μη φαγώσιμα αντικείμενα. Κρατήστε τις προμηδείες για την κατασκεύνωση και τη βαρκάδα στεγνές και οργανωρέες για τις εκδρομές. Προστατεύστε το γυαλισμένο σσημί από την αμαύρωση ελαχιστοποικώντας την εκθεση στον σέρα.

Εξαρτήματα FoodSaver®

Αξοποιήστε στο έπακρο τη συσκευή σας FoodSaver® με εύχρηστες σακεύκες, δοχεία και αξεσωάρ FoodSaver®.

Σακούλες και ρολά FoodSaver

Οι στακούλες και τα ρολά FoodSaver® έχουν εδικές αυμακώσεις που επιτρέπουν την αποτελεσματική αφαίρεση του αφερα. Η πολοστυρωματική κατασκευή τα καθιστά ένα ίδιαίτερα αποτελεσματικό φραγμά για το αξυγάνα και την υγρασία και συμβάλλει στην αποφυγή καιψμάτων καταψμάθες. Οι στακούλες και τα ρολά FoodSaver® διατίθενται σε μια πακαλία μεγεύκων.

Δοχεία FoodSaver

Τα δοχεία FoodSaver ^8 έναι απλά στη χρήση και είναι ιδενικά για συσκευσσία στε κενό αέρα ευαιθητων τροφίμων όπος ράφιν και άλλα αρτασκευάστματα, υγρά και ξηρά αγαδα. Χρησμεποιήστε το για μαριώρισμα σε λεπτά και όχι σε ώρες με τον τρόπο λειτουργίας Μαρινάσισμα.

Πώμα φιαλών FoodSaver ^®

Χρησιμοποήστε τα πώματα φιαλών FoodSever®γικα να συσκευάστε σε κενό σέρα κρασί, μη-ανθρακούχα υγρά και λάδια. Αυτό θα παροτείκει τη ζωή του υγρού και θα διατηρήσει τη γεύση του. Μην χρησιμοποήστε τα πώματα φιαλών σε πλαστικές φάλες.

Μέρη

BA. EIK. 1

A Πίνυσος ελένγου

Ενσωματωμένη συσκευή

σφράγισης χειρός

Συραγιστής

D Kheipto

Ε Κόπης σακούλας

Σταθεροποιητής κόττη

G Прорій

H Kóttnc nakrúdas

Κάλυμμα Συσκευής

Μ Κάτω φλάντζα αρρού

N Idiaitepa φαρδιά ταινία

Steyanpoiois

Φτιάξτε σακούλα με ρολό FoodSaver®

Αναφορά στην ΕΙΚ. 2:

1. Στρίψτε το κλείστρο στην ανοικτή θέση όσι ανούζε το καπάκι.
2. Βάλτε το ρολό μέσα στον εκυπερικά χώρο φύλαξης όπως υποδεικύεται. Τραθήξει αρκετό υλικό για τη σακούλα στην άκρη μέχρι να βαλοκεται πάνω από την ταίνια στεγαναποίησης για να κάνετε την πρώτη σφράγιση και κλείστε το καπάκι.
3. Στρίψτε το κλείστρο στη θέση λειτουργίας
4. Πέστε το κουμπί σφράγισης → να σφραγίσετε την όκρη της σακαύλας. Περιμένετε ώσπου το φως ένδειθης σφράγισης σβήσει. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μεικώσετε τον κίνδυνο εγκουματων, μην αφγίζετε την ταινία στεγανοποίησης κατά τη χρήση της συσκευής.
5. Στρίψτε το κλείστρο στην ανοική θέση ένοιξε το καπάκι και τραβήξε αρκετό υλικό για τη σακούλα στο επίθυμητό μήκος, αφήνοντας διάστημα τουλάχιστον 75mm. Κλείστε το καπάκι.
6. Στρίψτε το κλείστρο στη θέση λειτουργίας
7. Πέστε το κουρπί σφαγκης Ξα να κάνετε τη σφαγιοη της επόμενης σακούλας. Ότο σφαγιζετε, μπορείτε να γλιστρήσε τον κόπη της σακούλας κατά μήκους για να αφαιρέσετε τη σακούλα.

Σφραγίστε σε κενό αέρα με σακούλες FoodSaver®

Αναρού στην ΕΙΚ. 3:

1. Στρίψτε το κλείστρο στην ανοικτή θέση και ανούζε το καπάκι.
2. Τεπολετήστε τα τράφμια στη σακούλα αφήνοντας διάστημα ταυλάχισταν 75mm μεταξύ του περιεχομένου και του αναικτού άκρου της σακούλας. Βόλτε το αναικτό άκρο της σακούλας στον διοκο αποστράγγισης και κλείστε το καπάκι.
3. Στρίψτε το κλείστρο στη θέση λειτουργίας
4. Πιέστε το κωμπί σφράγισης Ελαι αρχίστε τη διαδικαστια στεγανοποίησης και σφράγισης στο ονοικτό άκρο της σακούλας. Η μηχανή θα συνεχίσει να δουλεύει ωσπου η σακούλα να είναι τελείως στεγανοποιημένη και μετά θα σφράγίσει αυλόρματα.
5. Όταν το φως ένδείξης σφράγιοης αβήσαι, στρίψτε το κλείστρο στην ανοιχή θεση ται ανοίζε το καπάκι. Αφωρέστε τη σακούλα. Ψυξετε, καταψώξε τη φυλάξε τάπως χρειαζεται.
   Σημείωση: Αυρήστε τη συσκευή να κρυώσει για 20 δευτερόλεπτα μετά τη χρήση.

