CE001G - μύλος MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CE001G MAKITA

Φορητός κόπτης ισχύος ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 133

Ονομαστικήτάση D.C.72V-80Vμέγ. Συνιστώμενοςόγκοςαέρατηςηλεκτρικήςσκούπας Ίσομεήμεγαλύτεροαπό1,8m

/min Ολικόμήκος 825 mm Καθαρόβάρος 13,1 - 15,1 kg

• Λόγωτουσυνεχιζόμενουπρογράμματοςέρευναςκαιανάπτυξης,οιπροδιαγραφέςαυτέςυπόκεινταισεαλλαγές χωρίςπροειδοποίηση.

• Τατεχνικάχαρακτηριστικάμπορείναδιαφέρουναπόχώρασεχώρα.

• Τοβάροςμπορείναδιαφέρειανάλογαμεταπροσαρτήματα,συμπεριλαμβάνονταςτηνκασέταμπαταριών.Ο ελαφρύτεροςκαιοβαρύτεροςσυνδυασμός,σύμφωναμετηδιαδικασίαEPTA01/2014,παρουσιάζονταιστον

Ισχύουσα κασέτα μπαταριών και φορτιστής Κασέταμπαταρίας BL4040 / BL4050F* / BL4080F* *:Συνιστώμενημπαταρία Φορτιστής DC40RA/DC40RB/DC40RC

• Ορισμένεςαπότιςκασέτεςκαιτουςφορτιστέςμπαταριώνπουαναγράφονταιπαραπάνωίσωςναμηνείναι διαθέσιμοι,ανάλογαμετηντοποθεσίακατοικίαςσας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο τις κασέτες μπαταριών και τους φορτιστές που παρατίθε- νται ανωτέρω.Ηχρήσηοποιασδήποτεάλληςκασέταςμπαταριώνήφορτιστήμπορείναπροκαλέσειτραυματισμό ή/καιπυρκαγιά.

Παρακάτωπαρουσιάζονταιτασύμβολαπουμπορούν ναχρησιμοποιηθούνγιατονεξοπλισμό.Βεβαιωθείτεότι κατανοείτετησημασίατουςπριναπότηχρήση. Διαβάστετοεγχειρίδιοοδηγιών. Φοράτεγυαλιάασφαλείας. Μηνχρησιμοποιήσετελειαντικότροχό

Μόνοδιαμαντοτροχόςμπορείνα χρησιμοποιηθεί. Μηνκόβετεμέταλλο. Μηντροφοδοτείτενερό. Ni-MH Li-ion ΜόνογιατιςχώρεςτηςΕΕ Λόγωτηςπαρουσίαςτωνεπικίνδυνων συστατικώνμερώνστονεξοπλισμό,ο απόβλητοςηλεκτρικόςκαιηλεκτρονικός εξοπλισμός,οισυσσωρευτέςκαιοιμπατα- ρίεςμπορείναέχουναρνητικήεπίδραση στοπεριβάλλονκαιτηνανθρώπινηυγεία. Μηναπορρίπτετετιςηλεκτρικέςκαιηλε- κτρονικέςσυσκευέςήμπαταρίεςμαζίμετα οικιακάαπορρίμματα! ΣύμφωναμετηνΕυρωπαϊκήΟδηγίαγια τοναπόβλητοηλεκτρικόκαιηλεκτρονικό εξοπλισμόκαιγιατουςσυσσωρευτέςκαι μπαταρίεςκαιτουςαπόβλητουςσυσ- σωρευτέςκαιμπαταρίες,καθώςκαιτην προσαρμογήτουςστηνεθνικήνομοθεσία, οαπόβλητοςηλεκτρικόςεξοπλισμός,οι μπαταρίεςκαιοισυσσωρευτέςθαπρέπει νααποθηκεύονταιξεχωριστάκαιναπαρα- δίδονταισεξεχωριστόσημείοσυλλογήςγια δημοτικάαπόβλητα,τοοποίολειτουργεί σύμφωναμετουςκανονισμούςγιατην προστασίατουπεριβάλλοντος. Αυτόυποδεικνύεταιαπότοσύμβολοτου διαγραμμένουτροχοφόρουκάδουπουβρί- σκεταιαναρτημένοεπάνωστονεξοπλισμό. Προοριζόμενη χρήση Τοεργαλείοπροορίζεταιγιακοπήυλικώντοιχοποιίαςμε διαμαντοτροχό.134 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΤοτυπικόΑεπίπεδοκαταμετρημένουθορύβουκαθορίζεταισύμφωναμετοEN60745-2-22: Στάθμηηχητικήςπίεσης(L

):106dB(A) Στάθμηηχητικήςισχύος(L

):117dB(A) Αβεβαιότητα(Κ):3dB(A) ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηδηλωμένητιμή(ές)εκπομπήςθορύβουέχειμετρηθείσύμφωναμετηνπρότυπημέθοδοδοκιμής καιμπορείναχρησιμοποιηθείγιατησύγκρισηενόςεργαλείουμεκάποιοάλλο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ηδηλωμένητιμή(ές)εκπομπήςθορύβουμπορείναχρησιμοποιηθείκαιστηνπροκαταρκτικήαξιολόγησητηςέκθεσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να φοράτε ωτοασπίδες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εκπομπή θορύβου κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλωμένη τιμή(ές) ανάλογα με τους τρόπους χρήσης του εργαλείου, ιδιαίτερα το είδος του τεμαχίου εργασίας που υπόκειται επεξεργασία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρό- νους που το εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρόνου ενεργοποίησης).

Είδοςεργασίας:κοπήσετσιμέντο Αριστερό χέρι Δεξί χέρι Ισχύον πρότυπο

h,W (m/s ) Αβεβαιότητα K (m/s

) a h,W (m/s ) Αβεβαιότητα K (m/s

2,5 1,5 2,5 1,5 EN60745-2-22 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηδηλωμένητιμή(ές)συνολικώνκραδασμώνέχειμετρηθείσύμφωναμετηνπρότυπημέθοδο δοκιμήςκαιμπορείναχρησιμοποιηθείγιατησύγκρισηενόςεργαλείουμεκάποιοάλλο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ηδηλωμένητιμή(ές)συνολικώνκραδασμώνμπορείναχρησιμοποιηθείκαιστηνπροκαταρκτικήαξιολόγησητηςέκθεσης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η εκπομπή κραδασμών κατά τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου σε πραγματικές συνθήκες μπορεί να διαφέρει από τη δηλωμένη τιμή(ές) εκπομπής ανάλογα με τους τρόπους χρήσης του εργαλείου, ιδιαίτερα το είδος του τεμαχίου εργασίας που υπόκειται επεξεργασία. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Φροντίστε να λάβετε τα κατάλληλα μέτρα προστασίας του χειριστή βάσει ενός υπολογισμού της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλες τις συνιστώσες του κύκλου λειτουργίας όπως τους χρό- νους που το εργαλείο είναι εκτός λειτουργίας και όταν βρίσκεται σε αδρανή λειτουργία πέραν του χρόνου ενεργοποίησης). Δήλωση Συμμόρφωσης Μόνο για χώρες της Ευρώπης ΟιΔηλώσειςΣυμμόρφωσηςπεριλαμβάνονταιστο ΠαράρτημαAστοπαρόνεγχειρίδιοοδηγιών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για το ηλεκτρικό εργαλείο ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε όλες τις προειδο- ποιήσεις ασφάλειας, οδηγίες, εικονογραφήσεις και προδιαγραφές που παρέχονται με αυτό το ηλε- κτρικό εργαλείο.Ημητήρησηόλωντωνοδηγιώνπου αναγράφονταικατωτέρωμπορείνακαταλήξεισεηλε- κτροπληξία,πυρκαγιάή/καισοβαρότραυματισμό. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιή- σεις και τις οδηγίες για μελλο- ντική παραπομπή. Στιςπροειδοποιήσεις,οόρος«ηλεκτρικόεργαλείο» αναφέρεταισεηλεκτρικόεργαλείοπουτροφοδοτείται απότηνκύριαπαροχήηλεκτρικούρεύματος(μεηλε- κτρικόκαλώδιο)ήσεηλεκτρικόεργαλείοπουτροφοδο- τείταιαπόμπαταρία(χωρίςηλεκτρικόκαλώδιο). Προειδοποιήσεις ασφάλειας για τον φορητό κόπτη ισχύος Προειδοποιήσεις ασφάλειας μηχανήματος αποκοπής

1. Το προστατευτικό που παρέχεται με το εργα-

λείο πρέπει να είναι συνδεδεμένο με ασφάλεια στο ηλεκτρικό εργαλείο και τοποθετημένο για μέγιστη ασφάλεια, με τρόπο ώστε το μικρότερο δυνατό μέρος του τροχού να είναι εκτεθειμένο προς το χειριστή. Εσείς και οι παρευρισκόμενοι να στέκεστε μακριά από το επίπεδο περιστροφής του τροχού. Τοπροστα- τευτικόβοηθάειστηνπροστασίατουχειριστήαπό σπασμένακομμάτιατροχούκαιτυχαίαεπαφήμε τοντροχό.135 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

2. Να χρησιμοποιείτε μόνο διαμαντένιους τρο-

χούς αποκοπής για το ηλεκτρικό εργαλείο σας. Ηχρήσηενόςεξαρτήματοςαπλάκαιμόνονεπειδή μπορείναπροσαρμοστείστοηλεκτρικόεργαλείο, δενδιασφαλίζειτηνασφαλήλειτουργίατου.

Η ονομαστική ταχύτητα του εξαρτήματος πρέπει να είναι τουλάχιστον ίση με τη μέγιστη ταχύτητα που αναγράφεται στο ηλεκτρικό εργαλείο. Εξαρτήματα ταοποίαπεριστρέφονταιταχύτερααπότηνονομαστική ταχύτητάτουςμπορείναυποστούνθραύσηκαιτα θραύσματαναεκτιναχθούνστονπεριβάλλονταχώρο.

4. Οι τροχοί πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο

στις προβλεπόμενες εφαρμογές. Για παρά- δειγμα: μη λειαίνετε με την πλευρική επιφάνεια του τροχού αποκοπής.Οιτροχοίαποκοπήςπρο- ορίζονταιγιαπεριφερειακήλείανση,ηεφαρμογή πλευρικώνδυνάμεωνσεαυτούςτουςτροχούς μπορείναπροκαλέσειτηθραύσητους.

Να χρησιμοποιείτε πάντα φλάντζες τροχών που δεν έχουν υποστεί ζημία και είναι κατάλληλης διαμέτρου για τον επιλεγμένο τροχό. Οικατάλλη

λεςφλάντζεςτροχώνυποστηρίζουντουςτροχούςκαι μειώνουνεπομένωςτηνπιθανότηταθραύσηςτους.

6. Η εξωτερική διάμετρος και το πάχος του εξαρ-

τήματος πρέπει να είναι εντός της ονομαστι- κής ικανότητας του ηλεκτρικού εργαλείου.Σε εξαρτήματαεσφαλμένουμεγέθουςδενείναιεφικτή ηπαροχήεπαρκούςπροστασίαςήελέγχου.

Το μέγεθος της οπής προσαρμογής σε άξονα των τροχών και των φλαντζών πρέπει να ταιριάζει απο- λύτως στον άξονα μετάδοσης κίνησης του ηλεκτρι- κού εργαλείου.Τροχοίκαιφλάντζεςμεοπέςπροσαρ- μογήςοιοποίεςδενταιριάζουναπολύτωςστοεξάρτημα στερέωσηςτουηλεκτρικούεργαλείουθαπαρουσιάσουν υποβαθμισμένηζυγοστάθμισηκαιυπερβολικούςκραδα- σμούς,καιμπορείκαιαπώλειαελέγχου.

Μην χρησιμοποιείτε τροχούς που έχουν υποστεί ζημία. Πριν από κάθε χρήση, επιθεωρήστε τους τροχούς για τεμαχίδια που λείπουν και ρωγμές. Σε περίπτωση πτώσης του ηλεκτρικού εργα- λείου ή του τροχού, επιθεωρήστε για τυχόν ζημία ή τοποθετήστε έναν τροχό που δεν έχει υποστεί ζημία. Μετά από τον έλεγχο και την τοποθέτηση του τροχού, σταθείτε εσείς και οι παρευρισκόμε- νοι σε κατάλληλη θέση μακριά από το επίπεδο περιστροφής του τροχού και αφήστε το ηλε- κτρικό εργαλείο σε λειτουργία στη μέγιστη ταχύ- τητα περιστροφής χωρίς φορτίο, για ένα λεπτό. Συνήθως,οιτροχοίπουέχουνυποστείζημίαδιαλύο- νται,εντόςτουσυγκεκριμένουχρόνουδοκιμής.

