LM2135ESP - χλοοκοπτικό EGO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματη χλοοκοπτική μηχανή
Μάρκα	EGO
Μοντέλο	LM2135ESP
Πλάτος κοπής	53 cm (21 in)
Ύψος κοπής	25 mm – 90 mm, κεντρικά ρυθμιζόμενο
Τύπος λεπίδας	Περιστροφική λεπίδα από χάλυβα
Τροφοδοσία	Μπαταρία λιθίου-ιόντων 56 V (σειρά ARC)
Τυπική αυτονομία	Περίπου 45 λεπτά με μπαταρία 5,0 Ah
Φορτιστής που περιλαμβάνεται	Γρήγορος φορτιστής 56 V (μοντέλο CH2100E ή ισοδύναμο)
Κινητήρας	Κινητήρας χωρίς ψήκτρες χωρίς συντήρηση
Ταχύτητα περιστροφής	Περίπου 3500 σ.α.λ.
Βάρος	Περίπου 22 kg (χωρίς μπαταρία)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 60 x 55 x 40 cm (διπλωμένο)
Χωρητικότητα κάδου συλλογής	55 λίτρα
Κύριες λειτουργίες	Κοπή, πολτοποίηση, πίσω εκτόξευση, συλλογή
Δίπλωμα τιμονιού	Ναι, για συμπαγή αποθήκευση
Διατάξεις ασφαλείας	Φρένο λεπίδας, κλειδί ασφαλείας, προστασία από τυχαία εκκίνηση
Δείκτης προστασίας	IPX4 (ανθεκτικό σε πιτσιλίσματα)
Συντήρηση	Καθαρίστε μετά από κάθε χρήση, ακονίστε ή αντικαταστήστε τη λεπίδα εάν χρειαστεί
Ανταλλακτικά	Λεπίδες, μπαταρίες, φορτιστές, κάδος συλλογής διαθέσιμα από την EGO
Εγγύηση	5 έτη στο προϊόν, 3 έτη στην μπαταρία

Συχνές ερωτήσεις - LM2135ESP EGO

Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;

Η αυτονομία εξαρτάται από τη χωρητικότητα της μπαταρίας και τις συνθήκες κοπής. Με μια μπαταρία EGO 56V 5,0 Ah, υπολογίστε περίπου 45 λεπτά σε έναν τυπικό χλοοτάπητα.

Πώς ρυθμίζω το ύψος κοπής;

Χρησιμοποιήστε τον κεντρικό μοχλό ρύθμισης (συνήθως βρίσκεται στο περίβλημα) για να ρυθμίσετε το ύψος κοπής από 25 mm έως 90 mm. Γυρίστε τον μοχλό στην επιθυμητή θέση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη χλοοκοπτική στη βροχή;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη χλοοκοπτική στη βροχή ή σε βρεγμένο γρασίδι. Αυτό αυξάνει τους κινδύνους ηλεκτροπληξίας και ολίσθησης.

Πώς αλλάζω τη λεπίδα;

Αφαιρέστε το κλειδί ασφαλείας και την μπαταρία. Γείρετε τη χλοοκοπτική στο πλάι. Χρησιμοποιήστε ένα κλειδί για να χαλαρώσετε το κεντρικό μπουλόνι. Αντικαταστήστε τη λεπίδα με μια γνήσια λεπίδα EGO και σφίξτε καλά.

Τι κάνω αν η χλοοκοπτική δονείται ασυνήθιστα;

Σταματήστε αμέσως τον κινητήρα και αφαιρέστε την μπαταρία. Ελέγξτε ότι η λεπίδα δεν είναι ανισόρροπη, στραβή ή κατεστραμμένη. Αντικαταστήστε την εάν χρειαστεί. Σφίξτε ξανά όλα τα μπουλόνια.

Πώς συντηρώ την μπαταρία;

Αποθηκεύστε την μπαταρία σε ξηρό μέρος μεταξύ -20°C και 40°C. Φορτίστε την μόνο με τον παρεχόμενο φορτιστή EGO. Μην την αφήνετε εντελώς αποφορτισμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Μπορεί η χλοοκοπτική να κάνει πολτοποίηση;

Ναι, είναι εξοπλισμένη με λειτουργία πολτοποίησης. Απλώς χρησιμοποιήστε το καπάκι πολτοποίησης (περιλαμβάνεται) για να αλέσετε λεπτά το γρασίδι και να το αφήσετε στο γκαζόν.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά (λεπίδες, μπαταρίες, φορτιστές, κάδος) είναι διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους EGO ή στον επίσημο ιστότοπο. Χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια ανταλλακτικά.

Πώς αποθηκεύω τη χλοοκοπτική τον χειμώνα;

Καθαρίστε την προσεκτικά, αφαιρέστε την μπαταρία και αποθηκεύστε την σε ξηρό μέρος προστατευμένο από τον παγετό. Διπλώστε το τιμόνι για μειωμένο όγκο.

Τι κάνω αν η μπαταρία δεν φορτίζεται;

Ελέγξτε ότι ο φορτιστής είναι συνδεδεμένος και οι επαφές είναι καθαρές. Εάν το πρόβλημα παραμένει, δοκιμάστε μια άλλη μπαταρία για να απομονώσετε το σφάλμα. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών EGO εάν χρειαστεί.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LM2135ESP EGO

ΦYΛΑΕTE ΜΑΕΣ TΙΕ ΠΝΟΕΙΔΟΝΟΙΗΕΙΕ ΚΑΙ TΙΕ ΕΑΗΓΙΕΣ ΓΙΑ MEΑΛΟNTIKΗ ANAΦΟΑ.

O oopc p i k o epyaioo tpioei0toinoeic avapeptai OTO nAeKPIKO aC epyaiaio Tou aeitoupye i ete me uovdeon otnv trica (e Kaawio) eite e mntatapies (xwipc kaawio).

AΣΦΑΛΕΙΑ ΣΤΟ XΟΡΕΡΑΣΑΣ

• Diatnpite TnV Tepiox npyaoiaC Kaapn Kai KaaA wTIOeyn. OkaataoTaOi Xwpoi KAI OI XwpoI e KaKo wTIOO Evioxouv Tn Tlavotnta atuxnpatuv.
  Mn xnpoioutie nkeptiKa epyaiae TepiBaalov me eupktn atoospaipa, otwotav utapoxuv eupkta uypa, aepia nokv. Ta nektpiKa epyaia edmuoyuov otivhepe tsou ptoei va avapelouv tn okovn tic avaohuiaeis.
  Kpatate ta Taaia kai tou Tapeupokouvoug
  aekia,otavxnoiotoite to nAeKtpiko epyaiao.
  EAV KATI aooTaei TIV TPOOxyn oac,muopeiv a
  Xaote TOV EAYxo TOU epyaieiou.