Σημαντικές συμβουλές:

Για να ελαχιστοποήσετε τη σταιάλη στης σακούλες, μην ταποδετείτε σακούλες πολύ μεκριά μέσα στη συσκειμή. Βάξετε τη σακούλι μόλις πάνω από την άκρη του αφαιρούμενου δίσκου απαστράγγισης.

Χρήση των αξεσουάρ FoodSaver®

Η νέα σας συσκευή FoodSaver® περιλομβάνει μια ενσωμπωμένη συσκευή σφράγισης χειρός για αξεσουάρ.

ΠΑ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΜΕ ΦΕΡΜΟΥΑΡ ΚΑΙ ΔΟΧΕΙΑ

1. Στρίψτε το κλείστρο στη θέση Λειτουργίας (και τροβήστε την ευμισμανήκη συμκειή πραϊόνκης κειρός από τη συμκειή
2. Τοποθειήστε την ενσυμαλωμένη συσκευή σφράγισης χειρός στη στακούλα με τα φερμαώρ ή στη βαλβίδα του δοχείου.
3. Πέστε το κουμπί λειτουργίας: έσπου να ανόψει το φύς ενδειξης δίπλα στη στεγεωποποίηση. Μετά πιέστε το κουμπί της συσκευής χειρός ήτα τη στεγεωποποίηση.
   ПА ДОХЕІА
4. Στρίψητο κλείσιρο στη θέση Λειτουργία (και τραβήξε την ενσωματωμένη συσκευή σφράγισης χειρός από τη συσκευή
5. Απασυναρμολογήστε τη συσκευή σφράγιοης χειρός για να αφαιρέστετε το κάτω μέρας από τη λαβή στο επάνω μέρας. Εισάγετε την άκρη στη θύρα στα εξάρτημα.
6. Πέστε το κουμπί λειουργίας: έσπου να ανώψει το φως ενδειξης δίπλα στη στεγανοποίηση. Μετά πιέστε το κουμπί της συσκευής χειρός ήτα τη στεγανοποίηση.
   Τοποθείτησει την ενσωματωμένη συσκευή σφράγισης χειρός στη στακούλα με τα φερμαιαρ ή στη βαλβίδα του δοχείου.
   Πέστε το κουμπί λειτουργίας: έπου να ανάψει το φύς ενδειξης δίπλα στη στεγανοποίηση. Μετά πιέστε το κουμπί της συσκευής χειρός ήτα τη στεγανοποίηση.
   A DOXEIA
   Στιρίφε το κλειστηρο στή θεοβλεπουργια Και Γρορηζε την ενσιματιμάνη συσκευή σφράγισης χειρός από τη συσκευή.
   . Απασυναρμολογήστε τη συσκευή σφράγιοης χειρός για να αφαιρέσετε το κάπω μέρας από τη λαβή στα επάνω μέρας. Εισάγετε την άκρη στη θύρα στα εξάρτημα.
   Πέστε το κουμπί λειουργίας: έσπου να ανάψει το φως ενδειξης δίττλα στη στεγανοποίηση. Μετά πιέστε το κουμπί της συσκευής χειρός ήτα τη στεγανοποίηση.

πίνακας ελέγχου

Ο φιλικός προς τον χρήση, ευκολονόητης πίνακας ελέγχου, σας διευκολύνει να αθοποιήσειε στο έπακρο το σύστημα FoodSaver®: Ελεγχοι θερμότησιος σφράγισης

Κουμπί στεγανοπολησης

Πέστε για να σφρογίσετε σεραστεγώς τα τρέφμα. Η συσκευή σβήνει αυτόματα.

Κουμπί συράγισης

Το κουμπί αυτό έχει τρεις χρήσεις:

i. Πιέστε το κουμπί γικι να σφραγίσετε όταν φτιόχνετε σακούλες με. ρολό FoodSaver®.

ii. Πιέστε για να σταματήσετε αυτόματα τη διοδικασία

στεγανεποίησης και να αρχίσετε να σφρεγίζετε τη σακούλα.

iii. Πεοστε για να σφραγιοτε αεραστεγως πλαστικες σακαύλες (όπως σακαύλες για πατατακία ή δημητριακά).

Κουμπί τρόπου λειτουργίας

Πέστε το κουμπί τρόπου λειτουργίας για να επιλέξετε μια

προσαρμοσρένη ρύθμιση. Το φως ενδειξης θα ενώψει δίπλα στην προσαρμοσρένη ρύθμιση που έχει δεκνήσει.