Να φοράτε εξοπλισμό ατομικής προστασίας. Ανάλογα με την εφαρμογή, να χρησιμοποιείτε προ- σωπίδα προστασίας, προστατευτικά γυαλιά-προ- σωπίδες ή γυαλιά προστασίας. Όταν απαιτείται, να φοράτε μάσκα σκόνης, προστατευτικά ακοής, γάντια και ποδιά συνεργείου ικανά να παρέχουν προστασία από τα εκτινασσόμενα μικρά θραύ

σματα του λειαντικού μέσου ή του τεμαχίου εργα- σίας. Ταπροστατευτικάματιώνπρέπειναείναιικανά νασταματήσουντυχόνεκτινασσόμεναθραύσματαπου δημιουργούνταικατάτηνεκτέλεσηδιαφόρωνεργασιών. Ημάσκασκόνηςήηαναπνευστικήσυσκευήπρέπεινα είναιικανέςναφιλτράρουντασωματίδιαπουδημιουρ- γούνταικατάτηνεκτέλεσητωνεργασιώνσας.Ηπαρα- τεταμένηέκθεσησεθόρυβουψηλήςέντασηςμπορείνα προκαλέσειαπώλειαακοής.

10. Φροντίστε ώστε οι παρευρισκόμενοι να βρί-

σκονται σε ασφαλή απόσταση από τη θέση εργασίας. Οποιοσδήποτε εισέρχεται στο χώρο εργασίας πρέπει να φορά εξοπλισμό ατομικής προστασίας.Θραύσματατουτεμαχίουεργασίας ήενόςτροχούπουέχειυποστείθραύσημπορεί ναεκτιναχθούνκαιναπροκαλέσουντραυματισμό πέραντωνορίωντουάμεσουχώρουεκτέλεσης

11. Να κρατάτε το ηλεκτρικό εργαλείο μόνο από

τις μονωμένες επιφάνειες χειρολαβής όταν εκτελείτε μια εργασία κατά την οποία το κοπτικό εξάρτημα μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυμμένα καλώδια.Σεπερίπτωσηεπαφής τουεξαρτήματοςκοπήςμεηλεκτροφόροκαλώδιο, μπορείταεκτεθειμέναμεταλλικάεξαρτήματατου ηλεκτρικούεργαλείουνακαταστούνταίδιαηλε- κτροφόρακαιναπροκαλέσουνηλεκτροπληξίαστο

12. Μην αφήνετε ποτέ το ηλεκτρικό εργαλείο κάτω,

πριν σταματήσει πλήρως η περιστροφή του εξαρτήματος. Οπεριστρεφόμενοςτροχόςμπορεί ναεμπλακείστηνεπιφάνειακαινατραβήξειτο ηλεκτρικόεργαλείοεκτόςτουελέγχουσας.

13. Μη θέσετε το ηλεκτρικό εργαλείο σε λειτουρ-

γία, ενώ το μεταφέρετε στο πλάι σας.Ητυχαία επαφήμετοπεριστρεφόμενοεξάρτημαμπορείνα προκαλέσειπιάσιμοσταρούχασαςκαινατραβή- ξειτοεξάρτημαμέσαστοσώμασας.

14. Να καθαρίζετε τακτικά τις οπές αερισμού του

ηλεκτρικού εργαλείου.Οανεμιστήραςτουμοτέρ προκαλείαναρρόφησητηςσκόνηςστοεσωτερικό τουπεριβλήματοςκαιηυπερβολικήσυσσώρευση κονιορτοποιημένουμετάλλουμπορείναεγκυμονεί ηλεκτρικούςκινδύνους.

15. Μην χειρίζεστε το ηλεκτρικό εργαλείο κοντά σε

εύφλεκτα υλικά.Οισπινθήρεςμπορείναπροκα- λέσουνανάφλεξητωνσυγκεκριμένωνυλικών.

16. Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που χρειά-

ζονται ψυκτικά υγρά.Ηχρήσηνερούήάλλων ψυκτικώνυγρώνμπορείναπροκαλέσειηλεκτρο- πληξίαήσοκ. Κλότσημα και σχετικές προειδοποιήσεις Τοκλότσημαείναιμιαξαφνικήαντίδρασηλόγωσύσφι- ξηςήσκαλώματοςτουπεριστρεφόμενουτροχού.Η σύσφιξηήτοσκάλωμαπροκαλείταχείααπώλειαελέγ- χουτουπεριστρεφόμενουτροχούοοποίοςστησυνέ- χειαυποχρεώνειτοανεξέλεγκτοηλεκτρικόεργαλείοσε περιστροφήπροςτηναντίθετηκατεύθυνσηαπόεκείνη τουτροχούστοσημείοεμπλοκής. Γιαπαράδειγμα,ανέναςτροχόςπεριέλθεισεσύσφιγξη ήσκάλωμαστοτεμάχιοεργασίας,ηακμήτουτροχού πουεισέρχεταιστοσημείοσύσφιγξηςμπορείνασκάψει τηνεπιφάνειατουυλικούπροκαλώνταςτηναναπήδηση ήτοκλότσηματουτροχού.Οτροχόςμπορείνααναπη- δήσειπροςτομέροςτουχειριστήήαντίθετανααπομα- κρυνθείαπόαυτόν,ανάλογαμετηφοράπεριστροφής τουτροχούστοσημείοσύσφιγξης.Υπόαυτέςτιςσυνθή- κες,οιτροχοίμπορείεπίσηςναυποστείθραύση. Τοκλότσημαείναιαποτέλεσμακακήςχρήσηςή/και εσφαλμένωνδιαδικασιώνήσυνθηκώνχειρισμούκαι είναιδυνατόννααποφευχθείλαμβάνονταςκατάλληλες προφυλάξεις,όπωςπεριγράφονταικατωτέρω.136 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1. Κρατήστε σταθερά το ηλεκτρικό εργαλείο και

τοποθετήστε το σώμα και το βραχίονά σας σε κατάλληλη θέση, ώστε να είναι δυνατόν να προβάλλετε αντίσταση στις δυνάμεις κλοτσή- ματος. Να χρησιμοποιείτε πάντα βοηθητική λαβή, εάν παρέχεται, για μέγιστο βαθμό ελέγ- χου του κλοτσήματος ή της ροπής αντίδρασης κατά την εκκίνηση.Οχειριστήςμπορείναελέγξει τιςροπέςαντίδρασηςήτιςδυνάμειςκλοτσήματος, εάνλαμβάνονταιοικατάλληλεςπροφυλάξεις.

2. Μην πλησιάζετε ποτέ το χέρι σας κοντά στο

περιστρεφόμενο εξάρτημα.Τοεξάρτημαμπορεί νααναπηδήσειπάνωστοχέρισας.

3. Μην ευθυγραμμίζετε το σώμα σας με τον

περιστρεφόμενο τροχό.Τοκλότσημαωθείτο εργαλείοσεκατεύθυνσηαντίθετηαπόεκείνητης κίνησηςτουτροχούστοσημείοσκαλώματος.

4. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή όταν εργάζεστε σε

γωνίες, κοφτερές ακμές, κλπ. Να αποφεύγετε την αναπήδηση και το σκάλωμα του εξαρτήμα- τος.Οιγωνίες,οικοφτερέςακμέςήηαναπήδηση έχουντηντάσηναπροκαλούνσκάλωματουπερι- στρεφόμενουεξαρτήματοςκαιαπώλειαελέγχουή

5. Μην προσαρμόζετε αλυσοπρίονο, λεπίδα

ξυλογλυπτικής, τμηματικό διαμαντοτροχό με περιφερειακό κενό μεγαλύτερο από 10 mm (3/8") ή οδοντωτή λεπίδα πριονιού.Τέτοιες λάμεςπροκαλούνσυχνόκλότσημακαιαπώλεια

6. Μην προκαλείτε «μάγκωμα» του τροχού και

μην ασκείτε υπερβολική πίεση. Μην επιχει- ρείτε να δημιουργήσετε τομή υπερβολικού βάθους.Ηάσκησηυπερβολικήςδύναμηςστον τροχόαυξάνειτοφορτίοκαιτηδεκτικότητασε συστροφήήεμπλοκήτουτροχούεντόςτηςτομής καιτηνπιθανότητακλοτσήματοςήθραύσηςτου

7. Σε περίπτωση εμπλοκής του τροχού ή διακο-

πής της εργασίας για τη δημιουργία τομής για οποιοδήποτε λόγο, απενεργοποιήστε το ηλε- κτρικό εργαλείο και κρατήστε το ακίνητο, έως ότου ο τροχός ακινητοποιηθεί πλήρως. Μην επιχειρήσετε ποτέ να αφαιρέσετε τον τροχό από την τομή, ενώ ο τροχός κινείται, επειδή μπορεί να παρουσιαστεί κλότσημα.Ερευνήστε καιλάβετεδιορθωτικάμέτραγιαναεξαλειφθείη αιτίαεμπλοκήςτουτροχού.

8. Μην επαναλάβετε την εργασία δημιουργίας

τομής στο τεμάχιο εργασίας. Αφήστε τον τροχό να αποκτήσει μέγιστη ταχύτητα και εισαγάγετε ξανά τον τροχό στην τομή με προσοχή.Ο τροχόςμπορείναπαρουσιάσειεμπλοκή,ανα- πήδησηήκλότσημα,εάνενεργοποιήσετετοηλε- κτρικόεργαλείο,ενώβρίσκεταιεντόςτουτεμαχίου

9. Να στηρίζετε τα πάνελ ή οποιοδήποτε υπερ-

μέγεθες τεμάχιο εργασίας, ώστε να ελαχιστο- ποιηθεί ο κίνδυνος σύσφιξης και κλοτσήματος του τροχού.Ταμεγάλατεμάχιαεργασίαςτείνουν ναπαρουσιάζουνκάμψηπροςτακάτωλόγωτου βάρουςτους.Πρέπεινατοποθετούνταιυποστη- ρίγματακάτωαπότοτεμάχιοεργασίαςκοντάστη γραμμήκοπήςκαικοντάστοάκροτουτεμαχίου εργασίαςκαιστιςδύοπλευρέςτουτροχού.

10. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν δημιουρ-

γείτε μια «τομή-κοιλότητα» σε υπάρχοντες τοίχους ή άλλες τυφλές περιοχές.Οπροεξέχων τροχόςμπορείνακόψεισωλήνεςαερίουήύδρευ- σης,ηλεκτρικέςκαλωδιώσειςήαντικείμεναπου μπορούνναπροκαλέσουνκλότσημα. Πρόσθετες προειδοποιήσεις ασφάλειας:

1. Μην χρησιμοποιήσετε λειαντικό τροχό κοπής.

Διαφορετικά,ηφωτιάή/καιηυπερβολικήθέρ- μανσημπορείναπροκαλέσειέγκαυμα.

2. Μην κόβετε μεταλλικά αντικείμενα.Διαφορετικά,

ηφωτιάή/καιηυπερβολικήθέρμανσημπορείνα προκαλέσειέγκαυμα.

3. Πριν χρησιμοποιήσετε τμηματικό διαμαντο-

τροχό, βεβαιωθείτε ότι ο διαμαντοτροχός έχει περιφερειακό κενό μεταξύ των τμημάτων ίσο με 10 mm (3/8") ή μικρότερο, μόνο με αρνητική γωνία κοπής.

4. Μην επιχειρήσετε ποτέ να κόψετε με το εργα-

λείο στερεωμένο ανάποδα σε μια μέγγενη. Αυτό μπορεί να προκαλέσει σοβαρά ατυχή- ματα επειδή είναι εξαιρετικά επικίνδυνο.

5. Μερικά υλικά περιέχουν χημικά που μπορεί

να είναι τοξικά. Προσέχετε ώστε να αποφεύ- γετε την εισπνοή σκόνης και την επαφή με το δέρμα. Ακολουθείτε τα δεδομένα ασφάλειας υλικού που παρέχονται από τον προμηθευτή.

