ModEco Electronic 100 - Λέβητας Tesy - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ModEco Electronic 100 Tesy

Συνδεση του θερμοσιφωνα προς Σ ηλεκτρικό δικτuo

1. Noté va uny θεοετο ελειουργia tov θερμοσίφωνa εαν δεν διαπιστωθεITE, στι εἰναι γεμάτος μενερό.
2. KaTaNvOvBcNtou Oepuoiipwva npoc to nAekptko diktuo th npenei va npoeexte yia thy kavovikn ouvBcNtou aywoyou pooataiac (ya ta mvtEla bixwc kaWdoio kai qic).
3. 2aepauvtpevpu xwpic kalwoio tropooboiac to nekpiko kukwma npenei va epodiaotei me ia aopalaia kai ia evomegaatuevn ouakeun nou diaoapaliie diaywpioo oawlv twv noovknc katnyopiac III.
4. Eav to kawdbio tropoodotonc (ya ta oovtea tou ovouv tetoio kawdbio eel 1aBn to kaawdbio npentei va atikataotatheta i ankipoo wto Tou oupeyoe n ao npoosno me napoiaei idikeueon ia va anopuyete otionote ploko.
   Kata t n diapkeia tnc oepaovc nnc ouakeun cnpoei va akouyetai eva opupiyua (otav to vepo apoxie i va paoioyoik o paivoueoi kai dev anotei keiouei nduoaiouyipia. Oopuocivetai nio evtovoc me xpovo looyntcu oouoepuean aatwv aoebotiou. Tn tvg daiou tou oopou nperei va kaopoiene tnupeai autc dcve kaluntetai an tyv yyyonan.

Aetotmuoi nealatec HouaTou TESY eKapdsia oac euxapiotei yia to veo npoiov nou ayopaoate. Eanioue otni n vea ocuaokeun 0a ouveiaepeyi ia tny bElambdaon tn c avecnC sto onitouac.

II. TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

1. OvouaotikxwopntikotnTa eAitpa-KoitaEe Tny nivakiδa OTnv ouokeun.
2. Ovouaotikn taan- kotaTe nV nivakida otnv ouakeun.
   3.OvouaoTiknIOx-KoitaE Tnv IVaikia Otnv ouokeun.
3. Ovouaotn iieon - KoitaE tny ivakia oyn oukeun.

Aut dev iai n ieon tou dktouv opeuong. H mean avakovwvetai yia tn oukeun kai apopacic anaitnoeciw npoiaypapov ao paaleiac.

1. Tucoc Tou Θepuoiipwva -Kleiotc 0epmuvtnc ouoowpuonc μe Θepuouovon.

2. H kaθημερινή καταναλωπ ηλεκτρικός ενέργειας -βλεπε έραρτημα I

3. Anawévo npoipia poptiou -aene napaptnuaI
4. NoootnTa Tou ktou vepou oouc 40oC V40 oE Aitpa -Bene Napapptma I
5. Méyiotn θερμοκρασia θερμοστάπη -βλέπε Napáρτημa I
   10.EpyoataiakepuOioeGepuokpaoic-3AeIeNapaptnuaI
   11.Evepyaikn amosoon on thepuavon touvepo- 3e Napapntma I

I NEPIIPAΦHKAI APXHAIEITOYPTIA

H ouakeun nepiaaumavriepiBnaua, pAavtca oTo katw meoc tnc /oe katoTOnoBETnEvouc thepooipwvec/ n otnv nAeupa / oe opOvria tonoBETnEvouc thepooipwvec/, npootateutikno naotikok navekai aopaiotikn baalida aventiotopophc.
1. To owma ouviotatai ano deaeveyn aio xalaiba (deaeveyn vepou) ka EeWTEpiko nlaatiko nepiBnua me eepuovon mTaEu Tou ano iokoiyik KaBap npponoauoupenevynnncukvtntac H deaeven peou Eaqaaicetai me duo ownevc me OTeipwga G 1/2 ia Tpoopodotnan me Kpuo vepo (mu nAe daKTUIO) kai yia anoppon tou cToou vepu (me Kokkivo daKTUIO).
H eovteipn daeevn avaloya me to movtelo mnpoei va evai duo eioewv:
Itopei eivai kataakeaueuveyn ano loapo xauva o oioic npouiaooet e aotnTv diapwn me ioiikn uao-kepakiik kauunj enayie kalun
μnpεi εivai kataoekuaσηνn anó avoξεiδωto xαλuβa
Touc kAOTouc oepooipwve cmupei va elai evowatuEvoc evaakntc OepoTnac (oePavtiva) H eioooc kai n Eooboc nC epaivac piaokovta T aayiwk kai ouviotovrata ano owla hne peirpogw G 34
2. Šτιν φλαντις εἰναι τοῦ θεῖνημένος σηλεκρικός θερμαντίς. Στούς θερμοσίρωνες εἰ ἐἰδήν αλο-κερμική κάλυψη εἰναι τοῦ θεῖνημένος καὶ oπρομαλίρις μαγνησιου.
O nAeKpIcK cepaVtnc xonoioeiTai ytn depavon tou vepou otyn
deltaevn kai diaeipictai ano tou cepoata n otoic autouata diatnei
Tnv pokaopiaevn cepkoopaia O cepoiaodakontnc evai niva eovmauwein
diataen yia npotaia ano utepepaevan n onoia aouuvdeei tou cepaivtn
anto to nAeKpIcOdeltaIOvTn oepaKpaiaou vepou qtaoei OE noLo uusnAEC
Theoepkaiaec.
3. H avteniotpoqn- npootateutikn baIbda anotpenei tyn nAnpec EKKevwn Tnc oukeunc otav ataunoei nTpoopodton me Kpuo vepo ao To diktuo. H BaIbda npootateue ty ouakeun an toyn auEonn Tne ieanoc stny deaeuenv Wt ciev unuAtopeec an toyn entpentn oe kaotewC ebpauvanc (npooenx mtny auEonn Tnc bepokuapaciaac niean auveTai) me Tyn ekpon tou nepittou vepuo anto to aoviuya anoppoon. Kavoviko elai o KaoteotwC ehpauvoc anto to aoviuya anoppoon vca taalee vepo kai auto npenei to exoume unoyn kata tvnoetnon kai ouvapuooynon Tou eppoiipova.