3a. Enor

Για άριστη στεγανοποίηση και σφράγιση έλρών τροφίμων. Αυτή είναι η προεπικεγμένη ρύθμιση.

3β.Υγρή

Για άριστη στεγονοποίηση και σφράγιση υγρών ή ζουμερών τροφίμων.

3y. Подник

Πέστε και κρατήστε για να ελεγξετε με το χέρι τη λεπουργια στεγανεποίησης. Πέστε το κουμπί σφράγισης όταν η σακεύλα είναι έταιμη για σφράγιση.

πίνακας ελέγχου

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

1. Sous Vide

Για αριστη στεγαναποίηση και σφράγιση για στακαύκες που Εδα χρησμαποιηθαίν σε μογείρωμα Sous Vide

Ελεγγοι συσκευής σφαύνισης γειρός

1. Κουμτί τρόπου λεπουργίας (διαθέσιμα σε επιλεγμένα υσητέλα) Πέστε το κουμτί τρόπου λεπουργίας για να επιλέξη τη ρύθμιση. Το ωμς ένδείσης θαι ανάψει δίπλα στην προσαρμοσμένη ρύθμιση που (χει δρκείμοι).

4a. Kevó

Για χοήση με σακαύλες με φερμεύρ, δοχεία, πιώρατα όιαλών και άλλα αφεσουρ FoodSaver ^2 χρησιμοποιώντος την εγωσματιψμένη συκτευή σφράγισης γιμός.

1. Μαρινάρισμα (διαθέσιμο σε ετιλεγμένα μοντέλα)

a χρήση με τα δοχία μαριναρλαματος FoodSaver ^6 χρομιρατοιώντος την ενωμακωμένη συσκευή σφράγισης χρούκο. Επακολουδία παλμείε στενανοποιησης δαρεί 12 Μπτά ή Μγόσεις. Επιρεύτη την αριστη δρχυση γεδούς σε λύστερα φρόνο. Η συσκευή δα στενανοποιησει και δα σφήσει τρεις φρόξ.

1. Κουρτί συακευής χιρός

Πείστε για χρήση με αξοσουδα FoodSaver® χρησιμποικώνιας ινν ενσωμετωμενη συσκευή σφράγισης χειράς.

1. Kleiotpo

Λειτουργία - Προστορμόστε κάτω για να μπει η μονάδο σε λειτουργία. Αυλό ανάδη τη συσκευή για υπογανοποίηση και αφράγιοη. Φύλαξη - Ρυθρίστε το κέντρο για φύλαξη

Ανοιγμα - Ρυβρίστε επάνω για ένοιγμα

Φύλαξη

Πιέστε τη ραβόσα στεγενοποιησης και σφαίγισης και βεραιωθείτα άπ το κείστρος © βρολκεται στη θέση φύλαξης

Βεβαυθείτε σύ η ουσκευή είναι καδορή και αποθηκεύσται ορθια, σε επίπεξη ισια επιφάνεια, μεκριά από την άκοη και όπου δεν μπαρεί να παρασυρθεί εύκολα.

Οδηγός φύλαξης, ιδέες και συμβουλές

Συσκευασία σε κενό & ασφάλεια τροφίμων

Η διαδικοστεροστένως συστεκευστας ταρετίσεις τη δύθεκα ζωής πων τοφίρων με την αφαιρεση του ρεγαλύτερου μέρους που αέρα από αφαιργιμένες πούνεις νε φερμοσόρ και δοχεία φερμεσύρ, μειώνεντος επό την οξείδωση, η οτολε επερείξει τη θερτητική αβία, τη γεύση και την συναλική πούίτηρα. Η εφαιρεση που αέρα μπορεί επίσης να μποδίσει την ανάπτυξη μικροσογγισμένης γιχένος που μπορεί να προκαλίσει προβλήμετα από αφιμένες συνθέκες:

Για να συντηρείτε τα τρόφιμα με ασφάλεια, είναι σημαντικά να διατηρείτε χομηλές θερμοκρασίες. Μπορείτε να μειώστετε σημαντικά την ανάττυξη μικροσργανισμών σε θερμοκρασίες 4°C ή χομηλότερες.

Η κατάψυξη στους -17℃ δεν σκοπώνει τους μικροσργανισμούς, αλλά τους σταματά να μεναλύνουν. Για μικροχρόνια αποθήκευση, φωχετε πόντο ευποθή τισφίρα που έχουν συσευκατή σε κενο

αέρα και φυλάτε το στο ψυγείο μετά την απόψυξη.