HAEKPTPIKH A2ΦAΛEIA

To Tou nAekptiKou epyaleiou pETeI va TaipiaZei OTNV Tpica. Mny TPOITOTIOINoTe TOTe KAI ME KAVEvav TPOTO TO PIc. Mn XPNoiOIOIEITE KavevoC EIDouc TPOAPOpoyic TPIwv ME nAekptiKa epyaleia, Ta OTIOA diaBETOV NPOTATEUTIKO KAawdo (yeiwon). Ta un TPOITOTIOInueva PIG KAI OI KATAALNAE TPIECs MEIWovuTv KIVDUVO nAekptiAnxiac
Anopeuyete TIV ENaipn ME YEIWWECE EITIAPVEIECS, OTWSCOWNECS, Bepuavtka Owata, eotieKai yuyeia. YTApxieauugnevoC kivduoc nEeKtpanlnaoc otav to owa oac evai YEIWUEo.
Mny ekTETe Ta nAekTpika epyaiae aepoxn npyaia. Eav 1ioxwnoei vpo oTo nAektpko epyaiao 0a auogteoi kivuvoc nAekptpntanxiac.
MnyKaKoMeTaXeipieOTeToKaLwio.Mn XpoIIOIOIE TOTo KaLwioYia vaMuetapePte, VAtpaBngTe nva aTOouvDeoTe To NkEKTpiKO

epyaleio aTTO IVpiZa. AITnpeite TO KAawdo
paKpia aTO 0eepoNTta, laOia, aixmupecs ywvie
n Kivoumeva eapntmuata. Ta kateotpauve
n TIAeyeva kaWda auagavov Tov Kivuvo
nAektpoTAAIgac.

Oav xpoiIOIOIE eva nEeKPTPOEpyAeio 0E EwTEPIKO Xwpo,XPnOIOTIOIEKaalwo IO pOeKTAoNc katalnnyo iXpOn O EwTEPIKO Xwpo.Ta KALOWDIA TOU Eivai KATALANy iEA EwTEPIKO Xwpo TEPiOICIouvTov KIVDUVO NAEKPTPOIAnxiac.
Epoov dev mtopeite va atopuyete tn xpiontou nAektpikou epyaaleiou Tepioxn uypoia, xpoiunoiote tropodooia u diataqn pootaiac peuatoc diappoic (RCD). H npon diatacng RCD eiwvei tov kivduvo nAektpoanxiac.

IPOZONIKH AΦAΛEIA

Na piokeote navta oe npnyopon, va TPOOEXETI KAVETE KAI VA epapuOZETe KOIVN loyIKn OTAV xpoaiotIOIE tne AektpiKa epyaAia. Mn XpnoiOTIOIE tne AektpiKa epyaAia otav eioTE KOUAPaouevoi nTO TNV EINpeia vapkWTIKwv, aKoohn apmuakwv. OTAV xpoaiOTIOIE tne AektpiKa epyaAia, ia Otiuyn atpoegjac mtopei va TPOKAeoi oBapo tpaunatio.
XpnoiopoTIOEITEe oao atoiknc TPOOtaioac. Oopate navta TPOOTATEUTIa Yia ta paia.H xpnoan twv katalnnawv eoov atoikns TPOOtaioac, otws, maoka okovc, avtioiaogntiKa TAnouTia aoPaeiaic, kpaocn wtoaoTIDc, eiwvToV Kivduvo Tpaumatou.
Aaβavete μetpa yia va μnV evepyotoinθei kata
λafocto epyaaleio. Beaiwveote o i δiakottnc
βipoketai otn θeon atnevpytooinos (OFF)
Tpotaou va ouvdeote to nkeptiko epyaaleio
OTo peua n/kai otn outoixia mTatapiw, n
otav onkwvet e netapepete to epyaaleio. Mn
METapepete to nakeptiko epyaaleio e To daktuAo Tavw
OTo biakotttnk kai n βace To nakeptiko epyaaleio
OTnv picae avoikto to diakottn, dioti aucavetai O
Kivovoc atuxmuatoC
I IPOTOUvaEVEpyoTIOAnETO nAeKTPiKO epyaAeiO, aapieote OTIOIOBnTne EpyaAeiOpuOuongn KAEiDi.AV to epyaEio puOuionns n to kEoi npaueivei oudepevo oTo TEPiOTpepoevo Eaaptma Tou nAeKTPiOU epyaEiou, mTopei va TpokAnTei tpauaTIOUC.
MnV TeVTWVEOT UTEpOlaika yia va TpaayatotoinoTe Tnv Epyaia. Natae naVt Otaepa kai biatnpite Tnv 1oppoia oac. Etoi ta eYxETe kautepa to nektpiko Epyaleio e Tepiwn an paookntw kataotaeewv.

3GO

Φopate kataaannpaouxa.Mn φopate φapdi a poxa n koqnmuata.Kpatnate ta paouxa kai ta yavta oac paekia ato kivoumeva epn. Xalapa pouxa, koqnura n pakia paalia mtopei va tiaotovota kivoumeva epn.
Av utapxei duvatotnta ouvdeoans ouokewav atouakpuovnksaiouloyns nOskovns, Bbaiaowite oti autcEs OUIoukeuEc exouv ouvdeoei kai xpoioptoiouvtai owota. Hxponouokewuv ouauoync okovnc mtopei va eiowei toukivouous Tou oxeticovtai e autn.
Akoua KI eav xpnoiopoioite ouxva nektpika epyaia, uyn eonouxace TE kai uyn npapaaetete touc Baikoucs kavoes aopaiaas. Mia otiyun ampooejaas mtopevi oanyoie 0e obaapo tpaumatuo.

