RecoveryAir Prime - Συσκευή μασάζ THERABODY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Συσκευή μασάζ με πνευματική συμπίεση
Μάρκα	Therabody
Μοντέλο	RecoveryAir Prime
Τροφοδοσία	Μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος (100-240 V)
Μπαταρία	Ενσωματωμένη επαναφορτιζόμενη, ένδειξη 3 LED
Ρυθμιζόμενη πίεση	20 έως 100 mmHg (κατά βήματα 10 mmHg, 5 mmHg μέσω της εφαρμογής)
Διάρκεια θεραπείας	20, 40, 60 λεπτά ή συνεχής λειτουργία
Προκαθορισμένα προγράμματα	Ανάρρωση και Προθέρμανση (μέσω της εφαρμογής Therabody)
Συνδεσιμότητα	Bluetooth (εφαρμογή Therabody)
Ενδείκτες λυχνίας	Δυσλειτουργία, Bluetooth, επίπεδο μπαταρίας
Υλικό μπότας	Μη πορώδες ιατρικής ποιότητας, ανθεκτικό σε βακτήρια
Καθαρισμός	Καθαρισμός επιφάνειας με απολυμαντικό μαντηλάκι, μην βυθίζετε
Βαθμός προστασίας	IP22 (προστασία από πιτσιλίσματα νερού)
Ηλεκτρική κλάση	Κλάση III, διπλή μόνωση
Συνθήκες χρήσης	Εσωτερικό, θερμοκρασία 10-30 °C, υγρασία 30-75 % ΣΥ
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Αντλία, ζεύγος μπότες, 2 βύσματα φραγής, μετασχηματιστής CC, θήκη μεταφοράς
Εγγύηση	Δείτε www.therabody.com/warranty

Συχνές ερωτήσεις - RecoveryAir Prime THERABODY

Πώς να ανάψω την αντλία RecoveryAir Prime;

Κρατήστε πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας για να ανάψετε την αντλία.

Πώς να συνδέσω τις μπότες στην αντλία;

Φορέστε πρώτα τις μπότες, στη συνέχεια συνδέστε τον σύνδεσμο στην αντλία μέχρι να ακούσετε ένα κλικ για να εξασφαλίσετε στεγανότητα.

Ποια είναι τα διαθέσιμα προγράμματα;

Δύο προκαθορισμένα προγράμματα είναι διαθέσιμα μέσω της εφαρμογής Therabody: Ανάρρωση και Προθέρμανση.

Πώς να ρυθμίσω την πίεση και τη διάρκεια;

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά + και - για να ρυθμίσετε την πίεση (20-100 mmHg) και το κουμπί Time για να επιλέξετε 20, 40, 60 λεπτά ή συνεχής.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή κατά τη φόρτιση;

Ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το RecoveryAir Prime ενώ φορτίζεται. Οι λυχνίες LED υποδεικνύουν το επίπεδο μπαταρίας.

Πώς να καθαρίσω τις μπότες συμπίεσης;

Ανοίξτε τις μπότες, καθαρίστε το εσωτερικό με ένα απολυμαντικό μαντηλάκι (χωρίς λάδι), στη συνέχεια στεγνώστε κρεμώντας ή σκουπίζοντας.

Τι να κάνω αν η αντλία δεν λειτουργεί;

Ελέγξτε την ηλεκτρική τροφοδοσία, τον μετασχηματιστή CC και τους σωλήνες. Αν ανάψει η κίτρινη ένδειξη, συμβουλευτείτε την ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων του εγχειριδίου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή αν είμαι έγκυος;

Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν από οποιαδήποτε χρήση εάν είστε ή θα μπορούσατε να είστε έγκυος.

Πώς να ταξιδέψω με τη συσκευή;

Τυλίξτε σφιχτά τον σωλήνα μέσα στη μπότα, διπλώστε την και τοποθετήστε την αντλία στη θήκη μεταφοράς που παρέχεται.

Πού να βρω πληροφορίες εγγύησης;

Επισκεφθείτε www.therabody.com/warranty ή στείλτε ένα αίτημα ταχυδρομικώς στη διεύθυνση Therabody - Warranty, 6100 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90048.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RecoveryAir Prime THERABODY

Δείτε τις Προειδοποιήσεις στη σελ. 89 για σημαντικές οδηγίες ασφάλειας.

Προηγμένη συμπίεση, απλοποιημένη για όλους.