Εναι στιμαντικο να στιμείλει οτή η συσκευασία κενού ΔΕΝ εναι ιστακοπάστα της κωνοκερβαληστής και δεν μπορεί να αντιστρίμει το χάλειστρα της τροφίμων. Μπορεί πόνο να επίβραδονεί τις αλλαγές στην ποιότητα. Εναι δύσκολο να προξλεφθεί πόσε καρό τα τρόφμα δα διατηρείσουν την υφήλης ποιέτητας γύσεπ, εμάνικη ή υφή τους διάτ εξαράτει από την ήμίκα και την κατάστοση των τροφίμων την γιμερα του συσκευασίηκαι σε κενό αρα.

Σημαντικά. Η συσκευσσία στο κενό ΔΕΝ είναι υποκατάστοτο φύθης ή καταψυξης. Ευποθή τοφρίμα που χρειδζονται ψυγείο πρέπει ακάμα να ψυχθούν ή να καταψυξθούν μετά η συσκευσσία στο κενό. Για να απορώγετε πίθεωνή ποθένεια, μην επανοχρησμοποτοίετε σακούλες αφοί αποθήκεύσετε σωμά κρετα, ωμή φωρία ή λιπαρά τρόφρία. Μην επανοχρησμοποτοίετε σακούλες που έχουν μητε σε φουρνα μικροκμήσινη ή στον συμά.

Απόψυξη και ξαναζέσταμα τροφίμων συσκευασμένων σε κενό αέρα

Πάντοτε απομύχετε τρόφιμα σε ψυγελο ή σε φούρνο μικροκυμάτων - μην ξετισχώνετε ευπαθή τρόφιμα σε δερισκραστα δυματου.

Τρόφιμα μέση στην οδοκύλα μπορεύν να

απορμέχουν άλλα όλη να διασείσταδαύν σε ελαι φορρα νικροκμότων. Όπαν αποφύχετε τρόφιμα στα μικροκύματα σε οκοκύλες FoodSaver® βεραιώθείτε όπ δην απερδαίνετε τη μέγιση τοχύ των 180 W (συθμοη απόφυξης), μέγιστα χωνικό διαστημα 2 λεπτών και μέγισην δερμοκραστα 70°C ‡158°F;

Μπορείτε να δαναζετάνετε τράφιμα σε στακούλες FoodSaver® τοποθετώντος τα σε νερό που στιγοβράζει σε χομήλ θερμοκρασία κάτω πων 75°C (170°F). Ανολουθήσε τις συγκεκριμένες οδηγίες που στιγοδελουν τις ειδικές στακούλες FoodSaver®.

Οδηγίες προετοιμασίας

Κρέας και Ψάρι

Για καθέτεσα απολελεματα, προ καταμάξητε τα κρέως και τε φυρα μικ 1-2 άρες προν σφραγίσετε τα κόνο άξος στα μικούκολα FoodSaver * Αντο βολήσε στη διαπροσησ των ευχών και του σχήσης και εγωνετοι ενα ακλήσε σρόσμενες. Αν δικήναι διωστε να καταμάξητε στη νω προπίρων, ποτοδετήσε ένα διλιμάρνο χερή κουβίας ενάμεσα στη κρέω η τα φυρα και στη κουβή της στοκύκος, αλλά καιν από την περιοχ στηγευστοικής.

Αρήσει μια πε ταξει κουζίνος στη συκείδα για να αποροφήσει την υπεδολια τωρασία και τους υγρα κοτά τη διαδκασία σφρόγισης σε κενό πέρο

Επρείωση: Τα μοσχαρίσιο κρήσς μπορεί να φαινεται τρο σκεύρα μετά το παφρέγμασε το κευή πέρα λόνη της εφαιρειως του εξυγένου. Αυτό δεν είναι εντέλη αλλείωσης.

Σκληρά τυριά:

Τια να διατηρόγετε το πυρί φρέσκο. το συσκεναζετε σε κενό μετά επά κάθε χρήση. Κάνε τη στακείλα FoodSaver® πουμαρκτία, αυήρεντος 25mm μικων για κάθε φοσα που σεφελαζετε να φανασοσαγίσετε, εκτάς απο το χύρο των 75mm που αργητε συνήδως ανάσεσα στα περεξεμπο και το συράσιμοι.

Απλά κόρτε το σφαγκυμένο ακρε και αραρεστε το τυρί. Όπαν ελετε έτομοι να ελείται δανά το τυρί, απλάς ρήτε το στη σπακαικα και παρραγίκτη δανά Συρεπτικό: Δόγε του κινδύου αναρσόβων Βακτρίδων, τα μακακό τυσό δην πρίπαι ποιή να σφαγμήζωναι τα κρού ακρα.

Λαχανικά

Τε λαγωπικά πρέπε το νο ζυμοτιστόν πριν τη στηγανοπαιρης στ ενδί αφα Αυπή η διαδιασκία σταματά την ενξυμική οροση που θο μπορασε νο αθήρησε το επώλεια νεύσης, χρώματος και υσής.