XPHSH KAI PONTIa TOY HAEKTPIKOY EPTAAEIY

Mn zopiciTe TO nAekptko epyaaleio. XpnoiopoToinote To katalnnlo nAektpko epyaaleio yia tnv ekaoTote epyaia.H epyaia 0a npayatotointheta kailutepa KAI aovaeotepa evxnpoiotointheta to katalnnlo nAektpko epyaaleio kai otnv taxuteta yia tnv otoia exei oxediaotei.
Mn xnpoiotoinoTe to nektpko epyaleio evd evtopeite va to evpyotoinoe Kai va to aTVEpyoioTe aTo Tov diaKOTtn. KaTe nEeptko epyaleio Tou dEv EeYxTaia To diaKOTtn eivai etikivuvo kai attanei ETIOKEun.
ATOouoEETO aTO TnV pia n /kai apaipite TnV mTatapia Tpiv kavete OTIOAONTote puBmuon, aAAcETe EApntma n ATOnNKeUoETe TO NkEKTpiO epyaio. Me autov tov tpTo, TepiopiTeai o Kivouo va evpyoToinei kata laos to NkEPTko epyaio.
ATOθηκεύτεTa ΜλΕΚΤρικα εργαλεία ΣΟ δεν χροιμοτοίεισε Εμερος οΤΟδεν πλησιαζουν Μαιδία και μην αφήνετενα χροιμοτοίηθουν από Ατομα ΣΟ δεν εἶναι εξοικιωμένα με auto n με τις έόηγες ΣΟ. Ta ΜλΕΚΤρικα εργαλεία εἶναι επικίνουν σταχρία ατομων ΣΟ δεν εχούν εκταιδευτίση έπη χροι ΣΟ.
SUVNTpeiE Owot a NkTPIK epyaleia kai ta Bonntikau Touc Eapntmuata. Eeyxete yia kakn EUbuypamion n EALokn Tuv KIOUeVWv Eapntmuatw, ia OTaoueva Eapntmuata kai ia kaB e aaN kataoan Tpu MTOpei va Etnpeaei Tn LEIOTpyia Tou NkTPIKOU epyaleiou. EAV UTOTEI Znua To NkTPIKO epyaleio, ETIOKEuOte TO TTPOU VA TO XPOIUMTOINOTE. Noaa atuxnpata opieovra OE TAnmuewoc uvtnpueva NkTPIKa epyaleia.

• Diatnpie ta KOTTIKA eapntmuata aixunpa kai Kaepa. Ta KOTTIKA epyaleia Tou exouv ouvtnpthetai oomega kai diaBETOUAV iXUNPEG KOSEIG Eivai AIOTEPO TIIavo va mtlokapouv, Evw evai EUKoAtepa OTO xeiipio.
  Xpnoiotoiite to nAekptiko epyaieio, ta
  eapntmuata, tic mutec ktt. oupwva ie autes
  tis odnyies, laubavovtas uToun Tis ouvthkecs
  epyaiaac kai tnV pOc EKTLEeON epyaia. H xpnan
  evoc nAekptikou epyaieiou ia leitoupyies diapopetikces
  atio autes yia tic ottoie cpiopoietai evai tiavavov va
  oynnoei OE tIKivouves kataotaeis.
• DiatnpieTisAabeCkTIETiPaveiesOuykpatnng TouepyaleiouTeyvesKaKApes,XwpiLadia Kaiypaa.0IaiothpeClambdaeKaiETiPaveies OuykpataoNmuopovvaobnysoovEun aapaln xeipiaoKai/nOEaattwaeiaEeyxou Touepyaleiou.

XPHEH KAI PONTIADA TOY EPRAEIOY ME

MNITAPIA

ETavaopotieteToepyaleio mov eTov opotiTn Tou opictai anToTov kataoKeuaatn. OI optiTeC Tousivai katanaia via kantoio ouykeipievo tuto outoixiac natapatiwu npopei va Tpokalaeouv Tupkayia evxnpoiotoinouv me aallo tuio.
Xpnoiotoinote to nEeKtpiO epyaleio mOvo
me tn ouykepIevn ouotoxia mTatapiwV
Tou TPOoPiZetai iauto.Eav xnpoiotoinei
OTIOAHTOTE aann outoxia mTatapiwV, mTopei va
TPOkAnTe Ipaumauos kai TUPKayia.
Ota n outoxia mTatapiw de xpoiioeitai, quaoote tn aokpiia ato metaalkiaavtkejeeva otwocuvdetaes,vouiaata,kaeidi,kapoiia,bide n alkaikp aetalakiaavtkejeva,ta otoia mTopei va dnuiuoynoov uovdeon metaTu wKpodektwv. To bpauxukkawma twv akpoedktuw ts cuaotoixac mTatapiw metaTOUGEEXeai vtpokaeeEykauma n TupKayia.To bpaxukkawma twv moWv ts mTatapiac mTopei va pokaaleeykaumata n quita.
- Σε συνθήκε κακης χρόης, μιτορείνα διαρρεύσει uρο απο τήν μπατάρία. Mny to αγγίζετε. Σε περιπτωπιντχαίας επαφής, Επλύνετε καλά με vερο. Av to uρο ερθείσε Επαφή με τα μάτια, ατέμουνθυθείτε επιπροθέτως Εγιαρό. To uρο του διαρρέει απο τη συοτοίχα μιταράρίων μιτορείνα τροκαλόσει ερεθισόμό ἡγκαύματα.
Mx npoioite tn ouotoia ptapiw n to epyaeio ev exouv utootei zmu h exouv tpootoine. OI uotoixie mtatapiw Tou exouv utootei zmu n exouv tpottointhetai mtopei va exouv atpobAeTTn oupteipopa kai va tpokaeaouv Tupkayia, ekngn n tpaumato.

Houotoixia mTatapiwv kai to epyaaleio dev tpeTei vaektiEvtaie wia n utepboia uynn thepokpia. H ekoean e wia n thepuokpia iavw ano 130 ^ C mtopei va npokaeeikpnj
Akooueite oles ondyiec oxetikae tn popti Kai n qopticet en outoixia mntapipwv n to epyaio kto6 tou eupouc thepokpaiaac Tou avapepetai otis ondyie. Av n poption dev yivei ootn npayatotoinei 6 thepokpactia kto6 tou kaopioevou eupous, n ouotoixia mtataipw v tiopei va uootei zmu kva augne i o kivduoc npkayiac.