H avntiato npootateutri dev nopeia v npoovalei tv ouakeun otav n tou ktuov eivai yayaluteep an to tv avakovwvei.

IV.ERKATAZTAH KAI YNDEEH

IPOSOXHI H ANAOASMENH EKATAZASTAH KAI SYNDESH THE SYEKEYHOA TO KATAETHSEI EIKINADYNO ME SOBAPEESYNNEIEIESI TIAN THN YEIAKAI AKOMH KAI GANATO TION XPHSTON. AYTO MIOPEI ENIHSA NAPOKAENEI ZHMIA STHN IAIOKTHIA TOY2, KAOQ5 KAI E TPIOY2 OITPOKAHOHKANIO PAHMMYPEE, EKPHEIEIS, IYPKAIIEES. H Eykarataoan, n ouvdean me to diktuO sbpeuocn kai ouvdeon me to nekpiok diktu npnei va npayatotoinovtari ane eieikejeevouc texviokoc. Eeeideikejuevoc texvikoc evai atoo nou exei TCkatalanlc kavotntec oupwova ie th vovohotheia nct avitiooicx wapac.

Eykataotaon

Zuviotai n ykataotaan tnc oukeun va eivai naoiotepa otov tono xnpiaiooianoc tou cotoou vepou,va taewooi oepuikec anwaeiec otouc aywouc. Otav npayatonoioue sykaataoan tc aoakeunce ooutpo o oepuaipwuc npentai va totoetnne iotetoio mepoc wote va unv nepixuvetai nepevo.H ouakeun avaptatai anto to pexpov elaaoua tonoetnmevo oto owau Tou Oepuaipwuc (Se nepintwnou to pexpov elaaoua dev eviou tonoetnmevo npentei va uawapaooyntei me touk koxieoupbiokovta ontvy oukeauacia). H avaptanon npayatonoietiae ole doyavctouc (0 10 mm), ontepuivoe ioyouniaotovto ix (ev aumepalmaibavovtai atny ouakuaia oto evt aptnionc).H kataakeun tou pexpovtoc Elaaoua otoe cepuoiipwvc ia kaetey ekpatdaon eivai noanawx npveowkai emtpeteei o anootadaeic metaTuV yavtcWkai eivai meteCu2 220 kal310 xilooTa. (zynua 1.a).

Tia va anopuyoume ntpokanon baaov otov xnoi kai oe pita npoowata ne peipwnon blaabov oto ouotnua tropoobotnon me ceto vepo evai anapaitnto n ouakeun va tonotheei xe wupoc nov exov uvdopovwn danéouknapoxteuov ontv anoxeteuon. Se kaula nepinow katw anoyuakeun dev npenei va tonotheitea avikeiueva, ta onoi dev atexuv ne ypaia. Kata tvnyekataoan tnc ouakeunc ce wupoc dixwc uvdopovwn eivai anapaiota vo kataokaedauoume npoulaktikn deaevein katw anotov thepchoipwva me dpaiwan npcn tv anoxeteuon.

Σημειωμα: η προφυλακτικήδεαμενήδεν συμπεριλαβάνεται ΟΤΟ ΕτΚΑΙ έπλέγεται anότον χροστη.

2.Σuδεσηtou θερμοσίφωνa με to uδραυλικό δικτύo

Σημa 4a -γα καθεητ Κιοθειηση.

OOnou: 1- oWlhyac EIO6ou, 2 -PpOpaLakTikn BALiDa. -3 BaALiDa puOmuoc (yia

πeən ΣθiδkTuo uδpeuαnc navw ano 0,7 MPa), 4 -kpouvoc δiaKoNfC 5- xuvi yia ouvδean μe to δiδtuo anoxetueuoc , 6 - λaotixo, 7 - kanoUla yia dieppβoi to θεμροσκovac

Kata tvv ouvean Tou eepooupuva Me to upauiok dktuo npenei va exoume unuohiaic vEvieieic Tuv xupaiotovd aiktulwou otou wunvec: mIae -yia To Kpuvoep (Eioepejoe vo) vepo; KOKKIO -yia To cTeOT (EeePxyoe) vepo.