Γιτο να συμπστε τα λεκεντικό, δρετα τα σε φροστο νερά ή στο φροστο μικροκυμπος μεραι να ραγεμευτος, αλάξ να παραμευνος ακόρε τρογικα. Ο εφωνος ζυμπστομος αυμπωνοται πε 1 δως 2 λεττα για τα φυμλίδη πρετική και τα απέθεις. 3 με 4 λεττα για υγικομπίζα, κολούκιδικα αν ασθες Υμπροκολο, 5 λεττα για τα κοστος και, 7 μες 11 λεττα για ολούκερο καυμποκει. Μετά τα συμπστος, βυλίστε τα λεκεντικό σε καιό νεια να συμπστοστε τα διακτικό ιωνερίμεστε. Τελας στεγωίστε τα λεκεντικό σε πε πεσίσε πρε τα εφυρείμεστε σε καιό αρια.

Επείωση: Ολα τα λάγνεκά (οιμπεταλαρβεναλέναι του μπρόκευος, του λάγνεκά Βαδραλένις, του λάγνεκά. του καιναυτιδιος, του καρανιδιος, του γογγλεινή εκπέρτωση συσικά αερια κατα πι ούκερτ. Συνετώς, μετα το έριστεια, πρόπει να φυλάπσεντα μένο στα καταφίκετες.

Kota thy kapiučn tom laryokov, este prototrope va ta meploste yre 1-2 iopos hupra ve kapiučn vinkul. Tis va kapiučn tom laryokov se aksvuplavej prelises, kombehrjate to tra ota se pa kapiučn va nklamm in te ion kovi na pyr aykpan in zva in dila. Auti la cmoobij va mupločn pa sci te eva uplos. Maks kapiučn, apolistte ta oto the kapiučn aporjate in laryokov za pe osakola FoodSaver. Apoč aporjate on kekai pips. Imporjare na pyr aykpan.

Σηρεντικό: Λόγω του κιδόσευα στεροβίων βακτηρίδιων, τα φρίσεια πανταρία, τα κρεμμάδια και τα σκάρδο δεν παίσει ται τα οφραγίζεντικό ακεύ πίρα

Φυλλώδη λαχανικά

Οπον καταρξησε παλασό αρασία ε μέρι, τιναι προμπάρο να τα πεγμόστε πε 1-2 ωες ή μέρι να καταρξησεν ενηλες. Για να καταρξησεν ερασία σε περωμπατες μεθέδε, τοποθετήσε πα πρέπο σε πιμ λακαρίνα και απλάστε τα επι ωες πε μην αγήλην τα ευ τα άλλο. Ανιτο τα εμποβίου να παλίστων μοζί σε ευ πμλοκ. Μόλε καταρξησεν, αφορίστε το επι τη λακαρίνα εφορίστε το φοσίτε σε πιμ ακαθώνη Ρουθένεν®.

Αρού αρρογιστεύν σε κενό αρει, επιστρέμπε τα στην κατάψυξη. Μπορείτε να σφογχίστε τα κενό ακόα υσίδες για γιλικό ή τους ανωπημένους στας τωνέλυσμούς να πύκοη φροστακτάκει έλο τα χρόνα. Αν τα φυλάτε στο χυγείο, συνιστουμε τη χρήση ενός δουξιου FoodSaver *

Αρτοσκευάσματα

Γα να στοραγσετε σε κενο αδα υακακά ή αρορα πριπεκαιμοματα, τη φρίμα ενές Βαγίκει FoodSaver * για να διατρεσων το σχήμα τους. Αν χρεσμοπειτεί σικόλει πανώστε τα για 1-2 φόρες ή μερο να καπαγισμον εντελικε. Γα να εφρικονσυμέτε γρονο, κοντε φύμ μπ ακόλων, κοζίλε πίτες, ελέλερες πίτες ενακαστείς το έπρα σταστείς κη την προύξων και

σφρογίστε τα σε κενό σδρα ναι μετογενέστεση χρήση.

Καφές και τρόφιμα σε σκόνη

Γα να εποργετε την έξη συματίων προφίων στην ακτιλα στερανοπείατης, τοποθεπόσε δινα οθετρο καρε ή χροσεπερείατη στην κεροφή της συκούλες ή του δοχείαι προν αφρογίσεις σε κενά οκρα. Μπορείτε επίας να τοποθεπόσει το φαγρή στην αρχυή του συκούλε μετα σε οια πακούλα FoodSaver®η, να χροσεποποποσεις δινα γενδικο καποι FoodSaver®με τα προχένα βαγκο για να αραγάσεις

DE KAVO OPO.

Yypd

Οπαν πλοτε έσερμαι να χρητειωπημίρεις, επλας κόρητε ιη κονία της πρακούλας και τοποδεπτσε σε ενα πλιτο σε φορρο μικροκυμάτων ή ρίζε στο ναρό σε γωμήθερμοκροσία κάνα από 75°C (170°F).

Για να συσμίστες σε κενό σερα, μη ενθοκούχο εφράκωμένο υγρα, μπορείτε να χροσμοποίστες ένα πίμα σταλών FoodSaver ^2 με το σρχικό δοχείο.