ΣEPBIS

To nAeKPTIkoEpyaIio TpETeiVA EITIOKEuaZcTai
movo ato TIOATOTIOINJEVO EAYEApaia,
XPOAIIOTOIWVtac movo TAVOIOIOTUa
aVTAAkTAkA. EToi diaoopaIcTeaI aOpaalnC
AEIoUPyia Tou nAeKPTIkoEpyaIou.
Mny ETIxepnoTe VA EITIOKEUoTe Ouotoixia MTatapiwV Tou Exei UTOOtei Znui. H OuaToixia MTatapiW TPeTEI VA EITIOKEUaZeTai MNOv aTOv KATAOKEUAOTn h aTO EOGUoIDotneva Kevtpa oepic

KANONE Σ ΑΣΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑTEΣ XΑΟΚΟΠΤΙΚΕ Σ MΗXANEΣ

A KINADYNOE: Autn n mnxavn kataokveaotnke TPOKEIeVou va xpnoiOIOInoIe OuPwva ME TOUs KAVOeC aospalouc LEIToupyiac Tnou TEPIAJABAVovTAt OTO TAPOV EYEIPIDIO. OTWCS KAIE MTOIOVODNTOTE TUTo EOTAIIOU IOXUC, n atpoeaEgia n Ta IAOH EK EPouc Tou Xeipiotn MTopoUV VA TPOKAeOoUV OoBapo Tpaumatio. Autn n mnxavn tiopei va TPOKAeOEi Tpaumatio oE xepia KAI TIOIA, OTWCS KA VEA EKOVEvOIOEAVtikejEvA.EAV DEV TPNBOUV oAE ci OOByEc Aopaleia C MTopoUV VA TPOKAnBOUV OoBapoi Tpaumatiooi n thavatoC.

A PPOEIADONIOHSH: Otav xnpoiotoiite aoupuatec XLOOKOTNIKec mXavcs 0a TpeTEI VA lacuabete TAVTOTE TIC BAIGEC TPOPOUALAEiC AOFAEIAc, TPOKEJEVOU VA EAAxioTtoToinOe i o kivduoc TUPkayiac, nektpoTTnJiaC KAT Tpaumaiou.

ZHMANTIKO

AIABASTIPOEKEKITAIPIN ANOTH XPHSH. ΦYAAETIAMEAONTIKHXPHSH.

KANONEAΦAENEIAI A AYPMATEXAOOKONTIKE MHXANE:

IPOSOXH-MHN AITIZETE THN IEPIETPEOMENH AENIIA!

EKNAIEYsH

AiaBaoTe ME TPOOoxn OAc TIG OOnyieC. EgoikeiWteIe M ta XeiPiotnpia KAI TN OOWtN xpOan Tns mXavnC.
Mny eTIPeYETe TOTe OE aToja n TaIaIa Tou Eev Eivai EoikeiWEvVa ME autcTG IS Odyic Va XpNaiuTOINAOUV Tn OuaKeun. OITNIKOIKAVOVIaOI EvExTeAI VA EITIBaALauv TEPIOpIO Otny NIAKIA TOX EpiOTn.
Mny KoupeuETIOTe OTAV UTIAPXouv KovTá avθpWTOI -Eiikα TAIIDA- n KATOIKIDIZwa.
O xpntnsivai atokkietika utevuvoia tuxov atuxmuata n kivduvouc yia aalaa atoana n tvn piouaia touc.

IPOETOIMAXIA

Kata ndiapkeia tou koupémuotc, opate navtayepa TATTOIA KAI paKpTuavteIovI.
Mn xnpoiotoinoettnunxavn guttoantoi n otav oopate aovdalia.ATPOeuyete va oopate papola pouxa, kpeaota avtkeieeva n ypaBates.
Eπθεωρηοτε δεξδικατον χωροστον ΘΟΙθα χρομιοηθείη μχανή και απομακρύνετε πέτρες, κλαδία, σύματα, κόκαλa και αλλα Εενα ανικειμενα.
Piiv aTn xPn, dEveyeiT nAVTO OTIKO eEyxo TPOkeiEvou v diAHTOWei OTI o AETIDc, O i BIDc TuV AETIDW KAI N DIATAKOTNG DEV EXOUV UTOOTE i BOpa n BIAKn. AvTKaBIATATE TIC φθApVEc n KATEOPaUMeCS AETIDc KAI BIDc TAutoXpova, Wote VA DIAQPAALIZE TNV IOOPOTIA. AVTKaATAOTNE TIC KATEOPaUMeCS n DUQAVAYWOTEC ETIKETC.

AEITOYPTIA

Koupeuete moTO APG TNS nepaC nE KATo TEXVnTo pWtioo.
Na aTOPOeUYETn AEIToupyia TNC unXavnC OUPO xOpto, EPOoov Eivai EPIKTo.
EgopaiaizTe n oTaepn OaOaon eKekaiuevo 84ooc.
NaVtva TepnataTe, Tote mnytpexe.
OtaXpnoIIOOTIOEITEPOxOPOePTEPIOTPOpiKc XaooKoTTIKcMxavc, KOUpeUETO XOpTO kata uKos Tou KekaiEvou edapouc, Tote avodika n KaBodika.
Na eioTe 1daiTepa TPOoEKtIKoi otav aAaCteKateuBvON OIg AayieG.
MnyKoupeEETe OEIOAU atokpnuevS TAAiyEc.
- PpoaeEe Idaitepa Oatav Kiveite Tn mnxavn oTIOeV n Tnv Tpaate TPOC TO ePoc OaC.
Akivnttoie Tc Aetioec eav xpeiaote va kivete Tn oukeun ia va tn metapepete,otav diaoxicet Etniaveies ektoc ato xopto, kai otav metapepe Tn oukeun tpoC kai ato tvnpioxkoupaeatoc.

3GO

Mn xnpoiotoinoETIOT n oukeun ME EAATTWATIKa TPOOTATEUTIKA n Owpakoeic, n xupic diataeis aopaleias, p.x. evd evbpikovtai otn theouc oikpoteiC n/kai ouukkrec ypaiaioiou.
TeTOV KIVNTnpa OE AEToupyia OUPWVA ME TIG odnyieskai diatnpwrtac ta nobia oac apketa kapria atoTis AEITIDEc.
Mn yepve T mnxav otav etete OE aeitoupyia tv KIVntnpa, EKTOC AV XPEIACTAI VA TNY KAVETYIA TNY EKKIVNON. Zc autny tv TEPITIWON, Mny tn yepve TEPIOOtepo aT OAO EVAI ATOAUTWC attapaitno KA i avaanKWVE MOV TO TUNA TNO Bpioketai pakpia ano tv xeiPIOTN. AiaQPAJIcETe TAVTA OTI KAI TA DDO XEPiA Bpiokovtai OE theon AEitoupyiac TTPOTu va ETIATpeyETe T oukeun oTo edapoc. Mn tEeTe T mnxav OE aeitoupyia otav oTEKEOTE MTPOTA OTO aoivya EKKEVWONG.
Mny tototheite ta xepia n ta tobia oac kovta n katu ato ta Tepiotpepoeva Eaaptnata. Te poxopoe Tepiotpoikc Xlookottikcs mXavc, Tapaevte Tavta paKpia ato to avoiyma atoppipns.
Not enonkwvete netaepetepu xavn e tov kivnpa eaioupyia.
ATEVPOYOTIOINTE KAI ATOAPKUVETN VATOOITWUEV N OUToXIA MTATAPIWV (n OUsKEUN ATEVPOTIOINCS) KAI EEAQPAALIOE OTI OLa TA KIVOUVEVA TUNATA EXOV AKIVTOPTIOINTEI INPWC, TIPV ATO pUHJON n KaBAPIOO:

