HM1512 - σφυρί MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HM1512 MAKITA

Movtêλo: HM1511 HM1501 HM1512 /			HM1512E	HM1502 / HM1502E
Kρούσεις Κατητό 1.300 min	-1
Συνολίκο μήκος 781 mm 809 mm
Καθαρό βάρος 19,2 kg 18,4 kg 20,4 kg 19,7 kg
Κατηγορία ασφάλειας	Ω/II
Λειουργία σμαλής περιστροφής χωρίς φόρτίο	✓	-	✓	-

Aoyouovou npoypaumotou epapououyia epuva kai avantu, ta texviak xapaktipiotik aTO TAPOV EVTUOTU TOKEIVTAl OE aaayn Xwpi TPOEIDOToin.
Ta texvika xaapaktnpiotikmaTOpEvaiaepouv aToXopa eXwpa.

Bapoc a eiaikacoi EPTA 01/2014

NAPATHPHSH: Av n Tpaymuikn taon tnc nAekpiKns Taopoxnc Untepbaivei Tnv ovopaotikn taon, to epyaeeio mtopei va unny npayei kpooueis. 2E TEOTIE CEPITTTWoeic, EIWOT Nv taon OTNV ovopaotikn taon xnpoiotroiwvtac Kaawia EtEKTaaocn kati Tnpoio.

PpOβλεπóμενη xρόση

To epyaieio npoopicietai yia epyaoicc kaenioaato c 0e ToiEvto, touBao, TETpa kai aqaaTto, Kaohc kai yia Biowma kai ouumieon me ta kataaan aaEapntnata.

Hλεκτρική παροχή

To epyaieo npetnei va ouvdeetai mov e nAekptikn Tapoxn tns idiac taonc me autn Tou avaypafetai OTnv TIVAKIDA ovoaotikw vimw kai mTopei va Aietoupynoe i movo evaalaaofovo movopaosko peu. YIAPxE IITn movwn kai kata ouveTia, mTopei va yivei ouv- 0e aKpOdekTecs xwpic sOpua yiwocn

Oópuβoç

To tUTIko A EITTESO KAtauETpneVou OOpUBOu KaOpiZeTaI a U TO EN62841-2-6:

Movélo HM1511

Σταθμηηηικής πίεος (LpA): 85 dB (A)

Σταθμηnxηntiknsioxuoc(Lw):105dB(A)

Aβεβαίοτητα (K): 1,57 dB (A)

Movélo HM1501

Σταθμηηxητικής Στεοης (LpA): 84 dB (A)

Σταθμηnxηntiknsioxuos(Lw:A):104dB(A)

Aβεβαίοτητα (K): 2,02 dB (A)

Movélo HM1512

Σταθμηηxπtiknε Σπεοης (LpA): 84 dB (A)

Σταθμηnxntiknsioxuoc(Lw:A:104dB(A)

Aβεβαιστητα (K): 1,76 dB (A)

Movélo HM1502

Σταθμηνηκτικός πίεος (LpA): 85 dB (A)

Σταθμηnxηπικίςισχύος (Lw): 105 dB (A)

Aβεβαίοτητα (K): 1,79 dB (A)

NAPATHPHSH: H nλwEvn Tiμn(ες) EKITouπns
θopβou exi μETpnθei ΜUφwva μE TnV TpOtuTIN
eθo do koiuç kai μTPOe i va xnpaioTOIOHεi YIA Tn
ouykpion evoc epaaleiou e KATIO aA.

IAPATHPHsH: H 8nawevn Tiun(εc) EKTOUPTns
Oopouo potei va xpoaiooiOne i kai OTnv Tpoka-tapktikn aioyon n ts EkEos.

A. INPOEIAONOIHSH: Na φοράτε ωταστιδες.

A NPOEIOHOIH: H EKTOPTN OOpou KaT a Tn XpOToU nEaKTOIou epyaleiou e Tpayua TIKeSc ouvthkeC mTopei va diapeei ano Tn dnawmu Evn tiun(εc) avaloya me Touc TpOtnouc xpnOns Tou epyaleiou, iiaitepa To eiooc Tou TEpaXiou epyaiaac Tou uTOKeITAI ETESEpyaia.
A PPOEIAONIOIH:Φpovtiote va laβete ta KarataaHa aetpa TpooTaiaoc Tou XeiPiotin bacei Evoc UToLoyioou Tns EKeOncs OE TpvayatikcS ouvthnKcs Xpnons (aumabavovtac uToyn oaes TIG ouviotwoes Tou Kukau Leitoupyiac 6TWC toux povous Tou To epyaleio evai kTcOs aeitoupyiac Kai otav Bpioketai e abpavn aeitoupyia nepav Tou xpvou evepyotoinons).