Το σύστημα συμπίεσης πεπιεσμένου αέρα RecoveryAir Prime περιλαμβάνει μια αντλία, ένα ζευγάρι μπότες συντήρησης, δύο βύσματα αποκλεισμού, έναν μετασχηματιστή DC και μια θήκη μεταφοράς.

Ξεκινώντας

1. Για να ενεργοποιήσετε την αντλία RecoveryAir Prime, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης.
2. Για να ξεκινήσετε, φορέστε πρώτα τις μπότες σας πριν τις συνδέσετε στην αντλία. Αυτό σας επιτρέπει να βρεθείτε στην πιο άνετη θέση και να αποφύγετε τυχόν διακοπή της σύνδεσης ροής αέρα.
3. Στη συνέχεια, συνδέστε το στοιχείο σύνδεσης από τις μπότες στην αντλία. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ακούσει τον χαρακτηριστικό ήχο «κλικ», ώστε να σιγουρευτείτε ότι το RecoveryAir Prime έχει συνδεθεί πλήρως και ότι έχει δημιουργηθεί η κατάλληλη σφράγιση.
4. Όταν συνδεθείτε και είστε σε άνετη θέση, είστε έτοιμοι να προσαρμόσετε τη θεραπεία σας.

Προετοιμάστε τη θεραπεία σας

1. Για να ενεργοποιήσετε την αντλία RecoveryAir Prime, πατήσε και κρατήσε πατημένο το κουμπί ενεργοποίησης.
2. Περιγηθείτε στις δύο επιλογές προρυθμισμένων προγραμμάτων με τη σύνδεσή σας στην εφαρμογή Therabody: Recover και Warm-up.
3. Μόλις επιλέξετε το επιθυμητό σας πρόγραμμα, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά (+) και (-) για να προσαρμόσετε τη ρύθμιση της πίεσης.
4. Στη συνέχεια, κάνετε εναλλαγή μεταξύ των επιλογών χρόνου χρησιμοποιώντας το κουμπί Time για να ρυθμίσετε τον επιθυμητό χρόνο θεραπείας σας (20 λεπτά, 40 λεπτά, 60 λεπτά ή συνεχόμενα).
5. Μόλις επιλέξετε τις επιλογές θεραπείες που είναι ιδανικές για εσάς, πατήστε εκκίνηση, χαλαρώστε και ξεκινήστε αμέσως το ταξίδι σας για την αποκατάσταση.

Therabody Therabody a η

Λειτουργία Κλήσεων

Κουμπιά

Κουμπί λειτουργίας

Κουμπί Εκκίνηση/Παύση/Διακοπή

Κουμπί Time:

4 χρονικά διαστήματα (20, 40, 60 και συνεχόμενα)

Κουμπί Pressure:

Προσαρμόσιμο εύρος πίεσης (20-100 mmHg) σε στάδια των 10 mmHg

Η προσαρμόσιμη πίεση αλλάζει μέσω της εφαρμογής Therabody σε στάσια των 5 mmHg

Δείκτες

Προειδοποιητική ένδειξη

Η ένδειξη ανάβει συνεχόμενα ή αναβοσβήνει όταν εντοπίζεται μια βλάβη συσκευής

'Evδειξη Bluetooth

Η ένδειξη ενεργοποιείται μόνο όταν υπάρχει σύνδεση με την εφαρμογή

Ενδείξεις μπαταρίας

3 λυχνίες LED για την ένδειξη της διάρκειας ζωής της μπαταρίας

Προγράμματα RecoverAir Prime

Σχετικά με την αρνητική βαθμίδα για όλα τα προγράμματα:

Η μοναδική, πραγματικά αρνητική βαθμίδα πίεσης του RecoveryAir Prime μετακινείται διαδοχικά από το άκρο του πέλματος προς την καρδιά με τέσσερις εσωτερικούς αλληλοκαλυπτόμενους θαλάμους. Η σπιροειδής αλληλεπικάλυψη των θαλάμων μεγιστοποιεί με ασφάλεια την κυκλοφορία.

• Η πίεση μπορεί να είναι η ίδια σε δύο συνεχόμενους θαλάμους, αλλά η αντλία δεν θα επιτρέψει σε έναν οπίσθιο θάλαμο να έχει μεγαλύτερη πίεση από έναν εμπρόσθιο θάλαμο.
  • Το ελάχιστο επίπεδο πίεσης κάθε θαλάμου είναι 20 mmHg.