Θυμηδείν να αφήστε τουλάχιστον 25mm φύρου μεταξί του περιεχομένου και του κάπω μέρους του πώματος φάλης. Μποσείν να δανασμοσχόστε τις φάλης μετά υπέ καδε χρήση.

Προετοιμασμένα γεύματα, υπολείμματα και σάντουτς

Αποθέκειστη απολείμειαν και τα πρασειρμοσμένα γρώματα, τα απολείμματα και τα σύνευση στα ελεφοιά δουξια FoodSaver® που απορεύν να στοβεχρόν. Ε'ναι αφοριή για φούρνους μερασμένων, αφοριή νια πλύσμα στην πάνι σχόρα του πλιντηρίου πάνων και διαθέτου ειδιά

поссеррета.

Τα ελαροια δοσεία θε εναι έτουλα να το πόρετε στο γραφείο, στο σχοείειο (η απον εξυγή, όπου κι νη βρίσκεστε)

Σνακ

Τα στηκ ασκς Βα διατρογίουν περισσότερα τη φρεσκάδα τους όπων τα σφρανίζετε σε κενό στορα. Για κολήπερα αποτελέσματο, χοησροποκείν δοχειο FoodSaver™ για κίθη που πρίβανται όπως τα λυτισκότα.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Πρόβλημα Λύση
To LED του σφρογκήσματος αναβιοστήρει	Μονάδα απιθερμανδήσημα. Παντα αφήνετε χρονικό διαστήμα 20 διεποροκέλτων μεταξύ σφρογκήσματων. Με τολλή χρονή, η στακευμή θα κλικείτε απόλματα και το φως σφρογκήσματος θα αναβιοστήρει. Περμένετε για 20 λετητά όστε να κρυσώνε τη μονάδα.Αρτα περμένετε 20 διεποροκέλτων μεταξύ σφρογκήσματων.Το κλείστατα έχει μενση στη θελη Αναγικργία Οι φλακείτε μορού να ελκαι συμπεισμένες. Γυρίστε το κλείστρο στη θελη Αναγικργία ή φλακείτε και αφήνετε για 10 με 26 λετητά να να ενασταλευν αν φλακείτες.Η ανλικα στεγανοποίησης λειτουργία να περιστόσερε απά 120 διεποροκέλτωνα. Με τολλή χρονή, η ευσκευμή θα κλείστα συμπεισμένε ται το φως σφρογκήσματος θα εναβιοστήρει. Η ανλικα στεγανοποίησης λειτουργία ελλικεί τη σακούλια δεν στηγενοποίεια το Το κλείστα τη στη Αναγικργία να 5 λετητά και δεν χρογκημοποιησηκε υπευκομίζεντας ατο χαβήστη να γιμρίσει το κλείστρο στη θεση Αναγικργία ή φλακείτ.
Η αντιλια στεγανοποίησης λειτουργίει κάλά η στακούλια δεν στηγενοποίεια το	Αν ιφιλερίσετε στακούλια απά ρεια βεραμινδετε στη η λεκρε της στακούλια ελναι σφρογκήσματων. ΕΒ. πλες να αφιλερίσετε μεσ στακούλια απά ένα πολο φορόφογμετε Βροσελενεί® σε κενδό αέρα.Προσιαρμόσετε τη στακούλια και προσιαθερήστε τολι. Βεραμινδετε στη το εναγικργό άκρει της σακούλια ελναι κάνω μέλα στακούλια στη ολεκα ισε τη τακούλια ένων εισόρεγε τη στακούλια στα δικει αποστήρεγνες.Ανοξείτα τη μονάδα και θεραμινδετε στη οι φλακείτες έρων τοιοδοκήρεί σωσιάτε και διή δεν απευχων δενα αντικεμέσα, βραμίση ή υπευκεμέσα στην ακει κή τη κάτω φλακείτα.Το κλείστατα έχει μενση στη θελη Αναγικργία ή τολλή στην αναβιοστήρει. Γυρίστε το κλείστρο στη θελη Αναγικργία ή φλακείτε και αφήνετε για 10 με 26 λετητά να να ενασταλευν αν φλακείτες.Βεισκείτε δει το κλείστρο στη εναλικείτενετε προς τα κάτω. Αν το κλείστρο δεν πόσετε το κατακύ και το φέρει κέτης, Βα απτάρει φλακείτα αναρεμα ανσόρεμα στης φλακείτα.
Η φλακείτα ελναι χακορή ή ελναι συχερένη	Βγαλετά τη φλακείτα, καιαρείτε την και τοπελετήστε τη γικα μέσα στην αυλλάκωτη της φλακείτας.Αν ιτ φλακείτα έχει μια μικής ξγμιδ, αφορέστε, συποδοχυρίστε στη απονεγκαταστήστε.Επιοκεθείτε τον ιστότετο για αντικαίσταστη.
Η στακούλια δεν σφρογκήσται κάδά	Πάρα παλλί κυψά στη στακούλια, καιαριώδε τρην τη στησενεποίσηστε.Ελμέξε της υποκελίμματα τραφωμής γικρά απά τη περικοχή στραφογκήσε. Αν υπαρείς, Νενάλε τη φλακείτα, καιαριώτε την και τοπολοφότετε της γικα μέσα στην αυλλάκωτη της φλακείτας.Η στακούλια έχει έρως Για να απορόφυζετες ής έρως στη σφρογκήστε, τεντωστε απακά και Ιστα τη σακούλια ελνι ευσόγετε τη στακούλια στο δικο αποστήρεγνες.
Δεν υπαρχουν φέλα στον πίτινακειέγχου	Βεβαιωνδετε δη τη μανάδα ελναι στην πρζία.Βεβαιωνδετε ση τη πρζία κελαυργεί.Βεισκείτε δει το κατακύ ελναι στρεμείνετε προς τα κάτω και δη το κλείστρο δειακείται στη θελη Αναγικργία.
Τοπατα δεν συμβάνετε δεντα κλείσει το κλείστρο και πετημεί το κωμπή	Βεβαιωνδετε ση τη μανάδα ελναι στην πρζία.Βεβαιωνδετε ση πρζία κελαυργεί.Ανοξείτα το κλείστρο, βεβαυνδετε δη τα κατακύ ελναι ενελτάκς κάτω, δανακείτε πάλι το κατακύ.
Δεν μποτροί να βάλω τη στακούλια στο μηχάνημα	Βεβαιωνδετε δη απτάρει απρειλό υλικό για τη σακαύλια κατα να φλάκυ κιστο του δίσκον αποστηράγνηστε. Πόποτε αφήνετε 3 Ιποσε (7,62 cm) επτηλέων χώρει να να προσείτε τη στακούλια να σφρογκήτα κάλε κύρα απά τε απράκοντα πρόμια.Τεντωστε απακά και Ιστα τη στακαύλια ελνι ευσόγετε. Βάλε τη γιαρισμένη άκρη προς τα κάτω στο δικο αποστηράγνηστε.