6. Αποθηκεύστε τους τροχούς σύμφωνα με τις

συστάσεις του κατασκευαστή. Η λανθασμένη αποθήκευση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στους τροχούς.

7. Να χρησιμοποιείτε πάντα τον τροχό που είναι

κατάλληλος για την εργασία σας και για το υλικό που θα κοπεί.

8. Εξετάστε το υλικό προς κοπή πριν το κόψετε.

Αντουλικόπεριέχειεκρηκτικέςήεύφλεκτες ουσίες,μπορείναπροκαλέσειέκρηξηήπυρκαγιά.

9. Μην ανάψετε το εργαλείο εάν υπάρχει

εμπλοκή ξένου αντικειμένου μεταξύ του καλύμματος τροχού και του τροχού.Σεαυτή τηνπερίπτωση,βγάλτετηνκασέταμπαταριώνκαι αφαιρέστετοξένοαντικείμενο.

10. Χρησιμοποιήστε συγκρατητήρες ή παρόμοιο

εργαλείο για να στηρίξετε το τεμάχιο εργασίας, όπου είναι εφικτό.

Κατά τη λειτουργία, να φοράτε πάντα ωτοασπίδες.

12. Μην κόβετε ξύλινα υλικά με αυτό το εργαλείο.

13. Η εξωτερική διάμετρος και το πάχος του τρο-

χού πρέπει να είναι εντός της ονομαστικής ικα- νότητας του ηλεκτρικού εργαλείου.Σετροχούς εσφαλμένουμεγέθουςδενείναιεφικτήηπαροχή επαρκούςπροστασίαςήελέγχου.

14. Κατά τον χειρισμό του ηλεκτρικού εργαλείου,

κρατήστε σταθερά το ηλεκτρικό εργαλείο και με τα δύο χέρια και τοποθετήστε το σώμα και το βραχίονά σας σε κατάλληλη θέση, ώστε να είναι δυνατόν να προβάλλετε αντίσταση στις δυνάμεις κλοτσήματος.

15. Κρατήστε τα χέρια ή το πρόσωπό σας μακριά

από τον περιστρεφόμενο τροχό.

16. Ρυθμίστε το κάλυμμα τροχού σε μια θέση που

είναι κατάλληλη για την εργασία σας.

17. Μην βρέχετε το εργαλείο με νερό, βροχή,

λάσπη και λακκούβες.137 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

18. Μην αφήνετε το εργαλείο χωρίς επιτήρηση σε

εξωτερικούς χώρους .

19. Όταν αποθηκεύετε το εργαλείο, να αποφεύγετε

την άμεση ηλιοβολή και τη βροχή, και να το αποθηκεύσετε σε ένα μέρος όπου δεν υπάρχει πολύ ζέστη και υγρασία.

20. Να καθαρίσετε το φίλτρο της ηλεκτρικής σκού-

πας σε τακτά χρονικά διαστήματα. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΜΗΝ επιτρέψετε στην άνεση ή στην εξοικείωσή σας με το προϊόν (που αποκτήθηκε από επανειλημμένη χρήση) να αντικαταστήσει την αυστηρή τήρηση των κανόνων ασφαλείας του παρόντος εργαλείου. Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ή η αμέλεια να ακολουθή- σετε τους κανόνες ασφάλειας που διατυπώνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί να προκα- λέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για κασέτα μπαταριών

1. Πριν χρησιμοποιήσετε την κασέτα μπαταριών,

διαβάστε όλες τις οδηγίες και σημειώσεις προφύλαξης (1) στον φορτιστή μπαταριών, (2) στην μπαταρία και (3) στο προϊόν που χρησι- μοποιεί την μπαταρία.

2. Μην αποσυναρμολογήσετε ή παραβιάσετε την

κασέτα μπαταριών.Μπορείναέχειωςαποτέλε- σμαπυρκαγιά,υπερθέρμανσηήέκρηξη.

Εάν ο χρόνος λειτουργίας έχει γίνει υπερβολικά βραχύς, σταματήστε τη λειτουργία αμέσως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κίνδυνο υπερθέρ- μανσης, πιθανά εγκαύματα ή ακόμη και έκρηξη.

4. Εάν ηλεκτρολύτης μπει στα μάτια σας, ξεπλύ-

νετέ τα με καθαρό νερό και ζητήστε ιατρική φροντίδα αμέσως. Αλλιώς, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα απώλεια της όρασης σας.

5. Μη βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταριών:

(1) Μην αγγίζετε τους πόλους με οτιδήποτε αγώγιμο υλικό. (2) Αποφεύγετε να αποθηκεύετε την κασέτα μπαταριών μέσα σε ένα δοχείο μαζί με άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως καρφιά, νομίσματα, κλπ. (3) Μην εκθέτετε την κασέτα μπαταριών στο νερό ή στη βροχή. Ένα βραχυκύκλωμα μπαταρίας μπορεί να προ- καλέσει μεγάλη ροή ρεύματος, υπερθέρμανση, πιθανά εγκαύματα ακόμη και σοβαρή βλάβη.

6. Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε το

εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σε τοποθε- σίες όπου η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να ξεπεράσει τους 50 °C.

Μην καίτε την κασέτα μπαταριών ακόμη και εάν έχει σοβαρή ζημιά ή είναι εντελώς φθαρμένη. Η κασέτα μπαταριών μπορεί να εκραγεί στη φωτιά.

8. Μην καρφώσετε, κόψετε, συνθλίψετε, πετάξετε

ή ρίξετε κάτω την κασέτα μπαταριών, ούτε να χτυπήσετε ένα σκληρό αντικείμενο επάνω στην κασέτα μπαταριών.Τέτοιασυμπεριφορά μπορείναέχειωςαποτέλεσμαπυρκαγιά,υπερ- θέρμανσηήέκρηξη.

9. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρία που έχει υποστεί

10. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου που περιέχονται

υπόκεινται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας για επικίνδυνα αγαθά. Γιαεμπορικέςμεταφορές,γιαπαράδειγμααπό τρίταμέρη,πρέπεινατηρούνταιοιδιαμεταφορείς, οιειδικέςαπαιτήσειςστησυσκευασίακαιηεπισή-

Γιαπροετοιμασίατουστοιχείουπουαποστέλλεται, είναιαπαραίτητονασυμβουλευτείτεένανειδικό γιαεπικίνδυναυλικά.Επίσης,τηρήστετουςπιθα- νούς,πιοαναλυτικούςεθνικούςκανονισμούς. Καλύψτεμεαυτοκόλλητηταινίαήκρύψτετις ανοικτέςεπαφέςκαισυσκευάστετηνμπαταρίαμε τρόποπουναμηνμπορείναμετακινείταιμέσαστη συσκευασία.

11. Όταν απορρίπτετε την κασέτα μπαταριών,

αφαιρέστε την από το εργαλείο και διαθέστε την σε ένα ασφαλές μέρος. Τηρήστε τους τοπικούς κανονισμούς που σχετίζονται με τη διάθεση της μπαταρίας.

12. Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μόνο με τα

προϊόντα που καθορίζει η Makita.Αντοποθετή- σετετιςμπαταρίεςσεμησυμβατάπροϊόνταμπο- ρείναέχειωςαποτέλεσμαπυρκαγιά,υπερβολική θερμότητα,έκρηξηήδιαρροήηλεκτρολύτη.

13. Αν δεν χρησιμοποιείτε το εργαλείο για μεγάλο

χρονικό διάστημα, πρέπει να βγάλετε την μπαταρία από το εργαλείο.

14. Κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση, η κασέτα

μπαταριών μπορεί να θερμανθεί, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή εγκαύματα από χαμηλή θερμοκρασία. Προσέχετε το χειρι- σμό των ζεστών κασετών μπαταριών.

15. Μην αγγίξετε τον ακροδέκτη του εργαλείου

αμέσως μετά τη χρήση επειδή μπορεί να έχει ζεσταθεί αρκετά για να προκαλέσει εγκαύματα.

16. Μην αφήνετε θραύσματα, σκόνη ή βρομιά να

κολλήσει στους ακροδέκτες, τις οπές και τις εγκοπές της κασέτας μπαταριών.Μπορείνα προκαλέσειθέρμανση,φωτιά,έκρηξηκαιδυσλει- τουργίατουεργαλείουήτηςκασέταςμπαταριών, έχονταςωςαποτέλεσμαεγκαύματαήπροσωπικό τραυματισμό.

17. Εκτός αν το εργαλείο υποστηρίζει τη χρήση

κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης, μην χρησιμοποιείτε την κασέτα μπαταριών κοντά σε ηλεκτρικές γραμμές υψηλής τάσης. Μπορείναέχειωςαποτέλεσμαδυσλειτουργίαή σπάσιμοτουεργαλείουήτηςκασέταςμπαταριών.

18. ΚρΦυλάξτε την μπαταρία μακριά από παιδιά.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΥΤΕΣ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες της Makita.Ηχρήσημηγνήσιωνμπατα- ριώνMakita,ήμπαταριώνπουέχουντροποποιηθεί, μπορείναέχειωςαποτέλεσματηρήξητηςμπατα- ρίας,προκαλώνταςπυρκαγιά,προσωπικότραυματι- σμόκαιβλάβη.Επίσης,θαακυρωθείηεγγύησητης MakitaγιατοεργαλείοκαιφορτιστήMakita.138 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Συμβουλές για τη διατήρηση της μέγιστης ζωής μπαταρίας

1. Φορτίζετε την κασέτα μπαταριών πριν από την

πλήρη αποφόρτισή της. Πάντοτε να σταματάτε τη λειτουργία του εργαλείου και να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών όταν παρατηρείτε μειω- μένη ισχύ εργαλείου.

2. Ποτέ μην επαναφορτίζετε μια πλήρως φορ-

τισμένη κασέτα μπαταριών. Η υπερφόρτιση μειώνει την ωφέλιμη ζωή της μπαταρίας.

3. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών σε θερμο-

κρασία δωματίου, δηλαδή στους 10 °C έως 40 °C. Αφήστε μια θερμή κασέτα μπαταριών να κρυώσει πριν την φορτίσετε.

4. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την κασέτα μπατα-

ριών, αφαιρέστε την από το εργαλείο ή τον

5. Να φορτίζετε την κασέτα μπαταριών εάν δεν τη

χρησιμοποιείτε για μεγάλη χρονική περίοδο (περισσότερο από έξι μήνες). Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για την ασύρματη μονάδα

1. Μην αποσυναρμολογείτε ή παραβιάζετε την

2. Διατηρείτε την ασύρματη μονάδα μακριά από

μικρά παιδιά. Αν καταποθεί κατά λάθος, αναζη- τήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.

3. Να χρησιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα μόνο

με εργαλεία της Makita.

4. Μην εκθέτετε την ασύρματη μονάδα στη βροχή

ή σε υγρές συνθήκες.

5. Μη χρησιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα σε

μέρη όπου η θερμοκρασία ξεπερνάει τους 50 °C.

6. Μη θέτετε την ασύρματη μονάδα σε λειτουργία

σε μέρη όπου υπάρχουν ιατρικά όργανα, όπως καρδιακοί βηματοδότες.

7. Μη θέτετε την ασύρματη μονάδα σε λειτουργία

σε μέρη όπου υπάρχουν αυτοματοποιημένες διατάξεις.Αντεθούνσελειτουργία,οιαυτομα- τοποιημένεςσυσκευέςμπορείναεμφανίσουν δυσλειτουργίαήσφάλμα.

8. Μη θέσετε σε λειτουργία την ασύρματη μονάδα

σε μέρη με υψηλή θερμοκρασία ή σε μέρη όπου μπορεί να παραχθεί στατικός ηλεκτρι- σμός ή ηλεκτρικός θόρυβος.

9. Η ασύρματη μονάδα μπορεί να παράγει ηλε-

κτρομαγνητικά πεδία (ΗΜΠ) αλλά δεν είναι επιβλαβή για τον χρήστη.

10. Η ασύρματη μονάδα είναι ένα όργανο ακρι-

βείας. Προσέχετε να μη ρίξετε κάτω ή να χτυ- πήσετε την ασύρματη μονάδα.