H tonoetn ntc aventiotpnpnc npootateutinkc baiaibac (8 MPa) me tny onoia eyeote ayopoei tov eepooikwva eivai umxpeotk, Autn h baiaibota otoeletai otyn iicdo yia to kpu veo ouuwova te a bnn oto owua tou eepooipwva, ta onoi deiyouov my kateubuvon tvoeipxyoeuv evop. dev emitpieneta dlambda pakop diakonmc metaeu tnc baiaibac kai tnc ouakeunc.

Eaipoe: Eav oit tonikoi kavovioi (kavovec) anaitouv tn xhon muac aalnrc baiaiboc aaoaieic n ouokewuc (oupwovmaevtov kavova EN 1487 KAI EN 1489), ta npeneiv ayoapostiyopia, tuaouoce nov uupomopovovtai me to npotuno EN 1487 n yeiotn nieon aeioupyiac npeneiv eaivai 0,7 MPa aalnc baiibec aoaaleiac, n pieon baovouanoc npeneiv eaivai e0,1 MPa katwepn anr tvn ieon nu avypapetai otnv makioka thc ouokeunc. se autec tic nepiintwoeic, n baiaiba aventiortpophc nov napexetai me tn ouokeund ev npeneiv xnpoiionoeitai.

H unapEn aalwv (naikw) aventipoppw-poataeutikw aibow

μπoTei va npokalee βλaβn ΘTIV δkia oac ωokeun kai Ta πeTei va tic ataqakpvete (atooouvdeTei).

ev emptenovtai aAec baIbdec biakonnc metae u tnc baIbdoc

DeV emtpeneta to biδwma tnc baiaiaac o neipomega me uinkoc naw ano

otnv dikia oac baalbiada kai eivai enikivduvo yia tnv ouokevn oc.

Touc eepooipwve ec Kaetn tonoetnon n npootateutikn baBida

TIPENEIA EVAUIA UVSEJEVNE TOV OALVA EIOOJU ME KATEBAQVEI PAATIKO

naevn oovoei. Eepooov exel tonoetne n paiaod npene va ploketai de Theanoc vaievatro stno oxyn2.

HbaIbIaaventioptopncaospaaleiac kai n oawlvwn ano Tnv baIbIa

Poc Tov Aebnta Ppenei va npooatevovta an panywua. Se peipwn

Σε πεπιτωπου nον n πίση στό δικτυο ὅβερούς Ανερβαίνει τήν αξία που φισεται στήν πάργαρο I (A') πο πάνω, εἰναι αναγκαίον εγκατασαθέλε μία βαλδία μειώς πίοῦς, διαφορετιὰ o λέβπας δεν θα λειούρεγι χοται. O kατακευαστης δεν αναμβάνει ευθύνες γία τα προβλήμαται σό τήν μι κανονική ἐκμεταλεύνος.

3.Σύνδεοι του θερμοσίφωνα προς τολεκτριό δiktuo.

Pivva ouvdeoeTe Tn yAekpiK npofo8oTOn, Ta npenei va diaianotweite

OTN OVAKEUN EIVAI YEHAATN ME VEPO.

3.1. 2a movTeLa eopbiaoEv a KALwio TpoopodTnOc oT ME qic n ouv6eon npayatonoieita baovtac to pic ot npia.

H anooovdeltaan ao to nEeKtpkodeltauo npaypatonoieital anooovdeltaovtac to 4ic ano tn npica.

H npia npenei va ouvdeoi owa teva eXwpiTo nAekptko Kkaw

NPOOATEUETA OAOAeia KAI VA EXI YEiOWn.

3.2. Εερμαντήρες ερού Εεολισενοι με καλώδιο τροφοδοσίας χωρις βύσα

H ouakeun nperteiv e iivaouveedeevn e evaexwpiotno kektpiko Kkawma ano tnaotepnipkiyekataoanou eivai epodiaoevo aopaleiae ouovaponto peuja 16A (20A yia iox>3700W). H ouveon bo nperteiv e iivaui oovjum -xwpic peuajatoanTTE. To nkeptikoo kukwma nperteiv eaepodiaotei me ia aopafaleia kai mia evovatowevn ouakeun nou diaopalici diaxwipioo owv tonv noak wkt ano ouvneke unetaoc katnyopiac III.
H ouwdeon twv kaawdiwpeupatoc tnc ouokevn cta npenei va yivetai wc Eic.

Kaalwio 1e Xpuwa kaape tnc movwnc -otov aywoy paonc tnc nEkptpiKc EykatataoanC (L)

KaawdioeXpwaumaleTncmovwnc-otovoudeltaepoaywytoNektpiknc Eykataotaonc(N)
KaWdo 3e xpuia KITPIVOPaivoTNC Hovanot -OTv ayyo npoataiaic TnKekpikcEykataotaac

3.3. Θερμαντήρες ενρού χωρίς καλώδιο τροφόδοσιας

H oukeun npenei va evai ouvdsedevn o eva exwipoto nektpko kukwua an to n ataepn naekptkiyekataotaan nou evai epodiaouevo aopalaia e ovauotiko pueu 16A 20A yia 10xu>3700W. H ouvean npayatantoieita uexkivouc movokluovc (aknpoc) aywyuc - kalwio 3x2,5 mm2 ouvoliknc 10xuoc 3000W (kalwio 3x4.0mm2 yia xuy>3700W).