OraV aTouapukveote ato To mXavna.
Pnotou kaqapiote eva mlokaipoua n aotpaeTe Txaoyn EKpoptwnc.
Piv aTo EeYxo, Kaapioo n epyaia otn ouakeun.
- 2E TEPITWON TOU XUTINHOETE EVO AVTKEIJEVO. ETIeewpnoTE Tn OoKEUN VIA ZnueCs KAI KAVTE TIC ATAIOUVEc ETIOKUEc.

Eav n ouakeun apxioe i va doveirai aouvntheta (eayTe aoeowc):

EAEyEYiA ZnuiEc.
Avikataohtne n etiokuaote tuxov eapntnata Tou exouu utoate ietaia.
EAEYTe yia tuxov EeBOWeva Eaaptnata kai ouoqiTe ta.

SYNTHPHESH KAI ANOOHKEYSH

Na eioe TPOOeTKoi kata m puoiion nC munavns wote va uny EYkawbiotouv ta daxtu aoc otic Kivouveves Aetirecs Kottnc kai ta otaepa eapintnata tns ouokeuins.
Aiatnpeite ola ta tiaigia, tic bides kai ta moulovi ka la oupiyeva, wote va diaoqalizete mv aopahn Aetoupvia mtxavns.

ELeyETo KaeIgpo Tou ykaov ouxva ia evexoeves oOpes n atwaleies.

Avikaiotate ta 0apvea xaaoupeva eapntnata yia Aoyous aopaaieic.
O kaqapioc kai ouvtnpon Tou dievepyoutai ato tov xponm dev eTTPTIOVTA OE TIAIa xwipc EITIaeyn.
Otav kavete oepis otis aeitides, aaiabeve utouyn otakounkiotav n 1oxus eivai atevepyoiouevn,oi aeitides evexetai va ekaolouovv kaivouvtai.
E TPOXOPOECTEPOTPOPIKES XAOOKOTNIKES UNXAVEC, EGAAPALIETE OTA EApTnAATA KOITNG 0a AVTKAIOTAVT A MOVPEgaptnaata KATAAANAU TUTOU.

IPOZΩΠIKH AΦAΛEIA

Evexetai va oubouv tayika atuxnata, evo xeiipotnc
de bioketai oe evnyopon yia nvy napouia taioivy. Ta
taiaia elkovtai ouxva atto xlookotnkec junavec kai atto
tn dpaoatnpiotnta touc. Dev katavoov Touc kivouous.
Tne unuuotetete on ta taiaia thapaeivouv oto idio
onueio otou aqnoate.

Aiatnpeite Ta tiaia Ea eW anTo nV Tneipoxn Koupémuos, UTO nTV TPOeKTiK npovTIDA evoc uteUuvou EvnAka, EKTOS TU XEPIOT mXavmuos.
- Napaevete OE ETTAYPUNON KAI ANTEVEPYOTIOEITE m XAOOKITIKJNXYAVN OE TEPITTOWN TOU KAATOIO TAI SI EOEJI OTNIPEIOXH.
Na eioe iidaitepa TPOOeTKIOI OAV TPOOEyIeTe TUPAE yWvies, EIOoous, AApVous, Evtpa nAalaavTKEiEvA, Ta oToia evExetai va duoxepavouv TIV OTTIKn ETTaipn je Ea taii Tou KiveiTai TPOC To PEOs Tns XlookottIKN Jxavns.
Ta TaiaiδaθπpεTειναβpiakovtai UTO EITBλeyn,ωte va δiaopaiotiEiWcδEa TaaigouμTe XaokotnkiJnxavn.
ATVEpyOTIOEITIAVTOTEINXAOOKOTNIKmynxavnOTAV aipaleTE mOuTOIXIAIPTAPAIWcTOEPVAIEIO. AKIVNTOTIOEITE TIGAETIDEC EAVXPeiaotei va KALVETe T OUKEUNYIAVaTNMETAPEPET,OTAVDIAOXCTEETIHAPAEIEC EKTOS ATOXPO,KAIOTAVETAPEPETN OUKEUNTPOCKAI cTO IVTEPIOXKOUPEPATOG.

AEIOTOYPRIA

TENIKH AEITOYPIIA:

AiaBae TPOOeKTiKa OOKAnpo To EYxEipio Xeipiotn, TPOTO TPOOTaThoNE Te OuvapmooyoNETe Tn unxavn. AiaBae,TaVavonote KAI TnpTE 0AE TIG Oonyies Tou UTTAPXouv TAVW OTN unxavn KAI OTA EYEIPIDIA, PIV ATIO TN xPON.EGIOEiwTe TE ANpws ME TA XEPIOPIA KAI T N OWTN XPNAN autoTou unxavmuTO TPOTO TO EoETe OE LEIToupyia. QualeTe auto To EYxEpiio OE aopalcog anueio yia eAAovtikn kai TAKIK avapopa, OTwC KAI YIA TTAPayyelia avtaaakTIkwv.
Xpnoiopoioite Mn oawtn nuxavn. Mn xnpoiopoioite Tn Xlookottikn nuxavn via otioahtiote aann epyaia EKTOS ATO TV IPOBAAeVn.