Προκαθορισμένα προγράμματαRecover και Warm-Up

• Περιηγηθείτε τα προρυθμισμένα προγράμματα Recover και Warm-Up μέσω της εφαρμογής Therabody.
• Το πρόγραμμα Recover είναι η ιδανική επιλογή για τις περιπτώσεις που αισθάνεστε κόπωση, ένταση ή πιάσιμο που προκαλούνται από τις καθημερινές σας δραστηριότητες ή μετά τη γυμναστική.
- ο πρόγραμμα Warm-Up συνιστάται για χρήση πριν από μια προπόνηση.
- Η μόνη διαφορά μεταξύ των δύο προγραμμάτων είναι το προεπιλεγμένο επίπεδο πίεσης και ο χρόνος θεραπείας.

Διαδοχικός κύκλος διόγκωσης

Και τα δύο προρυθμισμένα προγράμματα Recovery και Warm-Up χρησιμοποιούν τον Sequential (διαδοχικό) κύκλο διόγκωσης.

• Εφαρμόζεται κατευθυντικό μασάζ, το οποίο ξεκινά από τη βάση της περιοχής θεραπείας και μετακινείται σταδιακά προς τον κορμό και στη συνέχεια απελευθερώνεται. (Βλ. Εικόνα 1)
• Ξεκινώντας με τον Θάλαμο 1, μόλις ο θάλαμος διόγκωσης φτάσει το προρυθμισμένο επίπεδο πίεσής του, το επίπεδο πίεσης για αυτόν τον θάλαμο διατηρείται και ξεκινά η διόγκωση του επόμενου θαλάμου

Εικόνα 1 – Λειτουργία Sequential κύκλου

'Εξυπνες λειτουργίες

To RecoveryAir Prime συνδέεται επίσης στην εφαρμογή Therabody μέσω Bluetooth, χαρίζοντάς σας τον πλήρη έλεγχο της συνεδρίας σας RecoveryAir Prime με την άνεση του smartphone σας.

Εκτός από την εύκολη πρόσβαση στις επιλογές θεραπείας Recover και Warm-up, μπορείτε επίσης και να προσαρμόσετε την πίεση και τον χρόνο.

EL Φόρτιση του RecoveryAir Prime

1. Αφού κλείσετε την αντλία, συνδέστε το τροφοδοτικό στη βάση φόρτισης της αντλίας RecoveryAir Prime.
2. Μπορείτε να συνεχίσετε τη χρήση του RecoveryAir PRO κατά τη διάρκεια της φόρτισης.
3. Η φόρτιση είναι πλήρης όταν και οι 3 λυχνίες της μπαταρίας LED έχουν ανάψει

Ταξίδια με το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime

Όταν ταξιδεύετε με το σύστημα συμπίεσής σας RecoveryAir Prime, σας συστήνουμε τα εξής:

• Να τυλίγετε σφιχτά τον σωλήνα και να τον τοποθετείτε στο τμήμα του πέλματος του ενδύματός σας. Είναι σημαντικό να μην διπλώνει ο σωλήνας, για να προστατεύεται η ακεραιότητά του και η ικανότητά του να διανέμει με κατάλληλο τρόπο τη ροή του αέρα.
- Μόλις βεβαιωθείτε για τη σωστή τοποθέτηση του σωλήνα, απλά διπλώστε το ένδυμα ώστε να χωρέσουν στην ταξιδιωτική θήκη ή στη χειραποσκευή σας.
• Τοποθετήστε την αντλία σας στην παρεχόμενη θήκη ασφαλούς μεταφοράς.

Ανώτερος, υγιεινός σχεδιασμός

Είναι σημαντικό να φροντίζετε κατάλληλα τις μπότες συμπίεσής σας RecoveryAir Prime, γιατί όσο περισσότερο διατηρήσουν την καλή τους κατάσταση, τόσο περισσότερο θα επωφελείστε από τη χρήση τους. Οι μπότες συμπίεσης RecoveryAir Prime είναι κατασκευασμένες από μη πορώδες ιατρικού επιπέδου υλικό που βοηθά στην καταπολέμηση βακτηρίων και προσφέρει ανθεκτική επιφάνεια. Οι εσωτερικοί μας αλληλεπικαλυπτόμενοι θάλαμοι διαθέτουν ομαλή επιφάνεια που διευκολύνει τον καθαρισμό, που σημαίνει ότι δεν χρειάζεται σκούπισμα κάτω από πτυχώσεις θαλάμων όπου μπορούν να συσσωρευτούν βακτήρια. Αυτό σημαίνει επίσης απουσία οσμών.