Πρόβλημα Λύση
Ο αίσας σφαράξημε από τη στακολία όλλά τόρα διναυμπήκε αίσες	Εξητέστε τα παρόγιστε μινα ζύρα κατά μγιος του σφαργλερματας μπαρεί να κόνη των αίσες να δηναυμπεί στη στακολία. Για να απαφρέγετε τιξ ζέλος στη σφαργιστε, τεντιώσε απαλά και λοια τη στακολία εὐκευτέγε τη στακολία ανοιχής αποτράγεντας.Μερικές φαρές γινασσια ή τα πρόγισα κοτικς χωσιλ. Απτος, ηψωσιλα, στικής κλιτη κατά μγιος της σφαργιστες μπελίδεύων τη ωωσητ σφαργιστε, Κωμετ τη στακολία ανοιχή, σκοιπτίστε το πόνω μέρος της στακολίας και στραγίστε εξια.Μπορεί να έξυγκη τριστρέσε τη στακολία αυκηρτά πρόγια.Χροπηστομπίστε μια καινολάγρια στακολία ενυπάρει τροπα.Καλλίψε τα στηράγε τράφια με μελικά επαρροφητικέ ειλικά, υπιας μια πεταστεί κουθίνας και ενηστραγίστε.Μπορεί να υπιάρεις ζωμετη ή απιλευθέρωση φυσικιών αρικών από το ευσωτερικό των προφίμων. Οτον συσμέτ αστο, τα πρόγιμα μπορεί να έξυγις αρχίσει να χαλώνε και πρέτε να απορρίστεντα.Ελαιτωματική στακολία τη στακολία μπορεί να έξυγι πριστρέσες δοκευτέσε μια άλλε στακολία.
Η στακολία λιώνει.	Η πεντια στεγνανοπείσηρες μπορεί να έξυγι πριστρέσεντα. Ποπτο νε περιμεντε τουλάγριοτος 20 θειπερικεντα για να καιώνει τη στακοκευή πριν σραγριστετε σε κενεύ ήρα κίτησε αλοια πρόγια.Χροπηστομπίστε επωνεμες στακολίεςFoodSafever®:Οι στακολίες και τα ρολά FoodSafever® είναι ειδικά χωδεικευμένα για της μεναθές FoodSafever®.
Το δοχείο δεν στεγνανοποιείαι.	Το κατάκο του δοχείου πρέσε να είναι υνωτά τοποδεμημένο και ευδυγραμμασμένο πόνω στο δοχείο.Βελαιωδείτε δη πατάλε το κομπτ της στακευκής χεράς.Βελαιωδείτε δη το κατάκο έξυγι κλειτού και και στης 4 πευερές.Βελαιωδείτε δη η καταθενηα φλένηζα στο ευσεπερικο του καλυμματος δεν έξυγι ευκόμερατα προφίμων.Εξητέστε τα χελος του δοχείως για χωρήες η γωπήσωνιες.Βελαιωδείτε δη τη καλυβίδα του δοχείως είναι κατάρει.