Mny TPOEKEVEOT! Natae TAVa Otaepa KAI diatnpite mV IOoppotia oac.
Avtikeiueva Tou KoIavc OTxlookotnki nXavn mtopei va Tpokaiaouv oBapouc tpaupatouoC. To ypaoiTITpeTEi va EEyxetai TAVTA TPOOeKTIKA iVa kathetaiEa tIo oA ta avtikeiueva TPIV aTIO KAEKOTNI.
Piv aoi kai ooo Kiveote Tpoc ta Tiow, KOITE TIOW OaC kai TPOs ta KAOTy EvExoEvn UTTAPEN Mkpov Taidiow kai AALWv atouw.
H munxavn dev atrotele taiyviol. Suvetruo, va eioTe idiaitepa TPOeKTIOI ava TAOA OTiun. H munxavn exei oxediaote iya va ektele iua epyaia: kopepa ypaoiou. Mny tn xpnaiotnoieiye otoiovodntote aao akotio.
Mn cipieTe T xlookottnik nynxavn. H epyaia 8a yivei kautepa kai me tepiootepn aopaaia oTo puOy iav tov otoio exi oxdeltaiotei.
Piiv aio tn xpnoi, dievpeye iavtoe ottniko eEeyxo pokkeievou va biattnTomegaei oti oAeTidec, oi Biedes twv aeTowkai n diataqn kottnc dev exouv utoate φθopa n Bλaβn. Avtikaotate φapuevecs n xalaogeves c aeTIDc kai mtoulovi kai otioaonntote aaaa eapntmuata tautoxpova, wote va diatnpetai n iooppontia. Avtikataotnote TIG KATEOTpauevecs n duovayvwotec ETIKETEC.
PpoaeTe 1iaTepeoTav KiveTe Tn mXavn oTIOeV n Tnv tpaate pOc to epcocac.
ELeyxETIPOeKtIA TIV TEPIOXn OTou XpOIMTOIEITAI O EOTIIaOc. AToPakpuVE TaOe EIDou cTIPc, KAdia, OUPATA, TAIxviDA KA AALAA EEvA AVIKeIeVA, OTA OTOIA 0a ITOPOoate va OKovTAte n TOnu 0a ITOPOUav VA TpaBnxtouv KAI VA EKoVFeDovIOuV aTIO NAEiIDA.AVTKeIeVA TOU EKoVFeDovIOvATIPOUAV V IPOKAeOauv OOBAPo TPAuMAtIO. xEdiAcTe To TIAVO KOpEJaTOC TPOC ATOpuyN EKTcEouNC UAIKOU eDPouC, TEcObpouia, TApEupIOKoeVouc KAI PAPoIOA. EtioNG aTIOpeUYETe TNV EKTcEuaN UAIKW OE ToIXouc n EITODia, TA OTOIA MTOpeIva TPOKaLaeouv EKTcEuaN UAIKW KAI EooTpaKIOPO TOC OTV Xeipiotn.
Pioc aTTOQuyn ETAqns ME Tn AETIDA n TpaUaTIOou aTO AVTIKEIeVA TIOU EKOeVbOviOVTai, TAPaIeVEte OTN ZwN XeIPiOTn TiOW aTO Tc AAEcs KAI DIATPpeite PAIDIA, TApEUPKoEvouc, BONEOUC KAI KATOIKIDIA TOAUxioTov 30 m JAKPIA aTO Tn XLOOKOTNIk mXavn EVW AEITOUpyei. EAV EIEAeI KAITOIOCS OTNV TEpioxn, AKIVNTOTIOINTE aEQOS Tn mXavn.
TnV TPOOATAIWUaWv OAC,FOpATE NAVTOE yuaia TPOOAGIac n aovpaleiaCkata nDlapkeia Tns xphons,OTWs kai otav bIEvepyite puBmuN 10KEuN. EKoPevoviciOeva AVTIKEiEvA uTPOpuV va TPOkaLeouv oBapo Tpaumatioo OTA maia. FOpate TAVOTE Maoka TPOoWtou n OKovns, EPOoov n Epyaia DnIOUPyE ITAAH OKovn.

NTUVEOTE KATAALNA. Mn opeate qapoia pouxa n koanmuata.Eivai TIIavo va EYKwbiotouv O KIVOUeva EApntmuata.OTAV epyaeote Oe EgWtepiouc Xwpuocuviotatai va opeate AaoTixevia yavTia kai TATTOIA.Opate avthetaika utObnmuata epyaacic ME OKANPEC OAsEc, OTeVIOAVTEAOVI KAI MTLOUCa. Suviotwai tIauoccek Kai NAVTEAOVA TPO KAULTOUV ta IPTaOa KaI Ta TIObia, OTWC Kai UTOOnmuata ME uUTn ato xala.Bm Xeipieote TOTE TN mXavn GUTOLutoi, ME OAvdAlia, Me OLIOthpa n EAqpiia UTOOnmuata (T.X.. Taviva).
Mny toiotheite ta xepia n ta Todia kovta oTa TEPIOTpeoEv aegaptnata n katw atto n baon KOtnc. H tApn me tn aeTIDA mTopei va Tpokaalee I pauatioo oe xepia kai Todia.
Eav i i n éxéi xαλαεi εva kαλuμα εgaywyn
μtopei va unapéi επaφη μe tn λεπiδa n va
tpokλnθouv tpaumaiσοι αntεκαφενδoviciómeva
avtkiejεva.
PiAoI Traupatioi Tpokutouv wC atotéeogia kivnong ts xlookottikng unxavnc taov aTo Ta tobia, oTepittwn TTwons, yAiotpmaoq n 0Kovtauatoc. SE TEPITTWN TTWONS, uN Kpatneite aTO xlookottikn unxavn - apnoTe auoeos n AaBn.
Note uny tpaate n xookotnkiunxavn TPOC eoas evw TepTATATE. Eav TpeTEI VA KIVnoTe OTIOBEV T n xookotnkiunxavn, paKia aTOtoXoN eMTOBIO, KOITAE TpWtA KAtW KAI TIOW WOTe VA aTTOpyETe va OKovTaWETe KAI KATOTIV AkoLouOthne auta ta Bmuata:
Anpaakpuveite ato tn xlookottikn unxavn yia va ekteive TE Tnpwos Touc bpaxioes ca.
Bεβaiωθeite oti éxete kañ iσoppotia kai πatate yερα.
TpaBnSTE apya TPOs ta Tirow tn XlookoTTIKn unxavn, 6X1 TAVW ano tn mion diaopouin TPOs ta Eaac.
- Etnavaaβate ta bμata, εφοσον attainθει.
Mn xpoioiOIOeIe TxlookoTTIK nuxav otav Bpiokoe UTTOY ENPpeia aKooA npapaukowv.
- Napaevete OE evpyopn KAI TPOEXETIG KIVNEOc Oac. XpnoiOTIOEITE KOIVI LOVIK.NM XpnoiOTIOEITE nXLOOKOTIK mXavn otav eote Koupaevoi.
Haañ xeiipou tou kivtnpə / Tns aeTidac atoteaei diatae anpaaleiac. Note mny npootaeeite va Ta paakauyete n aeitoupyia tnc.Eav to kavete auto, n ouakeun aopaaicac tha teei ektoc aeitoupyiac kai mtopei va pokuyei pauuaiooc loyew eTAPHS PE Tnv TEPIOTpeooyen AEIDa. H aañ enyou tou kivtnpə / TNC aeTIDAC TTETEVA AEITOUPEI aTPOKOTTA KAI OTIC duo kateuubovaei kai va emtpepeia autouata otnv Θeon aTOOUMAeNGs OTAV aTODEouei.