Οδηγίες καθαρισμού

Ακολουθούν ορισμένα απλά βήματα για τον καθαρισμών των μποτών συμπίεσης RecoveryAir Prime:

1. Ξεκουμπώστε τις μπότες τελείως και τοποθετήστε τις σε μια επίπεδη επιφάνεια.
2. Πάρτε ένα απολυμαντικό μαντηλάκι ή σπρέι και καθαρίστε απαλά το εσωτερικό των μποτών. Αποφύγετε τα προϊόντα καθαρισμού με βάση το λάδι.
3. Μόλις καθαρίσετε το ένδυμα, φροντίστε να έχετε στεγνώσει τελείως την επιφάνειά του κρεμώντας το ή σκουπίζοντάς το.
4. Σας συστήνουμε επίσης να σκουπίσετε το εξωτερικό της αντλίας για να μειώσετε τις επιμολύνσεις της επιφάνειάς της..

Τι είναι και γιατί είναι σημαντικό:

Χρησιμοποιούμε υλικό ιατρικού επιπέδου για την κάλυψη του εσωτερικού θαλάμου για να βοηθήσουμε στη μείωση της πιθανότητας ανάπτυξης μικροβίων και συσσώρευσης υγρασίας. Είτε είστε μεμονωμένος χρήστης είτε κλινική, οι μπότες μας έχουν σχεδιαστεί για να περιορίζουν την πιθανότητα βακτηριακής μετάδοσης.

Σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας

Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime για πρώτη φορά.

Προειδοποίηση

• Αυτό το σύστημα προορίζεται για χρήση από ανθρώπους με καλή κατάσταση υγείας. Αυτό το σύστημα δεν συνιστάται για ανθρώπους που έχουν καρδιακά προβλήματα ή αγγειακά προβλήματα, που παρουσιάζουν παθήσεις που απαιτούν τη χρήση οποιασδήποτε ιατρικής συσκευής ή έχουν οποιαδήποτε πάθηση που ενδέχεται να επηρεάσει τη φυσική τους ευημερία.

Important Safety Information

• Αν είστε ή μπορεί να είστε έγκυος, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν από τη χρήση.
- Μην χρησιμοποιείτε αυτό το σύστημα σε υπερευαίσθητες ή μουδιασμένες περιοχές ή όταν υπάρχει κακή κυκλοφορία. Μην το χρησιμοποιείτε αν έχετε διαγνωστεί με θρόμβους αίματος, βαθιά φλεβική θρόμβωση ή φλεβίτιδα. Το σύστημα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε περιοχές με οίδημα ή φλεγμονή ή εξάνθημα. Μην το χρησιμοποιείτε αν νιώθετε ανεξήγητο πόνο στις γάμπες.
• Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν από τη χρήση.

Προειδοποιήσεις ασφαλείας και προφυλάξεις

Προειδοποίηση

• Κίνδυνος έκρηξης: Μην χρησμοποιείτε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime παρουσία εύφλεκτων αερίων, συμπεριλαμβανομένων των εύφλεκτων αναισθητικών.
• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας: Μην επιτρέπετε την εισχώρηση υγρών σε οποιοδήποτε μέρος της αντλίας του συστήματος συμπίεσης RecoveryAir Prime. Μην το βυθίζετε σε νερό ή υγρό. Για να καθαρίσετε τη συσκευή, ακολουθήστε τις οδηγίες στη σελίδα ΧΧ.
• Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας: Για να προληφθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, μην ανοίγετε την αντλία. Μην προσπαθήσετε να κάνετε συντήρηση στην αντλία μόνοι σας. Όλες οι επιδιορθώσεις πρέπει να πραγματοποιούνται αποκλειστικά από εκπαιδευμένο και εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις της Therabody. Σέρβις που πραγματοποιείται από μη εξουσιοδοτημένο προσωπικό θα ακυρώσει την εγγύηση.
- Διακόψτε τη χρήση του συστήματος αν υπάρχει αλλαγή στην απόδοση του συστήματος συμπίεσης RecoveryAir Prime.
- Μην τροποποιείτε κανένα μέρος του συστήματος συμπίεσης RecoveryAir Prime.
• Το σύστημα πνευματικής συμπίεσης RecoveryAir περιλαμβάνει μικρά μέρη που θα μπορούσαν να προκαλέσουν πνιγμό σε παιδιά. Κρατήστε μακριά από παιδιά και κατοικίδια.
• Μην διογκώνετε το ένδυμα, αν δεν το φοράτε στο σωστό μέρος του σώματος ή όταν είναι ανοιχτά τα φερμουάρ του. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει φθορά στο ένδυμα.
• Μην ασκείτε υπερβολική δύναμη στους ήάντες του ενδύματος. Μην χρησψοποιείτε τους ήάντες για κανέναν σκοπό εκτός του προοριζόμενου από τον κατασκευαστή. Η χρήση υπερβολικής δύναμης ή/και η κακή χρήση θα ακυρώσουν την εγγύηση του κατασκευαστή.
- Μην στέκεστε ή περπατάτε ενώ φοράτε το ένδυμα.
• Αποσυνδέστε την αντλία από την ηλεκτρική πρίζα προτού την καθαρίσετε και αφήστε τη να στεγνώσει τελείως, πριν την επανασυνδέσετε στην πρίζα.