11. Αποφύγετε να αγγίζετε τον ακροδέκτη της

ασύρματης μονάδας με γυμνά χέρια ή μεταλ- λικά υλικά.

12. Αφαιρείτε πάντοτε την μπαταρία από το προ-

ϊόν όταν τοποθετείτε σε αυτό την ασύρματη

13. Όταν ανοίγετε το καπάκι της σχισμής, αποφύ-

γετε μέρη όπου μπορεί να εισέλθει σκόνη και νερό μέσα στη σχισμή. Να διατηρείτε πάντα καθαρή την είσοδο της σχισμής.

14. Να φορτώνετε πάντα την ασύρματη μονάδα με

τη σωστή κατεύθυνση.

15. Μην πατήσετε το κουμπί ασύρματης ενεργο-

ποίησης στην ασύρματη μονάδα πολύ δυνατή ή/και μην πατήσετε το κουμπί με ένα αντικεί- μενο με αιχμηρό άκρο.

16. Κατά τη λειτουργία, να κλείνετε πάντα το

17. Μην αφαιρείτε την ασύρματη μονάδα από τη

σχισμή ενώ παρέχεται ισχύς στο εργαλείο.Αν τοκάνετεαυτό,μπορείναπροκληθείδυσλειτουρ- γίατηςασύρματηςμονάδας.

18. Μην αφαιρείτε το αυτοκόλλητο στην ασύρματη

19. Μην τοποθετείτε αυτοκόλλητα επάνω στην

20. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα

μέρος όπου μπορεί να παραχθεί στατικός ηλεκτρισμός ή ηλεκτρικός θόρυβος.

21. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα

μέρος που υπόκειται σε υψηλή θερμότητα, όπως ένα αυτοκίνητο στον ήλιο.

22. Μην αφήνετε την ασύρματη μονάδα σε ένα

μέρος με πολλή σκόνη ή πούδρα ή σε ένα μέρος όπου μπορεί να παραχθεί διαβρωτικό

23. Η απότομη αλλαγή της θερμοκρασίας μπορεί

να υγραίνει την ασύρματη μονάδα. Μη χρη- σιμοποιείτε την ασύρματη μονάδα μέχρι να στεγνώσει εντελώς όλη η υγρασία.

24. Όταν καθαρίζετε την ασύρματη μονάδα, σκου-

πίστε απαλά με ένα στεγνό μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη, νέφτι, αγώγιμο γράσο ή παρόμοιες ουσίες.

25. Όταν αποθηκεύετε την ασύρματη μονάδα, να

τη διατηρείτε μέσα στην παρεχόμενη θήκη ή μέσα σε δοχείο χωρίς στατικό ηλεκτρισμό.

26. Μην εισαγάγετε καμία συσκευή διαφορετική

από την ασύρματη μονάδα Makita μέσα στη σχισμή στο εργαλείο.

27. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν το καπάκι

της σχισμής είναι κατεστραμμένο.Ανεισέλθει νερό,σκόνηκαιβρομιάμέσαστησχισμή,μπορεί ναπροκληθείδυσλειτουργία.

28. Μην τραβάτε ή/και μη συστρέφετε το καπάκι

της σχισμής περισσότερο από ότι απαιτεί- ται.Τοποθετήστεξανάτοκαπάκιανβγειαπότο

29. Αντικαταστήστε ξανά το καπάκι της σχισμής

αν χαθεί ή καταστραφεί. ΦΥΛΑΞΕΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.139 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ►Εικ.1 1 Διαμαντοτροχός 2 Κάλυμματροχού 3 Χειρολαβήκαλύμματος

4 Ακροφύσιοσκόνης 5 Μπροστινήχειρολαβή 6 Λάμπα 7 Κασέταμπαταριών 8 Κουμπίκλειδώματος 9 Λυχνίαασύρματης ενεργοποίησης 10 Κουμπίασύρματης ενεργοποίησης 11 Κάτωπροστατευτικό 12 Τροχίσκος 13 Κουμπίασφάλισης

14 Κάλυμμα(γιαιμάντα σχήματοςV) 15 Υποδοχέαςσφιγκτήρα 16 Λαβή 17 Σκανδάληδιακόπτης 18 Κουμπίλάμπας 19 Ένδειξηυπερφόρτωσης 20 Σφιγκτήραςεύκαμπτου σωλήναA 21 Σφιγκτήραςεύκαμπτου σωλήναB 22 Σωληνωτόκλειδί - - - - ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Να φροντίζετε πάντα για την απε- νεργοποίηση του εργαλείου και την αφαίρεση της κασέτας μπαταρίας, πριν από οποιαδήποτε ρύθ- μιση ή έλεγχο της λειτουργίας του. Τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών

Να σβήνετε πάντα το εργαλείο πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κασέτα μπαταριών. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κρατήστε το εργαλείο και την κασέτα μπαταριών σταθερά κατά την τοποθέτηση ή αφαίρεση της κασέτας μπαταριών.Εάνδενκρα- τάτετοεργαλείοκαιτηνκασέταμπαταριώνσταθερά μπορείναγλιστρήσουναπόταχέριασαςκαιναπρο- κληθείβλάβηστοεργαλείοκαιτηνκασέταμπαταριών καιπροσωπικόςτραυματισμός. Γιανατοποθετήσετετηνκασέταμπαταριών,ευθυ- γραμμίστετηγλώσσαστηνκασέταμπαταριώνμετην εγκοπήστοπερίβλημακαιολισθήστετηστηθέσητης. Τοποθετήστετηνμέχριτέρμαμέχριναασφαλίσειστη θέσητης,γεγονόςπουυποδεικνύεταιμεέναχαρακτηρι- στικόήχο.Ανμπορείτεναδείτετονκόκκινοδείκτηόπως απεικονίζεταιστηνεικόνα,δενέχεικλειδώσειτελείως. Γιαναβγάλετετιςκασέτεςμπαταριών,σηκώστετην κασέταμπαταριώνενώπατάτετοκουμπίστομπρο- στινόμέροςτηςκασέτας. ►Εικ.2: 1.Κόκκινοςδείκτης2.Κουμπί3.Κασέταμπαταριών ΠΡΟΣΟΧΗ: Να τοποθετείτε πάντα την κασέτα μπαταριών πλήρως μέχρι να μη βλέπετε την κόκ- κινη ένδειξη.Εάνδενασφαλιστεί,μπορείναπέσει απότοεργαλείοτυχαία,προκαλώνταςσωματική βλάβησεεσάςήκάποιονάλλογύρωσας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην τοποθετείτε την κασέτα μπατα- ριών με βία.Εάνηκασέταδενολισθαίνειμεευκολία, τότεδενέχειτοποθετηθείκατάλληλα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Τοεργαλείοδενλειτουργείμεμόνο μίακασέταμπαταριών. Εμφάνιση υπολειπόμενης χωρητικότητας μπαταρίας Πιέστετοκουμπίελέγχουστηνκασέταμπαταριών γιαναυποδείξετετηνυπολειπόμενηχωρητικότητα μπαταρίας.Οιενδεικτικέςλυχνίεςανάβουνγιαλίγα δευτερόλεπτα. ►Εικ.3: 1.Ενδεικτικέςλυχνίες2.Κουμπίελέγχου Ενδεικτικές λυχνίες Υπολειπόμενη χωρητικότητα Αναμμένες Σβηστές Αναβοσβήνουν 75%έως 100% 50%έως75% 25%έως50% 0%έως25% Φορτίστετην

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ανάλογαμετιςσυνθήκεςχρήσηςκαι τηθερμοκρασίαπεριβάλλοντος,ηένδειξημπορείνα διαφέρειλίγοαπότηνπραγματικήχωρητικότητα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηπρώτη(τέρμααριστερά)ενδεικτική λυχνίαθααναβοσβήνειότανλειτουργείτοσύστημα προστασίαςμπαταρίας.140 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Σύστημα προστασίας εργαλείου/

Τοεργαλείοείναιεξοπλισμένομεσύστημαπροστασίας εργαλείου/μπαταρίας.Αυτότοσύστημααποκόπτειαυτό- ματατηνισχύπροςτομοτέργιαναπαραταθείηδιάρκεια λειτουργίαςτουεργαλείουκαιτηςμπαταρίας.Τοεργαλείο σταματάειαυτόματακατάτηδιάρκειατηςλειτουργίαςεάν τοεργαλείοήημπαταρίαβρεθούνκάτωαπότιςπαρακάτω συνθήκες.Σεμερικέςσυνθήκες,οιενδείξειςανάβουν. Προστασία υπερφόρτωσης Όταντοεργαλείο/μπαταρίαλειτουργείμετρόποπου προκαλείτηνκατανάλωσηενόςασυνήθισταυψηλούηλε- κτρικούρεύματος,τοεργαλείοσταματάειαυτόματα.Σε αυτήτηνκατάσταση,σβήστετοεργαλείοκαιδιακόψτετην εφαρμογήπουπροκαλείτηνυπερφόρτωσητουεργαλείου. Μετά,ενεργοποιήστετοεργαλείογιαεπανεκκίνηση. Προστασία υπερθέρμανσης Όταντοεργαλείο/μπαταρίαυπερθερμανθεί,ηλειτουρ- γίατουεργαλείουσταματάειαυτόματακαιηλυχνία αναβοσβήνει.Σεαυτήτηνκατάσταση,αφήστεναμειω- θείηθερμοκρασίατουεργαλείουπρινενεργοποιήσετε ξανάτοεργαλείο. Προστασία υπερβολικής αποφόρτισης Ότανμειωθείηχωρητικότηταμπαταρίας,τοεργαλείο σταματάειαυτόματακαιηενδεικτικήλυχνίατηςκασέτας μπαταριώναναβοσβήνει.Αντοεργαλείοδενλειτουργήσει ακόμακαιότανχειριστείτετουςδιακόπτες,αφαιρέστετις μπαταρίεςαπότοεργαλείοκαιφορτίστετιςμπαταρίες. Προστασία και από άλλες αιτίες Τοσύστημαπροστασίαςέχειεπίσηςσχεδιαστείγια άλλεςαιτίεςπουμπορούνναπροκαλέσουνζημιάστο εργαλείοκαιεπιτρέπειτηναυτόματηδιακοπήτουεργα- λείου.Λάβετεόλαταακόλουθαβήματαγιαναδιορθώ- σετετιςαιτίες,όταντοεργαλείοτεθείσεπροσωρινή διακοπήήδιακοπήκατάτηδιάρκειατηςλειτουργίας.

1. Απενεργοποιήστετοεργαλείοκαι,στησυνέχεια,

ενεργοποιήστετοξανάγιαναεπανεκκίνηση.

2. Φορτίστετηνμπαταρίαήτιςμπαταρίεςήαντικατα-

στήστετιςμεεπαναφορτιζόμενεςμπαταρίες.