StnAeKtpiKuKoTpoAoobToNcTncOaKeUcnTppeTeVAEVAEvouaIauveVn diataen noia va eaoaPaiZe Tnv anoouvdean oawvTwv Nolw OE nepintwnon tneBoaiknc taonC kattynopia III.

Iia va tonothei to kalwio nAekptiknc tpoopodotnnc npoc tov 0epmuipwva iival anapaitnto va byaoume to naotko kaumu (xna2)

H ovov Tuv TpoopotIKW KAIOWI npenei va avtioxie tw ENIpyawv enavu ta Buaoua enapnc ic akOauwOc

to kaawdo opaooc oA n A1 n L n L1
to ou8eTepo kaawdiOToN (BnB1nN1)
Eivai unoxepewtiko ouvseon tou npootateutikou ayyoue tvn biowtn ovovsekme to onua

Meta tynv eykataoan Tou nlaotikou kalumuatoc tonoetetai eava otny apxikn Tou the-0n.

Eenynoeic npoc to oxnha 3: TS - eepoobiaokntc; TR/EC -puoioantc; eepoekpaoiac/ nkektpovikni oovada; S-aioentnipac; R- eepaavntc; F- qavtca

V. ANTIAIBPQTIKHIIPOEIA- ANOOS MAHNHEIOY

H avooc mayvnoiou npootateuei tny eowtepkn emipaveia tnc deaeevnc ano diabpwn. H avooc eviva eva toioeio to omoio katavaawetai kui unayetai oe alanyan avata xpvoka diaotetaura. Me konoi tn yakpoxpnk ai bixwc. bapec ekutalaevon tou sikou oac thepooipwva o kataokeuaotnv ouviota tv eelyxo avata txaovika diaotnata tnc katotaanc tnc avoou mayvnoiou ano diatoteuveyvtin kai aayan ne ppiitwn onavyknc.Auro monei va vivoei kata tov nepiodiko npoxpuulaene iia va npayatantooinen anlambdayn tnc avoou enikovuvne me ta diatoteuvea ovupyia.

VI. EPGTAIAME THN KEYH.

1. Evepyonoinon tou nAekpiKoBepooipwva

Piv tvn apxik evpyoioiOn Tc oukeunc Bbaowte Ot ivai owotauovsejevnt oNtkeptko dktuo kai eival yeuatnevo. H evpyoioiOn Tou Oepooipwva yivetai meow miaac diatae nou evai evawpatweyn tnyekataaon nou nepiypapetai oto anueio 3.3 tnnpaypapov V n meow auveoc tou buogatoc me npica (av toovteo diathetai kalwioe bua).

2. Iepypaipn Tou nivaka eEyxou Tc oukeunc

Enionavon twv nKtpw kawtoxieiv:

1-πλκτρο ON/OFF της συακεύνις

2 - Πληκτρο για τον τρόπο λειουργίας «Xειροκίνητις δίαχερισκ» ἡ «Εβδομαδίαιου προγραμαιστή

3 - Πηκτρο μειω onc tnc puθμίσουνnc θερμοκραδίας ἡ ρύθμιοι n pος τα προτερά

4-πnktpo auéngnc tnc puθμcóevnc θερμokpaiaac npuθμionc npoc ta δεiδ

5-πηκτρο«λειδωματος»Tou mivaka

6-πλκτρο ενεργοσοίης τοῦ τρόπου λειτούργιας (Διακούν)

7 - Nkpo noanannwv aeitoupyiwv ia tvn enbetaaiwan twv aeitoupyiwv, ia tvn enaoytwv npovwtnc eboaadac kata tn pv pOuTou eboaiaiou npoPauatoc, ia tvn aalayntnc kataraon ON/OFF twv xpvikw vwwv kata tn puoiun toe bdoaiaoi npoypaatoc.

8-Oθovn LCD

9-πλκκτρο«πλροφροία

10-πλκτρο για την εἰλογήτου τορόσου λειτουρίας «Eco-Smart»

3. Evepytoinon tnc nAektpovikic diaxepionc tnc ouakeunc

H evpyooin npayatonoieitai meou tou nhtpou . Tautoxpvoc otnv oovn 8a epiavotie o pontoc aeioupyiac otnv onoi ta aeiovyk kai oukpwva uovb 8a epiavotouv ta oumbola yia kaote ptoiaeouyiac nou nepiypapovtnapakata.

H anepepyoioiOn Tn nAektpovikc diaxeiipionc yivetai ME to natau Tou nAnktpou ①.

To nAiktpo avapei e diapopetika xpuata w c ENC:

Σε katáστaon avαμovnç (stand-by) - απpo

Evepyoioeynkaioe kataoan thepavanc-koKivo

Evpyoioinmev kai exi ptaoei tn puohmuovn eepokpaoia - n

AutOIOxueYia Olaouc Tou TpOnouc LEITOpuyia nou NEPiPyapovtal napakatw.