Προσοχή

• Μην χρησμοποιείτε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime, ενώ οδηγείτε κάποιο όχημα.
  • Μην αποθηκεύετε ή μεταφέρετε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime εκτός του καθορισμένου εύρος θερμοκρασίας, υγρασίας και ατμοσφαιρικής πίεσης.
  Μην χρησμοποιείτε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime εκτός του καθορισμένου εύρους θερμοκρασίας: 10 έως 30°C (50 έως 86°F).
  • Μην χρησμοποιείτε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime εκτός του καθορισμένου εύρους υγρασίας: 30%rH–75%rH, χωρίς συμπύκνωση.
• Να χρησιμοποιείτε το σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime έως και 3000m πάνω από το ύψος της θάλασσας.
  • Για την πρόληψη τυχόν φθοράς στο σύστημα συμπίεσης RecoveryAir Prime, κρατήστε το μακριά από σκόνη, χνούδια και βρωμιά. Κρατήστε το μακριά από πηγές θερμότητας ή υγρασίας.
  • Για να αποφύγετε τυχόν φθορά στον εξοπλισμό, να χρησιμοποιείτε μόνο τα αξεσουάρ, τα αποσυναρμολογήσιμα μέρη και τα υλικά που περιγράφονται στο παρόν Εγχειρίδιο χρήσης.

Important Safety Information

Ενώ βρίοκεται σε χρήση, να έχετε τοποθετημένη την αντλία σε σκληρή, οριζόντια επιφάνεια μόνο. Μην τοποθετείτε την αντλία σε κρεβάτι, κουβέρτα, στρώμα, μαξλάρι ή μαλακά έπιπλα. Μην καλύπτετε την αντλία.
- Ο εξοπλισμός πρέπει να εγκαθίσταται και να λειτουργείται σύμφωνα με τις πληροφορίες EMC που παρέχονται στο Κεφάλαιο 11 - Πιστοποιητικό συμμόρφωσης EMC.
• Τυχόν φορητός ή κινητός εξοπλισμός επικοινωνιών RF ενδέχεται να επηρεάσει τον εξοπλισμό.
• Για χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
• Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τον μετασχηματιστή DC που παρέχεται με την αντλία.
Η αίσθηση του μασάζ πρέπει να είναι ευχάριστη και άνετη. Αν νιώσετε πόνο ή ενόχληση κατά τη διάρκεια ή μετά το μασάζ ή αν εμφανιστούν μώλωπες ή ερεθισμός κατά τη διάρκεια ή μετά το μασάζ, διακόψτε τη χρήση και συμβουλευτείτε τον γιατρό σας.
- Μην πλένετε στο χέρι ή στο πλυντήριο. Να σκουπίζετε τον εξοπλισμό μόνο επιφανειακά.
- Μην επιτρέπετε να εισχωρήσουν υγρά στις εισόδους αέρα.
- Μην χρησμοποιείτε χλωρίνη.
- Μην χρησμοποιείτε στεγνό καθάρισμα.
- Μην συστρέφετε, μην σίδερώνετε, μην τοποθετείτε σε στεγνωτήριο ή μην στεγνώνετε με θερμό αέρα

Ετικέτες

Οι ακόλουθες ετικέτες και σύμβολα εμφανίζονται στη αντλία, στα ενδύματα ή/και τη συσκευασία τους.