3. Αφήστετομηχάνημακαιτιςμπαταρίεςνα

Εάνδενυπάρχειβελτίωσημετηνεπαναφοράτου συστήματοςπροστασίας,επικοινωνήστεμετοτοπικό σαςκέντροεξυπηρέτησηςτηςMakita. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν το εργαλείο σταματήσει λόγω μιας αιτίας που δεν περιγράφεται ανω- τέρω, ανατρέξτε στην ενότητα για την επίλυση προβλημάτων. Ειδοποίηση υπερφόρτωσης Αντοεργαλείοτεθείσελειτουργίαμευπερβολικό φόρτο,ηένδειξηυπερφόρτωσηςθααναβοσβήνειμε κόκκινοχρώμα.Σεαυτήτηνκατάσταση,μειώστετο φορτίοστοεργαλείο.Στησυνέχεια,ηένδειξησταματάει νααναβοσβήνει. ►Εικ.4: 1.Ένδειξηυπερφόρτωσης Δράση διακόπτη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν βάλετε την κασέτα μπα- ταρίας μέσα στο εργαλείο, να ελέγχετε πάντα να δείτε αν η σκανδάλη διακόπτης ενεργοποιείται κανονικά και επιστρέφει στη θέση «OFF» όταν ελευθερώνεται. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην παρακάμπτετε ΠΟΤΕ το κουμπί κλειδώματος συγκρατώντας το πιεσμένο με αυτοκόλλητη ταινία ή άλλο μέσο.Έναςδιακόπτηςμε παραβιασμένοκουμπίκλειδώματοςμπορείναπροκαλέσει ακούσιαλειτουργίακαισοβαρόατομικότραυματισμό. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ το εργαλείο αν μπορείτε να το θέσετε σε λειτουργία πιέ

ζοντας απλά τη σκανδάλη διακόπτη, χωρίς να τραβάτε και το κουμπί κλειδώματος.Έναςδιακόπτηςπουαπαιτεί επισκευήμπορείνακαταλήξεισεανεπιθύμητηλειτουργία καιτηνπρόκλησησοβαρούτραυματισμού.Στείλτετο εργαλείοσεκέντροεξυπηρέτησηςτηςMakitaγιανατο επισκευάσουνσωστάΠΡΙΝτοχρησιμοποιήσετεξανά. Γιαναμηνπιέζεταιησκανδάληδιακόπτηςκατάλάθος, παρέχεταιένακουμπίκλειδώματος.Γιαναξεκινήσετετη λειτουργίατουεργαλείου,πατήστετοκουμπίασφάλισης καιτραβήξτετησκανδάληδιακόπτη.Αφήστετησκαν- δάληδιακόπτηγιανασταματήσει. ►Εικ.5: 1.Σκανδάληδιακόπτης2.Κουμπί απασφάλισης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην τραβήξετε τη σκανδάλη διακόπτη δυνατά χωρίς να πατήσετε το κουμπί κλειδώματος.Μπορείνασπάσειοδιακόπτης. Άναμμα της λάμπας ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην κοιτάζετε κατευθείαν μέσα στο φως ή στην πηγή φωτός. Γιαναανάψετετηλάμπα,πατήστετοκουμπίλάμπας. Γιανατησβήσετε,πατήστεξανάτοκουμπίλάμπας. ►Εικ.6: 1.Κουμπίλάμπας2.Λάμπα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηλάμπαθασβήσειαυτόματαανδεν εκτελεστείκαμίαλειτουργίαμετοεργαλείογιαένα

Ρύθμιση του καλύμματος τροχού Κρατήστετηχειρολαβήκαλύμματοςτροχούκαιρυθ- μίστετηθέσητουκαλύμματοςτροχούώστεναείναι κατάλληληγιατηνεργασίασας. ►Εικ.7: 1.Χειρολαβήκαλύμματοςτροχού Τεχνολογία αίσθησης ενεργής

Τοεργαλείοανιχνεύειηλεκτρονικάτιςκαταστάσειςόπου οτροχόςμπορείναβρίσκονταισεκίνδυνογιαεμπλοκή. Σεαυτήτηνκατάσταση,τοεργαλείοσβήνειαυτόματα γιανααποφευχθείηπεραιτέρωπεριστροφήτηςατρά- κτου(δενεμποδίζειτοκλότσημα). Γιαναξεκινήσετεξανάτοεργαλείο,πρώτασβήστετο εργαλείο,διορθώστετηναιτίατηςξαφνικήςπτώσηςτων στροφώνπεριστροφήςκαιμετάενεργοποιήστεξανάτο εργαλείο.141 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ηλεκτρονικό φρένο Τοηλεκτρονικόφρένοενεργοποιείταιμετάαπότην απενεργοποίησητουεργαλείου. Τοφρένοδενλειτουργείότανηηλεκτρικήτροφοδοσία είναισβηστή,όπωςγιαπαράδειγμαότανημπαταρία αφαιρεθείκατάλάθος,ενώοδιακόπτηςείναιακόμη στηνενεργήθέση. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το εργα- λείο είναι σβηστό και η κασέτα μπαταρίας έχει αφαιρεθεί πριν εκτελέσετε κάποια εργασία στο

Τοποθέτηση ή αφαίρεση του διαμαντοτροχού

Να χρησιμοποιείτε μόνο το κλειδί της Makita για την τοποθέτηση και αφαίρεση του τροχού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν τοποθετείτε τον τροχό, βεβαι- ωθείτε να σφίξετε καλά το μπουλόνι. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην πατάτε το κουμπί ασφάλισης άξονα όταν ο τροχός περιστρέφεται. Γιανααφαιρέσετετοντροχό,πατήστετοκουμπίασφάλισης άξονακαιπεριστρέψτετοντροχόμέχριοτροχόςναμην μπορείναστραφεί.Ενώτοεξάρτημακλειδώματοςάξονα είναιπλήρωςκλειδωμένο,περιστρέψτετοεξαγωνικόμπου- λόνιαριστερόστροφαμετηβοήθειατουσωληνωτούκλει- διού.Στησυνέχεια,αφαιρέστετοεξαγωνικόμπουλόνι,τη φλάντζα,τοντροχό,τονδακτύλιοκαιτηφλάντζασεσειρά. ►Εικ.8: 1.Κουμπίασφάλισηςάξονα2.Σωληνωτό κλειδί3.Σφίξτε4.Ξεσφίξτε ►Εικ.9: 1.Εξαγωνικόμπουλόνι2.Φλάντζα 3.Δακτύλιος4.Διαμαντοτροχός5.Βέλος (κατεύθυνσηπεριστροφήςτουτροχού) Γιανατοποθετήσετετοντροχό,ακολουθήστετηδιαδι- κασίααφαίρεσηςμεαντίστροφησειρά. ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕΝΑΣΦΙΞΕΤΕΚΑΛΑΤΟΕΞΑΓΩΝΙΚΟ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Να τοποθετείτε πάντα τον τροχό ώστε το βέλος σε αυτό να είναι στραμμένο προς την ίδια κατεύθυνση με το βέλος στο κάλυμμα τρο- χού.Διαφορετικά,οτροχόςπεριστρέφεταιαντίθετα καιμπορείναπροκαλέσειπροσωπικότραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Να χρησιμοποιείτε μόνο τον τροχό που είναι επισημασμένος με ταχύτητα ίση με ή υψηλότερη από την ταχύτητα που είναι επισημα- σμένη στο εργαλείο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Όταντοποθετείτετοντροχό,βεβαιω- θείτεναπροσαρτήσετετιςφλάντζεςώστεηεπίπεδη πλευράτηςφλάντζαςναείναιστραμμένηπροςτον τροχόκαιπροσαρτήστετονδακτύλιοπουταιριάζειμε τηνεσωτερικήδιάμετροτουτροχού. ►Εικ.10: 1.Εξαγωνικόμπουλόνι2.Φλάντζα 3.Δακτύλιος4.Διαμαντοτροχός Σύνδεση με ηλεκτρική σκούπα ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να κλείνετε πάντα το καπάκι όταν δεν συνδέετε ηλεκτρική σκούπα. Ότανθέλετεναεκτελέσετεκοπέςκαθαρά,συνδέστε τηνηλεκτρικήσκούπατηςMakitaστοεργαλείοπου

Ανοίξτετοκαπάκικαισυνδέστεένανεύκαμπτοσωλήνα τηςηλεκτρικήςσκούπας. ►Εικ.11: 1.Καπάκι2.Ακροφύσιοσκόνης 3.Εύκαμπτοςσωλήνας4.Ηλεκτρική

Μπορείτενααλλάξετετηγωνίατουακροφυσίουσκόνης όπωςαπεικονίζεταιστηνεικόνα. ►Εικ.12 Σφιγκτήρας εύκαμπτου σωλήνα ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να αφαιρείτε πάντα τον σφι- γκτήρα εύκαμπτου σωλήνα από το εργαλείο όταν δεν το χρησιμοποιείτε. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην ανοίγετε και μην κλείνετε τον σφιγκτήρα εύκαμπτου σωλήνα υπερβολικά. Διαφορετικά,οσφιγκτήραςεύκαμπτουσωλήνας μπορείνασπάσει. Γιαεύκολοχειρισμότουεύκαμπτουσωλήνατηςηλε- κτρικήςσκούπας,μπορείναπροσαρτηθείσφιγκτήρας εύκαμπτουσωλήνα

1. Προσαρτήστετονσφιγκτήραεύκαμπτουσωλήνα

AήτονσφιγκτήραεύκαμπτουσωλήναBστονεύκαμπτο

Τύπος Εφαρμόσιμηεξωτερική διάμετροςτουεύκαμπτου

Σφιγκτήραςεύκαμπτου σωλήναA ø40mm-ø46mm (ø1-9/16”-ø1-13/16”) Σφιγκτήραςεύκαμπτου σωλήναB ø 35 mm - ø 40 mm (ø1-3/8”-ø1-9/16”) ►Εικ.13: 1.ΣφιγκτήραςεύκαμπτουσωλήναA /ΣφιγκτήραςεύκαμπτουσωλήναB 2.Εύκαμπτοςσωλήνας

2. Εισαγάγετετουςπείρουςτουσφιγκτήραεύκα-

μπτουσωλήναστιςοπέςτουυποδοχέασφιγκτήρα. Βεβαιωθείτεότιοιδύοπείροιταιριάζουνστιςοπές. ►Εικ.14: 1.Πείρος2.Οπή3.Υποδοχέαςσφιγκτήρα

3. Γιανααφαιρέσετετονσφιγκτήραεύκαμπτου

σωλήνα,ακολουθήστετιςδιαδικασίεςτοποθέτησηςσε αντίστροφησειρά. Αποθήκευση σωληνωτού κλειδιού Ότανδενχρησιμοποιείται,φυλάξτετοσωληνωτόκλειδί όπωςαπεικονίζεταιστηνεικόνα,γιαναμηντοχάσετε. ►Εικ.15: 1.Σωληνωτόκλειδί142 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Έλεγχος της λειτουργίας κάτω προστατευτικού Αφαιρέστετηνκασέταμπαταριών. Μαζέψτεχειροκίνητατοκάτωπροστατευτικόμέχριτοάκρο καιαφήστετο.Τοκάτωπροστατευτικόλειτουργείσωστάαν: — μαζευτείχωρίςεμπόδιοκαι — επιστρέψειαυτόματαστηναρχικήθέση. ►Εικ.16: 1.Κάτωπροστατευτικό Αντοκάτωπροστατευτικόδενλειτουργείσωστά, ελέγξτεανέχεισυσσωρευτείσκόνηστοεσωτερικότου καλύμματοςτροχού. Κάποιαποσότητασκόνηςμπορείνααφαιρεθείανμαζέψετε καιεπιστρέψετετοκάτωπροστατευτικόαρκετέςφορές. Αντοκάτωπροστατευτικόδενλειτουργείσωστά,ακόμη καιμετάτηναφαίρεσητηςσκόνης,ζητήστετηνεπισκευή τουμηχανήματοςαπόκέντροεξυπηρέτησηςτηςMakita. Ειδοποίηση για ασυνήθιστο θόρυβο ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιήσετε παρα- μορφωμένο ή παλιό διαμαντοτροχό.Διαφορετικά, μπορείνασυμβείδυσλειτουργία,ασυνήθιστοςθόρυ- βοςήσπάσιμο. Ακόμηκιανοδιαμαντοτροχόςείναικαινούριοςκαι χωρίςπαραμόρφωση,οδιαμαντοτροχόςμπορείνα παράγειασυνήθιστοθόρυβο,όπωςμεταλλικήτριβή, όταντοεργαλείολειτουργείσεχαμηλήταχύτητα.Αυτό δεναποτελείδυσλειτουργίατουεργαλείου. Κάποιοιτύποιδιαμαντοτροχώνμπορείναπαράγουν ασυνήθιστοθόρυβοόταντοεργαλείολειτουργείσε χαμηλήταχύτητα.Αυτόσυμβαίνειεπειδήοδιαμαντο- τροχόςκαιτοκάλυμματροχούείναιτοποθετημένοιπολύ κοντάμεταξύτουςγιααποδοτικήσυλλογήσκόνης. Θέστε το εργαλείο σε πλήρη ταχύτητα και πραγματοποι- ήστε σωστή κοπή.Οασυνήθιστοςθόρυβοςθαμετριαστεί. Λειτουργία κοπής ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας, βεβαιωθείτε να κρατάτε το τεμάχιο εργασίας στα- θερά σε έναν στέρεο πάγκο ή τραπέζι. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη συστρέφετε και μην εξανα- γκάζετε το εργαλείο κατά την κοπή, διαφορετικά το μοτέρ μπορεί να υπερφορτωθεί ή το τεμάχιο εργασίας μπορεί να σπάσει. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη λειτουργία, μη φέρνετε το εργαλείο πιο ψηλά από το ύψος του ώμου σας. ►Εικ.17

Νακρατάτετοεργαλείοσταθερά.Πιάστετηλαβήμετοδεξί χέρισαςκαιτηνμπροστινήχειρολαβήμετοαριστερόχέρισας. Γιανααποφευχθείηηλεκτροπληξίαλόγωτηςτυχαίαςκοπήςενός ηλεκτρικούκαλωδίου,νακρατάτεπάντατηνμπροστινήχειρολαβή απότοκαθορισμένοτμήμα,όπωςαπεικονίζεταιστηνεικόνα. ►Εικ.18: 1.Τμήμαγιασυγκράτηση

2. Ανάψτετοεργαλείοχωρίςτονδιαμαντοτροχόνα

έρχεταισεοποιαδήποτεεπαφήκαιπεριμένετεμέχριο διαμαντοτροχόςνααποκτήσειπλήρηταχύτητα.