Kpaδασμός

H olikn tiun dovnonc (a0poioqa tpi-aovikou diavuocatao) ka0opiεtau ouφwva μe to EN62841-2-6:

Movélo HM1511

Eioεργαiα; kaéμoα

Tɪŋ ekɪŋpɪŋc Ṣovɪŋσεωv (a, chæq): 8,0 m/s²

Aβεβαiδητα(K):1,5m/s²

MovTeLo HM1501

Eioεργαiα; kaéμoα

Tɪŋ ᵓκπομτιπός δόνησεων (a. Cheq): 15,0 m/s²

Aβεβαίοτητα (K): 1,9m/s²

Movélo HM1512

Eioεργαiα; kaéμoα

Tμn EKITOpπiδovnoεωv (a, Cheq): 8,4 m/s²

NAPATHPHSH: H δηλωμένη τιμή(ες) συνολικών κραδασμών ἐχει μετρηθεί σύμφωνα έμτην πρότιπη μέθοδo δόκιμής και μπόρείνα χροσιμοῖοιθεί γία τη σύγκριση ενός εργαλείου έμ κάτοιο αλλο.

NAPATHPHSH: H nT 山 i ( ) uvoikwV kpaadaaumv mtopeiv a xnpoiotointhetai kai otnv pokatakaptkn agiooynon tnc ekteang.

A PPOEI OIOIH: H EKIOI IN KpOaoukata n xpnoTou nEeKTPiOu epyaleiou e Tpaayatke ouvOKeCmuopei va diapepeiaanto tn 0nawevn tiun(εs) ekTOPTns avaloya e Touc tpoTouc xpnoNtou epyaleiou, iiaitepa to EIDoc Tou TEaXIOU epyaoiaosou uTOKEITAI ETESEpyoia.
A PPOEI OIOIH: Povtiote va labetae ta Kataaannaa metpa Tpooataiaac tou xeiipotnbaoei evoc unoloyioou tnc ekthetaans oe npayatikcs ouvthekxpnons (laubavovtac untoun oaes Tc ouviotwoes Tou kuklou aeitoupyiac otwos Tou Xpovous Tou To Epyaleio eivai EKTOS aeitoupyiac KAI otav Biipoketai oe aepavn aeitoupyia Tepav Tou xpovou EvpyoToinon).

Δηλωση συμόρφωσης EK

Evikeπpoεiodoioinoεic aσφαλεiaγia to ηεκτρίο εργαλεio

A NPOEIAOIOIH: AiaBaoTe oaes Tis TPOeI- 0toioaeic aoaaleiac, odnyies, EIKOVoypapnoei KAI Tpoiaypaoes Tou TApexovta Ie auto To nEkpiok epyaieio. H m npon oawv twv oyiw Tou avaypavotai Katwtpw mtpei va kataanxi e NkTpornlaia, Tupkayia n/kai oobapo tpaumatio.

Φuλαβε ολες TIG PPOEIOIOn-σεις KAI TIG OBNYIECS YIA μελλοντική παραπομπή.

TIC TPOEIDOTIOINOEIS, O oPoC «NtEeKTIPOEpyaEIO» avapeptai OE nEeKTPIO EpyaEIO TIOU TPOOoTeiTai aTO TIV KUPIA TAPoxn NtEeKTPIOU PEUMATOS (ME NtEeKTPIO KAawio) n OE nEeKTPIO EpyaEIO TIOU TPOoOoTeiTai aTO MTTATApia (Xwpi cNtEeKTPIO Kaawio).