4. Puroiic kai diaxepion tnc ouokeu

Evpyooinn kai anevpyooinn tnc oukeunc Wi-Fi (av to i i Wi-Fi)

H evpyoioiogn ka n anevepyoioiogn tnc movadac Wi-Fi npayatonoieita kaow taotoxova natnoete kai pataeet nataeva ta nktpa < kai OK yia touaiaotov 10 deutepoleenta oe katotaon avapovnic (stand-by), denlaod otav naakeun exei anevepyoiohnei anto to kouuni O. Otav n movada Wi-Fi elvai evpyoioinuev, otnv oboyn emuavietai to ouuboLo

Enueiwn: Eav kavete enavaopapawv epyoostiaikovpuoioewv Tc ouokeunoc, 0a npenei cava va tn ouvseote me tn mova Wi-Fi.

Poumuion TnC nepac TNC eBdoaac kai Tnc wpa

Tia va Ieitoupyoovwotai Tpnoi npoypaiaioou eiva anapaitnto va puthetaene tvnpexova wpa kai tny nepa tnc 880adac. Hpuoi npayatonoieita oe kataoan stand-by, 8nlaon otav n ouakeun eival anevepyooinuev. Patneote kai kpatneote natnevo to nktpo i.Puoti nepwa tv npetae pae n 880adac xpanoioiwvtac touc E16ikocxapaktnpec>,,<kai to nktpo OK.

Aeitoupyia (Xeipokivntou eleyxou)

Me to nKtpo PROG mOpite va enIeEte TnV kaTaon leitoupyiac 己 EApokivntou eEyxou].TnV oBovn eApaviTeai To ouBoLo.2e autn Tn aeitoupyia, n oukeun neioupyei wC evac auyntheoiueoc nAekpikoc Oepoioiwac, dnlaon ano eoac avavewetai vauOmuote Tn theepuokpaia otny onoia va thepuavei kai vdiatneptai to vepo.2tn auveia, n ouakeun 0a teipoyei kaOpe pao n npolopkaia Tou vepoo evai xaunloTepn ano Tnv kaOpiojevnia va vtaoei Tnv enioumtn thepokpaia. Otav eveyponioete Tnv kataoan nleitoupyiac Xepokivntou eEyxou) OTN V oBovn EKToc ano to ouboAo th epapaviote i thepokpaia Tou vepou Tou nAekpikou Oepooipwua. Ta va puioote Tnv enioumtn thepokpaia, xpanooinote evav ano touc duo elikouc xapaktnpec > kai < _· KaWc tounc natnoote otNv oBovn ta epapaviote n puoiqevn thepokpaia. H aalayn tnc thepokpokaia eival ava 1^, kaow matnoete ia qopa eva ano ta duo naKtpa kai kaWc kpatnoete natnevo to nnKtpo, n thepokpaia aaalei diaoxika ava 1^. Aiva seutepoletta meta to TELeutao patmaevoc ano touc duo xapaktnpec, oi evdeieic otny oBovn ta eniopapovu otNv apxikn touk kataotaan, dnlaon th a epapaviotei npayatikn thepokpaia Tou vepou. Av a naaa otiyun, onOTE thee Tese itoa ievai n puohmuovn thepokpaia, mOpoeite va to kavete me to nAnktpo i.

Aetoupyia «Eβδoμαδiaiou npoypaματιση»

Me to natma tou nntkpou PROG, EKToc ano Tny kataotaan
Leitoupyiac Xeipokivntou eEyxou, mtopeite va eniaEeTE kai evav ano
touc tpeic evowatmuevouc tponouc npoypaumatou - avtoiaxa
P1, P2 n P3. Ta npoypama tiva epyootaoka npokaobioeva,
aaln oopov va aalaoov avaloya me tic npotunoeic ac.

EmleTe to npoypaP1, P2 n P3. Me to nnktpo i niopeite va eleyeTe OE noiec wpc kai napec tnc eBdoaacn ouokeun 0eiv a evpyoioinveyn kai tha eepiaivei to vepo. SE nepintwnou TE AALAEte To avtiotoxnpoypa, to onioe Exete EmaleEi, nathote kai kpatne Tnatnevo To nnkTPO PROG ia va cekivnoetn pOuian TOU.

To npwto bna eiva va enileete tic napec (n tvn nepa) tnc E8oouadac, yia tic onoieo che aalaeetote to npovpma. H nape TNC E8oouadac nova aavoaoBnei Aeutepe anoteale evdeen ot avauveetai n elioyn oac. Xponoiunoinote touc edikouc xapaktnpec >kai < ia va metakivnoete to seiktn kai enibetaaiwote natowvtac to MAnktpo OK kahemupeyia tvn onoia th aalaeetote to npovpma. Mnopeite va enibetaaiwoete mvo ma hepa tnc 88oouadac n oec tic enta.

Σημειωη: Μι λέξεις ON και OFF στην Μθόνη θα Σασροσανολίοουν περαπερων αν συγκεριμενή ημερα της εδβομάδας éχει επλεγεγία γιλαγή ὄχι (ON - η μερα εῖναι επλεγενή, OFF - η μερα δεν εἶναι επλεγενή).