三GO

Anopeuyete ta etikivduva TepiBaovta. Mn xnpoiotoiite Xookottikcs unxavc oBpeyuves n uypc tototheic
Mxnpoioeitnbpoxn.
Natare nava staepa.Hoiaonkai nwnn mtopouv va tpokaeouov obaapo atouko Taupatiofo.Eav aioaveote otde tkeote kala, anoeaeute aeowcTnaBn eayxou Tou Kivtnipa /tns AetidackniAetida 0taatapnoi va TEPiOtePefetai ETOs TPOW DEUePOAETIWV.
OTAV TEPVATE aTOO ODOUS, MOVOTATIA n DpOous ME apoxaIko OTaMaTATE tAeTIDA.
Eav o EoTIAOc apxiae va dovecai n quioyik, Otaaipntote tv kivnnpa kai avzntnoe qeoucs Tny aia. Okpaabaoi anoteAouv ouvnBwS TpoeiDtoiOnn TpoBAnmuTuv.

EaeyTeYiiaZnmuic.

AvikataoTne n ETEKEUaote Tuxov Eaaptnata TTO exouv UTOATE iua kai TIOU EITIDEXOVTAI AVIKATAOaON aTO TOV xPnTn.
EAEYTEYIA TUXOV EeBIDWEvA Eaaptnata KAI OuaqieT Ta.
Mn xnpoiotoeite Tne Xoookottikn npxavn Xwpiic va eivai totoBETnueva kai aeitoupyika To katalnnlo Tiow TPoOATEUTIKo,To kalumu aegaywns, O akoc ypaatidiou, To evbepa kaluyns Eapouc, n TleupkiXovn Eaywns, naBn Eeyxou Tou KIntnpa / ts Aetibac n aaies TPoOTATEUTIKeS biataeis aqaaieiac. Note pn xeipceote Tn Xoookottikn npxavn Me Qpapvecs oukeuec aoqaleiae, Ze avtiBent Tepittwn oItopei va TpokuEi Oobapos Tpaumaios.

Eav Tpokuoukataaoeic Tou kauTTovta OTO TaPov EYxepio,va eioe TPOOeKIOi KAI VA KPIVE OWAt. Etikoivwntote PE TO Kevtpo aepic TELATW TSG EGO yia Botheia.
Houatoxia mataipiuvrpeTVA aatopakpvthetaaTO nOoKEun TPIV aTO vnt apoppuHnTNS.
H ouoToixia pTatapiw TpETe va atoppinTea ie

AEIOTYPRIA EKAKIMENH ENIPOANEIA:

Ta e daqn e kiaon atoteauov onuavtko napayovta atuxnatauw oiothongkai πwong, ta oioia mtopei va npokaleouv oobapouc tpaumatouc. Natae navaT aOaepa TAVW OE EIKIAVcEdeltaoc. H xpon e edaqn me kian anaitei EITIIAEOV tpoooxn. Eav aioBaveote aotbeia oe tivapeia me kian, unTv tvkoupetye.

Euviotatai:

Σε ETIKLIVÉG āaφος, KOUPEÜTE OPIÇOVITIA - TOTÉ μην KOUPEÜTE TPOCS TA TAVW έKATU. Na εΙΟTE ΕΙΑΙΕΤΑ ΠΤΟΕΚΤΙΚΟΙ ΟΤΑV ΑλΑΛEZE KATEΜΥΟν ΑΤΙΑγΙΕς.
Pooexe otc, aukia, tpec, kpuuva avtkeieva n poeoxc ao ta oioia utopei va yiotpnoete n okovatye. To yao ypaidi utopei va kpuie ta emodia.

i a t a l

Mny Koupeuete Kovrtae atotoues KEKJIueves ETIAPVEIEs, Xavtakia n oe axawuata. Mtopei va xaote m Euotabeia n tv Ioppotria aC.
Mny KOUpeEET OE KEKAIIEVEc ETIAPAEIEC ME KAION TAVW ATO 15oipes.
Mny KoupueEe BpeyEv oypoiH EAAeIyn Euotaeiaosmuopei va TpokaAoei olio0n.

ΣEPBIS

A PPOEIADONIOHs: Ta eapnmuata Tou oakou
yaotioou, to kalumu esaywyns, n taeupikxovn esaywns,
to evthetaa kalaunnc ebapouc kai Tioow tpootateutiko
tntkeivtae oepockai zniue, ta otioia ba mtopoouav va
ekteouv KIVOUVEVA eaptnmuata na vtpokaleouv ektogeoun
aviteiueuvkai va auhoouv tvkivuo Tpaumoiou.
Tia thvi diaipuaagtns aopaleiac, elyxyete ouxa ola
ta eaptnmuata kai avitka biotate apoews ta phapvea
eaptnmuata, xpojmuotoiwtau osia ataalaktka, ta otioia
avapepvotai oto npov evxepidio. Ettkoivwnote je to
oepic TEaatuw tsEGO n e To TAnoiotepeKevpto epbic
tnc EGO. OI ETIOKEUEC kai oAVTKATAOTAOEIC TTpeTei va
diecyovtai ao eEIDIKEUJEVO texvikO epbi!

Eav o evomegaovoc ot xaookotnkiunxavn diakottns pooataic uteppoptwns evpyoioietai ouxa, eTKIOIVWNOte ME TO ePBCI PEALAVTNS EGO n ME TO TAnoiTepeKvtpo ePBCI TCS EGO.
Mny TIAVETE TIN XLOOKOTNIK nuxavn ME AAOITIO. ATOPEUYETN VEXIWUPON VEPOU OTOV KIVNTnpa KAI TIG NAEKTPIKES OUVDEOEIS.
ATIOJAKPUVETO KAEIDKAI CITOENKEEETNv AOBAVN XLOOKOTNIKH uXAVN OE EOWTEPIKO Xwpo, EPOAOV DE XPOIOTIOIEITAI. APNVETOV KIVNTIPA VA Kpuoai TIPV ATTOHNEUOATETN uXAVN OE KAEIOTO Xwpo.HXLOOKOTNIKH uXAVN PEPETIva ATTOKNKEUeTCA OE OTEYVO, UTPEPuWuevo n KAEIDWUEVO Xwpo, MAKPIA aTO Ta TIAIDIA.
KaTaNoutnpnoTou epyaleiou, xnpoiotoiite Movo 6oia avtaaaktik, ta otioa avapoeovta oTo TApov Exyepidio.Hxpnavtaaaktikuv Tou dev TAnpouV Tc apxikc npdiaypaec EOTIIOmuO uTIOpei va Odyne Ie meiwivn atiodoan kai va thee Ie Kivduvo Tnv aoPaeia.