Φροντίδα και καθαρισμός της συσκευής σφράγισης σε κενό αέρα

Για να καθαρίσετε τη συσκευή:

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αραιρίστε το καλλάδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Μην βυθέζετε σε υγρά.

Ελάγξη της φλαντής και τον δισκα αποστερίουγησης για να βεραυδείτε ότι ελναι απαλλαγμενα από τρόφιμα. Σκευπτοτε τη φλαντής με (ζεπό σταπουνόνερο σω χρειλέζεια) A. Η όνο και κάτω φλαντής μπορεί να πραιρείδει για καθαρισμά. Καθαριστε με (ζεπό σταπουνόνερο και αφέστε της φλαντής να στεγνώσεων προτεύ επαινωσχέων στη πρηχανή).

Σγκώστε και αραιρέστε τον δίσκο αποστράγγισης

Ο αφαιρούμενος δίακος αποστράγγισης διευκολύνει τον καθαρισμό δίαν μικρές ποσόητης υγωήν έλκονται στην αυλάκωη κενού σέρα κατά τη διάρκειο της διαδικασίας στεγανοποίητης.

Αδιάστε τον δίκο αποστράγγισης μετά από κόθε χρήση. Πλώνει σε φεσιό σαπευλόνερο η ιστοθεύμετε τον οτο πάων ραρι του πλιντηρίου πλάτων. Ελέχετε για υπελείμματα τροφίων στη σχισμή του δίκου αποστράγγισης. Καθαρίστε αν χραιάζεται. Στεγνώστε καλά πρη την επανατοποθείγσεις σε συσκυή.

Για να καθορίστετε τη δεξαμενή της ενσωματωμένης συσκευής οφράγιοης χειρός

Αδειώστε τη δεξαμενή μετά από κάθε χρήση. Για ναι οφοιρέσετε τη δεξαμενή από τη ενωσμαλημέρενη συσκυή πραφάγισης χερος κρούποτε στοθερά το πάνω μέρος (μασόρο πάνω κορμάν), πραθήσε κατά και κέω την κάτω δεξαμενή ⑥. Χροστιμοποιήστε (εστη σαπουνάβα. Στεγνώστε στον οξρα πριν επανατοποθετήσετε.

Σημείωση: Πάντο να καλλαρίζει μετά από κάθε χαγση σταν υγρά είναι σρατό.

Τροβήστε τη δεξαμενή προς τα έδω.

Φροντίδα και καθαρισμός της συσκευής σφράγισης σε κενό αέρα

Για να φυλάξετε τη συσκευή:

Καθαρίστε προσεκτικά τη μονάδα όπως περιγράφεται λεπτουερώς στην ενέστητα "Φροντίδα & καθαρισμές".

Αφού καθαριστεί η ρονάδα και μείνει να στεγμώσει τελείως, κλείστε το καπάκα και στρώσει το κλείστρο στη θέση φύλαξη (υπασία)

A. Auti η ρυβμοη θα καιήροι το κοτάκι κλειστό, αλλά θα αποτρέψει την εφαρμοη αποιασδήποτε υπερβαλικής πίεσης στης εσωπερικές φλάντζες στεγανοποίησης της μονάδας.

Ποντος ασφγετε το κείστρα στη θέση φύλαξη όταν δεν χρημικοποιζεται. Ποιέ μην φυλάτε το καπάκι στη θέση Ακπουργία, καθλίς αι φλάντής μπορεί να συμπεστων και η μονάδα δεν θα στεγανοποιεί σε κενό αέρα τις σακούκες.

Πεστε το κλείστρο στη θέση Φύλαξη για υύλαξη.

Υπηρεσία μετά την πώληση

Σε περίτιματη που η συσκιμή δεν λεπαμργεί αλλά βρίσκεται υπο εγμόρη, εποστέρεως το προϊόν στον τέλα πο σγοράστων για αντικάστοστων. Λαρζε μετήψη ότι απατείτει εγκυρη μορφή απόθείχες αγοράς. Για πρόσειτή υποστήρείη, επικονωνήρει νε το Τρημα Εξυπρέτησης Πελούνει στο: Ηνωμένο Βοσίλειο: 0800 028 7154 | Ιστωνία: 0800 81 65 10 | Γαλλία: 0805 542 055 Για Μές τις άλλές χώρες, πορακλούψε καλέστει στο [phone]. Μπορεί να σχών διάθενς χρωστος. ΕναΜακτικό στείλε ε-mail στο διάθενον: [e-mail].

Διάθεση αποβλήτων

Τα απάβλητα πλεκτρικών προϊόνων δην πρέπι να αποσρίπτοναι ροζή με τα οικισκά απορείμματα. Παρακαλεσμε ανακύκλωνετε έπου υπάρχουν εγκαταστάσεις. Στελτε μας ε-mail στο τοοδανευειρεξί πεωειο.com για περαπέρω πληροφορίες ανακύκλωνος και ΑΗΝΕ.

FoodSaver