Ετικέτα	Περιγραφή Τοποθεσία
IP 22	Βαθμός προστασίας κατά της διείσδυσης νερού	Στη βάση της αντλίας
	Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση	Στη βάση της αντλίας
	Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση (μόνο για την Κίνα)	Στη βάση της αντλίας
	Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση	Στην ετικέτα του ενδύματος

Ετικέτα	Περιγραφή Τοποθεσία
	Επίπεδο προστασίας εφαρμοζόμενου μέρους τύπου BF	Στη βάση της αντλίας
	Εξοπλισμός κατηγορίας III (μόνο στην ΕΕ σύμφωνα με το ΙΕС60335-2-32)Εξοπλισμός που εξαρτάται από τον περιορισμό τάσης σε τιμές εξαιρετικά χαμηλής τάσης (ELV) ως προϋπόθεση για βασική προστασία και χωρίς προϋπόθεση για προστασία από βλάβη	Στη βάση της αντλίας (μόνο στην ΕΕ)

Ετικέτα	Περιγραφή	Τοποθεσία
	Διπλή μόνωση	Στον μετασχηματιστή DC
	Απευθείας ρεύμα Στη βάση	της αντλίας
	Therabody, Inc.6100 Wilshire Blvd.Suite 200Los Angeles, CA 90048	Στην ετικέτα του ενδύματος και στη βάση της αντλίας
	Ημερομηνία κατασκευής Στη βάση της αντλίας
[CDZG]UDI:(01) 00810036057288(10) 2143(21) 00001	Μοναδική ταυτότητα συσκευής (UDI)	Στη βάση και τη συσκευασία της αντλίας και τη σακούλα και τη συσκευασία του ενδύματος
	Ξεχωριστή συλλογή για απόρριψη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού	Στη βάση της αντλίας
	Σύμφωνα με την Οδηγία 2014/35/ΕΕ για τον ηλεκτρικό εξοπλισμό που έχει σχεδιαστεί για χρήση εντός ορισμένων ορίων τάσης και την Οδηγία 2014/30/ΕΕ για την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα	Στην αντλία

UDI
(01)
(01)
(10) 2143
(21) 00001

Ετικέτα Περιγραφή Τοποθεσία
	Σειριακός αριθμός της κονσόλας	Στη βάση της κονσόλας
[2876]	Προσοχή εύθραυστο	Στη συσκευασία
	Διατηρήστε στεγνό	Στη συσκευασία και τη βάση κονσόλας
[X828]	Επάνω πλευρά Στη συσκευασία
	Κρατήστε μακριά από το ηλιακό φως	Στη συσκευασία
	Περιορισμοί υγρασίας μεταφοράς και αποθήκευσης	Στη συσκευασία
	Περιορισμοί ατμοσφαιρικής πίεσης μεταφοράς και αποθήκευσης	Στη συσκευασία
[ΩZΩZ]	Περιορισμοί θερμοκρασία μεταφοράς και αποθήκευσης	Στη συσκευασία
Ετικέτα	Περιγραφή	Τοποθεσία
	Μην πλένετε	Στην ετικέτα του ενδύματος
	Μην χρησιμοποιείτε στεγνό καθάρισμα	Στην ετικέτα του ενδύματος
	Μην τοποθετείτε σε στεγνωτήριο	Στην ετικέτα του ενδύματος

Ετικέτα	Περιγραφή Τοποθεσία
	Μην χρησμοποιείτε χλωρίνη	Στην ετικέτα του ενδύματος
	Μην σιδερώνετε	Στην ετικέτα του ενδύματος

Ενδείξεις χρήσης

To RecoveryAir ενδείκνυται για την προσωρινή ανακούφιση ελάσσονων μιϊκών πόνων και για την προσωρινή αύξηση της κυκλοφορίας του αίματος σε άτομα που βρίσκονται σε καλή κατάσταση υγείας. To RecoveryAir προσομοιώνει κινήσεις μάλαξης και τριβής ιστών χρησιμοποιώντας ένα ένδυμα που φουσκώνει.

Note

• Η αντλία είναι πολλαπλών τάσεων και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε ταξίδια.
• Πρέπει να χρησιμοποιείται κατάλληλος προσαρμογέας πρίζας σε χώρες με μη συμβατές πρίζες.
• Να χρησιμοποιείτε μόνο ενδύματα RecoveryAir με την αντλία RecoveryAir.
- Όταν απαιτείται άμεση αποδιόγκωση του ενδύματος, αποσυνδέστε το βύσμα σωλήνα του ενδύματος από την αντλία για να απελευθερώσετε την πίεση του αέρα στο ένδυμα.