Toepe Bna eiva va npoypaumatae Tc wpc otic onoie c o nKpIKOCepooopuvac Oaepuavei To vepo, dnAodn OaIeoupyei. Ia va metaeite OTO deTepe Bna, nTneote To nAnktpo PROG (xwcip va to Kpatnoete natnevo nOau).

Enueiwn: Eav kpatnoete natnevo to nIjkpto PROG 0a Byeite amTny katataoynpuoyaoynov avtioayou npoyapmuatoc. Ia va emotpeyete niaw eivai anapaintto kai naia va natnoeke kai va kpatnote natnevo to nIjkpto PROG kai va enavaalbetet a Bnata tniloync twv nepew (tnc nepac) tnc bdoadac.

Tia va eIeEte Tc wpe c onoie n ouokeun 8a aeitoupyei, xpoiopoioote ta nnktpa > kai < kai OK. Napakatw eivai eva

napaevyatiko diaypaumw npov, npoio u auto nou bienote onv oboyn kauu unoeikvei note n oukeun th evepyoointhei (eitoupyia ON) kai note aenevepyoointhei (eitoupyia OFF):

EeEnynon ouβoλωv:

-otav to kei Tc wpa eivai ymuato, n ouakeun 0a aeitoupyei autn Tnv wpa kai 0a 0epuaive to vepo EwC Tnv kahtopioevn 0epuokpaaia -av to kei eivai adEio, n ouakeun 0v 0a aeitoupyei autn Tnv wpa

Napadeiyu: av kortafoume to wpiao diaypaumnapanawtheta npenei va avauveoume 01 n ouokeunthetaepuaive to vepo ano tic 4:00 euc tic 6:00 kai ano tic 17:00 ecw tic 22:00. To uToIaOnxpovo n ouokeuntheta napaeive naqntikn kai de th evpyonoiel.

TpOnocpuOmuC Twv wov otnc onoiec 0a aeoupyei n ouokueun:

Tia kae wpa tnc nepac unapexi kei opi diaypa ma. Opiipoi katw anto auto oc kaobodnyouv. H aalayin tnc katostaontc tou keioutnc wpc (yeuato) n [adeio] yivetai me to natnau Tou nktpouk OK otav o deikntc eiva naov oe auto. H metakivnon tou deiktnyivetai meow tvv elikuvapakrtpw> kai <. OIeEic ON KAI OFF, Tnu emuaviovatotn vboyn enionc npopoovv va oacnpoavatoiaoovy ia tvnv katotaon tou keiuoywac.

Tia eukai, oe nepiwn tonetakivnnc otyn wipia klauka, ta keia yeiiovta n aedeiaovta autoumuata, oupwva me tny kataoan nov embetaaowke teyleuata.

To tpiotn pntpouan tnc aeitoupia cnc ouakeunnc kata n diapkeia ncc Eboadac eviva duieknpoviteoi ne oiaeepokpaia 0a ceataei to vepo O avtiox npovikocupc ia Tc eniayevec npec nceboadac. Ia va nepaoetote tpo tni pinaatne to nkpto PROG (wpicic to kpatnoete nlu).O deiktnc bioketaia naov tno npwto kei tnc wac oto onio n ouokeun eivai npoypaumatouevn va letoupyei ka avauvei va puioate n theepokpaia tou vepu. Exete tn suvatoeta va entieae diapopetiknepukpaia ykaabe npstnoiaouekun evi npoypaumatouevn va letoupyei. Ta n npuonpnoioutoeuycapaikntpc>ka<kaenbetaaiowote me tonktpo OK. Me kaebe enbetaaiwnue To nkpto OK,ba metabeite oto emevo kela ntc wac,oto onio n ouokeun elavai npoypaumatouevn va letoupyei (to uubolo ON ac katoBDnyei eo ano ta keia n ouakeun evi npoypaumatouevn va letoupyei).Etai unopeite va puioote tn cepokpaia nou avauvei ia kae wae letoupyiac. Se nepintwnouse tnc dte eve aaalee Tc puoiueic ntc epokpaiaic, byeite ano tv katotaonpouianc tou eboduaiaou npoypaumatoc katoane TEK kpartaeene napetateva natneveo to nkpto PROG. Exete kavei tic alayec cTO eboduaio npoypauma.

Aeitoupyia ECO SMART

NATWvTAC TO NkTOPO ECO/SMART mOpEITE va EIAEETe avaueoa e TpeIC TpOuoc LEIToupyiac ECO, EC1 KAI EC2. STouC tPOTouc LEIToupyiac «Eco smart» o NkEKTIOK OEPmuOoIcuVACAVTWOe IDKo TU AYOpItoMu LEIToupyiac YIA va δiaoalioe TnV EoiKovouan Tou KOTouc Evpyeiac, AVtIoToxAva MEiOeEt ToT VoyAopiaoO NkEKTIOK PEUmaToc OAc, aAla Ka VA SIatnpnaeI tn MeyiOn AVEon KA Ta n Xpnon.