ApaieTe n aouovbete Tn ouoToixia mTatapi to oepic, tov kaapioo h tv aTouakpuon uikwv ato T xlookottikn nnxavn.
AkooutheTIGoynieOxetikαe TnV aanny n Taepaekouevwv.
- DiatnpieTe Tc aBec cTeyvEc, KaOapeC kAI aTOaApKpUveTe aTo autcEs tuxov Aia kai ypaao.
Tn n eiwon Kivovou Tnpayiac, diantpeite to kaimu aou kivntnpa eueuepo ano ypaoi, pala kai ouawpeoei utoalemuatw.
EeYxETn aeTia Ka Ta aTouAovia TPOaaptnonts Tou KInntnpa AvataKovia diaotnata Ws TPOcs Oawtn Toucuaqfi. ETIAnS EeYxETe OTTIKA T Aetia vi Zmies (X. Luyioa, Pwyic kai oBopcs). Avtakoiatate n AeTia mOe akipw sTv iDia AvtaAakTKn AEiTia Tou avapeptai OTO eepidio.
SUVTneite EITIEAOWC TIN XLOOKOTTIK INXAVN KAI DIATNEITE T N AETIIDA TNS XLOOKOTTIKNC UNXAVN Caiunpn kai KAbp nia KALUTEPN KAI aopaaeotepn atiodoan. OIAETIIECS TNS XLOOKOTIKNC UNXAVN Eivai aixunpcc kai KOPTEPc. Tuliyete T N AETIa n opate YAvTia kai va EIATE IDaTEPA TPOOeKTIKoi KATA T N SuVTnpon.
Noty anopakpuve n napebaive otic oukeue caaiaic. Eeyxete tnv owtn touc aeitoupyia taktka. Noty npaepaivete otyn ppoaetomevnaieoupyia mac diatacns aovaleiac n un meiwete Tnv npexoeyn pootostia ncs.
Akivnttoioite Tavtoe ToV KInnpa. TIpotaou va Kavete puOioeic o KaTIOIOv TpoxO n OTO UPOC KOTnC.
Met a tio xTuTnmu e Evo avTkeiuevo,akivnttoio note Tov KInTnpa, apaipeote to kAei kai eEygTe TTPOeTKa TxlookotTIKn uXavn yia TuXov Cnua. ETIOKEuAOte Tn CnuiA TPoTu v a Te oEeTE OE Aetoupyia Tn XlookOTTIkn unxavn.
- Diatnpie n avtkaioate Tc ETIKETc aoaaleiac kai utodieewv, otwcs attaitai. ETTKOIVWnote e to oepic piaow tnc EGO n me to pnoiatope Kevtpo oepic ts cEGO. O1 eTIOKEuec kai oi avtikataotaeic npETe i va dIcayovtai aTO eEIDIKEmuEvToxviKo oepic!
- ΦYΛΕΤΕ AYTEΣ TΙΟΑΗΠΕΣ. Avatρεχετο Εαυτές συχνα καλχροιμοτοίετε τις γιαν εκταιδεύετε αλλους που μιπορείνα χροιμοτοίησουν το εργαλείο. Eαν δανείσετε auto το εργαλείο Εα τάτοιν αλλό, δανείσε ταλι αυτές τις Μθηγίες, υωτεν ατατορεύετε την εσφαλμένην χροιμοτοι του προίοντος και τόν ενδεχόμεν τραμμιαύο.

XPHESH KAI φPONTIàA THE ΣYÉTOIXIA

MNIATAPIΩN

Tia Tn diatnpnon Tw vpuikwv Tropw, avakukawete n atoppintete Tc mtaapiec owta. Auto to pioiov TEpiexi ouotoixie c mtaapiw ivtwv lioiu. H totiK n eVikn vopoeia aayopeuei tv atoppwn mtapatiwovtwwliiouota kovadoppmuata. SuuboueuteTov dnoo ac yia nnpopopiec oxetika me Tc diaheoiues Eniloyec avakukawongkai/h atoppwns.
Kata tvn apaipeo ntnc uotoiixiac mntapiwv me
okto ntn atoppiyn n tny avakukwon, kaluyte touc
akpodektes ncuotooiaac mttatapiwve autokolantn
taivia eyalncavtxns. Mny npootatheite va
kataoptpesete, va aotouvapuooynoet e tn ouatoxia
mntatapiw v na atnoakpuvetex kantoia atto ta
otoxiean. Oi mtatapiec iovtw aiiou pnete i va
avakukawovtai nva atoppittiovta owta. Etiang,
Tote mny ayyicete touc akpodekces me metaalkika
avnikieeva kai/h ne mee an tou oomega, kaowc mtopei
va TPOKUeBpauxukkWmu. Na diatnpouvtai paqpi
anto naidia. H n npnon anutw twpoeiodtoioeew
mtoei va onynei oe TUPKayia kai/n oobapo
tpaupatmo.
- ΣE ΣYNOHKEKAKHΣXPHSEENΔEXETAI NA ΔIAPPEYSEI YFPO ANO TH ΣYΣTOIXIA MNATAPIΩN - MHN TO AΓTIZETE. ΣE ΠΕPΠΤΟΗ TYXAIA ΣΕΝΑΦΗ, ΣΕΝΑΥΝΕΤΕΚΑΑ ME NEPO. EAN TO YΓPO EPOEI ΣΕ ΕΝΑΦΗ ME TA MATIA, ANAZHTHE ΣΕΙΝΙΝΟΣΕΤΟ ΣΙATPIKH BOHOΕIA.

To ypo Tou diappeei anto tn outoixia mtatapiw mTopei va pokaalee epeio n eykaupaata.

ELEKTRIKLI ALETLER iCIN GENEL GUVENLIK UYARILARI

UYARI: BU ELEKTRIKLI ALET ILE BIRLIKTE VERILEN TÜM GÜVENLIK UYARILARINI, TALIMATLARI, CIZIMLERI VE TEKNIK ÖZELLIKLERI OKUYUN.