Επίλυση προβλημάτων

Κατάσταση Πιθανή αιτιολογία Διορθωτική ενέργεια
Η αντλία δεν λειτουργεί.	Δεν υπάρχει ηλεκτρισμός Επιθεωρήστε την πρίζα τοίχου.
	Μετασχηματιστής DC Επιβεβαιώστε ότι το καλώδιο του μετασχηματιστή DC είναι συνδεδεμένο στη θύρα DC στην κονσόλα και ότι ο μετασχηματιστής DC έχει συνδεθεί σε πρίζα τοίχου 100-240 Volt.
	Καλώδιο μετασχηματιστή DC Εξετάστε το καλώδιο για τυχόν ελαττώματα.
Η ένδειξη κατάστασης είναι ενεργοποιημένη και έχει κίτρινο χρώμα	Βλάβη Επικοινωνήστε με τη Therabody.
Η αντλία ξεκινά να λειτουργεί και σταματά αμέσως.	Δεν είναι δυνατή η διέλευση του αέρα από τον σωλήνα του ενδύματος.	Ελέγξτε τους σωλήνες για περιπτώσεις που έχει στριφογυρίσει ή διπλωθεί.
Το ένα ένδυμα διογκώνεται, αλλά το άλλο όχι.	Το δεύτερο ένδυμα δεν λαμβάνει αέρα. Ελέγξτε τους σωλήνες του για περιπτώσεις που έχει στριφογυρίσει ή διπλωθεί.
Η αντλία σταματά να λειτουργεί, η ένδειξη κατάστασης είναι ενεργοποιημένη και έχει κίτρινο χρώμα.	Ο σωλήνας δεν είναι σωστά συνδεδεμένος στο ένδυμα ή στην αντλία ή δεν έχει τοποθετηθεί βύσμα με δόντια στην έξοδο αέρα που δεν χρησιμοποιείται.	Εξετάστε και δέστε όλες τις συνδέσεις αέρα. Αν κάνετε θεραπεία σε ένα μόνο άκρο, πάντα να τοποθετείτε βύσμα στην έξοδο αέρα που δεν χρησιμοποιείται με το βύσμα με δόντια που παρέχεται με την αντλία. Αν όλες οι συνδέσεις είναι εντάξει και το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με τη Therabody.
Η αντλία λειτουργεί με πολύ χαμηλή πίεση, ανεξάρτητα από την πίεση που ορίζει ο χρήστης.	Ελαττωματικό ένδυμα Αντικαταστήστε το ένδυμα και ελέγξτε ξανά.

Εγγύηση

Για ολοκληρωμένες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.therabody.com/warranty. Για να ζητήσετε ένα αντίγραφο της εγγύησης μέσω ταχυδρομείου, μπορείτε να στείλετε ένα αίτημα στην εξής διεύθυνση:

Σημειώστε ότι αυτή η διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση επιστροφής ή τοποθεσία λιανικών πωλήσεων. Δεν θα γίνονται αποδεκτά προϊόντα ή πακέτα σε αυτήν την τοποθεσία.

Αναφορά ανεπιθύμητων συμβάντων στον FDA

To MedWatch είναι το πρόγραμμα της Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) για την αναφορά σοβαρών αντιδράσεων, προβλημάτων ποιότητας προϊόντων, θεραπευτικών ανισοδυναμιών/αποτυχών και σφαλμάτων χρήσης προϊόντος σε ιατρικά προϊόντα ανθρώπινης χρήσης, συμπεριλαμβανομένων φαρμάκων, βιολογικών προϊόντων, ιατρικών συσκευών, διατροφικών συμπληρωμάτων, βρεφικής φόρμουλας και καλλυντικών.

Αν πιστεύετε ότι εσείς ή κάποιο μέλος της οικογένειάς σας έχει παρουσιάσει κάποια σοβαρή αντίδραση σε ένα ιατρικό προϊόν, σας ενθαρρύνουμε να προσκομίσετε το έντυπο αναφοράς στον γιατρό σας. Ο πάροχος της ιατρικής σας περίθαλψης μπορεί να παρέχει κλινικές πληροφορίες βάσει του ιατρικού σας αρχείου που μπορεί να βοηθήσει τον FDA να αξιολογήσει την αναφορά σας. Ωστόσο, κατανοούμε ότι, για διάφορους λόγους, μπορεί να μην επιθυμείτε τη συμπλήρωση του εντύπου από τον πάροχο της ιατρικής σας περίθαλψης ή ο ίδιος ο πάροχος μπορεί να επιλέξει να μην συμπληρώσει το έντυπο. Ο πάροχος της υγειονομικής σας περίθαλψης δεν υποχρεούται να υποβάλλει αναφορά στον FDA. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μπορείτε να συμπληρώσετε μόνοι σας τη διαδικτυακή φόρμα αναφοράς.