Poooy! O nekptiokc eepoioipwac TESY, nou exete otnky katoxoc aex EeTnVUvNAnEvepyeiakn Kaan. Hkdoan tnc oukeuneicaiyEvynueynovo kata nT hieuopuyia Tc nookeune on cataotaon ECO Eco-Smart, loy wTwOnaavivwEcoikovounoeewvepeiyaeiou nou enttuvxavotai.

Apxn leitoupyiac: meta tnv emolyn evoc ano touc pteic troponouc aeitoupyiac (Eco-Smart), n ouakeun tha maote c uovnei teac kai ta npoeioaei movn tnc eboiaio npoyapma, etai wote va napexei tn oownt noooteta tou vepou otivtoioy xovikn otiyu onav to xpeiaote, aalaa kai etai wate va enituyavei eoikovjonnyeveyiaic kai va meoiote to layapiaoo tou naekpiko pemuatoc oac. H apxn tnc leitoupyiac anarrai ia nepiodo auto-eknaidevanc nov diapkeia mba eoouda, kai ont ouveixia n katataan leitoupyiac (Eco-Smart) axicie va ouawopeuei eoikovjonny eveyceia xwpc va biatapaoei tv aveon ac, nou unolayieetai me faon tic ouvnbeec oac nou exouv diepeuvnBei. H ouakeun ouveixie va npakaokouthetaic tc ouvnbeieoc aak va autoeknaideeutai ouvexwc.

Znnt nT kataotaan aeitoupyiac deiv elvatduatn npapeuaoacotavexei eniyeie, dnlaon EN oopeite va puthetaene Tn eepokpaia tou vepou aio ta mktkpo> kai<.

Se nepintwn nou aalzete tic ouvnbeiec oac ouxva, n ouakeun dev ba unopouae va kaptotoei anoluta oawto ayopiioo nuov a eaoaipaioei tv avon oac kai vnapexei coto vepo akipicwotav xpeiaaceMe. Oautn nv envoia, av n aleoutyia tnc oukeuenc ontv katoataan Eco-Smart) de oac kavonoiie kai de oac napexei tvn anaitoujev aneovkai thete n ouakeun va ouvixoei va apovtioia ytn neiewon tou kootouc oac natwvtaoc to nktpto me toekiovido EcoSmart mutoeite va enileteve tonpoto aeutoupyiac EC1 yia eva uynlotepo erinede oaveanc, onny onoia betaituyxavete egokovounen evepyiac, av kai oe mikpotepo bafo. H eniloyn tnc katotaanlc leitoupyiac EC1 npoopicietai yxnpotec me kuajivoevac ounvtheie yia touc ontoiouc duokoka tho mtupouoe va kaptatiotei akipibec ebdoapadiaoxpvodiyapmaa letouyiac.Eav n letouyia tnc ouakeucn ontv kataataon leitouyiac EC1 dev oxkavonoiie, napakawen etielle to enouevo enine doveanc -nv kataotaan letoupyiac EC2. TNC kataotaaeic letoupyiac EC1 kai EC2 n egokovounen evepyiac eivai nyotepn, aa lae exete myauteepn eyunuev nootnta ceotou vepou, akojm kai av exete aaalee to xpovo tnu ovuvthwcavevtouc.

H Edooc ano Tny kataotaon leitoupyiac Eco-Smart yivetai kaowc eniayete Kaioia ano tic aaec aeitoupyie tcuokueun, natwvtac to njkto PROG.

eitoupyia LOCK (Kλειδωματος)

Kpatuvac nntnevo to nktpto yia tpiia deutepoAenTA, o nivakac eEyxou KkeiDve) kai mea anio auto dev mtropovva diovvat Evtale. Tia va Eekaiodoe Eava tvniva, npenei va natnoete kai va kpatnoete natnevo To nktpto yia tpiia deutepoAenTA.

Aetoupyia «Vacation VAC» (Iakonov)

Av oxedialcete va anouiaeane ao to onitui yia nepiooTepo ano 1 nape, unopeite va evpyonoiote Tyn kataotaan leiotopyiac (AiaKotiWv) ia va E E E I o nektpiokocepmuopiwvac note Oa eniotpepete kai va aac napexei CEOTOVEPO.

Pntote to nKtpo VAC. Eayete tic napec anouiaac aac ao to onit Xnaiomoiwvtac touc duo eidiocxapaktnpec > kai< (o jeiotaoc apiouc Tw npnv wov npoiopuv vaaoxovivai 99).Enbetaaiotee o To nKtpo OK. EmieTe Tny wpa, otny onoi OeAeTve avepyonoinei n oukeun, xanaiomoiwvtac touc duo xapaktnpec ≥ kai <kai eniiaowte me to nKtpo OK. Puoiote n thepokpaoia kai enibetaaiote naI me to nKtpo OK. H kataotaan leiotouyic Aikaivepeynoe kn aoukeun avaevei Tny eniotopooa oaeEgaoaiaioevo zeto vpdo.

Enueiwn: O apiohc wv npewov nou eiyete /tny nepido anouoe npene va neipalaBavei kai tn ynpepa, tn oiona a enotpeye tO oniti.