Ppoeiooioeic aoaaleiaq yia Tov nEKTpiKo 0paouTo npa

Odbyiec aopaleia yia oles Tc epyaoies

1. Opate wtoaoTfides. H ekEoan oE topuo pToP e i va TpokaAeoi aWaleia aKoNc.
2. Na xpoiouoieTic BononntikcAaBc, ev npexovtae to epyaEio.H aIWaeia Tou eayxou mTopei va Tpokaleoei TpOswTTIKo Tpaupatioo.
3. Na Kpatate To nEeKpiko Epyaleio aTo TIC ABeC e Movon otav kTealeite epyaocic KaTc oTOie Tc Eaptna KaTnnc mTopei va epTei OE Etnapn e Kpumuva KaWdi n Te to iIO Tou To KAwdo. Se Tepittwn eTAPNC Tou EApTmatoC KOtnc e NAEKTPOPOpo KaWdo, mTopei Ta EKTbeIeVA eTAAIAeApntuata Tou nEeKtpiKOU Epyaleiou vKaATAOTUV ta IIDA nEeKTPoOpa KaVa TPOKAeouv NkTPOTTAnGia OTo Xeipiotn.

PpOeTc PPOEIoTOInoei a0aAeaIac

1. Opaté OKnpo KaTeLo (kpavoc aOpaaleiac), yuaia aOpaaleiac kai/n npoosniδa. Ta koivá yuaia opaoewc n liou EN eivai yuaia aOpaaleiac. Etnion, ouviotatai iIdaiTepwsc va φopate μaoka πpotaiaic ano tn oKovn kai yavtaie xovtpn tEvouon.
2. Pniv aTTO n aeitoupyia, BEBaiwtheta otI n puTn exi aOaiaoEi.
3. kavovikc ouvntkec aeitoupyiac, to
   epyaio evai oxeiaouvo va napayekpa-
   daouc. Oi Bioc mTopei va xaalapawouv
   Eukola, Tpokaawvtac bAaBn n atuxnua.
   ElyTe TPOsKTiKa To ophiigo Tov BiDwv Piv
   atro tn aeitoupyia.
4. Oav kavei kpuo n av dev exete xpnoioutoin- oei to epyaieio yia ueyalo xpoviko diaotma, aipote to va zetatae iia liyo etiptepoTvac Tou va aeitoupyoei xomega poptio. Me autov Tov tpoto belaivetai naivavon. Av dev Zetataei owta, n kpouotikn aeitoupyia eivai duokoan.
5. Na βεβαιωνεOTE πάντος ὄπι έτέκεθε έσαθερά.Ογαν χρησιμιοίειτο εργαλείος ἔυηλέςΤΟπθεσίες, να βεβαιωνεOTE ὄπι δεν βρίσκεταιΚανένας από κατω.
6. KpatnoTe To epyaIeio oTaepa μe Ta duo xepia.
7. IatnpieTe Ta Xepia Oac paKpia aTRO KIVOUeva epn.
8. Mny aqnvTe TO epyaIeio oE aeitoupyia.To epyaIeio TpeTVEIva Bpioketai oE aeitoupyia mvo otav to Kpatate.
9. Mny Otpepete To Epyaaleio OTOUC TapeupiaKo- evouc 0To Xwpo otav To xpnoiotoeite.H uTn mTropei va ektoeutei kai va Tpokalaei oobapo Tpaumatio.
10. Mny ayyizte tn mutn, tmuata kovta ot n mutn n to teuaxio epyaiaac aoeowc meta tn aeitoupyia. Mtopei va eivai eiaipetikcaeotka i va npoknthei eykauma oTo depma oas.

11. MepiKa uIiKa TepiExov XnMIa Tou mTopei va eivai ToSiKa. Ipooexete wote va aTPOeuyETe TIV EIOVOn OKovns KAI TIV EtnaHmE TO δepua. Akoauθeite Ta δedoueva aosaaiaus uIKOU Toun TApexovtaI aTOV TpOumTeut.

12. Mny ayyiTe TO φiTou nλeKtpiKoU kαλωδiou με βpeyμεva xερια.

13. PIV Tn LEITOUpyia, BepaiwOeITE OTI DEV UTTAPXI KATIOO amuEvo avTKEiEvO oTWC nAeKTPIKoS OwLnVAs, OwLnVAs Vepou n OwLnVAs aepiou OTNV TEPIOxN Epyaioac. Diapopetiká, n MUTn MTOpEvi Ta aKouuPTINOeI, ExovTac wC aTOTeEAoMa NkETPOTTAnxi, NkETPIKn Dlappon n diappon aepiou.
14. Mn ΘETETO epyaleio oE aeitoupyia xwpic φópto, av auto δev eiva atapaintto.

ΦYΛΑΕTE TΙΣ ΕΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ.