3. Εισαγάγετεαπαλάτονδιαμαντοτροχόίσιαμέσα

στοτεμάχιοεργασίαςκαιολισθήστετοεργαλείοπροςτα πίσωομαλάμέχριναολοκληρωθείηκοπή.

• Διατηρήστετηγραμμήκοπήςευθείακαιτηνταχύ- τηταολίσθησηςομοιόμορφη.

• Ολισθήστετοεργαλείοπροςτηνκατεύθυνσητου βέλουςστοκάτωπροστατευτικό. Ανμετακινήσετετοεργαλείοπροςταμπροστά(ανολισθή- σετετοεργαλείοπροςτηναντίθετηκατεύθυνσητουβέλους), ηαπόδοσητηςσυλλογήςσκόνηςθαμειωθείσημαντικά. ►Εικ.19: 1.Βέλος

Συνεχίστεναεφαρμόζετετοκάτωπροστατευτικόστο τεμάχιοεργασίας.Ανυπάρχειδιάκενομεταξύτουκάτω προστατευτικούκαιτουτεμαχίουεργασίας,θαδιαρρεύσει σκόνηκαιηαπόδοσησυλλογήςσκόνηςθαμειωθεί. ►Εικ.20: 1.Κάτωπροστατευτικό ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ότανηθερμοκρασίατηςκασέταςμπατα- ριώνείναιχαμηλή,τοεργαλείομπορείναμηλειτουργείμε τηνπλήρηικανότητάτου.Εάνσυμβείαυτό,γιαπαράδειγμα, χρησιμοποιήστετοεργαλείογιακοπήελαφράςχρήσηςγια λίγηώραμέχριηθερμοκρασίατηςκασέταςμπαταριώννα αυξηθείμέχριτηθερμοκρασίαδωματίου.Μετά,τοεργαλείο μπορείναχρησιμοποιηθείμετηνπλήρηικανότητάτου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Εάνηαποτελεσματικότητακοπήςτουδια- μαντοτροχούαρχίσειναμειώνεται,ακονίστετοάκροκοπήςτου τροχούχρησιμοποιώνταςένανπαλιόάχρηστοτροχόλειαντήρα πάγκουμεμεγάλουςκόκκουςήτσιμεντένιοτεμάχιο.Ακονίστε πιέζονταςελαφράστοεξωτερικόάκροτουδιαμαντοτροχού. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Προαιρετικό αξεσουάρ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τοποθετήστε το προαιρετικό κάλυμμα σκόνης και τα εξαρτήματα πριν εκτελέ- σετε αυτή την εργασία. Τι μπορείτε να κάνετε με τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης Ηλειτουργίαασύρματηςενεργοποίησηςεπιτρέπειτην καθαρήκαιάνετηλειτουργία.Ανσυνδέσετεμιαυποστη- ριζόμενηηλεκτρικήσκούπαστοεργαλείο,μπορείτενα χρησιμοποιείτετηνηλεκτρικήσκούπααυτόματαμαζίμε τηλειτουργίαδιακόπτητουεργαλείου. ►Εικ.21 Γιαναχρησιμοποιήσετετηλειτουργίαασύρματηςενερ- γοποίησης,προετοιμάστεταακόλουθαστοιχεία:

• Μιαασύρματημονάδα(προαιρετικόεξάρτημα)

• Ηλεκτρικήσκούπαπουυποστηρίζειτηλειτουργία ασύρματηςενεργοποίησης Ησύνοψητηςρύθμισηςλειτουργίαςασύρματηςενεργοποίησης είναιηεξής.Ανατρέξτεσεκάθετμήμαγιαλεπτομερείςδιαδικασίες.

1. Εγκατάστασητηςασύρματηςμονάδας

2. Καταχώρησηεργαλείουγιατηνηλεκτρικήσκούπα

3. Έναρξητηςλειτουργίαςασύρματης

ενεργοποίησης143 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Εγκατάσταση της ασύρματης μονάδας Προαιρετικό εξάρτημα ΠΡΟΣΟΧΗ: Τοποθετήστε το εργαλείο σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια όταν εγκαθιστάτε την ασύρματη μονάδα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Καθαρίστε τη σκόνη και τη βρο- μιά στο εργαλείο πριν τοποθετήσετε την ασύρ- ματη μονάδα.Ησκόνηήηβρομιάμπορείναπροκα- λέσειδυσλειτουργίαανέρθεισεεπαφήμετησχισμή τηςασύρματηςμονάδας. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποτρέψετε τη δυσλειτουρ- γία που προκαλείται από στατικό ηλεκτρισμό, αγγίξτε κάποιο υλικό στατικής εκκένωσης, όπως ένα μεταλλικό εξάρτημα του εργαλείου, πριν σηκώσετε την ασύρματη μονάδα. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν τοποθετείτε την ασύρματη μονάδα, να βεβαιώνεστε πάντα ότι η ασύρματη μονάδα έχει εισαχθεί με τη σωστή κατεύθυνση και το καπάκι είναι εντελώς κλειστό.

1. Ανοίξτετοκαπάκιστοεργαλείοόπωςαπεικονίζε-

ταιστηνεικόνα. ►Εικ.22: 1.Καπάκι

2. Εισαγάγετετηνασύρματημονάδαστησχισμήκαι

μετάκλείστετοκαπάκι. Ότανεισαγάγετετηνασύρματημονάδα,ευθυγραμμίστε τιςπροεξοχέςμεταβαθουλωτάτμήματαστησχισμή. ►Εικ.23: 1.Ασύρματημονάδα2.Προεξοχή3.Καπάκι 4.Βαθουλωτότμήμα Όταναφαιρείτετηνασύρματημονάδα,ανοίξτετο καπάκιαργά.Οιγάντζοιστοπίσωμέροςτουκαπακιού θασηκώσουντηνασύρματημονάδακαθώςτραβάτετο καπάκιπροςταπάνω. ►Εικ.24: 1.Ασύρματημονάδα2.Γάντζος3.Καπάκι Αφούαφαιρέσετετηνασύρματημονάδα,νατηδιατη- ρείτεμέσαστηνπαρεχόμενηθήκηήμέσασεδοχείο χωρίςστατικόηλεκτρισμό. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Να χρησιμοποιείτε πάντα τους γάντζους στο πίσω μέρος του καπακιού όταν αφαιρείτε την ασύρματη μονάδα.Ανοιγάντζοιδεν ασφαλίσουντηνασύρματημονάδα,κλείστεεντελώς τοκαπάκικαιανοίξτετοξανάαργά. Καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Γιατηνκαταχώρησηεργαλείου, απαιτείταιηλεκτρικήσκούπαMakitaπουυποστηρίζει τηλειτουργίαασύρματηςενεργοποίησης. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ολοκληρώσετετηνεγκατάστασητης ασύρματηςμονάδαςστοεργαλείοπρινξεκινήσετετην καταχώρησηεργαλείου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Κατάτηνκαταχώρησηεργαλείου, μηντραβήξετετησκανδάληδιακόπτηούτεναενερ- γοποιήσετετοδιακόπτηλειτουργίαςστηνηλεκτρική

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ανατρέξτεκαιστοεγχειρίδιοοδηγιών τηςηλεκτρικήςσκούπας. Ανεπιθυμείτεναενεργοποιήσετετηνηλεκτρικήσκούπα μαζίμετηλειτουργίαδιακόπτητουεργαλείου,ολοκλη- ρώστεεκτωνπροτέρωντηνκαταχώρησηεργαλείου.

1. Τοποθετήστετιςμπαταρίεςστηνηλεκτρική

σκούπακαιστοεργαλείο.

2. Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική

σκούπαστηθέση«AUTO». ►Εικ.25: 1.Διακόπτηςαναμονής

3. Πατήστετοκουμπίασύρματηςενεργοποίησης

στηνηλεκτρικήσκούπαγια3δευτερόλεπταμέχριη λυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςαναβοσβήνειμεπρά- σινοχρώμα.Καιμετάπατήστετοκουμπίασύρματης ενεργοποίησηςστοεργαλείομετονίδιοτρόπο. ►Εικ.26: 1.Κουμπίασύρματηςενεργοποίησης 2.Λυχνίαασύρματηςενεργοποίησης Ανηηλεκτρικήσκούπακαιτοεργαλείουσυνδεθούν μεεπιτυχία,οιλυχνίεςασύρματηςενεργοποίησηςθα ανάψουνμεπράσινοχρώμαγια2δευτερόλεπτακαιθα αρχίσουννααναβοσβήνουνμεμπλεχρώμα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Οιλυχνίεςασύρματηςενεργοποίησης θααρχίσουννααναβοσβήνουνμεπράσινοχρώμα αφούπεράσουν20δευτερόλεπτα.Πατήστετοκουμπί ασύρματηςενεργοποίησηςστοεργαλείοενώηλυχνία ασύρματηςενεργοποίησηςαναβοσβήνειστησκούπα.Αν ηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςδεναναβοσβήνειμε πράσινοχρώμα,πατήστεγιαλίγοτοκουμπίασύρματης ενεργοποίησηςκαικρατήστετοξανάπατημένο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ότανεκτελείτεδύοήπερισσότερες καταχωρήσειςεργαλείωνγιαμίαηλεκτρικήσκούπα, ολοκληρώστετηνκαταχώρησηεργαλείουένατηφορά. Έναρξη της λειτουργίας ασύρματης ενεργοποίησης ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ολοκληρώστετηνκαταχώρηση εργαλείουγιατηνηλεκτρικήσκούπαπριναπότην ασύρματηενεργοποίηση. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ανατρέξτεκαιστοεγχειρίδιοοδηγιών τηςηλεκτρικήςσκούπας. Αφούκαταχωρήσετεέναεργαλείομετηνηλεκτρική σκούπα,ηηλεκτρικήσκούπαθαλειτουργείαυτόματα μαζίμετηλειτουργίαδιακόπτητουεργαλείου.

Εγκαταστήστετηνασύρματημονάδαστοεργαλείο.

2. Συνδέστετονεύκαμπτοσωλήνατηςηλεκτρικής

σκούπαςμετοεργαλείο. ►Εικ.27

3. Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική

σκούπαστηθέση«AUTO». ►Εικ.28: 1.Διακόπτηςαναμονής

4. Πατήστεσύντοματοκουμπίασύρματηςενεργο-

ποίησηςστοεργαλείο.Ηλυχνίαασύρματηςενεργοποί- ησηςθααναβοσβήνειμεμπλεχρώμα. ►Εικ.29: 1.Κουμπίασύρματηςενεργοποίησης 2.Λυχνίαασύρματηςενεργοποίησης

5. Ενεργοποιήστετοεργαλείο.Ελέγξτεανηηλε-

κτρικήσκούπαλειτουργείενώτοεργαλείολειτουργεί. Γιανασταματήσετετηνασύρματηενεργοποίησητης ηλεκτρικήςσκούπας,πατήστετοκουμπίασύρματης ενεργοποίησηςστοεργαλείο.144 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςστο εργαλείοθασταματήσεινααναβοσβήνειμεμπλεχρώμαότανδεν υπάρχειλειτουργίαγια2ώρες.Σεαυτήτηνπερίπτωση,θέστετο διακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρικήσκούπαστηθέση«AUTO»και πατήστεξανάτοκουμπίασύρματηςενεργοποίησηςστοεργαλείο. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ηηλεκτρικήσκούπααρχίζει/σταματάειμε καθυστέρηση.Υπάρχειχρονικήκαθυστέρησηότανηηλεκτρική σκούπαανιχνεύειτηλειτουργίαδιακόπτητουεργαλείου. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ηαπόστασημετάδοσηςτηςασύρ- ματηςμονάδαςμπορείναποικίλλειανάλογαμετην τοποθεσίακαιτιςπεριβάλλουσεςσυνθήκες. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ: Ότανδύοήπερισσότεραεργαλεία καταχωρούνταισεμίαηλεκτρικήσκούπα,ηηλεκτρική σκούπαμπορείνααρχίσειναλειτουργείακόμηκιανδεν ενεργοποιείτετοεργαλείοεπειδήκάποιοςάλλοςχρήστης χρησιμοποιείτηλειτουργίαασύρματηςενεργοποίησης. Περιγραφή της κατάστασης της λυχνίας ασύρματης ενεργοποίησης ►Εικ.30: 1.Λυχνίαασύρματηςενεργοποίησης Ηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςδείχνειτηνκατάστασητηςλειτουργίαςασύρματηςενεργοποίησης.Ανατρέξτε στονπαρακάτωπίνακαγιατησημασίατηςκατάστασηςλυχνίας.

Λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης Περιγραφή

Αναμονή Μπλε 2ώρες Ηασύρματηενεργοποίησητηςηλεκτρικήςσκούπαςείναιδιαθέσιμη.Η λυχνίαθασβήσειαυτόματαότανδενεκτελεστείκαμίαλειτουργίαγια2ώρες.

λειτουργεί. Ηασύρματηενεργοποίησητηςηλεκτρικήςσκούπαςείναιδιαθέ- σιμηκαιτοεργαλείολειτουργεί.

Έτοιμογιακαταχώρησηεργαλείου.Σεαναμονήγιακαταχώρηση απότηνηλεκτρικήσκούπα. 2δευτερό-

Ηκαταχώρησηεργαλείουέχειολοκληρωθεί.Ηλυχνίαασύρματης ενεργοποίησηςθααρχίσεινααναβοσβήνειμεμπλεχρώμα.

Έτοιμογιαακύρωσητηςκαταχώρησηςεργαλείου.Σεαναμονήγια ακύρωσηαπότηνηλεκτρικήσκούπα. 2δευτερό-

Ηακύρωσητηςκαταχώρησηςεργαλείουέχειολοκληρωθεί.Ηλυχνία ασύρματηςενεργοποίησηςθααρχίσεινααναβοσβήνειμεμπλεχρώμα. Άλλες Κόκκινη 3δευτερό-

Ηισχύςπαρέχεταιστηνασύρματημονάδακαιηλειτουργίαασύρ- ματηςενεργοποίησηςεκκινείται. Σβηστή - - Ηασύρματηενεργοποίησητηςηλεκτρικήςσκούπαςέχει σταματήσει. Ακύρωση καταχώρησης εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα Εκτελέστετηνακόλουθηδιαδικασίαότανακυρώνετετην καταχώρησηεργαλείουγιατηνηλεκτρικήσκούπα.

1. Τοποθετήστετιςμπαταρίεςστηνηλεκτρική

σκούπακαιστοεργαλείο.

2. Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική

σκούπαστηθέση«AUTO». ►Εικ.31: 1.Διακόπτηςαναμονής

3. Πατήστετοκουμπίασύρματηςενεργοποίησης

στηνηλεκτρικήσκούπαγια6δευτερόλεπτα.Ηλυχνία ασύρματηςενεργοποίησηςαναβοσβήνειμεπράσινο χρώμακαιμετάγίνεταικόκκινη.Μετάαπόαυτό,πατή- στετοκουμπίασύρματηςενεργοποίησηςστοεργαλείο μετονίδιοτρόπο. ►Εικ.32: 1.Κουμπίασύρματηςενεργοποίησης 2.Λυχνίαασύρματηςενεργοποίησης Ανηακύρωσηεκτελεστείμεεπιτυχία,οιλυχνίεςασύρ- ματηςενεργοποίησηςθαανάψουνμεκόκκινοχρώμα για2δευτερόλεπτακαιθααρχίσουννααναβοσβήνουν μεμπλεχρώμα. ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Οιλυχνίεςασύρματηςενεργοποί- ησηςθααρχίσουννααναβοσβήνουνμεκόκκινο χρώμααφούπεράσουν20δευτερόλεπτα.Πατήστετο κουμπίασύρματηςενεργοποίησηςστοεργαλείοενώ ηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςαναβοσβήνειστη σκούπα.Ανηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησηςδεν αναβοσβήνειμεκόκκινοχρώμα,πατήστεγιαλίγοτο κουμπίασύρματηςενεργοποίησηςκαικρατήστετο ξανάπατημένο.145 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αντιμετώπιση προβλημάτων για τη λειτουργία ασύρματης ενεργοποίησης Πρινζητήσετεεπισκευές,εκτελέστεαρχικάτηδικήσαςεπιθεώρηση.Ανεντοπίσετεπρόβλημαπουδενεπεξηγείται στοεγχειρίδιο,μηνεπιχειρήσετενααποσυναρμολογήσετετοεργαλείο.Αντ’αυτού,ζητήστεβοήθειααπόεξουσιοδο- τημένακέντραεξυπηρέτησηςτηςMakitaκαιπάντοτεναχρησιμοποιείτεγνήσιαανταλλακτικάτηςMakita. Κατάσταση προβλήματος Πιθανή αιτία (δυσλειτουργία) Αποκατάσταση Ηλυχνίαασύρματηςενεργοποίησης δενανάβει/αναβοσβήνει. Ηασύρματημονάδαδενείναιεγκατε- στημένηστοεργαλείο. Ηασύρματημονάδαείναιεγκατεστη- μένηστοεργαλείολανθασμένα. Τοποθετήστεσωστάτηνασύρματημονάδα. Οακροδέκτηςτηςασύρματηςμονάδας ή/καιησχισμήείναιβρόμικα. Σκουπίστεαπαλάτησκόνηκαιτηβρομιάαπότον ακροδέκτητηςασύρματηςμονάδαςκαικαθαρίστε

Τοκουμπίασύρματηςενεργοποίησης στοεργαλείοδενέχειπατηθεί. Πατήστεσύντοματοκουμπίασύρματηςενεργοποίη- σηςστοεργαλείο. Οδιακόπτηςαναμονήςστηνηλε- κτρικήσκούπαδενέχειτεθείστηθέση «AUTO». Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική σκούπαστηθέση«AUTO». Δενυπάρχειπαροχήρεύματος Παρέχετεισχύστοεργαλείοκαιτηνηλεκτρική

Δενείναιδυνατήηολοκλήρωσητης καταχώρησηςεργαλείου/ακύρωσης καταχώρησηςεργαλείουμεεπιτυχία. Ηασύρματημονάδαδενείναιεγκατε- στημένηστοεργαλείο. Ηασύρματημονάδαείναιεγκατεστη- μένηστοεργαλείολανθασμένα. Τοποθετήστεσωστάτηνασύρματημονάδα. Οακροδέκτηςτηςασύρματηςμονάδας ή/καιησχισμήείναιβρόμικα. Σκουπίστεαπαλάτησκόνηκαιτηβρομιάαπότον ακροδέκτητηςασύρματηςμονάδαςκαικαθαρίστε

Οδιακόπτηςαναμονήςστηνηλε- κτρικήσκούπαδενέχειτεθείστηθέση «AUTO». Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική σκούπαστηθέση«AUTO». Δενυπάρχειπαροχήρεύματος Παρέχετεισχύστοεργαλείοκαιτηνηλεκτρική

Λανθασμένηλειτουργία Πατήστεσύντοματοκουμπίασύρματηςενεργο- ποίησηςκαιπραγματοποιήστεξανάτιςδιαδικασίες καταχώρησης/ακύρωσηςεργαλείου. Τοεργαλείοκαιηηλεκτρικήσκούπα βρίσκονταισεαρκετήαπόστασημεταξύ τους(εκτόςτουεύρουςμετάδοσης). Φέρετετοεργαλείοκαιτηνηλεκτρικήσκούπαπιο κοντά.Ημέγιστηαπόστασημετάδοσηςείναιπερί- που10μέτρα,ωστόσο,μπορείναδιαφέρειανάλογα μετιςσυνθήκες. Πριντελειώσετετηνκαταχώρηση/ακύ- ρωσητουεργαλείου, -οδιακόπτηςτουεργαλείουείναι τραβηγμένος,ή -τοκουμπίλειτουργίαςστηνηλεκτρική σκούπαείναιενεργοποιημένο. Πατήστεσύντοματοκουμπίασύρματηςενεργο- ποίησηςκαιπραγματοποιήστεξανάτιςδιαδικασίες καταχώρησης/ακύρωσηςεργαλείου. Δενέχουνολοκληρωθείοιδιαδικασίες καταχώρησηςεργαλείωνγιατοεργα- λείοήτηνηλεκτρικήσκούπα. Εκτελέστετιςδιαδικασίεςκαταχώρησηςεργα- λείουγιατοεργαλείοκαιτηνηλεκτρικήσκούπα ταυτόχρονα. Ραδιοφωνικάπαράσιτααπόάλλες συσκευέςπουπαράγουνραδιοκύματα υψηλήςέντασης. Διατηρήστετοεργαλείοκαιτηνηλεκτρικήσκούπα μακριάαπότιςσυσκευές,όπωςσυσκευέςWi-Fiκαι φούρνουςμικροκυμάτων.146 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Κατάσταση προβλήματος Πιθανή αιτία (δυσλειτουργία) Αποκατάσταση Ηηλεκτρικήσκούπαδενλειτουργεί μαζίμετηλειτουργίαδιακόπτητου

Ηασύρματημονάδαδενείναιεγκατε- στημένηστοεργαλείο. Ηασύρματημονάδαείναιεγκατεστη- μένηστοεργαλείολανθασμένα. Τοποθετήστεσωστάτηνασύρματημονάδα. Οακροδέκτηςτηςασύρματηςμονάδας ή/καιησχισμήείναιβρόμικα. Σκουπίστεαπαλάτησκόνηκαιτηβρομιάαπότον ακροδέκτητηςασύρματηςμονάδαςκαικαθαρίστε

Τοκουμπίασύρματηςενεργοποίησης στοεργαλείοδενέχειπατηθεί. Πατήστεγιαλίγοτοκουμπίασύρματηςενεργοποίη- σηςκαιβεβαιωθείτεότιηλυχνίαασύρματηςενεργο- ποίησηςαναβοσβήνειμεμπλεχρώμα. Οδιακόπτηςαναμονήςστηνηλε- κτρικήσκούπαδενέχειτεθείστηθέση «AUTO». Θέστετονδιακόπτηαναμονήςστηνηλεκτρική σκούπαστηθέση«AUTO». Περισσότερααπό10εργαλείαέχουν καταχωρηθείμετηνηλεκτρικήσκούπα. Πραγματοποιήστεξανάτηνκαταχώρησηεργαλείου. Ανπερισσότερααπό10εργαλείαείναικαταχωρη- μέναστηνηλεκτρικήσκούπα,τοεργαλείοπουείχε καταχωρηθείπιονωρίςθαακυρωθείαυτόματα. Ηηλεκτρικήσκούπαέσβησεόλεςτις καταχωρήσειςεργαλείων. Πραγματοποιήστεξανάτηνκαταχώρησηεργαλείου. Δενυπάρχειπαροχήρεύματος Παρέχετεισχύστοεργαλείοκαιτηνηλεκτρική