Aeitoupyia 巴 BOOSTEpaanaeepaovon EWCyioTnEepokpaoia kai autopatn EniotpOph otny nDn EiueyEvn kaotaan AEitoupyiac

Kata tvn evepyonoan nTc leitoupyiac BOOST, o eepuocipwac 0a eepaivev to vepo ecn Teyiwn duvatn eepokpaaia 75^ xupic va aalcei tov ayopio Tu wleitouviw Tou avtoioxou trooun aeitoupiac, dnabn xupic va aalcei to ebdoajuaio npoypauma, tvn Eco smart' loyikn Eevyou n Tu vxeipokivnta puoioumeyn eepukpaaia. Meta tvn eniteueNtnc eeyioTc eepokpaaia, n oukeun nepva otnv nponyoueyn katdaotaon leitoupyiac autoueta. H letoupyia BOOST eaivepyn otic leitoupyiec ECo-Smart', Aiaokowkai E Bdoaiou npoypaumotn. Ia va evepyoionoe Te n Leitoupyia BOOST, natne kpatne natnevo (epinou 3 deutepolenta) tov eidiko xapaktnpa>.

Tyn oovn 8eite Tny eniypaipbSt, kai ava liya deutepoA ta ou evdeieic yia tny tpexouoa eepokpaa tou vepou.

Λειουργία (ΕΝΑΝΑΦΟΑ ΕΡΟΤΑΣΙΑΚΩΝ ΨΥΜΙΣΕΩΝ)

Tia va npayiatointhe i neitoupyia eival anapaitno o 0epuooipuvac va biopketai otnv kataotaon 'Stand by'. Auto yivetai kpatwvtac natneva ta nanktpa > kai yiaouxiotov 10 deutepoletta. Kata tn diapkeia autow twv 10 deutepoletiw, penei va akouote duo nyntiká onmuata. To npto eviat TEOT), 0 avavoupda a ta oujboLa to vnilaka kai av ovveixiete va kpatate matneva ta nanktpa 0 akouote duotepu nohtko onma, nuon non onmuive niuc exete enavapepei t ouokuei oac otic apxikec epyooataiakec pubuoiec.

To oμβoλo «Akouσικό»

To aUβoAo «Akootko» oac divei nAnpoopiec otav exetapkeTo ceato vepo yia to npwto vtou. hnootnta tou vepou yia eva vtou unoloyietai me faon to eo opo twv eupwnaikwv npotunwv kai eivai duvatov va mny ouininte ie tvnpownikn ac aveon.

AioTaTwvOpaalatwovuupoovvaeneikovotovtyno

Kωδικός σφάλματος	Ονομασία του σφάλματος
E01	Ο κατω αἰσθητήρας ἐχει διακοπεί
E02	Ο κατω αἰσθητήρας ἐχει βραχukukλώσει
E03	Ο αύνω αἰσθητήρας ἐχει διακοπεί
E04	Ο αύνω αἰσθητήρας ἐχει βραχukukλώσει

Enuefoa: Av aetikovietai to oubloo Kai kantoio ano ta naparaw OpaImuata, npakakouie auveuovtee e Eouoiodotnevo Kevtro oepic! Ta kevtpa oepic kaopiciovtai otny Kapata yeyunoc.

VII. SYNTHPHSEH ANA TAKTA XPONIKA DAETHMATA

Tia nTv kavovikn aeitoupyia tou thepouipwva, ano tv eniispaon tnc uynanctepuokpaaic ony emipaveia tou thepauvt evanotietai aoeetodiooc (snlaoh aoeatoaikin uph). Auto meiwv neuv atalayn thepupntac metaeu Tou thepauvt kai Tou vepou. H thepokpaaia TNC eimapiaeiaou thepauvt kai otnv nepiox npo Tou auéavetai. EmuaviCetai xapaaktnpiatikoc bopucoc (baoEvouvepuO. O thepooatntc hetete OE leitoupyia kai ektoc aeitoupyiac nio ouxva.Tote iival mivn veudc Theeoi celeitoupyia tnc thepuknic npootaoiacl Aoyw auto o npayuyoc autnc tnc oukeunoc ouviata kade duovxovia vnpayatonoieiT nppoalaaktikoc Eeyxoc Tou thepouoiipwva ano diamiateuevo uvepyeo.Autoc o eeyxoc npoupaiaennpenei va oumepiauaqaiKaqapioi kai eeyxo tnc avosou npootaaic (ya thpeoipwvc me alo-kepauiKk kaluun) n otoia oe pintwn avyknc npenei va vtktataaTei me kaivoupiia ovodoc.

Fia va kathetaiote tn ouakeun xpouantoioate eva uypo navi. Mny xpaonoiote oaknpa kathetaioka n kaoapiotka nou pieixouv diautec. Mny kpatate tn ouakeun katw ano tpxouvevo.

O kataokevaotnc dev peei euvyn ia oae tic emttwoic, loyw tnc m npnonc tw npovtwv odnyiw.

Odyie npoataiaoc tou nepiabaovtoc

Opialec nektpiec oukeuec nepiexouv noutia uka koyw autou dev npenei va pixovtai nae ta oikiaka okoutialac napakalouc yia tnv evpyn ovdpounac yia tvn diapuaen tou nepiaaovocnpaibovacticnaiec oukeuecota opayawueva kevtpa avakuklaonc (oe nepintwnou nou unapxouv teioia kevtpa).