A PPOEI OIOIH: MHN EITIpeyete To
Bao avcns n eoikeiwo ng me to Tpoiov (loyw
ETAVeianmuevnc xpnons) va avtikataoTneiTnv
auotnpn npon Tov kavovw v aqaaiaac tou
TAPOVTOC epyaieiou. H ANOAEMENH XPHSH n
naeia va akolouthetaTE Touc kavoce aqaa
aiaac Tou biutwnovtai oTo napov Evxepio
Obnyiwu mtoei va Tpokaleoei oobapo TPOOW
TIKO Tpaumatio.

IPEPIPAPH AETOYPIA

A PPOOXH: Na βεβαιωνεOTE πάντο ὄτι οπί Το εργαλείο εἶαι σβησό το και αποσυνδεδεμένο από Σήν έλεκτρική παροχή πρίν puθμιζετέ ἡλέγχετε κάποί λειουργία tou.

Δραση διακόπτη

A INPOEXH: Pniv a n o Tn ouvdoan Tou epya- Aeiou stnv nEeKtpiKn npoxn, va EeYxETe Tavta 0ti o poXoC diakottnc evepyotoieitai Owotkai EITIOTpeEoi STN V eoN «OFF».
A INPOOXH: O 6iaKoTTns 5nTopei va aOaaiotei 0tn θeON «ENEPTO» ia TIO avetn λeIToupyia 0to tn xipoiN kata tn diapkeia napaTeaevnc XpOngs. Na eioTE ppooeKTiko oTav aOaaiZeTe to EpyaIeio 0tn θeON «ENEPTO» kai va Kpatate KaIa to EpyaIeio.

Tia va EKKIVHOETO epyaaleio, TATNOTE TOV moXlo diaKoTTN «ON (I)» OTNV apiOTepn TLEUPa TOU epyaaleiou. Tia va diakoyETn aeIToupyia TOU epyaaleiou, TATNOTE TOV moXlo diaKoTTN «OFF (O)» OTN DEGIA TLEUPa TOU epyaaleiou.

Eik.1: 1. Moxlos-delta-otttns

Evöεικική λυχία

OtauouvEeTeToepyaleioavaei nEvEIKTKnLuxvia evpync TheoN (ON) Paoivo xpwa.

Av dev avapei n evdeiktnk huxvia, mtopei va utapxei dualeitoupyia oTo nektpiko kawio n tov ekyktn. Av n evdeiktnk luxvia avapei, aaaa to epyaeeio dev Eekivaei akoua kai av to epyaeeio eivai evepyotoinveo, mtopei va exouv apei ta kapbouvakia n va utapxei dualeitoupyia oTo v ekyktn, 0To potep n otov diakotttn. H evdeiktnk luxvia oepic avaboosne i Kokkivo xpwa otav ta kapbouvakia eivai oxedov oheapvea yia va utodieigei otI to epyaeeio attaite oepici. Meta ato nepittou 8 wpc xphns, to potep th aonr

Eik.2: 1. Evokikn luxvia evpyng θeog (tpa-ovn) 2. Evokikn luxvia eepic (kokivn)

Hλεκτρονική λειToupyía

To epyaieio evai eoTiaouevo e nAektpovikec Aitoupyic ia uKoAn Aitoupyia.

Aeiouyia oaa n Tepiopn xwipc opto (Tt a movteHa HM1511, HM1512, HM1512E muvo) OI kpoouei ie ka0oauo optio ava aeTTTO yivovtaui kpoTEpc agnoctg e ooptio, pOkeiEvou va eIWtheta ngovanxwipc optio, oUWC auto dEv anotele i npBAnma. Otav apxioe va aeitoupyei uutn TTAVW oToIEVTO, oi kpoouei ava aeTTTO auGavovtai. Otav n 0epuokpaoia eivai xaunn, n ev loyw Aetoupyia mtopei va unv ivai diaheoiun oTo epyaieo, akoua kal av yupic to potep.
OmaH ekkivn H aitoupyia oalnc Ekkivnncs Eaixottoie Tov Kpaabaog kata tnv Ekkivnon kai kaiotra nvekkivnon Tou mnxavnaatoe oaln.

ΣYNAPMOΛΟΓΗΞH

A NPOEXH: Na 8eBaiwveote navta otI to epya- 8io eivai oBnTo kai aTouv6e6eEvo aTIO Tnv 8ekptikn npoxn Tpiv EkTeleOeTe OTOiaBntOTE 8yaoia oE auto.