Τοεργαλείοκαιηηλεκτρικήσκούπα βρίσκονταισεαρκετήαπόστασημεταξύ τους(εκτόςτουεύρουςμετάδοσης). Φέρετετοεργαλείοκαιτηνηλεκτρικήσκούπαπιο κοντά.Ημέγιστηαπόστασημετάδοσηςείναιπερί- που10μέτρα,ωστόσο,μπορείναδιαφέρειανάλογα μετιςσυνθήκες. Ραδιοφωνικάπαράσιτααπόάλλες συσκευέςπουπαράγουνραδιοκύματα υψηλήςέντασης. Διατηρήστετοεργαλείοκαιτηνηλεκτρικήσκούπα μακριάαπότιςσυσκευές,όπωςσυσκευέςWi-Fiκαι φούρνουςμικροκυμάτων. Ηηλεκτρικήσκούπαλειτουργείενώ τοεργαλείοδενλειτουργεί. Άλλοιχρήστεςχρησιμοποιούντην ασύρματηενεργοποίησητηςηλεκτρικής σκούπαςμεταεργαλείατους. Κλείστετοκουμπίασύρματηςενεργοποίησηςτων άλλωνεργαλείωνήακυρώστετηνκαταχώρηση εργαλείουτωνάλλωνεργαλείων.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν την εκτέλεση εργασιών επιθε- ώρησης ή συντήρησης, πάντοτε να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή απενεργοποιήθηκε και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βεν- ζίνη, πετρελαϊκό αιθέρα, διαλυτικό, αλκοόλη ή παρόμοιες ουσίες. Μπορεί να προκληθεί απο- χρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές. ΓιατηδιατήρησητηςΑΣΦΑΛΕΙΑΣκαιΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑΣτου προϊόντος,οιεπισκευέςκαιοποιαδήποτεάλληεργασία συντήρησηςήρύθμισηςπρέπειναεκτελούνταιαπό εξουσιοδοτημέναήεργοστασιακάκέντραεξυπηρέτησης τηςMakita,χρησιμοποιώνταςπάντοτεανταλλακτικάτης Makita. Καθαρισμός του εργαλείου ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην πλένετε το εργαλείο με νερό. Μετάαπόκάθεχρήση,αφαιρέστετιςκασέτεςμπα- ταριώνκαιτοντροχόκαι,στησυνέχεια,καθαρίστετη σκόνηήτηβρομιάπουέχεισυσσωρευτείμέσαστο κάλυμματροχού.Καθαρίστετοσώματουεργαλείου σκουπίζονταςτησκόνηκαιτηβρομιάμεέναστεγνό πανίήέναπανίδιαποτισμένομεσαπουνόνεροαφού πρώτατοέχετεστύψει.Χρησιμοποιήστεέναστεγνό πανίγιανασκουπίσετετηβρομιάαπότοφακότης λάμπας.Προσέχετεναμηγρατζουνίσετετοφακό τηςλάμπας,επειδήμπορείναμειωθείηέντασητου

►Εικ.33: 1.Κάλυμματροχού2.Φακόςλάμπας Καθαρισμός των ανοιγμάτων

Νακαθαρίζετετακτικάταανοίγματαεξαερισμούτου εργαλείουήόταναυτάαρχίσουνναφράσσονται. ►Εικ.34: 1.Εξαερισμός147 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αντικατάσταση του ιμάντα συγχρονισμού

1. Αφαιρέστετιςκασέτεςμπαταριώνκαιτοντροχό.

2. Χαλαρώστεταμπουλόνιαεξαγωνικούκοιλώματος

χρησιμοποιώνταςτημύτητουσωληνωτούκλειδιούκαι, στησυνέχεια,αφαιρέστετοκάλυμμα. ►Εικ.35: 1.Σωληνωτόκλειδί2.Μπουλόνιεξαγωνι- κούκοιλώματος3.Κάλυμμα

3. Πατήστετοκουμπίασφάλισηςάξονακαικρατήστε

τοπατημένογιαναασφαλίσετετημεγάλητροχαλίακαι, στησυνέχεια,περιστρέψτετοπαξιμάδιαριστερόστροφα χρησιμοποιώνταςτολεπτόάκροτουσωληνωτού

►Εικ.36: 1.Μεγάλητροχαλία2.Κουμπίασφάλισης

4. Πατήστετοκουμπίασφάλισηςάξονακαικρατήστε

τοπατημένογιαναασφαλίσετετημεγάλητροχαλία και,στησυνέχεια,περιστρέψτετονμικρόδίσκοαρι- στερόστροφαχρησιμοποιώνταςτοπαχύάκροτου σωληνωτούκλειδιούγιαναχαλαρώσετετονιμάντα συγχρονισμού. ►Εικ.37: 1.Κουμπίασφάλισηςάξονα2.Μεγάλη τροχαλία3.Μικρόςδίσκος

5. Αφαιρέστετονιμάντα.

6. Μετιςεγκοπέςστονιμάνταπροςτοεσωτερικό,

συνδέστετοέναάκροτουιμάνταστημικρήτροχαλία και,στησυνέχεια,προσαρτήστετοάλλοάκροτουιμά- νταστημεγάλητροχαλία. ►Εικ.38: 1.Ιμάντας2.Μεγάλητροχαλία3.Μικρή

7. Πατήστετοκουμπίασφάλισηςάξονακαικρατήστε

τοπατημένογιαναασφαλίσετετημεγάλητροχαλίακαι, στησυνέχεια,περιστρέψτετονμικρόδίσκοδεξιόστροφα χρησιμοποιώνταςτοπαχύάκροτουσωληνωτούκλει- διούγιανασφίξετετονιμάντα. ►Εικ.39: 1.Κουμπίασφάλισηςάξονα2.Μεγάλη

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Βεβαιωθείτεότιομικρόςδίσκος βρίσκεταιστηθέσηπουαπεικονίζεταιστηνεικόνα. ►Εικ.40: 1.Μικρόςδίσκος

8. Πατήστετοκουμπίασφάλισηςάξονακαικρατήστε

τοπατημένογιαναασφαλίσετετημεγάλητροχαλίακαι, στησυνέχεια,περιστρέψτετοπαξιμάδιδεξιόστροφα χρησιμοποιώνταςτολεπτόάκροτουσωληνωτού

►Εικ.41: 1.Κουμπίασφάλισηςάξονα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Ότανσφίγγετετοπαξιμάδι,ασκήστε 19-21N•mωςροπήσύσφιξης.

9. Προσαρτήστετοκάλυμμακαι,στησυνέχεια,

σφίξτεταμπουλόνιαεξαγωνικούκοιλώματοςχρησιμο- ποιώνταςτημύτητουσωληνωτούκλειδιού. ►Εικ.42: 1.Σωληνωτόκλειδί2.Μπουλόνιεξαγωνι- κούκοιλώματος3.Κάλυμμα148 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πρινζητήσετεεπισκευές,εκτελέστεαρχικάτηδικήσαςεπιθεώρηση.Ανεντοπίσετεπρόβλημαπουδενεπεξηγείται στοεγχειρίδιο,μηνεπιχειρήσετενααποσυναρμολογήσετετοεργαλείο.Αντ’αυτού,ζητήστεβοήθειααπόεξουσιοδο- τημένακέντραεξυπηρέτησηςτηςMakitaκαιπάντοτεναχρησιμοποιείτεγνήσιαανταλλακτικάτηςMakita. Κατάσταση προβλήματος Πιθανή αιτία (δυσλειτουργία) Αποκατάσταση Τομοτέρδενλειτουργεί. Οικασέτεςμπαταριώνδενείναι τοποθετημένες. Τοποθετήστεδύοκασέτεςμπαταριών.Τοεργαλείο αυτόδενλειτουργείμεμίακασέταμπαταριών. Πρόβλημαμπαταριών(μικρήτάση) Επαναφορτίστετηνμπαταρία.Ανηεπαναφόρτιση δενείναιαποτελεσματική,αντικαταστήστετην κασέταμπαταριών. Τοσύστημαμετάδοσηςκίνησηςδεν λειτουργείσωστά. Απευθυνθείτεστοτοπικόεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβιςγιαεπισκευή. Τομοτέρσταματάναλειτουργείμετά απόμικρήχρήση. Τοεπίπεδοφόρτισηςμπαταρίαςείναι

Επαναφορτίστετηνμπαταρία.Ανηεπαναφόρτιση δενείναιαποτελεσματική,αντικαταστήστετην κασέταμπαταριών. Υπερθέρμανση. Σταματήστεναχρησιμοποιείτετοεργαλείογιανατο αφήσετενακρυώσει. Ηπεριστροφήτουτροχούδενεπι- ταχύνεταισωστάακόμηκαιαφού θέσετετοεργαλείοσελειτουργία χωρίςφορτίογια20δευτερόλεπτα. Ημπαταρίαδενείναισωστά τοποθετημένη. Τοποθετήστετιςκασέτεςμπαταριώνόπωςπεριγρά- φεταιστοπαρόνεγχειρίδιο. Ηισχύςτηςμπαταρίαςπέφτει. Επαναφορτίστετιςκασέτεςμπαταριών.Ανηεπανα- φόρτισηδενείναιαποτελεσματική,αντικαταστήστε τηνκασέταμπαταριών. Οιμάνταςσυγχρονισμούολισθαίνει. Αντικαταστήστετονιμάντασυγχρονισμούμεέναν καινούργιο. Τοσύστημαμετάδοσηςκίνησηςδεν λειτουργείσωστά. Απευθυνθείτεστοτοπικόεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβιςγιαεπισκευή. Οτροχόςδενπεριστρέφεται: Σταματήστετομηχάνημα

Οιμάνταςσυγχρονισμούολισθαίνει. Αντικαταστήστετονιμάντασυγχρονισμούμεέναν καινούργιο. Υπάρχειεμπλοκήξένουαντικείμενου μεταξύτουκαλύμματοςτροχούκαιτου

Αφαιρέστετιςκασέτεςμπαταριώνκαι,στησυνέχεια, αφαιρέστετοξένοαντικείμενο. Τοσύστημαμετάδοσηςκίνησηςδεν λειτουργείσωστά. Απευθυνθείτεστοτοπικόεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβιςγιαεπισκευή. Ασυνήθιστοικραδασμοί: Σταματήστετομηχάνημα

Λανθασμένηπροσάρτησητουτροχού. Τοποθετήστετοντροχόσύμφωναμετιςοδηγίεςσε αυτότοεγχειρίδιο.Σφίξτετομπουλόνιγιαναασφα- λίσετεκαλάτοντροχό. Τοσύστημαμετάδοσηςκίνησηςδεν λειτουργείσωστά. Απευθυνθείτεστοτοπικόεξουσιοδοτημένοκέντρο σέρβιςγιαεπισκευή. Τοκοπτικόεργαλείοκαιτομοτέρδεν

Βγάλτεαμέσωςτηνκασέτα

Ηλεκτρικήήηλεκτρονικήδυσλειτουργία. Βγάλτετιςκασέτεςμπαταριώνκαιαπευθυνθείτε στοτοπικόεξουσιοδοτημένοκέντροσέρβιςγια

Κακήαπόδοσηκοπής Πρέπεινααντικαταστήσετετοντροχό. Αντικαταστήστετοντροχόμεένανκαινούργιο. Ασθενήςαναρρόφησητηςηλεκτρι- κήςσκούπας. Τοφίλτροτηςηλεκτρικήςσκούπαςείναι

Καθαρίστετοφίλτρο. Αντοπρόβλημαδενεπιδιορθωθείμετονκαθαρισμό τουφίλτρου,αντικαταστήστετοφίλτρο. Τοκάτωπροστατευτικόδενλειτουρ-

Έχεισυσσωρευτείσκόνηστοεσωτερικό τουκαλύμματοςτροχού. Μαζέψτεκαιεπιστρέψτετοκάτωπροστατευτικό αρκετέςφορές.149 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτά τα εξαρτήματα ή προσαρ- τήματα συνιστώνται για χρήση με το εργαλείο Makita που περιγράφτηκε στις οδηγίες αυτές.Η χρήσηοποιωνδήποτεάλλωνεξαρτημάτωνήπρο- σαρτημάτωνμπορείναπροκαλέσεικίνδυνοτραυμα- τισμούσεάτομα.Ναχρησιμοποιείτεταεξαρτήματαή προσαρτήματαμόνογιατηνχρήσηπουπροορίζονται. Εάνχρειάζεστεοποιαδήποτεβοήθειαγιαπερισσότερες πληροφορίεςσεσχέσημεαυτάταεξαρτήματα,αποταν- θείτεστοτοπικόσαςκέντροεξυπηρέτησηςMakita.

• ΓνήσιαμπαταρίακαιφορτιστήςτηςMakita ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ:Μερικάστοιχείαστηλίσταμπορείνα συμπεριλαμβάνονταιστησυσκευασίαεργαλείουως στάνταρεξαρτήματα.Μπορείναδιαφέρουνανάλογα μετηχώρα.150 TÜRKÇE TÜRKÇE (Orijinal talimatlar)