'Отан ληφθεί η αναφορά σας, θα λάβετε μια επιβεβαίωση από τον FDA. Οι αναφορές ελέγχονται από το προσωπικό του FDA. Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας μόνο αν χρειαζόμαστε επιπλέον πληροφορίες.

Υποβολή αναφορών ανεπιθύμητων συμβάντων στον FDA

Χρησιμοποιήστε μια από τις παρακάτω μεθόδους για να υποβάλλετε εθελοντικά αναφορές ανεπιθύμητων συμβάτων στον FDA:

1. Ηλεκτρονική αναφορά στη διεύθυνση: www.accessdata.fda.gov/scripts/medwatch/index.cfm?action=reporting.home
2. Έντυπο αναφοράς καταναλωτών FDA 3500B. Ακολουθήστε τις οδηγίες στο έντυπο για να το στείλετε με φαξ ή email για υποβολή. Για βοήθεια στη συμπλήρωση του εντύπου, δείτε το MedWatchLearn. Το έντυπο είναι διαθέσιμο στο: www.fda.gov/downloads/aboutFDA/reportsmanualsforms/forms/ucm349464.pdf
3. Καλέστε τον FDA στο 1-800-FDA-1088 για να κάνετε αναφορά μέσω τηλεφώνου.
4. Έντυπο αναφοράς FDA 3500 που χρησιμοποιείται από επαγγελματίες υγείας. Το έντυπο είναι διαθέσιμο στο www.fda.gov/downloads/aboutFDA/reportmanualsforms/forms/ucm163919.pdf

Πρέπει να παρατίθεται το περιβάλλον αποθήκευσης:

- Είναι δυνατή η μεταφορά ή η αποθήκευση της αντλίας για σύντομες χρονικές περιόδου εντός:

• Εύρους θερμοκρασίας -4 - 158°F (-20- 70°C)
• Εύρους υγρασίας 10-93% RH χωρίς συμπύκνωση
• Εύρους ατμοσφαιρικής πίεσης 190 - 1060hPa

- Αφήστε την αντλία να φτάσει σε λογική θερμοκρασία δωματίου 50 - 86°F (10 - 30°C) πριν τη λειτουργία.

• Αν το σύστημα έχει αποθηκευτεί σε συνθήκες ακραίων θερμοκρασιών της τάξης των -20°C (-4°F) ή 70°C (158°F) μεταξύ των χρήσεων, περιμένετε για δύο (2) ώρες προτού χρησιμοποιήσετε ξανά.

Δήλωση συμμόρφωσης FCC

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των Κανόνων FCC. Η λειτουργία υπόκειται στους εξής δύο όρους: (1) αυτή η συσκευή δεν θα δημιουργήσει βλαβερές παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να κάνει αποδεκτές παρεμβολές που λαμβάνονται, όπως παρεμβολές που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία. Αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν εγκρίθηκαν ρητά από το υπεύθυνο για τη συμμόρφωση συμβαλλόμενο μέρος θα μπορούσαν να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να χειρίζεται τον εξοπλισμό.

Αυτός ο εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και έχει διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των Κανόνων της FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτός ο εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμψει ενέργεια radioσυχνοτήτων και εάν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές στις radioεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει εγγύηση ότι δεν θα υπάρξουν παρεμβολές σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση.

Εάν αυτός ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στη λήψη σημάτων ραδιοφώνου ή τηλεόρασης, που μπορεί να προσδιοριστεί απενεργοποιώντας και ενεργοποιώντας τον εξοπλισμό, προτείνεται στον χρήστη να προσπαθήσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή επανατοποθετήστε την κεραία λήψης.
  • Αυξήστε τον διαχωρισμό μεταξύ εξοπλισμού και δέκτη.
  • Συνδέστε τον εξοπλισμό σε πρίζα διαφορετικού κυκλώματος από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.
• Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/τηλεόρασης για βοήθεια.

Δήλωση έκθεσης ακτινοβολίας

Αυτός ο εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης σε ακτινοβολία της FCC/IC RSS-102 που καθορίζονται για ένα ανεξέλεγκτο περιβάλλον

RecoveryAir Prime