Πλευρικήχειρολαβή (βοηθητική λαβή)

A PPOOXH: Na xpoiiooieite navta tnv nLeu-pikn xeipolaa n yia va diaoopaiaetai n oopalnc leitoupyia.
A INPOOXH: Meta tnv totoetnon n tn puthetaion Tns PLEUPIKNC XeipolaBng, BepaiwOeite oTn PLEUPIKN XeipolaBn exeiaoaaioe iota aepa.

Hπεupikn xεipolaβn μTOpεi va σTpaεi katakópuα kata 360° kai va αφaiaει σε οTIOIAδηΠOTE επIθμηTη θεση.

XaIapwote To TnAxiuabi OoOphiNc yia va OtpeYETe Tnv
TnEupikn XeipolaoBn OE ia EtniOumntn Theon, KAI eTa
OphiTE KaA to TnAxiuabi OoOphiNc.

Eik.3: 1. Iaepiikx eipola2. Naigia oovipin

ToTtEtnon n aqapieoan tnsmuTNS

Páso

Kaθapiot To akpo OTeλexouc TnC mutnc kai βaIe γpaoo πiv tottoetnoe Tn μtnt. EπaIeiyte aTIO πiv To akpo OTExouc TnC mutnc μe iia μkpn TiooTNTa ypaou (Tepiou 0,5-1g). H Iiavon Tou σφyiktnp EaσφalciE oαλn λeioupyia kai eyaLute np diapkeia Zomega.

Eik.4: 1.Akpo stελέχούς 2. Γράσα

ToTOnTnO n uTns

AnPOeOXH:Na 8eBaiwveote navta otI n uTn ouykpateiTai e aopaleia TpooTnawvtac va Tpa- BnEte t n uTn atto vov utofoxaepaaleiou apou oloknpwoTe Tnv npapattaw diaikocia.

TiaTo movTeLo HM1511, HM1501 muvo

Me to auakwto tna oTo otEexoc ts mcntc oTpamu evo TPOC TOV OuykpatnTepyaleiou, Eiaayayete T n mtn OTov UTOOxea epyaleiou MPeip Tepma. Meta, TpaBNTe kai TEPiOTpeyte TOV OuykpatnTepyaleiou kata 180° yia va aqaaioTe T nuTn.

Eik.5: 1. Mutn 2. Suykpatntns epyaaleiou

3.YTnooXeaCεpyaεiou

Tαταμοντέλα HM1512, HM1512E, HM1502, HM1502E μόvo

To epyaEio dExeaimuTEc nXwpiKoLapo oTo 0TeAEXOc.

Eik.6: 1. Mutn koIapo 2. Mutn xwpiC kOlaP Oia (1) n (2) TPOIpypaeTAPakT.

EIAONOIHEH: H uTn XwpiC koApo δev mTOpEi va ouyKpatnθe i με Tn δiaδikασiα (1).

(1)

Nepiotpe Teov ouykpatnT npAeiou otwC
ateikoviEeai OTNV EIKoVA. EoiayayTe T n mutn
Mea oTov UTOdoxea epyaieou mexpi Tepu.

Otau eiaayayet nmuTn

Eik.7: 1. Mutn 2. Uykpatntns epyaaiou

3.Ytiooexaeεpyaεiou

Tia va aospaaiote Tn mtn, EITIOATETOV oukykpatntn epyaaleiou OTWc aTEIKOVietAI OTNV EIKOVA.

Otau n uTn ouykpatetital

1. PuθμioTe TIV aTIOOtaON aTTO TPOoTaEutIKO σΚόνης Μεχρι Ακρο Tou Kαλεμiou n To σφυροKéφαλo.

Tia to oφupokéφaλo autóμatou akovioμatos, puθμiσte to kαλuμma σκόνης ωοτe va μην καλιπει TIC εγκοπες Tou oφupokéφaλou autóμatou akovioμatos.

Tia uTEc diaopopeTIkeC aTO o apuokepaAo autopatou akovioatao, n ouviotwuev n antoTaon eivai 30 mm 100 mm.

Eik.14: 1.EykoTn2.30mm 100mm

AEITOYPTIA

A PPOOXH: Na xpooiopoieite navta tnv Tlayia aan (bonntikn aan) kai va kpatate Otaepa to epyaleio atto nvy Aayia aan kai tn Aan biakottnkata nTv ekteaeon twv epyaoiwv.
AIPPOEXH: Pniv aTn aeitoupyia, va βeβaiwveote navta oTI TO TEuaxio epyaosic exei aopai-oei. Av dev aopalioete owot to TEuaio epyaosiac, mtopei va TpokAnei kiven ton Tou Teuaiou epyaosiac exovtac wc atotelma tov pauatioo.
A PPOOXH: Mny TpaBATE TO EpyaEio ME duvaun TpoC TA EeW, aKoMa KAI AV KOaNosei n uTn. H aTwAeia EeVxou EvExetai va TpokaAe- oEi Tpaumatio.
A PPOOXH: Mny aqnvTe To epyaieo KApwmu evo meoa oTo Teuaxio epyaoc. diaopetik, to epyaio mToppei va ekivnoi kata latheta kai va TpoKaaleoi Tpaumatio.

KoTidiaouma/aqpaipoeon oKoupiac/ kATEdelta

Na Kpatate To epyaieio kala ta duo xepia. EveyoToinote To epyaieio kai aoknoTe mKpn TIEON OTo epyaieio, Etoi wote va unavantnoe i avEeYkta.Av TioeTe To epyaieio TOnu duvata, dev auXave-Tai n anoteeouatikotnta tou.

Eik.15

SYNTHPHSEH

A PPOOXH: Na aiwveote navto ot to epya- iio evai oBnTo kai aTouvDcEevo aTIO tvNktpik npoxn piv kTeleoe tOnoiabntoteepyaoia EITIeewponnc n ouvtnponcs.

EIADONOIHs: Mv npnoiopoieite note civn, Tepaiko aIepa, diautko, akkoan n npapouoe ouies. Mtopei va pokanthei anoxpomegaos, npaopwpwn npwye.

Tia Tn diatnpnon Tns AΦAIAIα Kai AEIONISTIAZ tou TpoiovTOC,oi ETTIOKEUeCs KAI OTIOABHNTOTE aALN epyaia OuvtnpOng n puOmuNG TpeTEI va EKTEAOuVTa IAto EGOIOBOTNeVA n EpyoOtaIaKa KevTpa EGUITNPETNOCS TnS Makita, xPnoiouToIWvTac TAVTOE AVTAAAAKTIA TNS Makita.

Aimavon

A PPOEXH: To oepic auto npetie va ktealeitai mvo ano eouoiodotnvea kevtpa oepic nC Makita.

To epyaIeio auto aTaitei wpiia n kaonepivn Aittavon tEieD hiaTei ouotnua iittavanc ypao. Oa TpeTc va eTavaaIIaivetai TAKTIKA. TEIA TE oKAnpo To epyaIeio e EGSouoiobotnEv o npOtaia kcvtpo ePBC ts Makita yia autn tvnpesia Aittavoc.

IPOAIPETIKA EAPTHMATA

A NPOEOXH: Auta ta agptnmuata n npoaptnmuata ouviotwta iia xpno n e to epyaaleio Makita Tou Tepiypaptnke OTIC oyniec autc. H xpno otoiowbntote aalwwv egaptnmuatvw n npoaptnmuatw vttopoei va npokaaeoi kivduvo tpaumaiou oe atoua. Na xpnoiopoitoeite ta egaptnmuata n Tpoaptnmuata mvo ia tvx npoan Tou Tpoopicovtai

Eav xpeiaeote oToiaaHnTote Bontheia yia TepiooTepec PAnpoopoeis oe oxen me auta ta eapntuata, aTotav-0e ITO TNIKOAC Kevtpo Eutnpetnonc Makita.

• Diatpntikn ova
  KoTioi xapakTuV
  KoTidi apaipexosokoupias
  Φtuapi yi apyilo
• Ωθητικής τάβδος
• Páoo μutów
  Egaptnmaaattaywoynsokovns
• Pooataeutikya yuaia
  Φopéασφupiou

NAPATHPHSH: Mepika otoixia otaiota mtopei va ouptepiamaabovotai otoukeuaoia epyaaleiou stavap eapntmu. Mtopei va diaqepouv avaloya t n wpa.

TEKNIK ÖZELLİKLER

Model: HM1511 HM1501 HM1512 /			HM1512E	HM1502 / HM1502E
Dakikadaki darbeayoşi 1.300 min	-1
Toplam uzunluk 781 mm 809 mm
Net ağırkı 19,2 kg 18,4 kg 20,4 kg 19,7 kg
Emniyet sinificant	回/II
Yumusak yüksüzòndu fonksiyonu	✓	-	✓	-